Keleti Ujság, 1943. október (26. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-02 / 223. szám
4 KtirriUjsSG 1943. OKTÓBER 2. Nem mindig az OTI a hibás De azért nem ártana, ha kissé világosabban fogalmaznának A kolozsvári OTI központ emeleti folyosója mindig tele van emberekkel. A betegek türelmesen üldögélnek a padokon, vagy sorbaállva várakoznak a rendelőszobák ajtaja előtt. Az egyik sarokban két munkás tanakodik, rövid vita után az egyik hozzám fordul s arra kér, segítsek kitölteni a beteglapját, mert a munkaadója rosszul állította ki. Végigböngészem az ivet, nagyjából rendben van, csak annak a napnak a dátuma hiányzik, amelyiken a munkás utoljára dolgozott'. Ezért küldték vissza, hogy a munkaadó ezt pontosan beírja. Másképen nem kaphat táppénzt. Megmagyarázom, hogy mi a teendője, de a munkás szomorúan legyint. A munkaadója elutazott két heti szabadságra. Mit lehet tenni? Megpróbálok segíteni, hátha találok a tisztviselők között ismerőst és mégis kiutalják a táppénzt. Az egyik szobában az íróasztal előtt legalább harmincán állnak, a tisztviselő ir, pecsétel és minden második beteglapot visszaad, azzal, hogy hibás, hiányzik róla egy csomó adat. Mikor belépek, éppen arra figyelmezteti a várakozókat, hogy olvassák el az utasításokat az iv túlsó oldalán, ott mindent megtalálnak és forditsanak nagyobb gondot a rovatok kitöltésére. Ilyenkor bizony előfordul, hogy a beteg munkahelye messze van, bosszúsan elmegy, azzal a gondolattal, hogy hiába járatják. Mikor visszajön, ismét csak hibásan hozza vissza a beteglapot, mert a munkaadó sem olvasta el pontosan, hogy mi a teendő. És akkor a beteg dühös, szidja az OTI-t, s ha van valami kis pénze, elmegy privát orvoshoz, vagy egyáltalán sehova sem megy. Látva a helyzetet, alig merészelek a pártfogolt munkás ügyével előállni, mire a tisztviselő leteszi a tollát és hatalmas panaszáradatot zudit reám. Elmondja, hogy naponta számtalanszor berreg a telefon hasonló dolgok miatt. A legutolsó eset egy öreg báesi volt, aki nem akarta megérteni, hogy az OTI nyugdíjalapja nincs összefüggésben a betegbiztosítással. 26 éven keresztül fizette az utóbbit és most nyugdijat szeretne. Miután a magyarázkodással semmire sem mentek, a bácsi felekereste X. méltóságos urat és Y. missziós hölgyet és elpanaszolta a baját. A pártfogók serege pedig egész délelőtt ebben az ügyben telefonált s mindenkinek meg kellett magyarázni, hogy mi a helyzet. Közben a betegek vártak és türelmetlenkedtek. Jelen esetben sajnos szintén nem tud intézkedni, mert ha tévesen írja be a munkaadó az utolsó munkanap dátumát, akkor ő fizet rá., ha pedig a munkás írja be rosszul, akkor az OTI károsodik, illetve a tisztviselő, aki a pénzt kiutalta. Mi okozza ezt a rengeteg bonyodalmat? A munkás megkapja beteglapját. Nagy kék betűkkel rajta az utasitás: „Saját érdekében olvassa el a túloldali figyelmeztetést.