Keleti Ujság, 1943. november (26. évfolyam, 248-271. szám)
1943-11-21 / 264. szám
m3. NOVEMBER 21. fl KntnUJSifä APRÓHIRDETÉS EK Szavanként hétköznap 10 Halár, vasárnap 12 «Bér, Lag kisebb hirdetés hétköznap 1.-, vasárnap 1.20. jC&m » kiadóban“ jelzésű és .Jeligés“ hirdetések külön kezelési dija hi rdetésfeladásonként 30 fillér. AMást keresőknek szavanként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 füléé. Házasság, levétené* rovatban szavanként hétköznapi 14 fillér, vasárnap 16 fi »ér. I Lapunk részére hirdeté' sek feladható!! az alábbi helyeken : ,,UrsusM sörcsar nők melletti újáén árus, Mátyás király tér , Vashid melletti újságárus Horthy-ut Sxeniháromság- tér 13. írisz-telep. Lép esd-utca 13. Házassá ELISMERT előkelő márka házassági Ügyekben. Méltóságos Asszony elme: Budapest Föpostaflók 304. Válaszlevél. Működése korrekt és diskret I -—2051 EGYED ÜLALLO, »2 éves »ef. vallásu, jólmenő ital- méréssel rendelkező, fiatal ember ezúton keresi hozománnyal rendelkező vidéki urtleány ismeretségét házasság céljából. Csak fényképes levélre válaszolok. Jelige: „Árva fin“. Alkalmazás HOFFHER traktorkezelő gépészeket keres az Erdélyi Magyar Gazdasági Egyesület Talajvédelmi Szakosztálya. Jelentkezni lebet minden nap reggel 8- tól 2-ig. Majális-utca 22. KERÉKPÁROZNI tudó kifutófiut felveszünk. Erdélyi Gazdák Magértékesi- tő Szövekeaete, Majális n. 10. I. GAZDAASSZONY, minden**, akt kifogástalanul ■ főz, megbízható és komoly, egyedülálló miember ház- ! tartásához jó fizetés mellett kerestetik. „Gazdaasszony“ jeligére a kiadóhivatalba. Állást keres NÉGY polgárit végzett Hl j éves lány irodai állást keres. „Sürgős“ jeligére a kiadóban. MENEKÜLT intelligens minő irodai állást keres. „Gépimi tudó“ jeligére a kiadóba. MÉRLEGKÉPES köny- velö hosszú bankgyakorlat- tnl állást keres, lehet dél- ntáni is. Címeket fizetés megjelölésével „Megbízható“ jeligére kiadóba ké>•<*»• __________ —68 i CUKRASZSEGÉD, önál- : lóan dolgozó, 10 évi szaktudással, sürgősen alkalmazást keres. Cim a kiadóban . —49 JÓLFIZETÖ BÉRLŐKÉI“ ajánlok lakásába, villájába, szobájába azonnalra. Jelentse be Nagy htrdetőiro- dánál. Deák Ferenc 34. ELŐNYÖS FELTÉTELEKKEL keresek: Egy és kétszemélyes bútorozott szobákat, üres szobákat és szoba, konyhás lakásokat, egy, kettő, három és négyszobás komfortos lakásokat. Cserélek: Egy, kettő, háromszobás lakásokat a város külömböző részein. Nagy hirdetőiroda, Deák Ferenc utca 34. VAN ATADŐ, kiadó helyisége, szobája, lakása ? Bizza Nagy' hirdefőirodára. Deák Ferenc utca 34. EGY vagy két tágas szépen berendezett szobát fürdőszobával keresek, kizárólag keresztény uricsaládnál. Címeket a kiadóhivatalba kérek. —36 j "ÍlRIHAZNAL szépen he- j rendezett szobát, fürdőszo- j bával keresek 3 személy | részére. Konyhára nem reflektálok. Rotarideszné In- j cze Zsoka. Telefon 17-05. j Magyar-utca 18. —60 Adás-vétej^^ HORDOZHATÓ TÖKÉLETES ÁLLAPOTÚ OLYMPIA ÍRÓGÉP ELADÓ. CIM A KIADÓBAN. EGY drb. műszerész vas- esztergapad üzemképes állapotban eladó. Cim: Hidel- vi u. 