Keleti Ujság, 1944. január (27. évfolyam, 1-24. szám)

1944-01-01 / 1. szám

1M4. JANUÁR 1.

11

Keietiüjsxg

APRÓHIRDETÉSEK

I Szavanként hétköznap 10 Hllér, vasárnap 12 Hlfér. I I Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.30. |

I

I I—■— — ■ ■ ■■■??

üapunh részére hirdetéseit feladhotáh az oldbb' beívelten:

hUhus" sörcxar- nők ncllattl újságárus, Mátyás király

tér

Nashld újságárus Herthy-ut

Sxen háromságtér 12. irisx.telep.

Lápcso-utca 13.

T"

Elveszett

ELVKbiiHIT egy feipáx női sötétkék kötött keztyii szerdán délután a Munka- kamarától a Főtérig. Kérem a megtalálót, juttassa rl A Keleti Újság- kiadóhivatalába.

Házasság

——«awro —

KOMOLY úriember Ismeretségét keresetű, csinos, elvált asszony. „Házasság tehetséges“ jeligére Minerva könyvesboltba. —tlO

1ZKAKI.ITA házasságközvetítőt keresek, cáiuet kérem a Minerva könyvkereskedésben leadni. „Házas- ságközvetitő“ jeligére.

—44)8

50 ÉVES intelligens jómódú csinos úri asszony ugyancsak 50—55 éves feltétlen Intelligens úriember nyugdíjas vagy biztos egzisztenciával rendelkező ismeretségét keresi házasság céljából. ..Magamért garantálok" jeligére a kiadóban.

Alkalmazás

PÉNZTAROSNÖT azonnali !>elépésre keresünk. Akarat Szövetkezet, Unló- ■tca 11.

A 9. HONVÉD helyőrségi kórház azonnali felvételre keres egy konyhalányt és egy takarítónőt. Illetménye havi 300 pengő.

FIATAL, jó kézügyességgel rendelkező gépi ró nő felvétetik. Jelentkezni Közegészségtani Intézet, Kert- utca 6. d. e. 11 órától.

—150

LEHETŐLEG irodai gyakorlattal rendelkező, jóirásu kisasszonyt keresünk azonnalira. Kézírásos ajánlatot „öskeresztény“ jeligére a kiadóba kérünk. —139

Állást keres

FIATAL FÁK bázmosimi állást keres azonnalra.'Villany-, lizszerelést vállal. Gyufagyár-utca 14. —418

VEZETŐ ÁLLÁST keresek bármely kereskedelmi, ipari vállalatnál, ókeresztény, garancia 20.000. Sza- mosujvár, Teleki 8. Varja«*. —354

Lakás

KÜLöNBEJARATU egykét határozott szobát keresek fürdőszobával, esetleg | ellátással. „Kétszemélyes“ jeligére kiadóba, vagy telefon: 15-50. —438

Adás-vétel

.IÖRAKBAN levő ka- . napé és rekaroier, nem mü- j rostos, eladó. Dézsma-utca 1 29., balra 1. ajtó.

GAZKANDALLŐ (szoba- J

fűtésre) eladó. Dr. Faragónál, Nagyváradon, Teleld- IItea 32. -1-389

FLKNTK BÉRVÁGÁST ’ VÁLLALUNK: Hámozás- .

ra alkalmas, dió, nyár.

J nyir, éger, fűz, jávor, vé- I konyább végén 30 centimétert meghaladó egyenes aö- j véső egészséges rönkökből.

! Ugyanezen rönköket va- I gontételekben vásároljuk. Székely és Réti Bútorgyár, í Marosvásárhely, Deák Fe- renc-tér 23.

KOMBINÁLT szőbáiT, ebédlők, hálók, konyhák, festett kombinált szobák és hálók állandóan raktáron Újvári Károly müasztalos- ; nál, üzlet: Horthy Miklós- • ut 29. Műhely: Horthy-ut 84. Telefon 41-90. K 775 1

ZONGORA világmárka* Lauberger Gloss márkájú, modern rövid kereszthnros,

; körpáncélos, páncéltőkés I hárompedálos, eladó. Karolina-tér 7. I. 8.

BÉLYEGGYÜJTEMÉ- 1 NYÉKÉT, tömegbélyeget i legelőnyösebben vásáré ■!< I Herczegné bélyegkereske- | dés, Dávid Ferenc-utca 12.

ELADÓ egy fonott kosár- j bölcső és egy hegedű tok- i kai. Fadi-usz Jáuos-u. 2.