“ Tehát megpróbálja elolvasni. Egyik eset az, hogy belefárad az első két szakasz böngészésébe, zsebredugja, elmegy a központba azzal, hogy ott majd bediktálja az adatokat. A tisztviselőnek pedig nincs ideje a beteget kikérdezni és helyette az űrlapot kitölteni. így a, beteg maga írja be, most már ott helyben, természetesen rosszul. De ha a munkaadó töltötte ki a beteglapot, rendszerint ő sem olvassa el a figyelmeztetést és legalább egy-két lényeges hiba belecsúszik az adatok közé. A másik eset az, amikor elolvassa a beteg az utasítást, egyszer, kétszer, esetleg háromszor. Meg is érti, de rendesen máskép, mint ahogy ott van. Ilyen esetben a felvilágosítás a legnehezebb. Mert azt állítja, hogy elolvasta és tudja, mit hogyan kell tenni és mi jár neki. Ha azt nem kapja meg azonnal és pontosan úgy, ahogy elgondolta, dühös lesz, szidja az OTI intézményét, protekcióért szaladgál. És meg van győződve, hogv az OTI nem teljesiti a vállalt kötelességét, a pénzét hiába fizette. Senki sem gondol arra, hogy a kisembernek fárasztó, nehéz megérteni, egy egész szakaszt kitevő paragrafusszerli kifejezésekkel megtűzdelt körmov.datot. Mire a mondat végére ér az olvasásban, elfelejti az elején levő szavak értelmét. A beteglap felső sarkában vékony fekete keretben a következő szöveg olvasható: „Ügyelj, hogy az OTI-nál bejelentsenek.“ Milyen egyszerű és érthető volna ennek a felszólításnak a stílusában ■megfogalmazni ezeket a szabályokat, teendőket, utasításokat. Mennyivel könynyebben megértené a munkás, hogy mit is akar az OTI, mi a célja, hogy lehet könnyen és egyszerűen igénybevenni a segélyt, amit nyújt, hogy mennyi előnye származik abból, ha pontosan fizeti a megállapított dijakat, hogy tulajdonképen az élete, egészsége van biztos kezek-Budapest, okt. 1. (MOT) A Magyar Élet Pártja a héten is megtartotta szokásos csütörtöki klub-napját. Ez alkalommal igen nagy számban jelentek me'g a párt országgyűlési tagjai és a főispánok. A kormány tagjai közül megjelent a párt Akadémiautcai klubhelyiségében báró Bánffy Dániel földművelésügyi miniszter, vitéz Tliuránszky László miniszterelnökségi, vitéz Bonczos Miklós igazságügyi, Bárczay János földművelésügyi és Jurcsek Béla közellátásügyi államtitkár és ott volt Krúdy Ferenc a képviselöház alelnöke, a párt vezetői közül pedig Kölcsey István országos ügyvezető alelrök, vitéz Magasházy László, Pataky ben az OTI-nál. Csak a beteglap utasításainak szövegét kellene leegyszerűsíteni, hogy megértse az, akinek tulajdonképen íródott, hogy világos képet kapjon a munkás az OTI és ő közötte levő viszonyról. Belássa, hogy az OTI őérette van s nem megfordítva, — ahogyan azt most hiszi. László, Bene« Zoltán és Dónáth György alelnökök. A törvényhozók már délután igen nagy számban gyülekeztek össze és 7 óra tájban megérkezett a klubhelyiségbe Kállay Miklós miniszterelnök is. A miniszterelnök a nagy társalgóba vonult. A klub tagjai köréje csoportosulva különböző időszerű kérdéseket vetettek fel, amelyekre a miniszterelnök közvetlen módon részletesen válaszolt. Széleskörű eszmecsere kezdődött, amelyben a képviselők közül többen résztvetiek Ezután még sokáig maradtak együtt a klubhelyiségben a képviselők és a felsőházi tagok. Torda Balázs dr.-t búcsúztatta a kolozsvári Ipartestület elöljárósága Kolozsvár, október 1. A kolozsvári Ipartestület elöljárósága rendkívüli ülés keretében búcsúztatta Torda Balázs dr.