Keleti Ujság, 1943. november (26. évfolyam, 248-271. szám)
1943-11-14 / 258. szám
1943. NOVEMBER 14, 11 Keiztiüjsxg APRÓHIRDETÉSEK I Szavanként hétköznap 10 fillér, vasárnap 12 fillér. I | Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.20. j Í „Clm a kiadóban“ Jelzési! és „Jeligés“ hír- ként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 fillér, detések külön kezelési dija hirdetési eladó- Házasság, levelezés rovatban szavanként sónként 30 fillér. Állást keresőknek szavan- hétköznap 14 fillér, vasárnap 16 fiiér. Lapunk részére hirdetések feladhatók az aldbbi helyeken: " „Urrus“ Körcsarnok melletti ujstci- árus, Mátyás király tár Vashld melletti újságárus Horthy-ut Sxen háromságtér 12. Irlsx-telep. Lépcsö-utca 13. AZONNAL, BÚTOROZOTT SZOBA, GAZDAG ÉS BIZTOS JÖVŐ, GYERMEKTELEN ELŐNYBEN Jeligékre levél van, kérjük átvenni. Házasság ELISMERT előkelő márka házassági Ügyekben. Méltóságon Asszony elme: Budapest Föpostafiók 304. Válaszlevél. Működése korrekt és diskrét! —2051 FÉRJHEZMENNÉNEK 100.000 készpénz hozománnyal, özvegy asszony földbirtokkal. Kincses Iroda Nagyvárad. Válaszbélyeg. —2168 Elveszett ELV ESZE i'i' egy lel par női gumitalpas drapp bör- cipönek a fele a Kötő-utcától egész a vágóhldtérig, * vagy az ott levő piacon. Kérem a becsületes megtalálót a reá nézve értéktelen félcipőt e lap kiadóhivatalába hozza be, ahol jutalomba részesül. Alkalmazás FELSŐVISÖI állami kórház kifogástalanul főzni tudó szakácsnőt felvenne 1943 november 10—15-t kezdettel havi 70 Pengő fizetéssel és teljes ellátással, közös lakással. KERESEK 17-20 év kö- rüU Intelligens, nagyon csinos és jé családból való előkelő magántltkárnöt vidéki városba. Leveleket. „GAZDAG ÉS BIZTOS JÖVŐ" jeligére a kiadóba kérek. —2155 AZONNALI belépésre keresünk egy fiatat, ügyes és jómegjelenésü hivatalnoknál, (lehet kezdő is) kereskedelmit végzett előnyben. Ajánlatot kérem „Szép előmenetel“ jeligére a kiadóba. — 2155 KERESEK irodámba 18- 20 év közötti jól végzett és jómegjelenésü urtleányt (diák leányt is) és egy ugyanolyan kezdő magántitkárnőt is rendkívüli kedvező feltételek mellett. Érdeklődni és írni lehet (vidékiek Is): Csemegeüzlet K-vár, Kossuth Lajos 1 szám. —2155 BEJARÖNÉ felvétetik déli órákra. Kifőzde. Forduló 2. KIFUTÓFIUT azonnali belépésre keresünk. Cím a kiadóban. Jő családból való fiú tanulónak felvétetik Makkay Ernő vaskereskedés. —2190 í HÁROMÉVES kislány mellé keresek délelőttre esetleg egész napra német nőt vagy kislányt. Cím: Majális utca 11. —2196 GYARVALLALAT keres pénzkezelésben és irodai munkában jártas, lehetőleg garanciával rendelkező tisztviselőt, esetleg tisztviselőnőt. Ajánlatok fizetési igény és eddigi működés megjelölésével „Iparvállalat“ jeligére a kiadóhivatalba küldendők. —B Állást keres KÖNYVELŐNö, ki minden irodai munkában gyakorlott, elhelyezkedne na- < gyobb vállalatnál. „Decern- ! bér 15. vagy Január 1“ jeligére. —2175 MENEKÜLT intelligens urinö irodai állást keres. „Gépírni tudó“ jeligére a kiadóba. NÖIKABATOK fordítását vállalom, valamint kiszabva, ujjak bedolgozását. Meghívásokat levelezőlapon is, Holdvilág utca 67. Benedek. —2200 HARMINC éves magyar kereskedelmi középiskolai magántanuló — Irodai és szervezési gyakorlattal, perfekt német, román és fran- s cia, helyi keresztény ipar, I bank vagy kereskedelmi j vállalathoz gyakornoknak ajánlkozik. Szives megkeresés kiadóban „Véglegesítés“ alatt. —2195 ÖRAKÖNYVELBST, levelezést és irógépelést vállal lakásán délutáni és esti órákban kereskedelmi érettségivel és hosszú irodai gyakorlattal rendelkező könyvelőnő. Érdeklődők közöljék elmüket Nagy Lajos hirdetőbe, Horthy Mik- lós-ut 42. Tel. 24-52. 