FH NADRAG és kabát, valamint égj' Voigtländer fényképezőgép eladó. Ma- 1 gyar-utca 47. ül. em. 7.

KINEK VAN ELADÓ

PÁNCÉLSZEKRÉNYE ?

! Használt., de jó állapotban ‘ levő páncélszekrényt a kolozsvári járási levente pa- | ! rancsnokság (Honvéd-utca 1 I 46. szám, I. cm.) megvétel- ! re keres.

I----------------------------------‘ VESZEK pince-, podlás- 1 lomokat, bútort, ruhát, rongyot, díványt, fotelt, mad- ráeot, könyvet, tollút, üve- ! get, szőnyeget, kelengyét,

I intézeti kiselejtezett dolgo- j kát, edényt, varrógépet,

1 épületanyagot, deszkát, szövetfüggönyt, kerékpárt, mindent. Levelezőlap hívásra házhoz megyek, öo-ska kereskedés, Vágóhidtér 8. j —447

TANGOHARMONIKAT ,

keresek megvételre. Aján- j latokat ár és gyártmány megjelöléssel leérek. Cím: Hergert Pál, Beszterce, Horthy-tér 11. szám. —481

EI.ADÓ sárga futókocsi,

i igás- és parádéslószerszám, pries nyereg, lovaglókantár, francia gyeplő", kettős tartó- szij, rövid farkasbőrkabát, eserépkályha, futőszőnyeg, heverő, fonott bútor. Kiss,

I Szappan-utca 21. —435

EBÉDLŐ PERZSASZÖ- NYEGEMET _ 7 ma — sürgősen eladnám. TI már - utca 2. udvarban.

___Ingatlan

BÉRHAZ NÉMETORSZÁGI KIFIZETÉSSEL ELADÓ. Érdeklődők ajánlata „NEMZETI BANK ENGEDÉLLYEL“ jeligére kiadóhivatalba.

MÁTYÁS KIRÁLY TÉR- TÖL száz méterre, masszív, jól jövedelmező, kétutcára- nyiló ház. két üzlethelyiséggel, három szoba, konyha, előszoba, külön egy szoba, konyha, a szuterénben három lakás, 120.000 pengőért eladó. Rögtön átvehető. — MUSSOLINT-UTON családi ház, eltávozás miatt, inindeu elfogadható árért eladó. — RAKÓCZI-UTON négyszobás, összkomfortos családi ház, szép nagy kerttel, rögtön beköltözhető, sürgősen, — DóNAT-UTON négyszobás, villaszerű épület, másfélholdas gyümölcsössel, elköltözés miatt, — BELVÁROSBAN összkomfortos egy-kétszobás ÖRÖKLAKÁSOK sürgősen, —

TISZTVISELŐTELEPEN több családi ház, — KLINIKÁK MELLETT nagyon jól jövedelmező, kilenc lakrészből áUö ház eltávozás miatt eladó. SZELAGYME- GYÉBEN gőzmalom, másfélholdas terület olajpréssel, gyapjufésülövel, emeletes, megfelelő raktárakkal és lakással, berendezés nélkül

100.000 pengőért átvehető. — KOLOZSON, a fürdő közelében üzleti l»áz, vendéglőnek vagy korcsmának ige« alkalmas, külön két szoba, konyha, éléskamra és istálló, 800 négyszögöles bekerített gyümölcsössel eltávozás miatt 40.000 pengőért éladó. Átvételhez

20.000 pengő elegendő. — Kisebb-nagyobb CSALÁDI HAZAK ÉS TELKEK a város minden részében eladók. NAGYVARAD és DEBRECEN KÖRNYÉKÉN, valamint az ország minden részébe« KISEBB-NAGYOBB BTRTOKOK jutányosán eladók. Kizárólagos megbízott LATZJNGEK Gyula

INGATLANFORGALMI TRODAJA, Kolozsvár, Barths Mtklós-utca 3. szám. Telefon: 17-38.

SÜRGŐSEIN eladó nagy telek, 3X1 szoba, konyha, nagy gyümölcsössel. Ara 48.000 P. Érdeklődni Borulj tea 9. állomás háta mögött.

—449

Oktatás

MEGÉLHETÉSÉT biztosíthatja. Tanuljon könyvelni. Felelősség mellett 6 hét alatt megtanítom. Fürdő- utca 7. délután 1—4-ig.

