Keleti Ujság, 1944. február (27. évfolyam, 25-48. szám)
1944-02-11 / 33. szám
1344. FEBRUAR 11. nu 5 KntiiÜJSKG AGYAR. ONAL Kontinuitás minden vonalon... mfi fi, 'tünetek A napokban egyik barátom igy dicsekc delt: — Nézd, — mondta s tárcájából vagy tiz különféle jegyet húzott elő —• erre a hét-rc el vagyok látva. Csodálkozva néztem rá, hiszen álig egy fél év előtt színházba „elvből“ nem járt moziba is csak nagy ritkán. Most jár. És boldogtalan, ha valahonvn- „lemarad“. A könyvkiadók úgy elszaporodtak, mint eső után a gombé. Pesten már plakáton hirdetnek egy-egy könyvet, vagy könyve rozatot, ami eddig szokatlan volt a könyv kiadás terén. A könyv jó üzlet lett, pedig a manapság megjelenő könyvek se nem olcsók, se nem szépek. Mégis kiadják s talán veszik, sőt talál olvassák is a könyveket. ■ A színházak és mozik előadásaira v < h tckkel előbb minden jegyet eladnak. Mégis mindenki színházba megy és moziba jár. A vendéglők, kávéházak, cukrászdák, grillek, kristály paloták, espresszók gasztronómiai és „művészeti“ gyönyöreit sem adják ingyen. Mégis mindenki — inár aki! törzsvendég. A vendéglők, esti szórakozóhelyek mindenütt tömve vannak, a magas étel- és italárak mitsem számítanak. Van pénz. Tegnap este ezeken a jelenségeken tűnöd ve bandukoltam haza. —- Mi ezf — kérdeztem magamtól. — Szórakozási láz? Divat? Kulturszomj? Gyerekkoromban édesanyám mondogatta mindig, ha túlságosan jókedvű és rakoncátlan voltam: a vesztedet érzed! Az emberek a vesztüket érzik ? S most ki akarják használni az utolsó pillanatokat ? Ki akarják venni mindenből a részüket, amig lehet? Tdbbezer év Írott történelme mutatja, hogy nagy megrázkódtatások előtt az emberek tettek helyett az önfelejtkeeéshez, a szórakozáshoz menekültek. Az ember nem tanult? Most is felejteni, szórakozni akar, ahelyett, hogy szembe nézne k tényekk-l és a jövővel f * Bocsánat, kissé messzire elragadott aggodalmaim pegazusa. Mindez a, bünlista még mindig jobb, mintha mindnyájan, akik ma színházba, moziba, könyvbe, muzsikába és a többibe felejtkeznek, egyenként és összesen elkezdenének ugyanilyen hévvel — politizálni! h. f. Szolgá latos gyógyszertárak Egyszarvú-gyógyszertár, Mátyás királytér 10. Távbeszélő: 32-23. Kereszt-gyógyszertár, MussoHnJ-tit 2. Távbeszélő: 13-49. Harglta-gyógyszertár, Horthy Miklós-ut 1. Távbeszélő: 21-55. Pádnál Szent Antal gyógy szertár, Hitter-tér 13. Távbeszélő 31.10. — Lakás-tüz a Jókai-utcában. Csütörtökön délelőtt a Jókai-utca 2. számú ház I. .emeletének 3-as számú szobájában — a kályha túlfűtése miatt — tűz ütött ki. A tüzet hamarosan eloltották a házbeliek. A tüzet szerencsére még idejében felfedezték s csak a parkett égett el. A kár 600 pengő. — Ma Ioíz a Mária, Valéria második teadélutánja. A Mária Valéria Arvaleánynevelő Egyesület második teadélutánját folyó hó 11-én, pénteken délután 5 órai kezdettel rendezi meg az Unitárius Nöszövetség Kossuth Lajos-u. 7. szám alatti helyiségeiben. A műsorra! egybekötött teadélutánon énekszámmal szerepel Sigmond Lajos zene- konzervatóriumi tanár, szaval Hahn Eta, hegedűn játszik Zsurka Péter. A második teadélután háziasszonyai: Andrásofszky Dá- nielné, Balázs Béláné, géresi Balogh Vil- mosné, Beck Albertné, v. Benkö Bé'áné, v. dr. Beide Károlyné, gr. Bethlen Györgyné, v. Bojtár Ferencné, Derecskéi Károlyné, Fónagy Jánosné, Glnzeri Józsefné, Hahn Elekné, Hartay Lajosné, dr. Hintz Györgyné, dr. HoUósv-Kuthy Lajosné, v. Kékessy Lőrincné, dr. Kerner Lajosné, dr. Koleszár Lászlóné, dr. Kopár Geröné. Kovács Lász- lóné, dr. Kovrig Béláné, br. Mansberg Margit, altorjai Mike Elekné, Rimanóczy Kál- mánné, dr. Szecsey Istvánná, Szentiványi Döméné, dr. Szentkerényi Róbertné, dr. Tarján Pálné, Vaj dk Károlyné, Vattay Ferenc- | né, dr. Vékás Lajosné, dalnoki Veress La- * josné. Az e'ső teadélután szép sikere szé- les körben keltett városszerte érdeklődést a második teadélután iránt, mely előreláthatólag a jótékony cél érdekében még fokozottabb sikerrel fog zárulni. Nehéz eligazodni abban a zűrzavarban, i mely a román propaganda alaptételei körül uralkodik. De csak nekünk. A bukaresti hírverés nem ennyire aggodalmaskodó. Sőt, az a helyes meghatározás, hogy aggályai és lelkiismereti szempontjai nem voltak s ma sincsenek. Hiába, cél szentesíti az esz- !