25 ÉVES jó megjelenésű nő pénztárnoki, vagy felügyelői állást keres óvadékkal. özv. Muntyán Jánosné, Majális-utca 4. Lakás KERESEK belvárosban kettő szobás komfortos lakást, magas összeget fizetek elköltözés címén, esetleg elcserélem Eperjes-ut- cában levő kettő szoba, i konyha, előszoba, mosó- j konyha, nagy udvar és mellékhelyiségekből álló olcsóbérü lakásommal. Ügynököket dijazok. Telf. 42-24. ; Szombat este 7-ig, hétfőtől | 9—l-lg> 3—7-ig. FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL, ha kiadó helyisége, szobája, lakása van. Diskrécióval kezeljük. Nagy hirdetőiroda, Deák Ferenc utca 84. JÖLFIZETÖ BÉRLŐKET ajánlok lakásába, villájába, szobájába azcumalra. Je- i lentse be Nagy htrdetőlro- , dánál, Deák Ferenc 34. ‘ ELŐNYÖS FELTÉTELEKKEL keresek: Egy és kétszemélyes bútorozott szobákat, üres szobákat és szoba, konyhás lakásokat, egy, kettő, három és négyszobás komfortos lakásokat. Cserélek: Egy, kettő, háromszobás lakásokat a város külöraböző részein. Nagy hirdetőiroda, Deák Ferenc utca 34. ~VAN ATADő, kiadó he- lyisége, szobája, lakása? Bízza Nagy hirdetőirodára, Deák Ferenc utca 84. "^DEBRECENI Péterfia utca elején levő 3 szobás utcai lakásomat elcserélném kolozsvári vagy marosvá- sárhelyi 3—5 szobás lakással. Keresek 3—5 szobás lakást. Kiadóban „Debrecen—Kolozsvár“ jeligén. —2164 KÜLÖNBEJARATU biT torozott szoba, fürdőszoba használattal, (esetleg ellátással) azonnalra kiadó. Cim a kiadóban. MAROSVASAKHELYI konfortos lakásomat, átcserélném Kolozsváron szoba, konyhás lakással. Grün dobozgyár. -—2191 2—3 SZOBÁS lakást keresek, lehetőleg magányos kertes házban. Közvetítőket magasan dijazok. Ajánlatok Nagy Lajos hirdetőbe, Komis-utca 1. Adás~véfeí ELADÓ kettő darab használt, zománcozott fürdőkád. Cím: Kolozsvár, Vármegyesáza. Portás. 100 DRB. jókarban lévő vendéglői kertiszék, 25 drb. asztal, 4 drb. fogas jutányos áron eladó. Érdeklődni Kővári László 46. —2185 ELADÓ egy Jókarban lévő fekete női télikabát és egy vörösróka-boa. Érdeklődni lehet Hétvezér-tér 4. alatt. —2162 GYAPJUSZÖNYEG eladó. Horovitz, Árpád ut 24. —2171 ELADOK príma jókarban levő valódi keleti perzsaszőnyegek és 1 darab 3x4 keleti Szmirna szőnyeg. Kund vezér 3. —2181 EI-SŐ osztályú perzsa kabát és férfi városi bunda eladó. Cim a kiadóban. —2144 • BÉKEBELI gumin! haskötő állapotos nőnek eladó. Tass-vezér utca 6-8. —2097 KOMBINÁLT szobák, ebédlők, t háiók, konyhák, festett kombinált szobák és hálók állandóan raktáron Újvári Károly müasztalos- nál, üzlet: Horthy Miklós ut 29. Műhely: Mussolini ut 6. Telefon 41-80. K775 ERŐS, masszív steíázsl üzlet részére is alkalmas, eladó. Mussolini 58. Téglás. RAJZASZTAL nagyon jó minőségű eladó. Dézsma utca 45. ELADÓ egy 3x4-es agra- man szőnyeg Krizbai u. 63, ajtó 4» —7 Megállapították ez erdélyi buzafajták minőségét Kolozsvár, november 13. Mint köztudomású, a földmivelésügyi minisztérium erdélyi kirendeltsége abból a célból, hogy Erdélyt megfelelő jóminőségü vetőmagvakkal lássa el, Erdélyben vetőmagszaporitó gazdaságokat