—403

Különféle

ÖNÁLLÓSÍTANI Alapból üvegezés, képkeretezés olcsón készül: Farkas Emiinél, Deák Ferenc-u. HL

Fél évszázados külföldi összeköttetéseim lehe övé teszik, hogy finom solingeni acélárukban és szemüvegekben még m ndig a legjobbat és viszonylag olcsón tudom nagyrabecsült vevőimnek nyújtani.

A világhírül. A Henkels solingeni lker>J .gyii zsebkések, ollók, borotvák, ke-tieszközttk, valamint önboratválö-nengek g^ár, íeraka a

Kun Mátyás Fia

Deraiata Müvek bőr- és cipőgyár r.-L Kolozsvár

Tervpályázati hirdetmény

A Dermata Müvek bőr- és cipőgyár r. t Erdélyre korlátolt tervpályázatot hirdet kolozsvári gyártelepéhez tartozó lakótelepei területén építeni szándékolt alábbi épületek eszmei terveinek beszerzésére:

I. 300 gyermeket befogadó napközi otthon,

II. 200 gyermeket befogadó bölcsőde,

III. 2 pályás tekéző csarnok,

IV. 1 szobás, lakókonyhás, hálófülkés iker munkáslakóház és ez utolsóval kapcsolatos elrendezési terv beszerzésére.

Pályázóknak külön-külön mind a négy épületre és az iker munkáslakóház telepének elrendezésére is el kell készíteniük terveiket, — ilyenformán ez a kiírás tulajdonképpen egy épület-csoport megtervezésére vonatkozik.

A tervpályázat névaláírásos és azon részt vehet minden Erdélyben élő, vagy Erdély- I ben született magyarhonos építészmérnök aki a Mérnöki Kamara tagja, vagy aki z Jó zsef Műegyetemen, illetőleg a József Nádor műszaki és gazdaságtudományi egyetemen szerzett oklevelet.

A tervpályázati hirdetmény, tervezési program stb. a Dermata kolozsvári igazga- I tósági épületében levő titkárságán 1943. évi december 20-tól kezdödőleg a munkanapokon 9 és 14 óra között vehető át. A kiírási művelet átvételekor 10 pengőt kell lefizetni. amely összeget a pályázaton résztvevők a tervek felbontása után visszakapják.

El kell készíteni mindenik épülethez:

1. 1:200 méretarányban alaprajzot minden egyes szintről, azután annyi metszetet, amennyi a terv megértéséhez szükséges, végül valamennyi homlokzati rajzot.

2. TérfoeatszámGás alapiéul szolgáló 1:200 méretarányú idomtervet és térfogatszámi tást.

3 Műleírást, melyben körül kell Írni a fontosabb anyagok alkalmazását, vagy az olyan szerkezeteket, melyeket a tervekből látni nem lehet

4. Egy darab a gyárnak a Korvin-tér,

Csepel-utca, Kisszamos folyó, Renner-utca és Bőrgyár-utca által körülhatárolt egész lakótelep területét magában foglaló 1:1000 méretarányú helyszinrajzot,-feltüntetve rajta a tervezett épületeket, az ezekhez a köztérről való hozzájutást, a gyermekek szabadtéri foglalkoztatására és üdülésére szánt terület parkozását, — végül

5 Egy darab kis helyszinrajzot a Bőrgyár-utca, Fáy-utca, idegen házastelkek és Malomárok között fekvő kis lakótelep elrendezési tervével, 1:1000 méretarányban.

A pályázati munkák kiállítása a leheíő legegyszerűbb legyen: a terveket egyenlő nagyságú keménypapírra, vagy kartonra kell ragasztani, a nagyobbik helyszinrajzot ezen kemény lapok nagyságára kell formalizálni és minden lapot, illetőleg darabot névaláírással kell ellátni.

Az összecsomagolt és pecséttel lezárt pályázati munkákat „Pályázati terv a Dermata bőr- és cipőgyár r. t. kolozsvári gyári lakótelepén építeni szándékolt épületekre“ felirattal kell ellátni és 1944. március 1-ig — elismervény ellenében — a gyártelep igazgatósági épületében levő titkárságon kell benyújtani. A postán küldött terveket ugyaneddig az időpontig keU a postán feladni. Az elkésett, hiányos, vagy a felsoroltaknál kevesebb, vagy több rajzot, távlati rajzot, vagy hasonlókat tartalmazó pályázati müveket a bíráló-bizottság a bírálatból kizárja.

A bírálóbizottság elnöke: Zudor János, a Dermata vezérigazgatója.