■ "zt! Itt van például az „Universul“ 1944 január 27-i számában Tzepelea lendületes vezércikke. Iskolapéldája annak, hogy miként lehet két egymásnak homlokegyenest ellentmondó tételt közös nevezőre hozni, s mindkettőt aranyigazságként a világ elé tálalni. Holott sem az egyik, sem a másik nem jutott el odáig, hogy a tudományos bizonyítás fémjelzését megkapja. Nos, mit számit az Tzepelea urnái és az „Universul“ berkeiben? Nyilvánvaló, hogy ha két hamis tételt egy kalap alá vesznek és összeadnak, az egyenkint nullát érő fantazmagóriákból nem két nulla lesz, hanem a valóságot és igazságot kifejező bűvös képlet. No, de adjuk át a szót az „Universul“ cikkírójának- Hallgassuk meg, nagyon figyelemreméltó dolgokat mond: „Az erdélyi románságnak az önmagukra legbüszkébb és túlzásokban és öntömjénezésben leggazdagabb néppel, a magyarral kellett állandóan harcot folytatnia. A bozontos bajusz alól a románok felé a következő kérdés hangzott el: „Tulajdonképpen kik vagytok ti? Nem más, mint szegény oláh jövevények.“ A kérdésre a románok válasza a következő volt: ,Jtómaiak vagyunk, akik itt születtünk és akik sohasem hagytuk el egy pillanatra sem ezt a földet.. Rómaiabbak vagyunk minden rómainál, tekintve, hogy a dákok mind egy szálig elpusztultak a Kolozsvár, február 10. A rádióban minden este nyolc óra előtt felhangzik a figyelmeztető: — Hölgyeim és uraim, ne feledjék el, az elsötétítés tiz per<^ múlva kezdődik ... Alig hangzik el a bemondó figyelmeztetője, pillanatok alatt koromsötétségbe budkolózik a város. Az ablakokra felkerülnek a „légoltalmi roletták“, az utcákon csak egy-egy iránylámpa mutatja az irányt. Mintha kihalt volna minden élet, olyan a város az elsötétítés után. Európában alig van ország, ahol ne volna elsötétítés. Minden ország ilyen módon igyekszik védekezni a légitámadások ellen. Magyarországon s igy Kolozsváron is, 1942 decemberében léptették életbe a védekezésnek ezt az újszerű formáját. Azóta különös érzék fejlődött ki bennünk a sötét utcákon való közlekedésben. Szemünk, idegeink megszokták a sötétséget, csalhatatlan biztonsággal kerüljük ki a sötét utcákon közlekedőket. Sohase panaszkodunk, .ha ennyivel megúszhatjuk a háború rémségeit... De mit jelent az elsötétítés a villa- mosmünek, amely végeredményben az áramfogyasztás utáni dijakból tartja > fenn üzemét s a munkások, tisztviselők ) és alkalmazottak százainak nyújt kenyérkereseti lehetőséget? Megtalálja-e számítását a csökkentett áramfogyasztás mellett is, mert kétségtelen, hogy az elsötétítés és a korai záróra kihatással lehet a villamosmüvek bevételére is. Amikor végignézzük a kolozsvári vil- lamosinüvek multévi fogyasztási mérlegét és összehasonlítást teszünk az előző évek mérlegével, nagy meglepetésre tapasztalhatjuk, hogy as áramfogyasztás — dacára a korlátozásoknak — nem csökkent, hanem jelentősen emelkedett. Négy év alatt az évi áramfogyasztás 11.5 millió kilowattról 14.0 millió kilowattra emelkedett. Mi ennek a magyarázata? Ha átnézzük a villamosmüvek évi áramfogyasztásának mérlegeit, megállapíthatjuk, hogy a legutolsó két évben egyedül a közvilágítás áramfogyasztása A magyarok' részéről a románok felé újabb megállapítás hangzott el: „A ti nyelvetek nem képes tudományos vizsgálatokra, mert az fejletlen pásztor- nyelv." A román válasz azonnal kész volt erre is: ,JSöt, ellenkezőleg, a mi nyelvünk az igazi latin nyelv, a leglatinabb az összes római nyelvek közül. A mi nyelvünk a lattin nyelv szülőanyja. „Nekünk itt missziót, a szentistváni korona civilizáló misszióját kell betöltstik“, — mondották a magyarok. ,yA mi missziónk még a tiéteknél is fenségesebb — válaszolták a románok, — nekünk missziónk újra feltámasztani Tra- ján birodalmát.