1. sz. JŐKARBANLEVŐ favágógépet megvételre keresek. dineket a kiadóba kérek, ármegjelöléssel. MOTORKERÉKPÁR, kifogástalan, ötszázas, gene- ráljavitott olcsón eladó, vagy kisméretűvel elcserélhető. Egyetem-utca 11. Telefon 41-88. VASAGYAK, cimbalom, székek, ruhák, egyéb tárgyak eladók. Egyetem-utca 11. emelet 10. ELADÓ fél tonnás tehergépkocsi üzemképes állapotban. Cím: Nagy Lajos hirdető iroda. Kolozsvár, Horthy Miklós a. 42. MODERN konyha berendezések helyszűke miatt sürgősen eladók. Malom utca 10. —sí BUNDA, Zippermacaka, igen jó állapotban eladó. Délután 3—5-lg. Vörösmarty ut 52. —62 MARVANYLAPOS ebédlő eladó. VVoisz, Dávid Ferenc* utca 2. —15 — ........................... - ..............— ' FEKETE csikóbunda, magas alakra sürgősén eladó. Cim: Tinódi 1. —2224 Hibás traktorokat, szerszámgépeket, gőzgépeket vesz. ovi torta bot elad CSIGER, BUDAPEST, VéCZI-UT SE. Telelőn:'291-2*3 Horthy-ut 11. I. em. —B EBÉDLŐ csillár eladó. Oktatás ERŐS, masszív steUzsi üzlet részére is alkalmas, eladó. Mussolini 58. Téglás. ZONGORA rövid, ke- reszthuros eladó. Deák Ferenc utca 22. 1. em. -52 TÖRÖK stílushoz tartozó kis asztalka és sarok disz- álvány eladó. Kosztolányi 7. EBÉDLÖBERENDEZÉS sötétbarna diófa politúros, és kombinált szoba eladó. Berkovics asztalos Pap u. 41. —* Jávor Géza ny. miniszteri titkór v. parlamenti gyorsíró gyorsírás egyetemi előadója gyorsírógépiróiskolája. Deák Fereüc-uLca 45 Te’eíon: 17-77. Gyorsított tanfolyamok. Végzetteknek gyököt lóórák. Díjtalan ál ásközve- tités. Állami bizonyítvány /porthiradé Hi lew Csepelen? Kolozsvár, nov. 20. A KAC ma Csepelen játszik. Kemény vizsga lesz Kolozsvár számára. A KAC-nak eddig a Csepel ellen egyszer sem sikerült győzni és mindössze egy döntetlent ért el a kétszeres magyar bajnok ellen. Csepel mostanában árnyéka önmagának. A táblázat képe szerint a KAC-nak győznie kellene, erre azonban őszintén bevallva kevés a kilátás. Csepel az elmúlt héten váratlanul győzött Diósgyőrött. Ugylát- seik, a csapat formája javulóban van, viszont a KAC az utolsó két héten hanyatló játék!ormát tanúsított. Biztató körülmény ugyan, hogy Csákány ismét játszik és ez esetben Radnai a középcsatár. A KAC Kolozsvárról tizenegy játékossal indult, mert Szántai és Radnai a fővárosban tartózkodik. Bokor és Váczi mint tartalék ment a csapattal. Ha a kolozsvári csapat legalább döntetlent ér el. elégedett lehet, előreláthatóan azonban a Csepel győz legalább két góllal (3:1). Nagyváradon a NAC és a Gamma játsjúk. A mérkőzés kemény küzdelmet Ígér, a NAC aasonban valószínűleg mind a két pontot Nagyváradon tartja (4:2). Újvidéken a Kispestnek kell megvédenie tekintélyét, ami azonban nehéz feladat lesz. Döntetlen látszik legvalószínűbbnek. (2:2). A Ferencváros a SaHBTC-vei ütközik meg Budapesten. A Ferencváros ingadozása folytán szznte már nem is lehet bízni a. hazai pálya előnyében. Az Újpest élleni vereség talán most összehozza a csapatot s Így egy-két góltel győzhet. (2:1). Szintén Budapesten a BSzKRT éi? a SzVSE találkozik. Pontosztozkodás