Keleti Ujság, 1943. október (26. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-16 / 234. szám
KumUdSKG H 1943. OKTÓBER ISAtta szigetét és az Ujguinea közelében tartózkodó' ellenséges hajók közül légi támadások során 5 szállító hajót elsüllyesztettek. De támadták a Moresby-öbüt berendezéseit is és az Oro-öböl ellen is bevetették a japán bombázó rajokat. Az angolszászok megkezdik a nagy támadást Olaszországban Berlin, okt. 15. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Az Azovl-tengertől északra és a Dnyeper középső folyása mentén az ellenség több szakaszon heves, de sikertelen támadásokat indított. A zaporozsjei hídfőt fontos berendezéseink elpusztítása után csapataink a kapott parancs értelmében kiürítették. A Dnyepernél, a Pripjet torkolatánál és Szozs me lett csapataink támadó vállalkozásaikkal njabh sikereket arattak. E folyók nyugati partján egyes ellenséges hídfőket kiküszöböltünk, másokat pedig sziikebb térre szorítottunk. Kritisevtől nyifgatra és különösen Szmolenszktől nyugatra csütörtökön is kudarcba fulltíik a szovjet erős áttörési kísérletei. Csupán a Szmolenszktól délnyugatra e'terü'ö harctéren 46 szovjet páncélost semmisítettünk meg. Az ellenség az elmúlt három nap alatt eredménytelen támadások közben összesen 354 páncélost és 233 repülőgépet vesztett. Dél-Olaszországban az angol—amerikai csapatok október 14-én délután fölényben lévő gyalogsági és páncélos erővel megkezdték várt támadásukat a Volturno mentén Capuanál két oldalt lévő előretolt állásaink ellen. Súlyos és elkeseredett harcolj kezdődtek. Erős amerikai bombázókötelékek csütörtökön megtámadták Schweinfurt városát és a lakó- és üzletnegyedben teteme« károkat okoztak. Német vadász- és romboló repülőezredek szálltak velük szembe és heves légiösszecsapásban a légvédelmi tüzérséggel együttműködve snlyos veszteségeket okoztak nekik. A 250—300 támadó bombázó közül eddig beérkezett jelentések szerint 121-et lőttünk le. Valószínű azonban, hogy a lelőtt bombázók száma még ennél is nagyobb. Német tengere latt járók angol—amerikai hajókaravánokkal vívott súlyos harcaikban II hajét süllyesztettek el, összesen 74.000 tonnát, továbbá égy rombolót. Két hajót és egy rombolót torpedókkal súlyosan megrongáltak. A németek fe?iokbanlollák a y«i pni o/*»(eü nagy duzza^ziógálal Berlin, október 15. (MTI.) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda je'enti: A bolsevista támadás véres visszaverése után a német csapatok estitől "ökör este feladták a zaporozsjei hídfőt. A délután folyamán a német vezetés előbb a nehézfegyvereket, a jármüveket teljes számban és az egész hadianyag nagy mennyiségeit vonta vissza a Dnyeper nyugati partjára, mialatt ugyanakkor az utászok megtették az utolsó előkészületeket a szükséges robhántásokra. A szürkület beálltával a német kötelékek zöme az utóvédek fedező tüze mögött átkelt a folyó nyugati partjára, ahol szilárd állásokat foglalt el. Amikor ez megtörtént, a nagy bomlasztó zsilipet is a levegőbe repítették. Az éjszaka folyamán azután az utolsó német fedező erők is visszavonultak rohamnaszádokon az uj német föharci vonalakba, anélkül, hogy a bolsevisták követhették volna őket. Berlin, október 15. (MTI.) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a keleti harctérről: Úgy a Pripjef torkolatánál, mint a gömeli térségben is erősödik a német támadó mozdu’atok nyomása, noha a bolsevisták kétségbeesett kísérleteket tettek, hogy erősen megtépázott gyalogsági kötelékeik kíméletlen harcbavetésével és ennek megfelelően súlyos, sőt óriási veszteségek mellett oly drágán megfizetett partraszállási helyüket tarthassák. —». A Dnyeper középső folyásának területén a bolsevisták az előző napi visszaverések után nem voltak képesek folytatni támadásaikat. Csak Szmolenszktől nyugatra ismételték meg a legutóbbi három napon áttörési kísérleteiket, de mindhárom alkalommal súlyos és rendkívül véres vereséget szenvedtek. 163.2G0 termát süllyesztettek el októberben a németek Berlin, október 15. (MTI.) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: A német buvárnaszdok ismét 11 hajót süllyesztettek el. Ezek tonnatartalma öszszesen 74.000 tonna. Ezenkívül kát rombolót küldtek a tenger fenekére. A buvárnaszádok októberi harcainak eredménye ezzel összesen 26 hajóra, illetve 163.200 tonna terjedelemre, továbbá 5 rombolóra és egy örhajóra emelkedett. Ezenkívül négy gőzöst és egy rombolót is megtorpedózlak. K iiJarcot toIIoII Campo Bassonál az r meiikaiak álkaiolósi kísérlete Seriin, október 15. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a délolaszországi harcokról: Az 5. amerikai hadsereg azok miatt a nagy veszteségek miatt, amelyeket az előző napokban vesztett, kénytelen volt éjjel és tegnap délelőtt a Volturnonál erőit messze,menően átcsoportosítani és újabb kötelékek odavonásával jelentékenyen megerősíteni. Az amerikai—brit támadás súlypontja a Capuatól északkeletre fekvő térségben volt. Igen kemény elkeseredett elhárító harcokban a német véderők visszavetették azokat. Minthogy a támadó amerikaiak itt folyamatosan további erősítéseket kaptak, a német alakulatok végül parancs szerint a Capuatól északra és északkeletre lévő magaslatokra vonultak vissza. A Volturno egész alsó folyásánál kivétel nélkül heves harcokra került sor. A német tüzérség elhárító tüze következtében az amerikai páncélos kötelékek nem tudtak felfejlődni és az egész arcvonalon súlyos veszteségek mellett kiinduló állásaikba rekedtek. Mindazokat a kísérleteket, hogy a Voltamon átkeljenek, véreset visszavertük. A csatlakozó hegyi csapatok, Szombaton, október 16-án, este 7 órakor Mátyás Király Diákházban NOIRET IRÉN HORVÁTH JÁNOS e..ekmövészuő, és hegeoűmü i ész vitéz PBH6RÁCZ ISTVÁN zongoraművész hangversenye. Jegyek elővételben az „Ibusz'-náJ kaphatók. az amerikai páncélosok, valamint egyes kanadai alakulatok átkaroló támadásra indultak Campo Basso városa ellen. Több óra hosszat tartó makacs harcok folytak a város előtt lévő helységekben és magában Campo Passo városában, amelyet végül a hadi szempontból fontos valamennyi tárgy elpusztítása után csütörtökön az esti órákban a német csapatok kiürítettek, de előbb szétverték a kanadaiak és amerikaiak valamennyi átkarolási kísérletét. 241 ellenséges repülőgépet lőttek le egy nap alatt a németek Berlin, okt. 15. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: Az aránylag kedvező időjárás megengedte, hogy a keleti harctérnek csaknem valamennyi szakaszán kölcsönösen nagy légierőket vessenek be. Ezekben a harcokban hivatalos jelentés szerint a német repülök 102 ellenséges repülőgépet lőttek le, mig maguk csak ötöt vesztettek. Ez is újabb bizonyítéka a változatlan német légifölénynek, mert amig a szovjet repülök á'talában csak akkor bocsátkoztak harcba, ha már nem tudnak kitérni, vagy pedig számbeli fölényük olyan nagy, hogy kedvező eredményt várnak, addig a német vadászok gépük teljesítőképességében és fölényes tudásukban Bizakodva — az erősebb szovjet kötelékeknek is bátran nekivágnak, s hogy milyen sikerrel, azt a naponta lelőtt gépek száma mutatja. A veszteségek aránya általában 1:10 a németek javára. A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: Német vadászrepülökötelékek utólagos jelentései, valamint a légvédelmi hadosztályoktól érkezett kiegészítő jelentések alapján megállapították, hogy az északamerikai repülök csütörtöki nappali támadásuk alkalmával összesen 139 repülőgépet vesztettek, legnagyobbrészt négymotoros bombázót. Ez annyit jelent, hogy az Angliában állomásozó északamerikai légierő a támadás során legalább 1300 hosszantartó kiképzésben részesült embert vesztet. A német légvédelem uj fegyvere: a kcdíejlesztő rakéta Berlin, okt. 15. (MTI) öt északamerikai bombázó Délnyugatnémetország felett az október 14-i légiharcokban súlyosan megsérült és — mini a Német Távirati Iroda értesül — München közelében kényszerleszállást végzett. Az amerikai repülők elmondották, hogy alakulataik sorában a támadás folyamán nagy zűrzavar keletkezett. Ez elsősorban annak tulajdonítható, hogy a német légvédelem újabban ködfejlesztő rakétákat használ. Néhány bombázó a stírü ködgomolyagban egymásnak ütközött és lezuhant. Berlin, okt. 15. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda a kővetkezőkről értesül a német vadászoknak a délnyugati német terület fölé berepült amerikai bombázókkal szemben csütörtökön délben elért sikeréről. A kevés vadászkisérettél érkező amerikai kötelékeket a német vadászezredek ngy szétugTasztották, hogy nem tudtak zárt támadást végrehajtani. Egy bombázókötelékböl, amely 25 gépből állott, 20 gépet lőttek le. A lelőtt amerikai gépek legénységének tagjai közül kevés menekült meg. A legtöbb szénné égett, amikor a földön felrobbant gépek lángbaborultak. Hiralafoo német álláspont Portugália súlyosan ▼ételi a semlegesség ellen Lisszabon, október 15. (MTI.) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: Salazar portugál miniszterelnök és külügyminiszter pénteken fogadta a német követet, aki ez alkalommal nyújtotta át a birodalmi kormánynak azt a jegyzékét.’ amely ismerteti a német kormány állásfoglalását az Azori-szigetek ügyében létrejött angol-portugál egyezmény tekintetében. A jegyzék élesen tiltakozik a miatt, hogy Portugália angol nyomásnak engedve katonai támaszpontokat engedett át az Azori-szigeteken és ezzel súlyosan, vétett a semlegesség ellen. A német kormány fenntartja magának a jogot, hogy megtegye azokat az intézkedéseket, melyek az Azori-szigetek megváltozott helyzetéből adódnak. Tokió, október 15. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: A japán kormány október 15-én lisszaboni követe utján tiltakozást jelentett be a portugál kormánynál az Azori-szigetek angol-amerikai megszállása elleti. A japánok fért nyerfek Junanban Zürich, október 15. (MTI.) Cfcungklngböl jelenti az Exchange Telegraph: A kinai hadijelentés szerint a japánok ismét megerősítették három irányú előretöréseiket a burma-kinai határon, a burmai ut mentén. A japánok előnyomulásuk során Jünan-t állomány ban tért nyertek. A harcok hevessége óráról-órára fokozódfk. Japán repülők támadása Attu ellen Amszterdam, október 15. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: A newyorki rádió szerint az északamerikai tengerészeti minisztérium közölte, hogy szerdán tiz japán bombázó megtámadta Attu-szigetén az amerikai berendezéeeket. Ellenséges szállifóliajókal puszfitott el a japán légierő Toklő, október 15. (MTI.) A Német Távirati Iroda közli; , A japán tengerészeti légierő október 10-én, 13-án és 14-én — mint a Doniéi Irodának a Csendes-óceán déli részén lévő egyik támaszpontról jelentik — az Cj- Guinea közelében tartózkodó ellenséges hajók közül több meglepő tégítámadás során öt szállitóhajőt elsüllyesztett, kettő" pedig megrongált. Amint a részletes jelentésekből kitűnik, az október 10-re virradó éjjel a japán tengerészeti légierők ellenséges hajókat támadtak meg az Uj-Gninea-szigetén fekvő Finchhafen közeiében. A bombák eltaláltak egy közepes nagyságú szállitóhajót, amelv -wmban elsüllyedt. A támadás során a japán repülők nem szenvedtek semmiféle veszteséget. Egy másik támadás alkalmával, amely az ujguineai Orentin közelében lévő ellenséges hajók ellen irányult, három nagy és egy kisebb szállitóhajőt süllyesztettek el. Ugyanakkor egy kisebb szállitóhajőt. súlyosan megrongáltak. A Moresby-öböl egyik pontján több berendezést felgyújtó tak. A vállalkozás során az egyik japán repülőgépet találat érte. Október 15-én japán tengerészeti légierők egyik köteléke az Oroöböl ellen intézett támadást. A bombák tüzeket okoztak és egy nagy ellenséges szätlitóhajót súlyosan megrongáltak. A Badoglío-kormánynak nőm lesz képviselte Londonban Zürich, október 15. (MTI) Az Exchange Telegraph értesülése szerint a Badogliokormánynak Londonban nem lesz formaszerinti diplomáciai képviselete, bár Olaszország hadviselő társállama az egyesült nemzeteknek. Olaszország polgári érdekeit Londonban valószinüleg továbbra i-s Svájc képviseli. Újjászervezik az olasz kereskedelmi flottát London, október 15. (Búd. Tud.) Az „Exchange Telegraph" az ólasz flottá állapotáról a következőket jelenti: Az olasz kereskedelmi flotta, amely 150.000 tonna űrtartalommal a fegyverszünet óta a szövetségesekhez Ment át, jelenleg újjászervezik és a korszerű hadvezetés céljainak megfelelően felszerelik. Az öt csatahajó egyikének sincs meg a teljes njélyzete. Az öt csatahajót a legközelebb «a Egyesült Államokba küldik. Ezért azonná'i alkalmazásuk aligha jöhet számításba. At angolszászoknak átadott cirkálók és rombolók nagyrésze rendelkezik a szükséges legénységgel és igy haladéktalanul szolgálatba állítják azokat a hajókat. A Badoglio tábornok rendelkezésére álló hadseregről katonai részről közük, hogy ennek ereje mintegy 9 hadosztályra tehető. Ezek közül négy Korzikában, kettő pedig Szardíniában van, három a szövetségesek által megszállt Olaszországban.