Tagok: 1. Gál Zágmond, a Dermata ü. v.

igazgatója,

2. Kós Károly oki építészmérnök, a Magyar Mérnök és í>Gészegylet kolozsvári osztásának kiküldöttje,

3. Moll Elemér oki. énitészmérnök,

és 4. Kovács Gyula oki. mérnök.

Póttagok: Emmert Béla, a Dermata r. t.

igazgatója és Erdélyi Jenő okL építészmérnök.

I

a "fdvetkezők:

A kitűző« difak

Pályadijak

Napközi

otthon

Bölcsőde

íekézőcsarnok

. un és ak- ház és elrendezési terv

I. dij

3 OuO-4.000

1.500

► 00

11. dij

2.000

2.600

800

500

és ab' an az esetben, ha a bíráló * izobs'g és a gyár vezetősége arra érd mes terveket állapit meg:

1 megvétel

1.000

1 1 300

500

300

1

1.0 0

1.300

500

300

A bírálóbizottság döntése a dijak és 1 megvétel odaítélése szempontjából véglege-; és jogorvoslattal nem lehet megtámadni; 1 megvételi dij odaítélése tekintetében pedig a gyár vezetősége dönt.

! A gyár vezetősége a bírálóbizottság dön tésétől függetlenül szabad kezet biztosit ma gának a kiviteli terv elkészítésével való megbízás tekintetében.

A díjazott és megvett tervek a gyár korlátlan tulajdonába mennek "át és a gyái azokat egészben, vagy részben felhasznál I hatja. Az esetleges felhasználásból kifolyólag a pályázók a gyái—al szemben semmiféle igényt nem támaszth-i inak.

A pályázatban résztvett müveket a döntés után a Magyar Mérnök- és Épitészegv- let kolozsvári osztályának az Ipirmu2eurr. épületében levő helyiségében a gyái kiállítja. A kiállítás alól tervét egy pályázó serin vonhatja ki.

A pályázni szándékozók a pályázattal kapcsolatos kérdéseiket a gyár titkárságának címezve 1944. évi január 15-ig intézhetik A kérdésekre adott feleleteket a titkárság mindazoknak megküldi, akik a tervezési programot nevüknek és pontos címüknek megadásával vették ki.

Jelen pályázattad kapcsolatban a megadott díjazáson túl a gyár a pályázókkal szemben semmiféle további kötelezettséget nem vállal.

Egyéb fel nem sorolt vonatkozásban a pályázatra nézve a m. kir. kereskedelemügy' miniszter ur által 79.049/1908 sz. a. kiadott Tervpályázati Szabályzat, valamint a m. kir. iparügyi miniszter ur által 6732/1935. sz a. kiadott rendelet az irányadó.

Kolozsvár, 1943. december 19.

Dermata Müvek bőr- és cipőgyár r. t.

Parkettezés’

d. Lö^iFCZY JÓZSEF

munkálatokét' fatá^vosan oálla

ak. Zápolya-utca 14 szám vagv

* e b 6k cukrászda

Mátyá< kir -tér °3. szám. 7 eiefon

Hibás

traktorokat, szerszámgépeket, gőzgépeket

vesz, , vitoflaVot ela i CSIGER, BUPA« PEST, VáCZI-UT 60. T e cr •OU’H'4

KERESKEDŐK, vállalatok Hátrálékos, elhanyagolt könyvelését rendbehozom, adómérleget készítek. Fürdő-utca 7. Délután 1—4-lg. .

—403 ;

ERDÉLYI MAG \.V VT U ■ MÓZő IRODA felvilágosítást ad, nyomoz, Informă,, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Mikiós-utca 5. I. em. Telefon: 17—38.

1.700.000 LEIT KERESEK KOMPENZÁCIÓRA, mindkét Nemzeti Bank engedéllyel rendelkezem. Sürgős ajánlatot „REPATRIÁLÓ“ jeligére kiadóhivatalba kérek.

SZABADALMAKAT elő- | készite-k hites szabadalmi ügyvivő megbízásából. !

Megkeresések „Találmány“ jeligére a kiadóba.

LEGÉRTÉKESEBB INFORMÁCIÓ BÁRKIRŐL

. üzletileg és a magánéletben a kézírás alapján tndomá- ! nyos felelősséggel készített j jellemrajz. Részletesen kiterjed minden tulajdonságra. öt sor kézírás elegendff. Feltüntetendő, hogy férfi vagy női Írás. Titoktartás biztosítva. Egy kézírás

elemzése P 35.—, fizetendő utánvéttel. Szüts László

iráselemző irodája, Budapest, István-at húsz.