Keleti Ujság, 1944. március (27. évfolyam, 49-73. szám)
1944-03-15 / 61. szám
WtuTiUfsm 4 1944. MÁRCIUS 15. — TÁVOLLÉVŐK tulajdonát képező ELHAGYOTT INGATLANOK BÉRLŐINEK FIGYELMÉBE! Segesváry Viktor dr. tanácsnok Kolozsvár polgármesterének megbízása* M1 az alábbi közlést adia ki: A 9370/194«. M. E. fa. rendelet, illetőleg a 4570/1943. M. E. sz. módosító rendelet alapján íelhivont mindazokat a bérlőket, akik Kolozsvár város területén az elmuit évben távollévő tulajdonát képező elhagyott ingatlant (üres telket, kertet, házhelyet, gyümölcsöst, vagy határbeli külső ingatlant) tartottak haszonbérbe — kivéve az árvaszéki gondnokolás alá tartozókat —, hogy az 1943/44. gazdasági évre a vonatkozó haszonbérleli szerződés megkötése végeit az elhagyott ingatlanok kezelésével megbízott hatósági gondnoknál (Városháza, 28-as szoba) a Mezőrendészeten 1944 március 3I-éig szerdai és pénteki napokon jelentkezzenek. Abban az esetben, ha valamely bérlő a fenti időpontig az eddig bérelt ingatlan haszonbérletének folyó évre való meghosszabbítását nem kéri, ngy már erre az évre a haszon- bérlettől etállottnak tekintem. Haszonbérlett szerződés nélkül elhagyott ingatlant használatba venni nem szabad. Aki jogtalanul ilyen ingatlant vesz használatba, vagy bitorol, az ingatlan további haszánálatátó! azonnal eltiltom, úgyhogy kártérítési igényre nem tarthat számot. — Heves földrengést jeleztek a bukaresti obszervatórium műszerei. Bukarestből jelentik: A bukaresti földrengésjelző intézet közleménye szgrfnt március 12-én 23 óra 19 perckor másodfokú erősségű földrengést észleltek Bukarestben- Bukaresttől 160 kilométerre lehetett a földrengés középpontja. — Tudományos ülést tart március I6-án az EME Jog-, Közgazdaság-, Társadalomtudományi és Orvostudományi Szakosztálya. Az Erdélyi Muzeum-Egyesület Jog-, Közgazdaságéi Társadalomtudományi, valamint Orvos- tudományi Szakosztálya 1944 március 16-án délutáu fél 7 órakor az Egyetemi Könyvtár (Mikó-u. 2.) előadótermében együttes tudományos ülést tart. Előadás: Haranghy László dr.: Az orvosszakértői működéssel! kapcsolatos időszerű problémák. Az érdeklődőket a szakosztályok elnöksége: ezúton is tisztelettel meghívják. “ Saját javára „feketézőt!" a megbízatásával visszaélő rongyszedő zsidó. A kolozsvári Vitézi Szék hulladékányaggyüjtési koncesz- sziójának képviseletével megbízott vitéz Uram Antal ellenőr és vitéz Kiss István irodavezető Berger Sándor Horthy Miklós-ut 34. szám alatti lakos számára is körzetet jelöltek ki rongygyüjtögetésre. Berger Sándor a begyült, tetemes mennyiség javarészét' nem szolgáltatta be, hanem „feketén“ értékesítette. Megbízói rájöttek ezekre az üzelmekre s a megbízatást • azonnal megvonták • tőle. Az elkövetett árdrágító visszaélés miatt felelősségre vont Berger Sándort Sebessy Gábor dr. törvényszéki bíró, mint egyes uzsorabiró, bűnösnek találta a hadviselés céljaira szolgáló anyag elvonásában s ezért jogerősen 2000 pengő pénzbüntetésre itclte. — Szamosujvári leventék a népművelés szolgálatában. Tudósítónk jelenti: Kollonlay Zoltán gimnáziumi és kereskedelmi középiskolai igazgató leventeegyesületi elnökké történt megválasztása után bevonta az egyesület tehetségesebb tagjait az Iskolánkivüli Népművelési Bizottság munkájába. A bizottság legutóbbi előadásának műsorában már szép sikerrel szerepeltek a leventék. Enyedi Bálint nyomda tulajdonos nagyhatású bevezető szava; után. Székely Tihamér és Belcsug István hazafias szavalatai, Volosnyai Ili magyar tánca, a leventék alkalmi tangóharmoníka- -négyese. K i eszles férő, Pakuts Zoltán, .Szabó Mária é Enyedi Bálint tréfás jelenete, vala-, mini -Sillci Gerő énekkari kiséretteil előadott énekszáma megérdemelt sikert aratott. Ugva.n- ee-ak az énekkar adta elő vitéz dr. Pongrátz Simonná saját szerzeményű levente-indulóját. Kollonay igazgató az előadás végén Enyedi Bálintnak a megszállás évei alatt kifejtett magyar munkásságát méltatta. Gymiftarsnyák, fűzők, ssásisé’S'iyi cikkek NAGY GYULA Kolozsvár, Mátyás király-tér 4 T leton • 41- “. * Hirdetmény. A Kolozsvári Villamos Müvek R. T. értesíti' i. t.. fogyasztó közönségét, bogy — nagyfeszültségű hálózatán végzendő, halaszthatatlan javítási munkálatok .miatt —■ f. hó 19-én, vasárnap reggel 6 órától d. u. 14 óráig a Monostori-ut és Damjanich-utea sarkától nyugatra eső városrészben áramszünetet tart. Kolozsvár, 1944 március 14. — Kómában virágzanak a cseresznyefák és a mimóza bokrok. A Magyar Távirati Iroda jelenti: Rómában tavaszias az időjárás. A cseresznyefák és a mimózabokrok már virágzanak. • ' — Ma tartja meg előadását Kolozsváron báró Diószeghy Erzsébet szociális felügyelő. Ma, szerdán délután 5 órakor a városháza nagytermében báró Diószeghy Erzsébet szociális felügyelő „A Nép- és Családvédelmi Alap munkája — Kolozsvár a szociális város“ címmel előadást tart. Az előadást az Egyetemet és Főiskolát Végzett Magyar Nők Egyesületének kolozsvári csoportja rendezi. Az érdekes és időszerű előadásra ezúton is felhívjuk az érdeklődök figyelmét. * MEGHÍVÓ a „BUMTEX“ Pamut és Textilkereskedelmi Rt. 1944. évi március hó 24-én, délelőtt 10 órakor, Kolozsvár, Csáky István-utca 2. szám alatti irodahelyiségében megtartandó rendes évi közgyűlésére. Tárgy - sorozat: 1. Az igazgatóság és felügyelöbizott- ság jelentésé az 1943. évi üzleteredményröl. 2. Az 1943. évi zárszámadások megállapítása és határozathozatal a nyereség felhasználásáról. 3. Határozathozatal az igazgatóságnak és a felügyelöbizottságnak megadandó felmentvény tárgyában. 4. Igazgatósági és fel- ügyelöbizottsági tagok választása. 5. Igazgatóság jelentése, tagjainak 1942. évi díjazása, tárgyában hozott bírósági határozatról és ennek folytán a díjazás újabb megállapítása. 6. Esetleges indítványok. A közgyűlésen csak azok a részvényesek vehetnek részt és gyakorolhatják szavazati jogukat, akik részvényeiket a szelvényekkel együtt ' legalább 3 nappal a közgyűlés megtartása előtt, a részvénytársaság pénztáránál letétbe helyezik. Kolozsvár, 1944. évi március hó 14-én. Az Igazgatóság. Mérleg számla 1943 december 31. Vagyon: Pénztár: P. 8.548.73. Áru: P. 56.446.60. Berendezés: P. 4.