szervezett. Ezek a szaporitiógazdaságok eredeti nemesitett vetömagvakat kapnak a nemesitő telepekről s az a feladatuk, hogy a vetőmagvak szaporítása u’lán készleteiket a földmivelésügyi minisztérium erdélyi ki- rendeltsége rendelkezésére bocsássák a gazdatársadalom vetőmagszükségletének fedezésére. A szaporitógazdaságokban termelt különféle buzafajtákkal a kolozsvári m. kir. Növénytermelési Kísérleti In'Jézet alapos vizsgálatokat végzett az egyes buzafajták acélossága, sikértartalma, vizfelvevő képessége, a kelési idő, stb. szempontjából. A vizsgálat eredményeként megállapította, hogy a legjobb lisztet a „bánbuti 1205“-ös és a „bánHibds traktorokat, szerszámgépeket, gőzgépeket vesz, icvifotíakat elad CSIGER, BUDAPEST, VACZI-UT 60. Te.eion ; iVl-Mo kuti 1201“-es buza adta. 'A legtöbb igen jó, középminőségü lisztet az Erdélyben közkedveltségnek örvendő és mostohább viszonyok között is jól fejlődő „odvosi 241“-es elnevezésű buza adia. Meg kell említeni, hogy e vizsgálatok egyelőre még nem terjedtek ki a „Székács 1055“-ős buzafajtára, amelyből még nem állott Erdélyben elegendő mennyiségű kísérleti anyag rendelkezésre, bár ez a huzafajta adta a Csonkaországban a legkiválóbb minőségű lisztet. A földmivelésügyi minisztérium erdélyi ki- rendeltsége most az adatok alapján továbbfolytatja vetőmagszaporitó tevékenységét, hogy ezen az utón biztosíthassa a gazdaközönség számára az Erdélyben legalkalmasabbnak bizonyult buzafajtákat. FURNIR BÉRVAGAST VÁLLALUNK: Hámozásra alkalmas, dió, nyár, nyír, éger, fűz, jávor, vékonyabb végén 80 centimétert meghaladó egyenes növésű egészséges rönkökből. Ugyanezen rönköket vagontételekben vásároljuk. Székely és Réti Bútorgyár, Marosvásárhely, Deák Fe- renc-tér 23. Hl. OSZT. polgári fiúiskolái tankönyvek és egy egyensapka jé állapotban eladó. Holdvilág utca 43. szám. JŐKARBANLKVÖ favá- gógépet megvételre keresek. Címeket a kiadóba kérek, ármegjelöléssel. EBÉDLÖBERENDEZÉS sötétbarna diófa politúros, és kombinált szoba eladó. Berkovics asztalos Pap u. 41. —8 ELADö egy hangszorós rádió, 8 plus 1 lámpás 250 pengőért Nádastorok 6 sz. —6 ELADö cinbádogtetős pult, 20 literes bádog viz- tartámy, vaskályha. Női varrógép bérbeadó. Kert u. 20. —5 ELADö sezloii takaró, paplan, vászon ágy garnitúra, pokróc, egész uj futó szőnyeg, csipke ágy takaró Zápolya u. 30. —2197 PIANINÖ kitűnő karban eladó. Teleki Mihály u. 15. földszint ajtó 1. —2198 EGY kis öntött vaskályha és egy női télikabát eladó. Horthy ut 5. H. 21. —2182 VAS AGY, szőnyegek és antik dolgok eladók. Bem utca 7 utcai lakás. —2184 PIANTNÓMAT, angol mechanikával, kitűnő karban eladom. Telefon 22-43. EGY finom tiszta gyapjú pokróc eladó. 21/i hosszú 1 m 60 széles. Mátyás kir. tér 14. I. em. 20. —1 GUMICSŐ vastagfalu és szívócső 2 colos, eladó. Dohány utca 24. Házfelügyelő. —3 Ingatlan TŐKEBEFEKTETÉSRE is kiválóan alkalmas, több lakásból álló, páratlan szép fekvésű modern villa sürgősen eladó. Értekezhetni tulajdonosnál Bercsényi ut 12—14 sz. hazT vJllahelyet KERESÜNK MEGVÉTELRE 50.000 P-IG. Pálffy ingatlan-iroda, Horthy-ut 9. VILLÁT, HAZAT SZÉP TELEKKEL KERESÜNK MEGVÉTELRE. HÁROM PÜSPÖK-TÉR KÖZELÉBEN. PáJffy ingatlan-iroda. Horthy-ut 3. KLINIKÁK MELLETT hatszobás, összkomfortos, uj villaépület nagy gyümölcsöskerttel, eltávozás miatt sürgősen eladó. — MIKó UCCABAN félholdam