Keleti Ujság, 1944. február (27. évfolyam, 25-48. szám)
1944-02-02 / 26. szám
KeiETlUjSXG 6 03 1944. FEBRUAR t.- SZERDÁN IS ÁRUSÍTJÁK 'A PLU H ÁR-EST JEGYEIT. A KAC szombati Pluhár-estje iránt olyan hatalmas érdeklődés mutatkozik, hogy errevaíó tekintettel szerdán délelőtt 9—12-ig is nyitvatart. az elővételi pénztár (Biró sorsjegyiroda, illetőleg KAC tagiroda, Mátyás király tér 5.).----Az Erdélyi Muzeum-Egyesület Orvostudományi Szakosztálya 1944 február hó 3-án, csütörtökön <1 u. 6 órakor az Uj K’i- nika (M'kó-utoa 4.) előadótermében tudományos szakülést tart. üléselnök: Dr. vitéz Páll Gábor. Előadások: Dr. Armentano Lajos (Belgyógy. diagn. kiin.): Vérjódvizsgála- tok az erdélyi pajzsmirigy megbetegedésekben. dr. Géher Ferenc cs dr. Armeutatio Lajos (Belgy. diagn. kiin.): A toxicus adenoma jódanyagcseréje és dr. Armentano Lajos (Belgyógy. diagn. kiin.): A pajzsmirigy aktivitásának meghatározása terheléses; jód- vizsgálatokkal. Az érdeklődő orvosokat és orvostanhallgatókat az elnökség tisztelettel meghívja. — ORVOSI HÍR. Dr. Sipos Tibor fogorvos, O. T. B. A. fogszakorvos rendeléseit újból megkezdte. Petőfi-u. 7. —. A kolozsvári evangélikus templomban február hó 2-án, szerdán, az egyház egyetlen Mária-ünnepén délelőtt 9 óra 50 perckor istentiszteletet tartunk. Szolgál Já- rosi Andor esperes, teológiai magántanár. Kolozsvár és Vidéke Kereskedőinek Egyesülete felhívja a BŐR ÉS CIPŐ kereskedőket, hogy február 3-án, csütörtökön d. u. 5 órakor, a Kereskedelmi és Iparkamara kistanácstermében tartandó értekezleten megjelenni szíveskedjenek. — Határátlépési engedéllyel a kezében tilos útra tévedt, özvegy Sfiilea IUésné ko- lozsmegyei asszony délerdélyi atyafisága látogatására határátlépési engedélyt kapott. A meghatározott határ-pontra szóló engedély ellenére visszatérésekor más utat választott az özvegyasszony. Szerencsétlenségére épp egy járőrrel találkozott, özvegy Sfirlea Illésnét a kolozsvári törvényszék büntető hármastanácsa kéthavi fogházra és egyévi jogvesztésre ítélte a nem engedélyezett határátlépés miatt. Az ítélet jogerős. * A Mária Valéria Arvaleánynevelő Egyesület folyó hó 4-én, pénteken d. u. 5 órai kezdettel rendezi meg első műsoros teadélutánját, melynek sikerét a kitűnő program és a kedves háziasszonyai biztosítják. A műsoron szerepelnek: Szabó Gizella énekszámmal, altorjai Mike Éva szavalattal és egy tercet, melyet Albert Anna Mária, Fetti Ilona, Lengyel Szélia adnak elő. Háziasszonyok: Br. Bánffy Dezsöné, br. Bánffy Elsa, Bocsa nczl Lászlóné, Bocsánczi Todoroé, Bodor Bertalanná, br. Bornemissza Elememé, Brutsy Lászlóné, Csató Pálné, Dóczyné B. Árnál, Dózsa Miksáné, Forgách Ottoné, Gál Zsigmondné, Hecht Dezsőné, dr. Jelen Gyu- láné, Józan Miklósné, Kompanek Jánosné, Lehöcz Józsefné, Lövik Béláné, dr. Mikó Lőrincire, v. dr-. Nyiredy Gézáné, dr. öváry Elemérné, dr. Parády Kálmánná, Polonyi Istvánné, dr. Schilling Dezsöné, dr. Somod! Andrásné, dr. Szász Ferencné, dr. felvinczi Takács Zoltánná, dr. Tamás Józsefné, dr. Tavaszy Sándomé, dr. Török Imréné, Vásárhelyi Jánosné, dr. Vásárhelyi Lászlóné. — Meg akarta