Ó27—. Romániai vagyon: P. 44.498.09. Adósok: P. 5.317.78. Hitelezők (áru előleg): P. 6.611.14. Erdélyi Nyeremény kölcsön: P. 2.000.—. Külföldi hitelezők (meghit.): P. 244.912.07. összesen: P. 372.361.41. Teher: Tőke: P. 140.000.—. Tartalék alap: P. 36.483.59. Kétes követelések tartaléka: P. 5.794.6Í. Értékkülönbözeti tartalék: P. 5.207.—-. Bankok és betétek: P. 122.539.61. Elf ogadványok: P. 50.000.— Román beruházási kölcsön: P. 694.20. Román beruházási bőn tartalék: P. 3.233.33. Nyereség: P. 8.409.07.‘összesen: P. 372.361.41. Veszteség-nyereség számla 1943 december 31. Veszteség: Általános költségek: P. 34.155.32. Állami adó: P. 10.917.63. Kamatok: P. 27.455.20. Személyzet fizetések: P. 43.813.89. Nyereség: P. 8.409.07. összesen: P. 124.751.11. Nyereség: Árunál elért bruttó haszon: P. 124.751.11. — Szemet hunyt a cséplési szabálytalanságok felett, hogy a vámgabonát megtakaríthassa. Vonó András cséplögépész tavaly ősszel tiz mérai gazdálkodó kérésére mázsakönyveikbe kisebb tételt vezetett be a ténylegesen őrölt gabonánál, ^ különbözeién keresett vámgabonát azonban nem szolgáltatta be. A beszolgáltatással kapcsolatosan elkövetett kihágás miatt Vonó Andrást 1500 pengő, a csépiéinél segédkéz? Muszka Andrást 300 pengő pénzbüntetésre ítélte az uzsorabiróság. A gabonát eltitkoló gazdákat 200 pengőtől 800 pengőig terjedő pénzbüntetésre Ítélték. A kiszabott büntetések jogerősek. * Meghívó. Triumf Kémiai-, Elektrókémiai- és Technikai Ipari r. t. 1944. március 26-án d. u. 3 órakor a vállalat irodahelyiségében (Kolozsvár, Honvéd-u. 122.) a következő tárgysorozattal tartja évi rendes közgyűlését, melyre t. Részvényeseit ezennel meghívja az Igazgatóság. Tárgysorozat: 1. Igazgatóság és felügyelőbizottság jelentése az 1943. üzleti évről. 2. Határozathozatal a „Mérleg" megállapítása, a tiszta jövedelem felhasználása és a felmentvények megadása tárgyában. 3. Határozathozatal â vállalati alaptőkének 75.600.— pengőre leendő felemeléséről, — 1440 drb., egyenként 30:— pengő névértékű, összesen 43.200.— pengő névértékű, bemutatóra szóló uj részvény kibocsájtása által; — az alapszabályok 6. §-áriak ily értelmű változtatásával. 4. Igazgatósági és felügyelöbizott- sági tagok megválasztása. Megjegyzés: Alapszabályok 9. |-a értelmében a közgyűlésen csak az a részvényes élhet szavazati jogával, aki részvényeit a közgyűlés megtartása előtt 3 nappal a vállalat pénztáránál letétbe helyezi. — Igazgatóság évi jelentése, továbbá „Mérleg“ és „Nyereség- Veszteség“ számla 1944. március ,15-töl a vállalat irodájában, hivatalos órák alatt, az érdekeltek rendelkezésére áll. — Mérleg: 1942. dec. 31-ről': Készpénz: 4.925.75, Adott biztosítékok: 100.33, Berendezés és felszerelés: (gépek, stb.) 67.972.44, Ingatlan: 59.519.67, Nyersanyag: 18.376.36, üzemi anyagkészlet: 4.781.50, Készáru: 40.632.59, Adósok: 2.731.83, Értékpapírok: 1008.33, összesen: 200.048.80 P. — Teher: Részvénytöke: 32.400.—, Adózott tartalék alap:’ 2.125.70, Értékcsökkenési alap 1.440.25, Hitelezők 140.446.48, Elfogadványok 20.000.