lesz előreláthatólag (1:1). A Vasas és az Elektromos mérkőzés alighanem a Vasas kétgólos győzelmét hozza (3:1) Debrecenben a DiMAVAG vendégszerepei. Úgy hisszük, pont nélkül utazik haza. (2:0). Az Újpest Szolnokra utazik és bár nehezen, de megszerzi a mérkőzésnek mind a két pontját, lega'óbb két gólkülönbséggel. (4:2). KoSomví ▼»sár»» a goi »parfimA«or« Városi sporttelep: Déü 12 órakor: KEAC— Hungária. Délután 2 órakor: Bástya— MNMK. Városi kispálya: Délelőtt 9 órakor: Postás —KMTE, 11 órakor: KKASE KEAC TI. Bástya pólya Délelőtt 9 órakor: Bástya II.—BMSE. 11 ólakor: Korvin—KAC H. Egyetemi stadion: 10 órakor: KAC-szur- kolók—Temesvári csoport, fél 12 órakor: Szabók—Dermata-öregek. Kereskedelmi fiúiskola tornatermében: Fél 10 órakor: Kolozsvár levente birkózóbajnokságainak elődöntői, 4 órakor a döntőmérkőzések. 50.000 P nyújtja nagyobtonál nagyobb nya reményeit a 4 pengős ÁLLAMI SORSJÁTÉK Húzás: December 3. Redout helyiségében: 5 órakor: Budapest —Endéiy rfy válogatott óköl vivómérkőzée. * Dósén: Délelőtt 9 órakor: KMAV II.—- DMAV. Délután 2 órakor: Díü™ 'fűződi LE. Sípos kegyelmet kapott. A Miagyar Labdarugó Szövetség országos fellebbviteli bizottsága pénteken tárgyalt a Ferencváros Sipos Vilmos nevű játékosának eltiltása ügyében. A feilebbvrteli bizottság Sipos játékjogé* visszaadta és büntetését a kiállítással kitöltöttnek vette. * ▼ersenyt*rgywlá*l hirdetmény. 4627/ 1946. gh. s«. A kolozsvári m. kir. Ferenc József Tudományegyetem Gazdasági Hivatala (Kolozsvár,, Mtkó u. 3.) 1944 január hó 1-töl 1944. december hő 31-ig terjedő időre szükséges kenyér, zsemlyemorzsa és vi- aeszsemlye szállítására nyilvános versenytárgyalást hirdet. Az ajánlatok a Gazdasági Hivatalhoz címezve 1943. december hó 4-én délelőtt 11 óráig személyesen, vagy posta utján nyújtandók be. A fenti határidőre beérkezett ajánlatok ugyanaznap délelőtt 12 órakor fognak felbontatni. A vonatkozó nyomtatványok és felvilágosítás a gazdasági hivatalban (Mihó u. 3.) díjtalanul szerezhetők be. Kolozsvár, 1943. november hó 19. Dr. Majthényi I. Géza s. k. gh. igazgató h. Ingatlan KOMBINÁLT szobák, ebédlők, hálók, konyhák, festeti kombinált szobák és kilók állandóan raktáron Újvári Károly müasztalos- nál, üzlet: Horthy Miklós ut 29. Műhely: Mussolini út 6. Telefon 41-90. K775 Lakás FURNIR BÉRVAGAST VÁLLALUNK: Hámozásra alkalmas, dió, nyár, nyír, éger, fűz, jávor, vékonyabb végén 30 centimétert meghaladó egyenes növésű egészséges rönkökből. Ugyanezen rönköket vagontételekben vásároljuk. Székely és Réti Bútorgyár, Marósvásárhely, Deák Fe- renc-tér 23. FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL, ha kiadó helyisége, szobája, lakása van. Diskréciőval kezeljük. Nagy hirdetőiroda, Deák Ferenc utca 34. KÜLFÖLDI utazóbörönd valódi bőrből, áthuzattal, gyönyörűen színezett szmlrnaszőnyeg, fekete hosszú télikabát eladó. Malom u. 14. udvarban hátul. —53 ÉGY külön telek elö lő. Értekezni Hajnal utca 46. __. <ţ KOLOZSVÁRON, klinikák mellett hatszobás, összkomfortos uj villaépület, nagy