-t, a Kereskedelmi és Iparkamara ügyvezető titkárát, akit mint ismeretes a marosvásárhelyi Kereskedelmi és Iparkamara főtitkárává neveztek ki. Az ülésen az elöljáróság tagjai csaknem teljes számban jelentek meg. Az iparhatóságot Grucza Lipőt városi tanácsnok, a Kereskedelmi és Iparkamarát pedig Bereczky Ernő dr. főtitkár, miniszteri biztos, Tatay Sándor és Tatay Ferenc dr. titkárok képviselték. Demeter Ferenc elnöki megnyitója utón az elöljáróság foglalkozott az ipartestületi tagdijak kérdésével. Az uj tagdijakat az elöljáróság az ipariigyi miniszter vonatkozó rendeJete alapján állapította meg. Ezután Demeter Ferenc elnök méltatta Torda Balázs dr. elévülhetetlen érdemeit. — Huszonkét esztendei magunkrahagyatottság után — mondotta többek között az elnök, — úgy jött közénk, mint a hosszú * szárazság után a felhő, amely aláhullatva esőcseppjeit, megtermékenyíti a földet. Torda Balázs dr. ezelőtt 3 évvel a hosszantartó elnyomatás után közénk jött, minket nem ismert, csak tudta, hogy magyar testvérei vagyunk, s az ipari jogszabályokat kezdte velünk megismertetni. Nem a puszta paragrafus volt mindig a módszere, hanem az emberi szív, az emberi érzés és úgy tanított minket, hogy a jogszabályok szerint is iparosok legyünk. Sokszor állottunk tanácstalanul különböző problémák előtt és mindig bizalommal fordultunk Torda Balázshoz, aki minket megnyugtató és kielégítő útbaigazításokkal látott el. A mestervizsgáztatásoknál tapasztaltuk jó szándékát, itt ismertük míg, hogy az iparosság igazi barátja. Az elnök ezután meleg szavakkal mondott köszönetét Torda Balázs dr. főtitkárnak, hogy működése alatt az iparosság érdekeit mindig lelkesedéssel karolta fel. Demeter Ferenc elnök szavai után Grucza Lipót városi tanácsnok, iparhatósági biztos búcsúzott Torda Balázs dr.-tól, Bereczky Ernő dr. miniszteri biztos méltatta a távozó főtitkár érdemeit. Kifejtette, hogy működése alatt igen melegen karolta fel az iparosság ügyeit. Az elhangzott beszédekre adott válaszában Torda Balázs dr. köszönetét mondott az Ipartestület tagjainak, vezetőinek, hogy munkájában segítségére voltak és igyekeztek azt előbbre vinni. Az iparhatóság ülését Demeter Ferenc zárószavai fejezték be. Kisiklott és egy házba fúródott Pestszenterzsébeten a helyiérdekű villamos Budapest, okt. 1. Súlyos villamosszerencsétlenség történt csütörtök réggé, a fővárosban. A Pestszenterzsébet- Budapest HÉV járat egyik kocsija reggel 7 órakor a Róna-utca sarkán a kanyar bah nem tudott fékezni, a kocsi kiugrott, átrobagett az úttesten, kidöntötte a 86-os számú ház falát és a lakásban Groszman Ferencné 70 éves háztulajdonos súlyosan nrtegsebesült A szokatlan balesetnek több súlyos áldozata van, a szerencsétlenség nagy riadalmat okozott. Az útvonalon több órára megszakadt a forgalom Kivonultak a mentők és a sebesülteket e’sósegélyben részesítették, majd beszállították a kórházakba. A villamoskocsit egyelőre nem tudták eltávolítani a Mónal-oj».ai lakásból, mert kiemeléséhez különleges mérnöki beavatkozásra van szükség A hatóságok vizsgálatot indítottak, hogy megállapítsák, kit terhel a felelősség s súlyos szerencsétlenségért. Egyre főbb biblia fogy Meoyororsrógon A Magyar Biblia Társulat első évkönyve most jelent meg. Közli az évkönyv, hogy a Magyar Biblia Társulat megállapodott a Brit és Külföldi Bibliatársölattal, hogy közös költségen adják ki a zsebbibílát, amelynek előmunkálatát folyamatba tették. Az uj IdadíSu bibliát fotótipiai utón állítják elő. örvendetes adat, hogy Magyarországon egyre több biblia fogy. Az utóbbi években évről-évre szaporodik a bibliát vásárlók tömege. 