—, Átmeneti tartozások 1.427.84, Nyereség áthozat 1942. éviöl: 710.63, 1943. évi nyereség: 1497.90, összesen: 200.048.80 P. — Ny ereség-veszteség számla: Nyers bevétel: 150.44Ö.80 • P. Kiadások: Nyersanyag: 37.277.39, Általános községek: 16.258.28, Üzemi (gyártási) költségek 13.546,17. Fizetések és munkabérek 77.348.35, Adók, illetékek: 4.520.71, — Tiszta nyereség: 1.497.90, Összesen:.. 150.448.80 p. — Igazgatóság. — Megvizsgáltuk és helyesnek találtuk Fel- ügyelöhizottság. — Két esztendei börtön a Bethlen-bástra ellopott padozatáért. Az ősi kolozsvári Beth- len-bástya padozatát ézév februárjában éjnek idején ismeretlen tettesek felbontották és elhordták. A lopott deszkák értékesítése során a rendőrség letartóztatta Mészáros Zoltán Cimbalom-utca 11. szám alatt lakó újságárust és Moldován Elemér napszámost. Előállították Bartha Sándor és Szatmári Sándor asztalossegédeket is. akik a deszkákat, Dula Béla festősegéd közvetítésével, megvásárolták. Az ügyben kedden ítélkezett a törvényszék. A büntetőbiró Mészáros Zoltánt é>s Dula Bélát 'tettestársként, Moldován Elemért pedig bűnsegédnek minősítve, valamennyinket 8—8 hónapi börtönbüntetésre és 4—4 esztendei jogvesztésre ítélte el. Bartha Sándorra és Szatmári Sándorra csupán tulajdon eflfleni kihágásért szabott ki 50—50 pengő pénzbüntetést a bíróság. Dula Béla jogerőssé vált büntetésétől eltekintve a királyi ügyész súlyosbításért, a többi vádlottak pedig enyhítésért, illetőleg felmentésükéit fellebbeztek — PÉNZT, VAGY CIPŐT KÉR EGY VILÁGTALAN HÄZASPÄR ÉS HAT LÁTÓ GYERMEKÜK. Szinte állandó rovatnak nevezhetnénk azokat a sorainkat, amelyekben Pál András vak kolozsvári kefekötőt, világtalan feleségét és hat látó gyermeküket ajánljuk a nemesen érző magyar társadalom jóindulatába, de ez egyben azt jelenti, hogy — sajnos — a sorsüldözött család nyomora, is állandó ... Pál Andrásék most cipőt kérnek. Sűrűn esik az eső, hatalmas tócsák csillognak mindenfelé s Pál Andrásék lábbeli híján nem tudják felvenni a küzdelmet az időjárás viszontagságaival szemben. Tudjuk, hogy ma mindenki szűkösen áll cipő dolgában s mégis arra kérjük olvasóinkat, ha tudnak segítsenek a szerencsétlen magyar családon. Nem gondolunk feltétlen természetbeni adományokra, hiszen pénzzel még ma is mód nyílik valahogyan *■* lábbeli szerzésére. Mindennemű adományt szívesen továbbit lapunk kiadó- hivatala t: Versenytárgyalási hirdetmény. A kolozsvári m. ki#, erdöfelügyelöség (Horthy- ut 7.) 1944 március hó 27-én d. e. 10 órakor hivatalos helyiségében zárt Írásbeli ajánlatok alapján tartandó versenytárgyaláson eladja a Magyar Állam tulajdonába átvett földreformos erdőkből 1943/44. évben tarvágás utján kitermelendő alább részletezett területek tövön álló faanyagát: 1. Pusztatopa község részére Nádasszentmi- hály községben báró Bánffy Rozáliától kisajátított 2.40 k. holdon. Az erdő 90 éves, sűrűsége 0.7, faneme: cser 1.0. Vasútállomástól való távolsága 19 km. 2. Szótelke község részére Szótelke községben a Magyar