Keleti Ujság, 1944. február (27. évfolyam, 25-48. szám)
1944-02-22 / 42. szám
1944. FEBBÜÄB 22. 7 Keietiüjsxg mdcifciqiSieF Kiknek kell február 29-ig, kiknek kei! március 154g s kiknek nem kell egyáltalában adóvallomást benyújtani ok? Kolozsvár, íetor. 21. Mint ismeretes, a hivatalt» lap február 16-i száma közölte a pénzügyminiszter rendeletét az 1944. évre történő adókivetésekről. A rendeletet egy- izben már ismertettük, ezúttal azonban ismét emlékezetébe véssük olvasóinknak a rendelet leglényegesebb, általános érdekű újításait és főleg tisztázzuk azt a kérdést, kiknek keli, kiknek nem keli adóbevallást benyújtaniuk és amennyiben kell, milyen határidőn belül. A legfontosabb ujitás, hogy a rendelet megszüntette a fennállott adór'igzltést s az adóalapok újból való megállapítását rendelte el. Az adóalapokat, vagyis az adóköteles jövedelmeket minden adózóra, aki általános kereseti adó, valamint jövedelem- és vagyonadó alá esik, újra meg kell állapítani. Azokra, akiket az elmúlt évben 10.000 pengőn aluli jövedelem után adóztak vagyis adórögzitést élveztek, a hatóságok uj • adóbevallás nélkü is elvégzik a megállapítást, illetve a hatóságok ezekben az esetekben az általános kereseti adónál 30—50 százalékkal, a földbirtok jövedelménél 25 százalékkal fe - emelik az adókulcsot. Házbirtok, töke és egyéb jövedelmeknél az emelés általában mellőzendő, ha megfelelő adat az emelésre nincs. Szolgálati a'kahnazottak munkaviszonyból szám., zó jövedelménél az adóalap az alkalmazott-jövedelmi adója tekintéteben is az az összeg, amely után 1943-ban a munkaadó az alkalmazotti kereseti adót befizette. Ezeknek a* alkalmazottaknak tehát adóvaüoiuást nem kell benyujatíuiiok, hasonlóképpen nem kell azoknak wm, akik a fentebb ismertetett 35—59 százalékos emelésbe belenyugszanak. Aki nem fogadja el az emelést, annak változatlanul február hó utolsó napjáig keil adó vallom ást adnia. Felmerül a kérdés, kinek kell március 15-ig adóvaüomáet előterjesztenie ? Annak az adózónak — adjuk meg a választ, — akinek adóalapja tavaly rögzítve volt, de tiszta jövedelme azóta 10.000 pengő felé, vágj' vagyona 200.000 pengő felé emelkedett, vagy akinek rögzített jövedelme 50 százalékkal nőtt, vagy nj jövedelem, vagyon, foglalkozás után először adózik. Előfordulhat, hogy az adóhivatal az adózót külön végzéssel szö- 'itja fel adó vallomás benyújtására. Természetszerűleg ebben az esetben a végzés szerinti időpont a benyújtási he ..áridő. Ezúttal is megismételjük, hogy azoknak a magánalkalmazottaknak, akiknek szolgálati viszonyából származó járandóságuk 6000 pengőnél kevesebb, mentesek lévén a jövedelmi adó alól, nem kell ,uj valomást be- nyujtaniok és az adóhivatal hivatalból intézi az adn\fintesltést. Amennyiben a inagán- alkalmazottnak egyébként rögzíthető adó-' alapjában más jövedelm' forrás is bennefog- laltatott, a 6000 pengőn auli javadalmazás adómentes jövedelemként v<—ndö' számításba. de tennészetszerti’eg a m*s forrásokbó’ származó jővede 1 ménéi a már fentebb ismertetett módon kell az uj eljárást alkalmazni, vagyis az emelést végrehajtani. Közgyűlést tartcít a Kolozsvári Gazdasági Egyesület Kolozsvár, február 21. Vasárnap tartotta meg a kolozsvári Gazdasági Egyesület évi rendes közgyűlését. A gyűlésen közel félezer kisgazda jelent meg. Néhány köszöntő szó után Török Bálint ismertette az egyesület 1943. évi tartalmas működését. Az egyesület nagy' munkáját Török- Bá> Unt elnök irányítása, Csíki Sándor, Tárká- nyi