1920-ban eladtak Magyarországon 5920 teljes bibliát és 6709 ujtestamentumot. A példányszám évről-évre szaporodva, tavaly már 40.239 bibliára és 46.815 ujtestamentumra emelkedett. (Magy. Tud.) — Erősen csökkent Brazilia kávékivitele. Lisszabonból kapott értesülés szerint, sok év óta nem volt ilyen alacsony kávékivitele Brazíliának, mint most az utolsó évadban: 1941/42. évhez viszonyítva kereken 1 millió zsákkal kevesebb. (TEK.)* Fényesen sikerült a Vöröskereszt pénteki gyűjtése Kolozsvár, október 1. Pénteken reggel, egyldőben a felkelő aranyló nappal megjelentek Kolozsvár utcáin vöröskeresztes fehér perselyekkel és urnákkal a különböző nöszövetségek és női egyesületek és a Nemzeti Színház tagjai, hogy adakozásra hivják fel az utcai járókelőket a Vöröskereszt nemes céljaira. És már a kora reggeli órákban egymásután mind többen és többen tűntek fel az utcákon a különböző rangú és rendű emberek, asszonyok, aggastyánok és gyermekek mellükön a Vöröskereszt jelvényeivel, hogy napnyugta táján már alig lehetett olyan járókelőt látni Kolozsvár utcáin, aki ne értette volna meg ennek a napnak a jelentőségét.. . Az első nap gyűjtését gyönyörű eredménynyel este 6 órakor zárták le az egyes vöröskeresztes urnáknál. Mielőtt számbavették volna a napi gyűjtés eredményét, végigjártuk az összes urnákat s a gyűjtés eredménye felől érdeklődtünk a Vöröskereszt lelkes megbízottjaitól s ezenkívül mi magunk is szemtanul voltunk olyan feljegyzésre való eseteknek, amelyek feltétlenül érdemesek a megörökítésre. A Mátyás király-téren láttunk elmenni egy kis inas külsejű legénykét. A gyűjtők éppen ki akarták kerülni, amikor a legényke önként jelentkezett az egyik vöröskeresztes urna előtt és átadott két pengőt. Viszsza akartak adni neki egy pengőt, mire azt mondta önérzetesen: — Az egész marad, mert én vitéz vagyok. — És szerényen félrehúzta olajos munkaköpenyegét zakója fölül, amelyen ott ragyogott a vitézi jelvény.. . És egy másik urnánál láttuk, amikor egy honvéd törésőrmester 20 pengőt adott át a gyűjtést végző hölgyeknek. A hadiözvegy pedig a maga 20 fillérével járult a vöröskeresztes urna elé s csöndesen mondta: — Kérem, fogadják el tőlem, mert sajnos csak ennyit tudok adni. de ezt szívesen adom. Akár ama bibliai szegény asszony... És megható jelenet játszódott le egy másik vöföskeresztes urnánál is. Az egyik katonai alakulat legénységének a küldöttsége jelentkezett a gyűjtést végző lelkes hölgyeknél és átadott 1104 pengőt: — Egy napi étkezési pénzünk — jelentette, — de még adni fogunk, mert holnap megkapjuk a zsoldunkat Is. És azt sem hagyhatjuk sző nélkül, hogy az egyik nagyvállalat 2600 pengőt adott át a vöröskeresztes gyűjtőknek. Az egyik gyűjtő hölgy a kővetkező kedves esetet mondta el a pénteki gyűjtéssel kapcsolatban: — Ahogy mentem a perselyemmel, egyszercsak elémtoppan Sándor bácsi, aki bizony már annyira megrokkant szegény, hogy semmi munkát nem tud elvégezni, tehát innen is, onnan is kéregét egy-egy fillért s úgy