Kincstártól kisajátított 1.23 k. holdon. Az erdő 80 éves, sűrűsége 0.7, fanemei: tölgy 0.9, gyertyán és bükk 0.1, vasutállov mástól való távolság 31 km. 3. Zutor község részére Zutor községben Csausz Izsáktól kisajátított 3.65 k. holdon. Az erdő 30 éves, sűrűsége 0.7, fanemei: cser 0.7, tölgy 0.3, községtől való távolsága 2 km. 4. Magyarzsombor község részére Magyarzsombor községben Geiszt Salamontól kisajátított 2.76 k. holdon. Az erdő 30 éves, sűrűsége 0.3—0.5, faneme: cser 1.0, községtől való távolsága 2 km. 5. Gésztrágy község részére Gyalu községben a Magyarkapusi Lonkaoldali Legelötársulattől kisajátított 2.0 k. holdon. Az erdő 24 éves, sűrűsége 0.7, fanemel: tölgy 0.7, gyertyán 0.2, egyéb 0.1, községtől való távolsága 5 km. 6. Vajdaháza község részére Vajdaháza községben gróf Teleki Lászlótól kisajátított 7.0 k. holdon. Az erdő 50 éves, sűrűsége tf.5, fanemei: bükk 0.4, gyertyán 0.5, cser 0.1, vasútállomástól való távolsága 30 km. 7. Kendermái község részére Almásszentmi- lxály községben gróf Zichy Istvánnétöl kisajátított 3.6 k. holdon. Az erdő 120 éves, sűrűsége 0.3—0.5, faneme: cser 1.0, községtől való távolsága 3 km. 8. Fejérd község részére Fejérd községben a kolozsvári ref. egyháztól kisajátított Ş.0 k. holdon. Az erdő 20 éves, sűrűsége 0.6—0.8, fanemei: gyertyán 0.6, tölgy 0.2, nyár 0.2, községtől való távolsága 1 kin. 9. Egerbegy. község részére Egerbegy községben a Magyar Kincstártól kisajátított 1.5 k. holdon. Az erdő 60 éves, sűrűsége 0.6, fanemei: bükk l. 0, községtől való távolsága 7 km. 10. Vaj- daháza-Fogadó község részére Vajdaháza községben gróf Te’eki Lászlótól kisajátított 0.6 k. holdon. Az erdő 100 éves, sűrűsége 0.6, fanemei: bükk 0.7, cser 0.3, községtől való távolság 1 km. A versenytárgyalási és szerződési feltételek a kolozsvári m. kir. erdőigazgatóságnál, illetve erdőfelügyélő- ségnél megtekinthetők. — Az árajánlatok zárt borítékban 1944. március 27-én d. e. 10 óráig adhatók be a m. kir. erdöfelügyelő- séghez, amelyekhez részletes töáre’emzés csatolandó. — A bánatpénz a megaján'ott összegnek 10%-a és a versenytárgyalás kezdete előtt az erdőfelügyelőség házi pénztárába előzetesen befizetendő. Az ajánlatok a vágásterület egész faanyagára egy ösz- szegben teendők meg, ettől eltérő ajánlatok nein lesznek figyelembe véve. Utóaján- latok nem fogadtatnak el. Az erdöfelügye- lőség fenntartja magának azt a jogot, hogy a legmagasabb ajánlati összegnek, mint vételárnak kikötése mellett ajánlattevők közül szabadon választja ki a vevőt. Kolozs- várr 1944 március 13. M. kir. Erdöfelügyelöség, Kolozsvár * A kolozsvári „Zsotnay“ porcellángyár üzem kft., „Iris“ kerámiai r. t. és Városi Téglagyárak r. t. kolozsvári bejegyzett cégek kolozsvári keskenynyom távú iparvas- utak uj engedélyezésének közigazgatási bejárása ügyében a Polgármester megbízásából dr. Suba tanácsnok az alábbi határozatot hozta. Az elsőfokú közigazgatási hatóság a m. kir. kereskedelem- és közlekedés- ügyi miniszter ur 24.836/1944. VII. számú rendeletével 1944. évi március hó 