“ A magyar túlzásokra tehát a románok mindig újabb latin túlzásokkal válaszoltak, de harcuk jellege kizárólag védelmi volt. Nagyon le voltak alázva abban az időben a románok, túlságos mélyre hajtották le fejüket, a latinisták azonban „fel a fejjel“ jelszót hangoztatták, azt mondván a románoknak, hogy tt nemesebbek vagytok a titeket kihasználó ösz- szes grófoknál és kegyelmes uraknál, mert ti Róma egyenes leszármazottjai vagytok. A latlnisták tehát a román népnek nemcsak önbizalmat adtak, hanem megtanították ara is, hogy legyen büszke román voltára.“ * Tzepelea büszke válaszára a tények az alábbi helyreigazítást adják: Valótlan, hogy a románság harca a „magyar túlzásokra“ mindig önvédelmi volt. Valóság az, hogy a román törekvések mindig élesen offenzív jellegűek voltak a magyarság életérdekei ellen. Ezt a történelem tényei igazolják. Vagy az is békés defenzíva volt, amikor 1916-ban hátbatámadták, csökkent. Amig 1942-ben 497.009 kilowatt volt a közvilágítás áramfogyasztása, addig 1943-ban majdnem felére csökkent: mindössze 293.478 kilowatt áramot emésztett fel az utcai világítás. A különböző intézmények, kis- és nagyipari üzemek áramfogyasztása a mult esztendőben az előző évhez viszonyítva, emelkedett. De emelkedést mutat a magánosok áramfogyasztása is. A mult évben körülbelül félmillió kilowattal több áramot fogyasztottak a magánosok, noha miniszteri rendelet a legszigorúbb takarékosságot irta elő. Az áramfogyasztás emelkedése azzal magyarázható, hogy igen sok uj üzem és magánfogyasztó kapcsolódott be a fogy ászt ászba. Hogy mit jelentett a vil- lamosmünek az uj fogyasztók bekapcsolódása, mi sem bizonyítja jobban, mint a két utolsó év mérlege: 1942-ben 10.501.464 kilowatt, 1943-ban pedig 11.439.511 kilowatt volt az áramfogyasztás. Ha nem lenne érvényben áramfogyasztási korlátozó rendelkezés s az elsötétítést feloldanak, Kolozsvár villamosáramfogyasztása valószínűleg kétszeresére emelkednék. A kolozsvári villamosmü ezidőzerint nem érzi a háborús korlátozás hátrányait ... (V.) — A kassai fogházból vezettek Kolozsvárra egy veszedelmes tolvaj clgánylányt. Varga Mária kisbácsi illetőségi! 23 éves cigánylány még az elmúlt év nyarán betört Csorna Zoltán detektív, Majális-utca 33. szám a’atti lakására és ellopott 5000 pengő értékű fehérneműt. Az akkor bevezetett nyomozás eredménytelenül járt, mert a tolvaj cigánylány eltűnt Kolozsvárról s nem sikerült nyomára akadni. Nemrégiben azonban Kassán is lopásokat követett el, ahol e’fogták s fogházra Ítélték. A tárgyalás során ismerte be, hogy ő tört be Cserna Zoltán detektív kolozsvári lakására is. A rendőrség megkeresésére, illetőleg a helyszíni nyomozás lefolytatására a kassai fogházból Kolozsvárra hozták a tolvaj cigánylányt. hadüzenet nélkül, Magyarországot? S persze az is a békés, jámbor defenzíva iskolapéldája, amikor 1918-ban megrohanták Erdélyt? Hol kezdődik akkor az offenziva Tzepelea ur különös etimológiai szótára szerint? De vigyázzunk, ne adjunk fel kérdésekét, mert Tzepelea ur Írásban adta, hogy „a román válasz azonnal kész van“ mindenre. Kérdés helyett inkább mélyedjünk el az „Universul“ vezércikkének két jellemző állításában. Tzepelea a „bozontos bajusz“ alól „elhangzott“ kérdésekre egyszer Így felel: A románok ,dióma egyenes leszármazottjai!