Ferenc, Kömöcsi János és Karsay Ferenc alelnökök, Gombos József pénztáraok, Adorján János jegyző és Lukács Mihály titkár és a 24 tagú választmány munkájával végezte. • A közgyűlés tudomásul vette a jelentést és köszönetét szavazott meg a vezetőségnek az elért eredményekért, majd hálájának és köszönetének kifejezéseképpen dlszelnöknek választotta meg báró Bánffy Dániel földművelésügyi minisztert. Vásárhelyi János református püspököt, géresi Balogh Vilmos dr. miniszteri osztályfőnököt, a földművelés- ügyi minisztérium erdélyi kirendeltségének vezetőjét, gróf Teleki Béla KMGE elnököt. Keledy Tibor dr. polgármestert. Tiszteletbeli alelnökök: Vásárhelyi László dr. potgármes- terhelyettcs, Segesváry Viktor dr. városi tanácsnok, Solthy Ernő dr. miniszteri osztálytanácsos és Olajos Gábor gazdasági főfelügyelő. Az időközi választások rendjén ifj. Csiki Sándor lemondása miatt megüresedett alelnöki tisztségle Albert Ferencet, lfj. Csiki Sándort pedig tiszteletbeli aleinök- nek választották meg. Titkár Jett Lukács Mihály, szám vizsgálótag vitéz Kdén József, könyvtáros Simon Ferenc, gépkezelő Bütyke Sándor, házgondnok Gombos József, ígaz- gatóválasztmányi tagok: Katona József. Tóth Gergely, ifj. Albert József, Szalma Márton, Kitin Mihály. A közgyűlést megelőzően a választmány tartott megbeszélést, amelyen megbízták a kerületi alelnököket, hogy a távok tavasz- búza-, árpa- és zebvetőmagszük g’etét, valamint pillangósvirágú takarmány vetőmagszükségletét február 23-ig Írják îi -ze. Tudomásul szolgált, hogy az elsőo jztá'yu törzskönyvezett kancákért 500 pontegy ’-get Írnak a gazdák javára a beszolgáitatási csoport 3. osztályában és a katonai igén V" vétel alól a t8rz könyVézett ka^eé1" mentesülnek. A március 13-tól április 2-ig Kolozsvárt rendezendő gépkezelői tarfolyam iránt a tagok körében élénk érdeklődés nyíl-’ yánült meg. Erre a tanfolyamra március 1-ig lehet az elnökségnél jelentkezni. Elhatározta az igazgatóválasztmány, hogy belép a Kolozsvári Kisgazdaegyesületek Szövetségébe és megteszi a lépéseket a gazdaifjak- nak Ifjúsági egyesületbe való tömörítésére. Megbízta a választmány a kerületi alelnököket, hogy a beszolgáltatás rendién tapasztalt észrevételeiket Írják össze és e hét végéig adják be az elnökséghez. Felkérte az elnökség a választmányt az adóbevallások idejében való megtételére, a kisgazdák és hozzátartozóik hát helyigényének összeírására, majd elhatározták, hogy az egyesületi akciókat a hírlapi közleményeken kívül oly módos hozzák a ta Tok tudomására, hogy a kerületi választmányi tagok között beosztják az összes tagokat és egy körívet indítanak el, amelyet küldönc helyett maguk a tagok tartoznak egymásnak továbbítani az átvételtől számított fél órán belül. Szabályozzák a gazdasági műn kas toborzást, A hivatalos lap vasárnapi száma közli a földművelésügyi miniszter rendeletét a azdasági * munkástoborzás és a gazdasági ■•mkavállalók újabb szabályozásáról. MOZI*W*«SQ®Or ARPAD-fllmszintáz: Dédé. (A szőke boszorkány.) Fősz.: Danlplle Darrieux, Albert Prejean. Csak 16 éven felülieknek. Vasárnap d. e. %12-kor: Matiné. CORVIN-mozgó: Botrány! Csak 16 éven felülieknek. Kezdete l/44. 1,^6, yA 8. Vasárnap 11 és 1 órakor matiné. Magyar és Európa-hiradók. EGYETEM: Kalotaszegi Madonna. (Vasárnap d. e. 11-kor és d. u. %2-kor is: Kalotaszegi Madonna.) ERDÉLY-mozgó: Egér a palotában. Főszerepben: Németh Romola, Benkö Gyula. Előadások!kezdete: 3, 5, 7. Vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel: Matiné. MATYAS-mozgó: Tilos a szerelem. Főszereplők: Kelemen Éva, v. Gozmány György, Vaszary, Petites, Makjáry. Előadások: 3, 5. 