vesztegetni a rendőrt — 8 napi fogház. Ebzárlat idején elkóborolt Schmill Sámuel kolozsvári öreg külvárosi zsidó kutyája. Az utcán csatangoló eb miatt jegyzőkönyvet vett fel a szolgálatos rendőr. A nyolcvanötesztendős Schmill Sámuel kérlelni kezdte a köte'ességét teljesítő „biztos urat“, hogy álljon el a további eljárástól. A nagyobb nyomaték kedvéért 5 pengő borravalót Is felajánlott. A rendőr erről jelentést tett és ennek alapján Schill Sámuel ellen vesztegetés büntette miatt eljárás indult. Az ügyet a törvényszék Szabó András dr. elnöklésével ülésező büntető hármastanácsa tárgyalta. A bíróság — öreg korára való tekintettel — csupán vétségben mondotta ki bűnösnek a vádlottat és a megvesztegetésért ötnapi fogházbüntetést, egyévi jogvesztést, továbbá 800 pengő pénzbüntetést szabott ki reá. A vádat képviselő Folkmann Miklós dr. királyi ügyész súlyosbításért fellebbezett, TÉLI I SPORT) Csegezyi Negyven napi elzárásra ítéltek egy gazdát, aki megtagadta a tejszállítási Fesíékkereskedő nem élvezheti a vasáruval kiszolgálható vegyes* kereskedő számára biztosított vasellátás előnyeit iosssrtatîan ipariizök, élelmiszerhamisitók, fekete-vágók a városi rendőri büntetőbíróság előtt Kolozsvár, febr. 1. A kolozsvári rendőri büntetőbíróságon újabban sorozatosan kerülnek napirendié az úgynevezett háborús kihágási perek. Tejszállitás megtagadása, kenyérjegy-árustás, engedély nélküli tojás- szállítás mind olyan eset, amelyek békében nem minősülnek kihágásnak, azonban a rendkívüli időkben — büntetés jár érte... Schuller József városi rendőri büntetöbii’ó ilyen kihágási ügyekben sorozatos ítéleteket hozott. Kocsis Simon Nádaspapfalva községbeli tejtermelő egyik kolozsvári lakos részére megtagadta a tejszállítási, noha. erre engedélye volt. A büntetöbiró ezért 40 napi elzárásra átváltoztatható 000 pengő pénzbüntetésre ité'te. Pop János szentkatalin-dornai földműves engedély nélkül tojást száJilolt. Büntetése 30 napi elzárásra átváltoztatható 400 pengő birság. Hasonló kihágásért ugyancsak 30 napi elzárást, illetőleg 400 pengő pénzbírságot állapított meg a büntetöbiró Felekán Mihá y szentkatalin-domai gazdálkodóra is. Ugyancsak hasonló kihágásért Vescan János szentkatalin-domai gazdálkodót 20 napi elzárásra átváltoztatható 2Ó0 pengő pénzbírságra Ítélte a büntetöbiró. Veress Mária, Komjáthy-utca 9. sz. alatt lakó napszámos kenyérjegyeket árusított. Büntetése 100 pengő, vagy 10 napi elzárás. Abrakául Péter, Csertörő-utca 17. szám alatti csizmadia utalvány nélkül bakancsot adott el s ezért 20 napi elzárásra átváltoztatható 100 pengő pénzbüntetésre ité ték. Kerekes György, Ugrai-utca 8., szám alatt lakó mészárost feketevágásért 10 napi elzárásra átváltoztatható 100 pengő pénzbüntetésre ítélte a büntetöbiró. Illyés Andrásné, Téglás-utac 25. sz. alatti lakos feketevágásból eredő húst hozott forgalomba. Büntetése: 15 napi elzárásra átváltoztatható 150 pengő pénzbüntetés. Jakab Simon, Andrássy-ut 39. szám alatti kereskedő sóval kevert lisztet árult s ezért 10 napi elzárásra átváltoztatható 100 pengő pénzbüntetésre ítélték. Kákán Etel, Baromvásár-tér 7. szám alatti lakos halkonzervgyárában kifogásolható köztisztasági állapotokat talált a vizsgál.!