“ Ezt már hallottuk jő néhányszor. Tudjuk, hogy ez mit jelent: a dákó-román kontinuitás elméletéhez való hűséges ragaszkodást. Jelenti azt, hogy Tzepelea ország-világ színe előtt állitja, miszerint a római gyai- matosok és legionisták Dácia földjén nem haltak ki, mert azoknak utódai a mai erdélyi románok. Az európai tudomány ezt a mithoszt még ma sem fogadta el történelmi igazságnak. Mindegy. Tzepelea ma is kitart mulette. Nos, tegyük félre kételyeinket s fogadjuk el öt percre, hogy valóban ez a színtiszta igazság. Megnyugszunk abban, hogy a románok a rómaiak egyenes leszármazottjai. De maga Tzepelea ur az, aki szakit ezzel a tétellel. Ott áll a cikkében Írva, hogy a román nyelv „a latin nyelv sziUőanyja“. Ez pedig azt jelenti igy tömören és hatásosan megfogalmazva, amit Lupu dr. kissé hosszadalmasabban fejtett ki: nem a románok származtak a rómaiaktól, hanem .Jlen- kezöleg: a mai románok ősei voltak azok, akik Rómát meghódították és kolonizálták. Amiből kiderülnek az alábbi tiszta és mindenki által érthető leszármazási összefüggések:' A románok egyenes leszármazottjai azoknak a rómaiaknak, akiket a románok hódítottak meg és gyarmatosítottak! Tzepelea ur, gratulálunk! Az ön népe roppant tehetséges nép! Attól származtatja magát, akinek 6 adott életet! S ezek után nem merjük megkérdezni: származtak-e egyáltalán a románok, vagy pedig... Nem, neon. Mellőzzük a kérdést. A válasz azonnal, kapásból úgyis készen'von! Itt aztán nincs hiba a kontinuitásban! — KözokiraUianiisitás az ökörborjura váltott marha jártat miatt. Varga János mérai gazdálkodó — hogy a vágási tilalom alá eső üszőborjuján túladhasson, ökörborjura kért níarhajárlatot a községházán. Eladáskor kiderült a megtévesztés és Varga Jánost • közokirathamisitás vétsége miatt bíróság elé állították. Az ügyet tárgyaló kolozsvári törvényszék büntető hármastanácsa egyhavi fogházbüntetésre ítélte Varga Jánost. Az Ítélet jogerős. * A Kolozsvári Villamos Müvek R. T. értesíti i. t. fogyasztó közönségét, hogy nagyfeszültségű hálózatán végzendő halaszthatatlan javitási munkálatok miatt, folyó hó 13-án vasárnap d. e. 7-től d. u. 14 óráig a Kajántói-ut, Nádas-p v'akon tuli szakaszán áramszünetet tart. — Megtévesztő adatokat jelentett be az anyakönyvvezetőnek. Ifjú Tóth József kolozsvári gépkocsivezető a hónapokkal ezelőtt megkötött második házassága alkalmával nőtlen embernek vallotta magát az anyakönyvvezetőnél, holott elvált volt. Ifjú Tóth Józsefet közokirat hamisítás vétsége miatt a törvényszék büntető hármas tanácsa vonta felelősségre. Az anyakönyvelést végző Endes Lajos anyakönyvvezető tanúvallomása után a biróság megállapította a vádlott vétkességét és 600 pengő pénzbüntetést szabott ki reá. Az Ítélet jogerős. * Zuhany-közfürdő megnyitása. Fürdőközönségünk tudomására hozzuk, hogy a vezetésünk alatt álló Városi Gőz- lés Kádfürdő, Apáczai Cseri János-utca 1. szám alatti für- döüzemét, zuhanyfürdövel kibővítve és kizárólag férfiak részére: f. hó 12-iki (szombat) kezdettel megnyitjuk. Zuhanyfürdőnk hétfő kivéte’ével, hétköznapokon reggel 8 órától este 6 óráig, vasárnap reggel 6 órától déli 12 óráig áll a közönség rendelkezésére. Egyben, fürdőközönségünk tudomására hozzuk, Jiogy fürdöruhanemü hiányért csak törülközővel tudjuk ellátni — s igy is csak külön dij ellenében és korlátolt számban — miért is a fürdó'ruhanemüekről való feltétlen gondoskodását kérjük. Városi Gőz- és Kádfürdő igazgatósága. — Osendó'rt akart megvesztegetni a tet- tenért fatolvaj. A feketetói Tripán László fát lopott a községi erdőből. A járőrszolgálatot végző csendőrök e művelet közben rajtakapták. Tripán László — jő román szokás szerint — pénz Ígéretével akarta reábirnl a csendőröket, hogy álljanak el bo- kisérésétől. A megvesztegetési kísérlet miatt, a lopásért már külön elitéit Tripán László 10 napi fogházat. 300 pengő pénz- büntetést és egyévi jogvesztést kapott. harcodban.“ Négy é alatt hárommillió kilowattal emelkedett Kolozsvár áramfogyasztása