tengeti életét. Sándor bácsi átadott délelőtt 10 órakor 70 fillért azzal, hogy délben „kipótolja“ majd egy pengőre, mert azt akarja, neki is legyen egy vöröskeresztes „monétája“... És délben csakugyan „kipótolta“ az öreg a nehezen összegyűjtött könyörület-fillérekből. Pénteken délután egyébként a Leventezenekar pattogó ütemü térzenét adott a Mátyás király-téren s emellett folyt a szorgos gyűjtés. , * Általában még minden eddigi eredményt felülmúl a Vöröskereszt pénteki utcai gyűjtése. Szegények és gazdagok, városiak és ügyes-bajos dolgaikat intézd falusiak valamennyien olyan jólelküen és bőségesen adakoztak, hogy öröm volt nemcsak nézni, —de gyűjteni Is — ahogyan a lelkes gyűjtő hölgyek megjegyezték. . . Szombaton egyébként tovább foltyatják a Vöröskereszt megbízottjai az utcai gyűjtést, hogy akik az első napon valamilyen oknál fogva nem adakozhattak, módjukban legyen letörleszteni önkéntes áldozatukat a Vöröskereszttel é3 saját magukkal szemben.. . Fogszakorvos! kezelés és magasabb segélyek az Ol BA n»l Kolozsvár, okt. 1. A köztisztviselő társadalmunk régi kívánságát teljesíti az a rendelet, amely a hivatalos lapban jelent meg és fogszakorvosi kezelést biztosit az OTBA tagjainak. A pénzügyminisztérium tudvalévőén ez év tavaszán többszáz fogszakorvosi állásra hirdetett pályázatot, hogy úgy a fővárosban, mint a vidéken fogkezelésben részesíthesse az igényjogosult OTBA-tagokat. A szerződéses fogszakorvosok kijelölése, most megtörtént és Így Budapesten október hó 1-vel, a vidéken pedig október hó 16-ával megkezdődik a fogorvosi kezelés. A rendelet szerint a fogszakorvos díjtalanul vizsgálja meg a fogakat és szintén díjtalanul távolítja el a régi töméseket és betéteket és végez foghuzást. Ezekért csupán az érzéstelenitőség költségét, egyéb fogszakorvosi munkálatokért pedig az önköltségi díjtáblázatban feltüntetett árakat kell az igényjogosultaknak megfizetniük. Másik újítása a rendeletnek, hogy az antileutikus kezelésre szoruló biztosítottak ezentúl ingyenesen kapják majd meg a szükséges gyógyszerkészítményeket. A továbbiakban felemeli a rendelet egyes már eddig is járó segélyek összegét, nevezetesen a műtéti segélyekét és az összes gyógyászati segédeszközök beszerzésére kiutalható segélyeket. Ugyancsak magasabb öszszegben állapítja meg a Röntgen-, rádium- és Zar.der-kezelésre szorulóknak engedélyezhető segélyeket. Az érdekelt közalkalmazottak bizonyára megelégedéssel fogadják ezeket az uj intézkedéseket, mert ezek arról tanúskodnak, hogy az Illetékes tényezők a mai súlyos k&rülmények között is évről-évre bővítik a betegsegélyezési alap által nyújtható szolgáltatások körét. Vérbefagyva találták a 83-as számú őrház mellett Pénteken délelőtt Magyargorbő mellett, a 83-as számú örház közelében súlyos külső és belső sérülésekkel, vérbefagyva eszméletlen állapotban találták a síneken Germán Jenő 34 éves, nagyváradi illetőségű kereskedősegédet. A kolozsvári mentők beszállították a sebészeti klinikára. Állítólag a vonat lépcsőjéről zuhant le. A hatóságok megindították a vizsgálatot. Germán sérülése — Illetékes helyről nyert értesülésünk szerint, — életveszélyes,. Széleskörű eszmecsere volt az időszerű kérdésekről a kormánypárt klubnapján