-. Ezért a rendörbiró 20 napi elzárásra átváltoztatható 200 pengő pénzbüntetésre Ítélte Seller József, Kömálaija-utca 4. sz. alatt) bádogos engedély nélkül fogadóipart gyakorolt. Büntetése 15 napi elzárásra átváltoztatható 150 pengő pénzbüntetés. Irimiás Gáborné, Mázsa Ilona, kolozstót- falvi lakos engedély nélkül lugkövet árusított s ezért 15 napi elzárásra átváltoztatható 150 pengő pénzbüntetésre ité ték. Petri József, marosvásárhelyi lakos Kolozsvárra érvényes iparjogositvány nélkül szállítmányozásokat végzett. Büntetése 15 napi elzárásra átváltoztatható 150 pengő. Varga Árpád, Lévai-utca 27. szám alatti lakos iparjogositvány nélkül szücsipart gyakorolt. Ezért 10 napi elzárásra átváltoztatható 100 pengő pénzbüntetésre ítélte a bünMa és a következő napokul az Árpád filmszínházban I Az évad legnagyobb premierje: [stenej^k edvence Egy zseni életútjának tündöklő csúcsai és emberi mélységei elevenednek meg ebben a lebilincselő, káprázatos rendezésű filmben. Főszerepben: HANS HOLT, WINNIE MARKUS, PAUL HÖRBIGER A filmben jólismert részletek csendülnek fel a „Szöktetés a szerály bői“, „Figaró házassága“, „Don Juan“, „Varázsfuvola“ c. operákból' Vasárnap délelőtt fél 12-kor matiné olcsó helyárakkal' — Szászrégenlrcn is kiállítást rendez a Barabás Miklós Céh. A kolozsvári képzőművészek országosnevü egyesülete, a Barabás Miklós Céh a nagysikerű marosvásárhelyi kiállítás után, Szászrégen polgármesterének meghívására a szászrégeni magyar kaszinó helyiségében február 6-án nyitja meg vándorkiállítását. Szászrégen magyar közönsége bizonyára ugyanolyan szeretettel és megértéssel fogja fogadni a kolozsvári művészeket, mint a marosvásárhelyi közönség. — Jegy nélkül szerzett vajjal akarta „helyrehozni'' vézna gyermekét, A gyümölcsös ■ zöldségkereskedést űző Hirsch Salamonnál Bánffyhunyadról az elmúlt év nyarán rajlafoglák a közellátási hivatal ellenőrei Kolozsváron, amint nagyobbmennyiségü, jegy nélkül szerzett vajat vásárolt össze elszállításra. Azzal védekezett, hogy a vajat vézna és beteges fia -feltáplálására szerezte be. A forgalmában korlátozott közszükségleti cikk megvásárlásáért eljárás indult meg Hirsch Salamonná, mint fia, Hirsch Ödön ellen. A fiúnak ugylátszik a vajkura mégis használt, mert közben alkalmasnak találták munka- szolgálatra és bevanultatták, A tárgyaláson igy csupán Hirsch Salamonim jelent meg- Az ügyét tárgyaló uzsorabiróság egyesbirája, Sebessy Gábor dr. törvényszéki bíró Hirsch Saiamonnét 300 pengő pénzbüntetésre Ítélte a vádbeli vétségért.. A kiszabott büntetés jogerős. __ Elítélték a cséptésl ellenőrző lajstrombúi „kifelejtett" buza miatt. Az elmúlt év augusztusában a cséplés alkalmával Vincze Ferenc kalotanádasi gazdálkodó 245 kilogram búzát nem vezettetett rá a cséplési ellenőrző lajstromra. A bejelentetlenül maradt gabonát Vincze Ferenc lakásán megtalálták s közszükségleti cikk jogellenes elvonása miatt eljárás indult ellene. Vincze. Ferenc azzal védekezett, hogy a gabona „tévedésből“ maradt ki