7 és vasárnap d. e. 11-kor matiné. RAKÖCZI-filmszlnház: Magyar klvánság- hangverseny. Fősz.: Jávor, Szeleczky, Fényes Alice, Vaszary, Latabár, Kiss Manyi, Rosita Serrano. Sárdy, stb. Vasárnap d. e. 11 órakor: Matiné. A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Febr. 22. Kedd 6 órakor: Carmen. Laczó István, a m. kir. Oneraház tagjának vendégfellépésével. Napi bérlet B., 17. szám. Mérsékelten eme't helyárak. Febr. 23. Szerda 6 órakor: örökmozgó Napi bérlet. A. 17 szám. Rendes helyárak. Febr. 24.' Csütörtök 6 órakor: Az árnyék. Tasnády Fekete Márta vendégfellépésével. Bérletszünet. Bemutató helyárak. Febr. 25. Péntek 6 órakor: Rigoletto. Bérletszünet. Opera he’yárak. Febr. 26. Szombat 6 órakor: örökmozgó. Napi bérlet B. 18. szám. Rendes helyárak. ' Febr. 27. Vasárnap d. u. Já3 órakor:. Az árnyék. Tasnády Fekete Mária vendégfellépésével. Bemutató helyárak. Febr. 27. Vasárnap 6 órakor: Elérhetetlen asszony. Bérletszünet. Rendes helyárak. Febr. 28. Hétfő 6 órakor: Fekete Péter. A Tizes Szervezet előadása. Bevezetőt mond: Csontos Andor tisztviselő, tizedes. Jegyeket a pénztár nem árusít. A SZÍNKOR MŰSORA: Fetor. 17-töl 23-ig mindennap d. u. 3-kor, szombat és vasárnap d. u. fél 3-kor: Revü parádé. Világhírű artista számok. Ének, tánc, tréfa. Fellegi Teri a rádió és film kedvelt énekesnőjének fellépésével. Febr. 24. Csütörtök 6 órakor: Tosca. A népszerű opera ciklus második előadása. Az előadást báró Kemény János főigazgató beszéde nyitja meg. Filléres helyárak A jegyek ára: 60 fillértől 5.— pengőig. Népmüvelődésí és kedvezményes utalványok érvényesek. Febr. 26, Szombat 6 őreikor: János vitéz. Konyhakerti magvak kiváló fajtákban és minőségekben. Borsóvetőmagvak korai kifejtő cukor- és velőborsók. Dyghagyma makói hosszúkás és zittaui kerek 1 kg P 1.60, 10 kg P 13ÁKOS magkereskedés, Sretfed, po*taf2ék 97. P Kérje ingyenes tavaszi árjegyzékünket jj| Rendes helyárak. Febr. 27. Vasárnap d. u. órakor: Mária főhadnagy. Rendes helyárak. Febr. 27. Vasárnap 6 órakor; Tacskó. Rendes helyárak. APRÓHIRDETÉS EK Szavanként hétköznap 16 fillér, vasárnap 20 flflér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2.—. „dm a kiadóban“ jelzésű és „jeligés“ hirdetések külön kezelési dija hirdetésfeladá- sonként HO fillér. ARást keresőknek szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 22 fillér, vasárnap 80 filléf. kapunk részére hirdetések le odhalók az altfbb helyeken : Deák Ferenc-u. 4?. szám alatti Iroda« helyiségben. \,Ursus" sörtisr» nők melletti ulsá*»- ’ árus, KátvA-s k rálw tér Vsshld i ett iMságárus Horthy-.! Sir ntiiárorr sáltér 12. irisz-t lep. ké.íCí.«.«utca iS. \ • Alkalmatos ÉJJELI expediciós munkáim/ férfi vagy női munkaerőt keresünk. Jelentkezni a kiadóhivatalban a délelőtti órákban. KIFUTÖ-FIVT jó fizetéssel felveszünk. Cim a kiadóban. VÍDÉKI vállalat szakképzett és gyakorlott könyvelőt keres végleges alkalmazásra. Ajánlkozók elmet megtudják a kiadóhivate’- ban. GÉPKOCSIVEZETŐKET felvesz Kolozsvár thj. sz. város Köztisztasági üzeme. Dézsma-u. 34. sz. Állást keres KOMBINÁLT szobaberendez, rbédlöberenderís, eladó. Berkoyics asztalos, Pap-u 41. —971 FÉNYKÉPEZŐGÉP, Ha- ía gyártmányú, filmes, 6X9» lencse 4.5 eladó. Cor- vin-mozgó eu,rorkaüzleté- ben. KOMBINÁLT SZOBA, diófából, vadonatúj, békebeli gyönyörű szövettel kárpitozva, legjobb