Keleti Ujság, 1943. október (26. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-24 / 241. szám
194$. OKTÓBER 24. 11 KzltTlUjSXG Hungária gyorsmérleg bírással. — Államilag hitelesítve. Újból kapható piros, fehér és zöld színekben. — Megrendelhető az Erdélyrészi íSSSSr Szabó Lajos Kereskedelmi ügynökség — gyári képviseletek Kolozsvár, I., Tinódi-u. 13. sz.Telef. 34-64 APROHIRDETESEK I Szavanként hétköznap 10 fillér, vasárnap 11 fillér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.10. „Cim a kiadóban“ Jelzésű és ,.Jeligés" hirdetések külön kezelési dija hirdetésfeladásonként 30 fillér. A Sást keresőknek szavánként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 16 fiBér. ü . Lapunk részére hirdetések (eladhatók az aldbbi helyeken: „Ursus“ sörcsarnők mollatti ujsáqárus, Mátyás király tér Vashld melletti újságárus Horthyut Szén.háromságtér 12. írisz-telep. Lépcső-utca 13. Elveszett ELVESZETT egy fél pár bordó női keztyü az Egyetem moziban. Kérem megtalálóját, adja be a Minerva könyvkereskedésbe. ELVESZETT barna vizsla kölyök, megtaláló kéretik Majális-u. 62. sz. alatt jutalom ellenében visszaadni. —1947 Házasság HÁZASSÁGI ügyekben bizalommal forduljanak Méltóságom asszonyhoz: Bpest, Föpostafiók 304. Válaszboríték. Alkalmazás KÖNYVELÉSBE keresünk kereskedelmi érettségivel rendelkező jó irásu gyakornokot. Cipőkrémgyár, Dézsma-utca 40. —1919 KERESEK nov. 1-re idősebb gyermekszerető nőt kisebb háztartásom vezetésére. Érdeklődni Minerva könyvüzlet, Főtér 8. UTAZOK (nők) Kolozsvár és környékére kerestetnek nagy jövedelmű cikkhez. Timár 2. udvarban. — 1927 KARÁCSONYI mesekönyvakotóhoz szorgalmas hölgyeket felveszünk. ToLnai Világlapja. Timr u. 2. 1927 KÖNYVKÖTŐ fiú és leány tanulót fizetéssel fölvesz Gáli Egyetemi könyvtár. Jö családból való fiú vagy leány tanulónak fizetéssel felvétetik: Király János könyvkereskedésbe. _______________ —1938 GÉPÉSZT keresek azonnali belépésre szivógáz motoros malomhoz, gépészmolnár előnyben Istvánfy, Zsibó, Petőfi ut 1. —1940 KlFUTöFIUT felvesz Sz. Jakab Jenő könyvesboltja, Főtér I, ÉPITEKEZÉSHEZ irodá- ; ba gyakorlott munkaerőt felveszek. Vitéz Sípos építészmérnök, Magyar-u. 2. __1949 Állást keres FELSÖIPARISKOLAT végzett, mély és magas építésben jártas, 2Ö éves gyakorlattal rendelkező, keresztény hadviselt munkavezető azonnali elhelyezkedést keres. Garancia levelekkel rendelkezik. Esetleg kőbányához vezetőnek vagy felügyelőnek ajánlkozik. Cím a kiadóban. MAG AN YOS KERESZTÉNY U KI ASSZONY, intelligens, képzett, nagy Ipari vállalat élelmezési üzemének volt vezetője, hasonló minőségben elhelyezkedne, lehetőleg Erdélyben. Jegyzői hivatalba Is megy. Szerény igényű, jó környezetet,- otthont és megbecsülést keres. Szives megkeresést kér: V. Istvánfi M. Budapest VI. Szondy u. 90. ni. 6. Lakás EGY üres szoba bérbe kerestetik. Cim a kiadóba. KÖZPONTBAN levő külön bejáratú szobámba teljes ellátással iskolásleányt felveszek. Cim a kiadóban. KIADÓ részben bútorozott kétszoba, fürdőszoba, állami tisztviselőnek. Címeket „180“ jeligére a kiadóhivatalba. —1948 ELCSERÉLNÉM kolozsj vári központban