a csép'ési lajstromból. A kolozsvári törvényszék mellett működő uzsorabiróság ) egyesbirája a vádlottra 300 pengő pénzbünte- « test szabott ki. Az Ítélet jogerős» ^gzdafáqiflct Hivatalos magyarázat készül a zárérarendeletríil Kolozsvár, február 1. Értesülésünk szerint az uj zárórend alkalmazásával kapcsolatosan a kereskedelemügyi miniszter közelebbről hivatalos magyarázatot bocsát ki, hogy a rendelettel' kapcsolatosan felmerült félreértések eloszoljanak. Az uj rendelkezés előreláthatólag kiterjed az iparosok által fenntartott olyan üzemekre, ahol egyúttal kereskedés is folyik és ki fogja mondani, hogy az ilyen iparos készárut csak 9 és 4 óra között árusíthat, de javításokat elfogadhat és kiadhat 9 óra előtt és 4 óra után, valamint a heti zárvalartási napon is. Valószínűnek látszik, hogy a magyarázó intézkedés az üzletek vezetésénél eWállható munkatorlódás kiküszöbölésére megengedi majd, hogy az irodákban foglalkoztathassanak alkalmazottat a zárvatartás után is, abban az esetben, ha az iroda és az üzlethelyiség egymástól úgy különül el, hogy az átjárás leheleden. Sok vitára ad alkalmat az alkalmazottak ebédidő kérdése is, amely jogszabályok szerint voltaképpen jelenlegi zárási rendben az alkalmazottnak néni jár. Tudniillik a 34-400/ 1938. számú rendelet 11. §-a értelmében nyolc óránál kevesebb munkaidő esetében az ebédidő nem kötelező. Az alkalmazottak számára azonban feltétlenül kell valamilyen formában a jogszabály keretében ebédidőt biztosítani, hogy az ne a munkaadó tetszésétől függjön. Itt említjük meg, hogy a szállítmányozó és butorwzálHtási vállalótok nem esnek a nyílt árusítási üzletek fogalma alá és igy rájuk nem vonatkozik az a rendedet, amely a nyilt árusítási üzletek hetenként egy napi zárva- tartását szabályozza. Ennélfogva a butor- szállitási és áruszállitmányozási irodák és üzletek is nyitva tarthatnak. i I j Kolozsvár, február 1. A kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter 11.996/1944. szám alatt a kolozsvári kereskedelmi és iparkamarához leiratot intézett, amelyben közli, hogy festékkereskedők a vegyeskereskedők csoportjába sas-, fémárakkal nem szolgál- hatók ki. A miniszter leiratában utal arra, hogy a vaskereskedök áruellátásának szabályozásáról kelt további rendelete értelmében azok a vegyeskereskedők' (szatócsok), akiket a törvényhatóság első tisztviselője, cukor, ásványolaj, mosószappan, vagy tűzifa árusítására kijelölt és akik vas-, fém-, stb. ái-uk foi^a'ombahozatalával eddig is foglalkoztak, vagy ha kiszolgálásuk közérdekből indokoltnak látszik (például a helyiségben szaküzlet nincs) akkor is kiszolgálható, ha a névjegyzékben nem szerepelnek. Az első megrendeléskor mindenesetre kötelesek bemutatni a kijelölésről szóló véghatározatot. Ez a rendelkezés nem vonatkoztatható a festékkereskedőkre, valamint a háztartási és piperecikkekkel kereskedőkre' abban az esetben sem, ha szappan, vagy petróleum árusításra kijelölt kereskedőkről lenne is szó. Tizeitől millió pengői {orgaSmazlak az erdélyi fürdőit Kolozsvár, február 1. Az „Uj Világ" cimü budapesti közgazdasági lap legutóbbi