21. (huszonegyedik) napjának d. e. 9 órájára a „ZsoInay“-gyár Kajántói-ut 86—90. sz. alatti irodaiielyiségébe helyszíni szemlét tűzött ki. A szemlére a városi tisztiföügyészt, a városi mérnöki hivatalt hívtam meg. A \ kérelmező cégek által benyújtott müszaki- leirást és helyszinrajzot egy-egy példányban a városi mérnöki hivatalnak és a MÁV kolozsvári üzletigazgatóságnak megküldte. A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ HETI MŰSORA; Március 15. Szerda 6 órakor: János vitéz, Díszelőadás. Bérletszünet. Rendes hely- árak. Március 16. Csütörtök %7 órakor: opera* gyöngyök. A lţplozsvâri Nemzeti Színház operaegyütteséuek Rádió hangversenye. Opera bérlet 12. szám. Opera helyárak. Március 17. Péntek 6 órakor: ttigoiewo. Liontas Constantin (Athén) vendég- fellépésével. Berletszünet. Opera hely- arak. ' , . Március 18. Szombat d. u, 163 órakor. János vitéz. Ifjúsági előadás. Jegyeket a pénztár nem árusít. Március 18. Szombat 6 órakor: Fatorayok. Tasnädy Fekete Mária vendégfellépé- sével és Mihályfi Béla fellépésével. Bérletszünet. Bemutató helyárak. Március 19. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor: a kolozsvári Zenekonzervatórium szi- nészképzö tagozatának vizsgaelőadása. I. Flórencí tragédia. (Wilde Oszkár színmüve.) II. Pillangó kisasszony. (Be- lasco Dávid drámája.) IH. Frici ke. (Sudermann Hermann drámája.) Ól,cső helyárak. Március 19. Vasárnap d. u. Vi3 órakor: ta- tornyuk. Tasnády Fekete Mária vendég- fellépésével és Mihályfi Béla fellépésével. Bemutató helyárak. Március 19. Vasárnap 6 órakor: Fatornyok. Tasnády Fekete Mária vendégfellépé- sével és Mihályfi Béla fellépésével. Bérletszünet. Bemutató helyarak. Március 20. Hétfő 6 órakor: Kossuth emlékünnepély. A Tizes Szervezet előadása Ünnepi beszédet mond: Csizmadia Andor dr. tanácsnok, fő tizedes, a Társadalmi Együttműködés ügyvezető elnöke Jegyeket a pénztár nem árusít. A ható ságok és egyesületek képviselőinek részére jegyeket március 17-én déli 1 óráig tartja fenn a Tizes Szervezet irodája. A SZÍNKOR MŰSORA: Március 19. Vasárnap d. u. >/23 órakor A szökött katona. Rendes helyárait. Március 19. Vasárnap 6 órakor: János vitéz. Rendes helyárak. MOZI-MŰSOROK ÁRPÁD-filmszinház: Igen vagy nem . .. Fősz.: Muiáti, Szörényi, Jávor, Pager Március 15-én d. e. Vál2-kor: Matiné. CORVIN: Az asszonyért. Fősz.: Yvone Printemps, Pierre Fresnay, Raimu. Csak 16 éven felülieknek engedélyezve? 15-én, szerdán d. e, 1412 órakor i$ EGYETEM: Szabadság, vagy halál! Szel - dán d. e. 11-kor és d. u. 1.i2-koi: Szabadság, vagy halál! ERDÉLY-mozgó: Férjet keresek. Főszerepben: Turay Ida, Rózsahegyi Kálmán, Suiyok Mária, Pethes Ferenc, Pethes Sándor, Vaszary Piri. Előadások kezdete: 3, 5, 7. MÁTYÁS-mozgó: Akkor... Főszereplők: Zarah Leander, Hans Stüwe. Előtte: Magyar és Ufa világhiradók. Előadások: 3, 5, 7 és vasárnap d. e. 11 órakor. RÁKACZI-l'ilmszinház: Zenélő malom. Főszerepben: Szeleczky Zita, Szila ssy László, Dayka Margit, Latabár Kálmán. Makláry. Szerdán, március 15-én d. e. 11 órakor: Matiné.