lévő régi bérű 2 szobás összkomfortos lakásomat ugyan olyan pesti lakással vagy Budán is lehet. Érdeklődni lehet Rosenthal Arthur Szent István u. 3. I. —1946 BÚTOROZOTT szobát keres konyhával fiatal házaspár. Sürgős értesítést kér ősz Dénes tanár, Fürdö-u. 12. Adás-vétel NECC függönyök és térítők szakszerű javítását vállalom. H. Mussolini u. 133. —1931 ZONGORA rövid kereszthuros eladó. Cim a kiadóban. — 1901 "ÁGYNEMŰ, damasztobrosz, pólya-huzatok, babaholmik eladók. Zápolya-u. 16. ajtó 6. —1914 ZONGORA angolmeehauikás rövid kereszthuros eladó. Karolina-tér 7.1. 8. —B MUNKASZOLGALATOS bunda, továbbá kitűnő férfi télikahát és egyéb holmik eladók. Koiozs, Döbrenteiutca három, első emelet. FŰZFA, NYARFA, NYÍRFA, ÉGEKFA-rönköket vagontételben vásárolunk. Csak egészséges, a vékonyabb végem 30 centiméteres átmérőt meghaladó egyenes növésű rönköket vehetünk át. Ajánlatok: SZÉKELY és RÉTI, Marosvásárhely, elmére. HANGVERSENY zongora, hosszú, angol meohánikával eladó. Ferencz, Tóthfalusi Kiss Miklós u. 13. —Îî HASZXAI.T bu torokat legmagasabb árban veszek, levelezőlap hívásra házhoz megyek. Dézsma u. 19,, udvarban. Butorraktár. HÁLÓSZOBÁK, konyhaberendezések, mindenféle buiorok olcsón eladók. Butorraktár. Dézsma u. 19., Udvarban. ZONGORÁT vagy planinót, lehet vidékről Is, sürgősen vennék. Rünanóczi Ödönné, Kolozsváf, Postafiók 203.______________—B bélyeggyujtemé-NY'EKET, régi levelezést, tömegbélyeget legmagasabb áron veszek. Nemes József, Jakab Jenő könyvesboltja, Mátyás-tér 7. NAGYON keveset használt, fekete, régi szövetből készült, férfi-ruha alacsony termetre eladó. Megtekinthető Fürdő utca 10. alatt házmesternél. ~ ELADOK: két ágypárna, kézimunka ágyteritő, férfi szőrmemellény, férfikabát, férficápők (bőrtalpú, 41-es) Magyar-utca 47. Ili. emelet ajtószám 7.________ ELADö szöllőpTés nagy méretű, vasállvánnyal Mussolinii u. 58. ANGORA-gyapjut, gubbancot és kész fonalat bármilyen mennyiségben veszek. Kolozsvár, Türr István u. 36. Orbán. —1930 SINGER karika ha jós, süllyesztőgép eladó. Csánki Dezső 25. EGY csukott tláker, 1 csukott határ, 2 hentes kocsi jó állapotban eladó. Cim: Közjóléti Szövetkezet Dés. ELADÖ két ágy, spanyol fal, 20 literes üvegkorsó. Szentlélek utca 19. emelet ajtó 6. TÉLIK ABAT\ tiszta gyapjú eladó. Eötvös utca 17. Füszerüzlet. —1944 SZILVA eladó, édes, hu sós 60 f. Nagyobb tételt i házhoz szállítunk. Értekezni Park szállodában. —1989 ELADÓ modem asztal, hálószoba bútor, szekrénykoffer, gumicső. Honvéd u. 48. —1911 BÖSENDORFER zongora (hosszú) eladó. Érdeklődni lehet Unló-u. 2., házfelügyelőnél, . —1913 /peKthiraelő A KAC feljebb ugorhat a láblámlon, ba ieoYŐci UjpesVeV Kolozsvár, október 23. Az NB I. mai, nyolcadik fordulója tulajdonképpen a negyedik forduló. Szeptember 19-én kellett volna lejátszani, de a válogatott északi portyája miatt elhalasztották. Most elmaradt a bolgár-magyar mérkőzés s a megüresedett időpont éppen kapóra jött az elmaradt forduló lejátszására. Kérdés az azonban, nem-e születtek volna más eredmények szeptember 19-én, mint október 24-én? Erre a kérdésre azonban nem lehet válaszolni sem most, sem holnap. Az bizonyos, hogy egyes csapatok jobban járnák a forduló kitolódásával, mások pedig rosszabbul. A forduló jellegzetessége, hogy egyetlen rangadónak nevezhető találkozó se kerül sorra. Úgynevezett szürke forduló, a íegszürkébb az eddigiek közül. A meglepetések azonban éppen Ilyenkor a leggyakoribbak. Lássuk az egyes mérkőzéseket. Kispest—SzVSE. Az elmúlt vasárnap hőse kétségtelenül a szegedi csapat. A Kispestnél azonban nincsenek olyan zavarok, mint Újpestnél voltak s igy nehezen hisszük, hogy a Kispest ellen is sikerülne' meglepetést csinálnia. Gamma—BSzKRT. Könnyen kellene győznie a Gammának a papírforma szerint. Ez valószínűleg igy is fog történni. Újvidék—Ferencváros. Odáig jutottunk, hogy azt kell meglepetésnek tartanunk, ha a Ferencváros esetleg győzni fog. A zoldfehérek csatársora ismét uj összeállításban fog játszani, ha a támadósor beválik, „megszülethetik a meglepetés“, idegenből hoz el pontokat a volt bajnokcsapat. DVSC—Szolnok. A diósgyőri vereség után Debrecenben sem jósolhatunk sok sikert a Szolnoknak. Elektromos—NAC. Többgó’os nagyváradi győzelem lenne a jogosan várható eredmény, de sohse lehet tudni. Csepel—Vasas. A bajnokcsapatnak nehéz dolga lesz az ismét formába lendült vasassal. Eldöntetlen eredményt várunk. KAC—Újpest. A KAC Igen komoly szerepet játszik a bajnokságban s hétről-hétre jobban összeforrik a csapat. Újpest az egyetlen, amely meg tudta verni a NAC-ot, de azóta két hét telt efl s ez két vereséget jelentett a lilák számára. Salgótarjánban kikapni nem volt szégyen, de annál Inkább Hibds traktorokat, szerszámgépeket, gőzgépeket vesz, javftotfafcat elad CSIGER, BURA« PEST, VACZI-UT 60. Teieion: £91-243 az újonc SzVSE-töl elszenvedett vereség. A vereség hátterében állítólag egyes játékosok „szabotázs-akciója“ húzódik meg. Kolozsvárt nem lesz szabotázs, mert a hírek szerint a vezetőség elsimította a belső bajokat. Újpest tehát teljes fegyverzetben áll kl a KAC ellen, amelynek nélkülöznie kell az eltiltott Váczlt és esetleg Csákányt is. Az előjelek tehát nem a legjobbak. Mindennek ellenére bízunk abban, hogy a KAC ismét olyan hallatlan lelkesedéssel fekszik, bele a küzdelembe, mint a Fereacváros el-, len s akkor akár mind a két pontot Is Itt-, hon tarthatja. A két pont újabb előbbrejutást jelentene a táblázaton. KOLOZSVÁR VASÁRNAPI LABDARUGÓ MŰSORA Városi sporttelep: %3 órakor KAC—Újpest, NB I. mérkőzés, játékvezető: Kékesi. Előtte KAC ifj.— Kolozsvár ifj. Egyetemi sporttelep: 10 órakor KEAC— Törekvés, %12 órakor Bástya—Attila, NB II. mérkőzések. Városi kispálya: 8 órakor K. MÁV n.— Postás, NB III. mérkőzés, 10 órakor Ferencbányai TC—KMTE II., 12 őrekor Postás II.—KKASE n., kér. bajnokiak. Bástya-pálya: %9 órakor Bástya II.— KMTE, %3 órakor KorWn—Naszódi LE NB III. mérkőzések. szükségletét Deák-nál Kolozsvár, Kossuth La- Jos-utca 6. szerezze be. Női BUNDA és muff, barna blberette, modern,*uj, külföldi, jutányosán eladó. Megtekinthet: Grüubaum, Mátyás király-tér Vf. -1942 Oktatás KISGYERMEKEK, Óvodások, németnyelvű foglalkoztatása mindennap. Játékos módszer, biztos eredmény. Frischmann Akosné, Gyulai Pál u 25. —2203 iávorGéza ny. miniszteri titkár v parlamenti gyorsíró gyorsírás egyetemi előadója gyorsirógépiróiskolája. Deák Ferenc-uica 45 fe'e"on: 17-77. Gyorsított tanfolyamok. Végzetteknek gyakoilócrák. Díjtalan ál ásközvetités. I Állami bizonyítvány Ellátás TANARCSALAD ellátásra elfogad vidékről középiskolást, vagy egyetemistát. Leveleket „Felügyelet“ elmen kér a kiadóba. Ingatlan KETTÖHOLDAS GYÜMÖLCSÖS LAKÓ ÉS GAZÎ pASAGI ÉPÜLETEKKEL CILADÓ. Fálífy iroda, Hor, tbf -at 8. *.r> . SZÉCHENYI TÉR mellett I emeletén, 16 komfortos lak- I részből álló, jól jövedelmező bérház nagyon olcsón, sürgősen eladó. — KLINIKÁK MELLETT hatszobás, összkomfortos uj villaépület, autógarázs, soffőr-lakás, nagy gyümölcsöskerttel, parkírozott udvar, eltávozás miatt sürgősen. — MUSSOLINI UTÓN két szoba, konyha és kétszer szobakonyhás ház, családi okok miatt, - MÁTYÁS KIRÁLY TÉREN emeletes bérház, több üzlethelyiséggel, jóljövedeimező, családi okok miatt, sürgősen, — KLINIKÁK MELLETT háromszobás ház, félhold gyümölcsöskerttel, azonnal beköltözhető, — MAGYAR uccá- I ban egyhold területen fekvő bérház, 5 szoba összkomforttal, kétszer négy szoba összkomforttal, kétszer két szoba, konyha, éléskamra, négyszer egy szoba, konyha, éléskamra, nagy gyümölcsöskerttel, sürgősen, — VASUTALLOMAS KÖR' NYÉKÉN kisebb-nagyobb ! család! házak, telkek, gyü! mölcsösök, — Magyar uc■ cában 3 szoba, összkom- i fortes családi ház, nagy gyümölcsöskerttel, azonnal beköltözhető, sürgősen elalók. — DEBRECENBEN főúton, nagy emeletes bérház, üzlethelyiségekkel, ugyanott egy holdon családi ház eladó. — DEBRECEN ÉS SZOLNOK KÖRNYÉKÉN 25—300 katasztrális hbld nagyságú birtokok, különböző helyeken, jutányosán eladók. — SZEGEDEN családiház egy szoba, konyha, éléskamra, mosókonyha 288 négyszögöl gyümölcsös kerttel, cserélne kisebb kolozsvári házzal. — Kizárólagos megbízott LATZINGER mimszterileg meghatalmazott INGATLANFORGALMI IRODÁJA, KOLOZSVÁR, BARTHA MIKLÓS UCCA 8. TELEFON: 177—38. ELADö GYÜMÖLCSÖS BÉKÁSBAN. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. DEBRECENBEN a Törvényszék és Iparkamara közelében, főútvonalon, villamosmegállónál, nagytelkü, az udvari részen emeletes BÉRHAZ eladó, ügynököt nem díjazok. Értekezni: Dr. Nagy Béla ügyvéd Debrecen, Piac 45, Különféle FÉMTÖMEGCIKKEK présszerszámait megszerkesztem, találmányait kidolgozom mérsékelt díjazásért. „Vidékieknek is“ jeligére. —1738 ÖNALLöSITASI Alapból üvegezés, képkeretezés olcsón készül: Farkas Emilnél, Deák Ferenc-u. 18. NAGYOBBSZOBA, üzlet vagy raktár fűtésére igen alkalmas 17 nyílású Zephir rendszerű kályha eladó vagy kisebbel cserélhető. Cim a kiadóban. CUKRÁSZDÁT, élelmiszer üzletet, jó helyen átvennék, vagy bérbe vennék, esetleg társulnék. Ajánlatot a kiadóba kérem „Erdélyi jeligére“. ANDRASOFSZKY MARGIT ÉS OLGA jóakaró figyelmeztetőjét kérik levélben jelentkezzen Budapest, Berlini tér 4. —1910 SZÁRÍTÓJÁNAK gőzfo- / gyasztását, csökkenteni lehet. Ezzel tüzelőt takarít- , hat. Forduljon Markó mérnökhöz Horthy ut 10. BÉRBEVENNÉK piául, not, dm ^ kiadóhivatalba, _ 4 I