számában az Országos Magyar Idegenforgalmi Hivatal Csíkszeredán közzétett adatai alapján cikket irt a székely fürdők és üdülőhelyek mult nyári forgalmának összesítéséről. Megállapítható, hogy az előző évhez viszonyítva, az elmúlt nyáron a forgalmi ösz- szeg az erdélyi fürdőkben megkétszereződött. Igen érdekesek az egyes fürdők adatai. Borszéken például 4300, Gyilkostón 4400, Tusnádfürdön 6100, Hárgitafürdőn 1100, Marosfön 530 vendég üdült. Az átfutó — nem éjszakázó — vendégek számát csak becslés alapján állapították meg» A- Gyilkostónál, ahová a Békás-szoros európai nevezetességű természeti szépsége a kirán-. dulók ezreit vonzza, legalább 30.000 turista járt. A statisztikának az a része is érdekes, amely azt szemlélteti, hogy mit költöttek az egyes fürdövendégek. Eszerint Borszék bruttó forgalmi bevétele 3 millió pengő. Gyilkostóé 1 és félmillió, Tusnádfürdőé 2 és félmillió, Hargita-fürdőé 250 ezer, Maros- főé pedig 200 ezer pengő. A kisebb fürdők és városok forgalmával együtt ez az ösz- szeg közel 15 millió pengőre tehető. Megállapítja a jelentés azt iş, hogy az összes erdélyi fürdők elérték teljesítőképességük határát és üzemüket már csak na- gyobbszabásu építkezésekkel, modernizálásokkal bővíthetik. Az Erdélyrészi Méhész Egyesület ma tartja közgyűlését. Az Erdélyrészi Méhész Egyesület a szokásos évi rendes közgyűlését az idén ma, február hó 2-án, szerdán délután 5 órakor tartja meg az egyesület Majális-útca 24. szám alatti hivatalos helyiségében. A közgyűlésen Örösi Pál Zoltán dr. egyetemi tanár, méhészeti főfelügyelő, a gödöllői állami Méhkutató és Biológiai Intézet vezetője is részt- vesz. A közgyűlést követőleg Farkas Árpád gazdasági főiskolai tanár tart előadást az egyesület üzemstatisztikai adatgyűjtésének eredményeiről- Az egyesület a közgyűlésre vendégeket is szívesen Iái. Eredményeseit befejeződön az erdélyi patkolókovács tanfolyam Desen. Ünnepélyes külsőségek, között érkezeit el befejezéséhez az a patkolókovács tanfolyam, amelyet a földmivöliésügyi minisztérium erdélyi ki- rendeltsége rendezeti a dési Állam Ménteie- pen. A hathetes tanfolyam megtartását a miniszlérium áldozatos támogatása telte lehetővé és azon a kolozsvári kereskedelmi és iparkamara körzetének három megyéjéből mintegy 22 kovácsmeslfr vett részt, akiknek a tanfolyam alatti ellátásáról maga az állam gondoskodott. A záróvizsgán, mely elméleti és gyakorlati bemutatásból állott, a fölld- mivelésügyi miniszteri kirendeltség állategészségügyi főfelügyelőjén, valamint a dési iparteslüiet szakosztályi elnökén kívül Ter- sánszky Lajos méneskari őrnagy-parancsnok, valamint a kolozsvári kereskedelmi és iparkamara részéről Bereczky Ernő dr. miniszteri biztos, főtitkár és Sinkó Fergnc dr- fogalmazó vettek részt. A kamara miniszteri biztosa az eredményes vizsga befejeztével Rátz Zsig- mond bánffyhunyadi és Közel Ferenc gyerő- vásárhelyi patkolókovácsmestereknek a kamara adományaként egy-egy teljes patkolókovácsfelszerelést nyújtott át buzdító és elismerő szavak kíséretében. Jó ÁRU ÉS Jó HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETBIENETNEK