Keleti Ujság, 1943. október (26. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-06 / 226. szám
1943. OKTÓBER 6. KhítiUjskg 7 IFél évszázados külföldi összeköttetéseim lehetővé teszik, hogy finom solingeni acélárukban és szemüvegekben még mindig a legjobbat és viszonylag olcsón tudom nagyrabecsült vevőimnek nyújtani. I A világhírű J. A Henkels solinganl Iker-jagyü zsebkések, oltók, borotvák, kei tieszközök, valamint önbor otwáió-pengfek gyári lerakaia I Kun Mátyás Fia KSSfe KBS Miniszteri leirat a vissza zsatoit területen szerzett szakbavágá gyakorlat elbirálásáról Kolozsvár, október 5. A kereskedelemügyi miniszter 102.849/1943 szám alatt a visszacsatolt területen szerzett szakbavágó gyakorlat elbírálására vonatkozólag fontos leiratot bocsátott ki. Eszerint a Magyarországhoz visszacsatolt területeken az idegen megszállás alatt végzett ipari szakbavágó gyakorlat — amennyiben a külön ebben a kérdésben kiadott rendeletek nem alkalmazhatók — külföldi szakbavágó gyakorlatnak tekintendő és ennek utólagos igazolása nem lehetséges. Ezekben az esetekben a gyakorlat elismerése csakis a miniszter hatáskörébe tartozik. Egyes iparosok kijátszák a tanonclétszámkorlátozó rendeletet Kolozsvár, október 5. Az iparügyi miniszter leiratot intézett az IPOK-hoz a tanonclétszám korlátozására vonatkozó rendelet értelmezése tárgyában. A miniszter közli, hogy tudomása szerint egyes munkaadók igyekeznek kijátszani az érvényben levő rendelkezéseket és pedig úgy, hogy a tanoncszerződtetés időpontjában több segédet alkalmaznak, mint amennyire üzemükben Szükség van, hogy ezáltal több tanoncot vehessenek fel. A miniszter az IPOK-on keresztül utasította az ipartestültek vezetőit, szigorúan ellenőrizzék az összes iparágakban segédlétszám után megengedett tanonctartást és a rendelet kijátszói ellen a legszigorúbb büntetést helyezte kilátásba. U,ból forgalomba kerülnek a tipusinaek « Kolozsvár, október 5. Néhány hónappal ezelőtt került forgalomba a tipusingek első nagyszámú tétele, amely olcsóságánál és jó minőségénél fogva rövid idő alatt elfogyott. A kormány most újabb jelentős számú tipusinget gyártott és bocsájt áruba. A textil KOE hivatalos felszólításra összeállította azoknak a kereskedőknek a jegyzékét, akik a tipusingek forgalombahozatalában közreműködnek. A szUvalz ellenőrzése. A közellátásügyi miniszter a Budapesti Közlöny szeptember 25-i 216. számában közzétett rendeletével a vegyesizre, finomizre előirt ellenőrzés kötelezettségét a szilvaizre is kiterjesztette. Illetékmentesek a közérdekű birtokmüveletekkel foglalkozó intézetek ingatlanadásvételei. A Budapesti Közlöny vasárnapi száma kormányrendeletet közöl, amely illetékmentességet biztosit a közérdekű birtokmüveletekkel foglalkozó intézetek olyan ingatlanügyleteire, amelyeket akár eladóként, akár vevőként sajátmaguk vagy az állam részére bonyolítanak le. Az illetékmentesség az erdőgazdasági művelésre szánt ingatlan eladására abban az esetben is kiterjed, ha a vevőket a földművelésügyi miniszter az erdőgazdasági ingatlan osztatlan közös használatára kötelezi. Petróleumelosztók figyelmébe! A kereskedelem és közlekedésügyi miniszter 81.684— 19.43. I. számú körrendeletével a petróleumnak literre és viszont történő átszámításra vonatkozóan a következő rendelkezést adta ki: Egy liter petróleumot 0.82 kg. petróleummal, egy kg. petróleumot pedig 1.22 liter petróleummal kell egyenlőnek tekinteni. Ettől az átszámítási kulcstól a petróleumfajták, valamint a hőmérséklet különbözősége folytán kisebb eltérések lehetségesek. Elcsurgási és párolgási veszteség címén felmerült hiányok fedezésére a nagykereskedők 2%, a kiskereskedők pedig 3% elcsurgási veszteséget számo'hatnak el. Abban az esetben azonban, ha a petróleum nagykereskedő egyúttal petróleum kiskereskedő is, összesen csak 3% esurgási veszteséget számolhat el. MOZI-MÍJSOROK ÁRPÁD filmszínház: Még 2 napig. A nó'nek mindig igaza van. Fősz.: Ilse Werner, Viktor de Kowa. CORVIN: Két asszony. Fősz.: Raimu. Csak 16 éven felülieknek engedélyezett film! EGYETEM: Anyámasszony katonája. (Két réndldvüli előadás: Szerdán d. e. 11-kor és szerdán d. u. 1^3-kor: Anyámasszony katonája. ERDÉLY-mozgó: A megbélyegzett asszony. Fősz.: Lise Delamare, Sessue Hayakawa, Louis Jouvet, Victor Francén. Előadások kezdete az elsötétítésre va'ó tekintettel csütörtöktől 3, 5 és 7 órakor. MÁTYÁS KIRALY-mozgó: Jómadár. Fősz.: Pe’söczy Irén, Ajtay Andor, Szilassy, Mály, Vaszary. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. Vasárnap d. e. 11-kor matiné. RÁKÓCZI mozgó: őrségváltás. Főszerepben; Páger Antal, Csortos, Hidvéghy. E’öadások: 4, 6, 8 órakor. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné. /portMmtlá SVÉDORSZÁG—FINNORSZÁG 1:1 (0:0) Vasárnap délután Helsinkiben, az olimpiai stadionban 18.000 néző előtt találkozott a svéd és a finn labdarugó válogatott csapat. A svédek, a magyaroktól elszenvedett vereség tanulságai alapján alaposan megváltoztatták a csapatukat, de az összeáll Irtásuk nem bizonyult jónak. A nagy küzdelemben a finnek derekasan megállták a helyüket. A mérkőzés 1:1 (0:0) arányban döntetlent hozott. A n. félidő 2. percében Johansson, a svéd balösszekötő megszerezte a vezetést, de a 23. percben -Teräs, a finnek középcsatára egyenlített. NÉMET MAGYAR ATLÉTIKAI VERSENY BUDAPESTEN Berlin, október 5. A német atlétikai szakhivatal a következő tiz atlétát küldi október 10-re Budapestre, október 17-re Bukarestbe: Sonntag és Lehmann (rövidtávfutók), Wieland és Schlundt (középtávfutók), Syring (hosszutávfutó), Hochgeschurz (közép- és hosszutávfutó), Albert és Wagemanns (távolugrók), Bongen és Hilbrecht (dobók), Schmidt (tizes versenyző). A MASz a vasárnapi nemzetközi viadalon a kővetkező versenyzők indulását tette kőtelezővé: 100 és 200 m: Pelsőczi, Bánhalmi, Csányí, Bartha és Csépánfalvi. 400 m: Görkói, Polgár és Balogh. 800 m: Marossi, Nagy Vince, Soltész, Almássi. 1500 m: Hires, Szabó, Garai. 5000 m: Szilágyi, Németh, Kelen Esztergomi. Távolugrás: Vermes, Gyuricza, Levente, Kiss István. Sulylökés: Németvári, Rákhely, dr. Deák, Csányi Zoltán. Diszkoszdobás: Kulitzi, Horváth, dr. Józsa, Nemetz. Gerelyvetés: Várszeghi, Rákhely, Csányi Sándor. ITTHON JÁTSZIK VASÁRNAP MINDHÁROM KOLOZSVÁRI NB n.-ŐS CSAPAT Vasárnap két NB II.-ős mérkőzés lesz Kolozsváron. A KEAC és Bástya egymás ellen játszanak- Mindkét csapat jól szerepelt eddig a bajnokságban, a KEAC a 6., a Bástya a 7. helyen áll. A mérkőzést Koréh vezeti. A nap másik mérkőzésén a K. MÁV a marosvásárhelyi Attilával csap össze Jószai játékvezetésével. SZŐKE II. vezeti a vasárnap Budapesten eldöntésre kerülő BSzKRT—KAC NB I. mérkőzést. Szabadkán Jakab SzEAK 45.63 m-el uj magyar ifjúsági kalapácsvető csúcseredményt állitott fel. Kik részesülhetnek kenyérgabona- és vetőmagkiutalásban a közellátási készletből ? Inczédy-Joksman Ödön dr. főispán, közellátási kormánybiztos tájékoztató köriraia a kenyérgabona-vetőmag és konvenciészükséglet biztosítására kiadott kormányrendeietröl Kolozsvár, október 5. Inczédy-Joksman Ödön dr. Kolozsvár és Kolozs-vármegye főispánja, mint közellátási kormánybiztos a kenyérgabonavetőmag és konvenció szükséglet biztosiBására kiadott, szeptember 24.