telken két összkomfortos lakásból álló ház, MAGYAR UCCABAN nagy bérház nagy kerttel, Dó- NAT UTÓN ezer négyszögöl területen szép villaépület, VASÚT ÁLLOM AS környékén több családi biz, TISZTVISELŐTELEPEN emeletes ház, több összkomfortos lakással, nagy gyümölcsöskerttel, valamint egy másik családi ház sürgősen eladó. DEBRECENBEN a fő útvonalon emeletes házak, a Nagyerdő környékén szép, kertes családi házak jutányosán, DEBRECEN ÉS SZOLNOK környékén, KARCAGON és KARCAG KÖRNYÉKÉN 25—300 ka tasztrális holdas birtokok olcsón eladók. — Kizárólagos megbízott LAT- ZINGER miniszteri icg meghatalmazott INGATLANFORGALMI IR004- JA, Kolozsvár, Baltira Miklós ucca 5. Telefon 17-38. _________________ KLINIKA mellett 3 szoba, konyha, kert, stb. sürgősen eladó. Cim a kiadóban. —I* KÉT EMELETES UJ BÉRPALOTA Ilorthy-uton eladó. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. ______) ÖT SZOBÁS BELVÁROSI KOMFORTOS VILLA KÖZPONTI FŰTÉSSEL ELCSERÉLHETŐ TÖRD AI VILLAVAL, amelyik ottan 4,500.000 lejért értékesíthető. PáJffy ingatlan iroda, Horthy-ut 9. HABOM SZOBÁS KOMFORTOS HÁZ 60.000 PENGŐÉRT vasútállomásnál eladó. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. 1 -i* I 4 I £ j »«vi'»"ti”a '»fftVétlIl — 'AV-V /".ig " t Uw y v t » f ’ -4, “ jávor Géza ny. miniszteri titkár v. pari amen ti gyorsíró gyorsírás egyetemi előadója gyorsírógépiróiskoiája. Deák Ferenc-utca 45 Tee'on: 17-77, Gyorsítóét tanffoíyamok. Végzetteknek gyakot lóórák. Oijtalan ál ásközve- tités. Állami bizonyítvány! Ellátás EGY-két iskolás fiút, vagy leányt, teljes ellátásra felveszünk. Külön szobába. Cim a kiadóban. Különféle GERGETLYFI BORBÉLY PÁL bornagykereskedő és bizományos utján a jó és zamatos Jászberényi bor megrendelhető kis és nagy tételben. A MAGYAR BOLTBÓL lakberendezési vállalatomat áthelyeztem Deák Ferenc u. 42 alá, ahol az ismert jóminőségü áruimmal, megnagyobbított raktárral állok továbbra is a butorvásárló közönség rendelkezésére. Vásárlás előtt okvetlen tekintse meg rakáromat. Wolff Sándor asztalosmester, lakberendező. HA BARMIT venni, eladni akar, ügyes-bajos dolgait eüntéztetnl akarja, úgy forduljon bizalommal Nagy hlrdetöirodához, Deák Ferenc 34. _______________'4 . ÖNÁLLÓSÍT A Sí Alapból üvegezés, képkeretezés olcsón készül: Farkas Emilnél, Deák Ferenc-u. 18. ERDÉLYI MAGÁNNYOMOZÓ IRODA -elvilágosí" tást ad, nyomoz, Informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Mlklós-utca 5. I. em. Telefon: 17—38. ———.V ■' BÉRBEADÓ 30 H. P. nyersolaj motor, üzem, vagy malom meghajtására, december 1-től március 1- ig. Ajánlatokat „Motor“ jeligére a kiadóba kérünk. HARISNYA stopolást, fehérnemű javítást jutányos árért vállalok. Magyar ntca 12. Hátul az udvarban. FORDÍTÁS bármely nyelven, bármilyen tárgya Dr. Mandel Unió 24. —2199 BÉRFÜKÉSZELÉS. Kolozsvártól 82 kilométerre. Nagyváradtól 68 kllóméter- re, fővonalon Királyhágó községben lévő 24 colos gátterünkön bérfürészelést és körfűrészeinken a deszkák további feldolgozását legelőnyösebb feltételek mellett vállaljuk. HERKULES IPARTELEPEK RT. KIRÁLYHÁGÓ. 25 ÉVES mérnök, modern, független hölgy ismeretségét keresi. Levelek „Intim“ jeligére a kiadóba. KERESTETIK Fekete János volt apátfalvi lakos Fekete Verona fia. Aid hollétéről tud, jelentse Dr. Pfau János ügyvédnek. Újvidék, Bercsényi Miklós n. 22. Illő jutalomban részesül.