gyümölcsöskerttel, eltávozás miatt sürgősen eladó. — MIKÓ-UTCABAN félholdas telken két összkomfortos lakásból álló ház, KLINIKÁK MELLETT négy lakószobából álló, jól jövedelmező ház, azonna 1 beköltözhető, 40.000 pengőért sürgősen, — MAGYAR- UTCABAN nagy bérház nagy kerttel, — DÓNAT- UTON ezer négyszögöl területen szép villaépület, — KLINIKÁK MELLETT háromszobás, konyhás masz- szlv uj ház 48.000 pengőért eladó. Átvételhez 30.000 pengő elegendő. — MUS- SOLINI-UTON családi ház 65.000 pengőért sürgősen, — GYÖRGYFALVI-UT elején szép családi ház, azonnal beköltözhető, jutányosán, sürgősen, — VASUT- ALLOMAS környékén több családi ház, — TISZTVISELŐTELEPEN emeletes ház, töbh összkomfortos lakással. nagy gyümölcsös- kerttel, valamint egy másik családi ház, sürgősen, — ATTII.A-UT mellett modernül épült kétszer négy szoba, összkomfortos emeletes villa, sürgősen eladó. — DEBRECENBEN, a fő- utvonalon emeletes házak, a Nagyerdő környékén szép kertes családi házak jutányosán. DEBRECEN és SZOLNOK KÖRNYÉKÉN, KARCAGON és KARCAG KÖRNYÉKÉN 25—300 fcn- tasztrális holdas birtokok olcsón eladók. — NAGYVARAD MELLETT négyes ötszobás lakásból álló villa, egy hold diszparkkal sürgősen, — NAGYVÁRAD mellett több kisebb-nagyobb íanyásbirtok, két malom, — FÜZESGYARMAT határában tanyásblrtokok, — GYOM A határában kisebb- nagyobb prima birtokok Jutányosán eladók. ELTÁVOZÁS miatt sürgősen eladó beköltözhető, négyszo- j bás, parkettes, összkomfortos családi ház, nagy gyH- mölesöskerttel, Rákóczi utón. DEBRECEN MELLETT 140 hoki elsőrangú, prims birtok, épületekkel. 100 hold szántó, 40 hold kaszáló és legelő, holdanként 2500.— pengőért sürgősen eladó. Kizárólagos megbízott, LATTSNGER INGATLANFORGALMI Irodája, Kolozsvár, Bariba Mlklós-u. 5. Telefon 17-38. KIS CSALÁDI HÁZ, SZÉP TELEKKEL GÉPÉSZ-UTCA FOLYTATÁSÁBAN ELADÓ 18000 PENGŐÉRT. Különösen megfelel vasutasoknak, de tőkebefektetésnek Is elsőrangú. Vízvezeték, villany. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. Külön'éle GERGETLVFI BORBÉLY PÁL bornagy kereskedő és bizományos utján a jó és zamatos Jászberényi bor megrendelhető Irts és nagy tételben. HARISNYÁTstopobört, fe- héroemü javítást jutányos árért vállalok. Magyar ntea 12. Hátai az udvarban. HA BARMIT venni, eladni akar, ügyes-bajos dol- i galt, eüntéztetn! akarja, ogy forduljon bizalommal Nagy hlrrtetőlrodáhor. Deák Ferenc 84. ÖNÁLLÓSÍT ASI Alapból üvegezés, képkeretezés olcsón készül: Farkas Emilnél, Deák Ferenc-u. 18. ERDÉLYI MAG4NNYO- MOZÓ IRODA el világost- tást ad, nyomoz, Informál, * mindent, a legdiszkrétebben I elintéz. Barth« Mlklós-utoa 5. I. em. Telefon: 17—38. JÓKARBAN LEVŐ HARMONIKÁT keres ajándékba a kecskeméti Jó Pásztor zárda, 150 leánygyermek nevelési céljaira. A nővérek hálásak lennének, a kegyes ajándékozó sok Imában részesülne. Cím: Dolorosa Gerárda nővér, Jó Pásztor zárda, Kecskemét. KERESTETIK Fekete János volt apátfalvi lakos Fekete Verona fia. Aki hollétéről tud, jelentse Dr. Píau János ügyvédnek. Újvidék, Bercsényi Miklós u. 22. IHó' jutalomban részestül I