-én kelt 12-400—1943 K- M. számú rendeletről tájékoztató köriratol intézett a hatóság területén működő közigazgatási szerveknek. Ez a mos* megjelent rendelet a 111-000— 1942 K. M- számú rendeletet egészítette ki. A tavalyi kormányintézkedés szerint a gazdálkodó a beszolgáltatni kötelezettség teljesülése után fennmaradó kenyérgabonájából elsősorban veBőmagszükségletét volt köteles biztosítani. Ezt a rendelkezést most azzal egészítették ki, hogy a gazdálkodó az éves gazdasági cselédjeinek konvenciójára szükséges keoyérgabonamennyiséget is biztosítani köteles: ezenkívül mindkét irányú kötelességet kiterjesztették árra a gazdálkodóra is, aki gazdaságát évközben másnak adja át. Az ilyen gazdálkodó tartózik a fentemlitett szükségletek fedezéséhez szükséges kenyérgabonamennyiséget az utódjának átadni. De gondoskodás történő arról is, hogy azok a gazdálkodók, akik az említett módon vetőmag-, vagy Uonvenciószükségétüket népi tudják biztosítani, a közellátási készletből kiutalásban részesülhessenek. Eszerint kenyérgabonakiutaláshoz juthatnak azok a gazdálkodók, akik a folyó évben gazdaságot vesznek át és'kik számára az elődjük nem tud konvenció céljára kenyérgabonát visszahagyni. De ki lehet utalni Kenyérgabonát azok részére js, akik eddig gazdálkodtak ugyan, de konvenciószüksegletüket egyéb okból, elsősorban ? rt mert szántóföldjük nincs, vagy a többi művelési ágak Kerületéhez viszonyiSva kevés, nem tudják másként biztosítani, A vetőmagszükséglet céljaira történő kiutalást eddig csak olyan gazdálkodók részére leheteKt eszközölni, akik a folyó évben vesznek át gazdaságot és elődjük nem adott át elegendő kenyérgabonavetőmagot. A közellátásügyi miniszter most a kormánybiztoshoz intézet 536.180—9143 számú rendeletiével továbbmenőleg lehetővé tette, hogy a kenyérgabonavetőmag kiutalása azok részére is történhessék, akik eddig gazdálkodtak ugyan, de az elmúlt évben kenyérgabonát vagy egyáltalában nem ternjc.íek, vagy pedig csak olyan mennyiségben, hogy abból az idei vetőmagszükségletük nem fedezhető. Á közellátási kormánybiztos az utóbbiak szükségletének biztosítására a nyilvántartó hatóság utján előterjesztett és igazolt kérelemre utal ki vetésre alkalmas kenyérgabonát. A vetőmagszükséglet katasztrális holdanként, búzából 120 kilogrammal, rozsból 110 kilogrammal számítható. Kenyérgabonavetőmag kiutalás a kérelmező szántóterületének legfeljebb cgyharmadára igényelhető. Ez állói csak akkor tehető kivétel, ha azt a helyi viszonyok elkerülhetetlenné teszik- Ebben a kedvezményben elsősorban azok a törpebirtokosok részesülnek akik egész szántóterületüket az egyik évben kapással, a másik évben kalászossal szokták bevetni. A nyilvántartó hatóság köteles a kiutalásban részesült gazdálkodó kenyérgabonabeszolgáltatási kötelezettfeégét a megfelelő buzaegységszámmaíl megnövelni- Az igy keletkezett beszolgáltatást kötelességet azonban bármely beszámítható terménnyel lehet teljesíteni. ÁPROHIRDETES