műhelyben készült, 11 darabból, sürgősen eladó. Megtekinthető egésznap, Pap-u. 78., Deutsch beraktározás! vállalásánál. ELADÓ: Egy fekete tölgyfa, tömör ebédlő, 8 darab kárpitozott székkel. Cint: Szonrly-utca 14. BÉLYEGGY üJTEME- NYEKET, töniegbélyeget legelőnyösebben i rsáro'ok •Herczcgné bélyegkereske- dés, Dávid Ferene-utca 12. ELADÓ egy jókarban levő Columbia patefon, 6 drb. lemezzel. Érdeklődni lehet Zápolya-utca 41. sz., hátai az udvarban. KÖNYVELÉS. ...a gyár-német levelezését vál lalom. Mérlegét, adóvallo mását elkészítem. Meg- | tani tóm könyvelni. Cim j Hienz-ügynökség, Horthy- j nt 17. — 76(i Adás vétel BUKGON Y/-ZUZÖ, ka..i- plett felszereléssel eladó. Cim a kiadóban. —8S6 KOMBINÁLT szobák, ebédlők, hálók, konyhák, festett kombinált szobák és hálók állandóan raktáron Újvári Károly müasztalos- nál, üzlet:' Horthy Miklós- ut 29. Műhely: Horthy-ut 34. Telefon 41-90. K 775 SZABÓ DEZSŐ összes Müvei-t, lehetőleg a juH- leurni, gyűjteményes kiadást keresem megvételre. Ajánlatokat a kiadóhivatalba „Szabó Dezső összes Müvei“ jelijére kérek. KÉT féregmentes fehér ágy eladó. Szentlélek-uíca 19., emelet, Wagner. FARKASKUTYÁT, fajtisztát keresek megvételre. Barth a Miklós-ntea 5., I. emelet. Telefon: 17-38. REMINGTON X-es, jókarban lévő Írógép, Irodai és magánvállalatoknak alkalmas, eladó. Cím a kiadóban. —978 înc*atîair r JTÉ XÖL 100 méterre emeletes bérház, 15 lakással, több üzlethelyiséggel 409.000 pengőéit eladó. — PETŐFI-UTCÁNÁL emeletes ház kétszer 2 szoba, összkomforttal 300.090 pengőért. — GY’ÖRGYFALVI- UTON üzleti sarokház kétszer 2 szoba, összkomfort, egyszer 1 szoba összkomfort 200.000 pengőért. — RAKÖCZI-UTON kétemeletes bérház, négyezer 2 szoba, összkomfort, háromszor 1 szoba, összkomfort, kétszer 1 szoba, konyha 460.000 pengőért. — ÁRPÁD-LTON bérház. 2 szoba. konyha, előszoba, fürdőszoba, 1 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, 1 szoba, konyha, éléskamra, 1 szoba, előszoba 200.000 pengőért eladó. — ARPAD- UTON családi ház, 8 szoba, konyha, fürdőszoba, mellékhelyiségek 100.000 pengőért. — VASÚT MELLETT 2 szobás, komfortos családi ház 65.000 pengőért sürgősen eladó. — TISZT- VTSELÖ-TELEPEN uj ház, kétszer 1 szoba, konyha és külön 1 szoba, nagy gyümölcsöskert 65.000 pengőért. _ GYÖRGYFALVI- UTNAL I szoba, konyhás családi ház, nagy gyümölcsössel, víz, villany 39.000 pengőért. — LAZÁR-UT- CABAN jövedelmező bárház 10 lakrészből álló, 1240 négyzetméter telken, szép gyümölcsössel sürgősen eladó. D.s-en piactér meUett 4 szoba, konyha, kamra, Istálló, magtár és csűr 200 négyszögöl területen, szép gyümölcsössel 65.090 pengőért sürgősen eladó. — APAH1DAN gyárh-lylség 809 négyszögöles telken, 2 szobás, komfortos lakással, minden elfogadható árért sürgősen eladó. — KEREK DOMBON és BULGARI A telepen klsebb-na- gyobb családi házak, TISZTVISELŐ TELEPEN klsebb-nagvobh családi házak, gyümölcsösök és házhelyek eladók. Kizárólagos megbízott LATZTNGER Gyula INGATLANFORGALMI irodája, Kolozsvár, Bartha Miklös-utea 3. Telefon: 17-38. FŰI MILLIÓ PENGŐIG SÜRGŐSEN KERESEK HA ZAT MEGVÉTELRE. Ajánlatot „ELNÖKIGAZGATó“ jeligére a kiadóhivatalba. kettőszazhatvanÖT HOLDAS DUNÁNTÚLT BIRTOK. SZESZGYÁRRAL ELADÓ. Pálffy Ingatla.nirod'v Horthv-ii. 9. Különfél» ÖNALLÖS1TASI Alapból üvegezés, képkeretezés olcsón készül: Farkas Emilnél, Deák Ferenc-u. 18. Telefon 35-48. Jói ,ME N ő FORGAL'■ MAS korcsmát, ven légi őt Kolozsváron és vidéken átadok. Nagy Jenő Mihály, i Kolozsvár, Berile Mózes 2,