E K Szavanként liéikfisnap 10 fillér, vasárnap 12 fillér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.20. „dm a kiadóban“ Jelzésű és „jeligés" hír- ként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 fillér, detések külön kezelési dija hirdetésfeladá- Házasság, levelezés rovatban szavanként sónként 30 fillér. Állást keresőknek szavan- hétköznap 14 \ fillér, vasárnap 16 fillér. kapunk részére hirdetései! le adhatók az alábbi helyeken: „Ursus“ sörcsarnok melletti újságárus, Mátyás király tér Vashid melletti újságárus Horihv-ut Szrn háromságtér 12. írisz-telep. Lépcső-utca 13. BRASSÓ, LAKÁS, OTTHONRA VÁGYOM, TŰZIFÁM VAN jeligékre levél van, kérem átveneni. Elveszett ELVESZEjlT egy arany női Movado karóra. Megtalálója magas jutalomban részesül. Cim a kiadóban. —1764 Alkalmazás EGY fodrászsegédet azonnal felvesz Csőregi, Széchenyi-tér 21. SZOCIÁLIS munkák végzésére jó megjelenésű hölgyek felvétetnek. írásbeli ajánlatokat kérünk annait megjelölésével, hogy melyik kerületbtn vállalkoznak a családok felkeresésére. Megbízatást mellékfoglalkozásként is lehet vállalni. Postafiók 1. sz. KÍFUTÖFIUT azonnal felveszünk. Jelentkezni a kiadóhivatalban. MEGBÍZHATÓ bejárónőt keresek október 15-re. Jelentkezni Malom-utca 24. l-es ajtó. KOMOLY pénzt keresni akaró hölgyek, urak jelentkzezenek délután 5—7-ig Tolnai Világlap irodában OKMÁNYAIKKAL. Tímárutca 2. —1763 TANULÓLANYT flzetéssel felveszek. Simon füszerüzlet, Minorita-utca 4. —17gz FÉNYKÉPÉSZSEGÉDNŐT, ki a szakma minden ágában tökéletes, magas fizetéssel azcmnalra vagy 15-re alkalmaz Róna fényképész, Nagyvárad. Adás-vétel REKAMIÉ kétszemélyes uj eladó. Árpád-ut 55. —1756 EBÉDLÖBERENDEZÉS sötétbarna diófurnéros, politúros és kombinált szobaberendezés eladó. Berkovics asztalos, Pap-u. 41. —1738 EGY jókarban levő gyermekágy eladó. Szentegyház-u. 5. —1763 ZONGORÁT vagy pianinót, lehet vidékről is, sürgősen vennék. Rixnanóczi Ödönné, Kolozsvár, Postafiók 203. —B VÎLLANYTELEF házi, eladó, benzinmotorral, orvosnak különösen alkalmas. Érdeklődések „Siemens“ jeligére kiadóba. RÖKAMIER kétszemélyes eladó. Wesselényi Miklósutca 19. Füzőszalon. —1760 Ingatlan MUSSOLINI-UT 67. EMELETES BÉRHAZ KETTŐSZÁZÖTVENEZER PENGŐÉRT ELADÖ. ELADÓ PESTI CÉG, TEHERMENTES ÁTÍRÁS garantálva. Kizárólagos megbízott Pálffy ingatlaniroda, Horthy-u. 9. ÜGYES újságárust keresek azonnali belépésre. Fizetés 50 pengő havi fix, 5% jutalék és koszt, lakás. Lázár Márton hirlapbizomá nyos, Székely kér észt ur, , HANOMAG Sturm autó hathengeres kitűnő karban, gumikkal eladó. Cim a kiadóban. —1743 ELADÓ egy széjjelszedhető könyves polc, üzleti berendezés trafikhoz, péküzlethez, illatszertárhoz alkalmas. Györgyfalvl-ut 47. sz. a. —1750 BÉLY EGGYÜJTEMÉNYEKET, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. Herczegné bélyegkereskedés, Dávid Ferenc-utca 12. FEKETE tiszticsizmát, 42-est keresek megvételre. Értekezni délután 5—7 között szerkesztőségünkben. Oktatás MEGÉLHETÉSÉT könynyen biztosíthatja, ha megtanul könyvelni. Hat hét alatt felelősség mellett megtanul. Jelentkezni Fürdő-utca 7. délután 1 3 óráig. —1714 ÖNÁLLÓSÍTASI Alapból üvegezés, képkeretezés olcsón készül: Farkas Emilnél, Deák Ferenc-u. 18. ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvilágosítást ad, oyomc , Informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca 5. L em. Telefon: 17-38«