Keleti Ujság, 1943. október (26. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-01 / 222. szám
Ára m ftllér Vén í e le 1943 oUtóber 1 DUDA? S3 j ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HÖRA 4.30, NEGYED ÉVRE 12.40, FÉL ÉVRE 24.80, EGÉSZ ÉVRE 49.60 PENGŐ. — POSTATAKARÉKPÉNZTARI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148. HUSZONHATODIK ÉVFOLYAM 222. S Z A M KIADJA A LAPKIADö RÉSZVÉNYTARS AS A G SZERKESZTŐSÉG, KIADÖHTVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-tJ. 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIŐK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA Nápolyban a németek a legszigorúbb intézkedéseket tették a kommunista zavargások letörésére A Yeíuy dléli lejtőinél vissza vériéit az angolszász páncélosok lámadásál  keleti harctéri helyzetet az eredményes német ellentámadások jellemzik * ■ Ha a Szovjet beleegyezik, Londonban lesz a hármasértekezlet UJ SZAKASZBA LÉPTEK A NAGY HARCOK a keleti arcvonalon, állapítja meg a Német Távirati Iroda katonai tudósitója. A heteken át folytatott német mozgó elhárítás után a harcok most már inkább állandósult jelleget kezdenek ölteni s a német visszavonulás a keleti harctér nagykiterjedésü szakaszain megállóit. -A mozdulatok üteme mindkét részről meglassult s úgy látszik, hogy a Dnyeper középső folyása bizonyos természetes határt nyújt a kölcsönös hadmozduiatakiak. Ettől északabbra azokban még mindig tovább tartanak a mozgó hadműveletek. Mindenesetre megemlítendő az is, hogy Berlinben továbbra sem beszélnek Dnyepervonalról, hanem inkább fokozott figyelmet szentelnek a napról-napra erősödő német ellenlökéseknek. A német sajtó bizakodással Ítéli meg a helyzetet, bár a további fejlemények tekintetében nem bocsátkozik jóslatokba. Az oroszok, különösen az arcvonal két pontján fejtenek Id erős tevékenységet: délen a Dnyeper alsó folyása és az Azovi-tenger között s azután a Szmolenszk—Roszlávl térségben, ahol Fehéroroszországban szeretnének tért nyerni. A déli sulypóntnál minden erejüket arra vetik be, hogy a német csapatokat hátrálásra bírják a Krim-félszlget bejáratától és így elszigeteljék a kubáni hidfönél és magán a Krim-félszigeten tartózkodó német erőket. Céljukat eddig még egyáltalán nem érték el. A kubáni hidfönél a németek szükebb területre vonták össze csapataikat a Tamanfélszigetre, itt azonban erős állásaikban keményen tartják magukat, míg az arcvonal déli szakaszán nagy elhárító sikereket vívtak ki a német csapatok. Zaporozsjétól délre Melitopolj környékén egy német ellenlökés olyan eredményesen támadta a szovjet kötelékeket, hogy azoknak Melitopolj megkerülésére irányuló kísérlete meghiúsult. A zaporozsjei német hídfőállásnál a németek ugyancsak kemény visszavágásokkal feleltek. Dnyepropetrovszkná! a legutóbbi veszteségek annyira meggyengítették a bolsevistákat, hogy nyomásuk érezhetó'en enyhült. Nagy erőfeszítéseket fejt ki a szovjet hadvezetöség Kiev irányában. Ez a város tekinthető annak a bolsevista hadicélnak, amelyet még a sáros idő beállta előtt minden körülmények között el akar érni. A szovjet csapatok most elsősorban azon fáradoznak, hogy a Dnyeper szigeteit szerezzék meg támaszpontok céljaira s ebbe a feladatba minden erejüket belevetik, de eddig csak azt érték el, hogy a fe'adat megoldására kivezényelt kötelékeiket a teljes megsemmisülésnek tették ki, ami a német állások eröteljességét bizonyítja. Helyenkint az oroszoknak sikerült ugyan átkelniük a Dnyeperen, de csak gyönge erőkkel és ezek a nyugati parton nem kezdhettek nagyobb hadműveletet. A német ellentámadás itt-is lissza verte a bolsevistáka t. A Pripjet torkolatától kezdve a harctér még nem szilárdult meg. Innen Demidovig, ahol azután a legészakibb és egyelőre még nyugalmas szakasz kezdődik, a németek még folytatják lassú visszahúzódásukat, A mozgásban lévő arcvonalon, a Szmolenszk és Vitebszk között félúton lévő Ludnyánál és az ehhez délről csatlakozó szakaszon heves harcok folynak. A legújabb jelentések szerint a német csapatok a Dnyeper középső folyásánál kiürítették a keleti parton lévő Kremencsug várost. A Newyork Herald Tribune cimü angol lap katonai szakértője a keleti harctér helyzetét vizsgálva, figyelmezteti az amerikai közvéleményt, hogy a német elszakadó r-.ozdulatokbui ne vonjanak le 'derülátó és túlzott következtetéseket. A németek visszavonulása figyelemreméltó ügyességgel és rendben folyt le. A szovjetnek nem volt módjában jelentékeny számú foglyot ejteni, a német hadseregek érintetlenek s jelenleg nagyon jó védekező állásban varrnak.-* AZ ANGOL FŐVAROSBAN már latolgatják annak eshetőségét, mi történik, ha a német csapatok megállítják a szovjet előretörést, Lord Strabolgi a Budapesti Tudósitó jelentése szerint egy pártközi gyűlésen, amelyen a vörös hadsereget ünnepelték, beszédet tartott és ebben azt hangoztatta, hogyha a szövetségesek nyugaton továbbra is csak készenlétben tartják haderejüket és nem indítanak nagy támadást, akkor az oroszoknak talán egy meghatározott vonalon meg kell államok és védekezésre kell áttérniük. Ebben az esetben Németország kiiíönbéke nélkül is abban a helyzetben volna, hogy helyzetét nyugaton megszilárdítja. megbeszélések színhelye mégis London lesz, s a svájci sajtó úgy tudja, hogy legkorábban november elején ülhetnek össze a külügyminiszterek. A svájci értesülések egyébképpen egyértelműen megállapítják, hogy kétségtelenül jelentős nehézségek állanak fenn, hiszen Quebeckben még a három külügyminiszter értekezletét sem sikerült véglegesen megszervezni, nemhogy a Churchill —Roosevelt—Sztálin találkozót készítették ţ "Oilna elé. A La Suisse azt jelenti London“ iji/, hogy a Lonuon—Washington-—Moszkva feszültség enyhülése, az Igazi egyetértés, csak a második arcvonäl tényleges megteremtése után következhetik be. A Basier Nationalzeitung a kérdést tovább fejti és arra mutat reá, hogy az oroszok előreláthatóan nem lesznek hajlandóak vég nélkül viselni a harc fő terhét. A Baltimore Sun cimü amerikai lap tudniv.éli, hogy Standiey, az Egyesült-Államok moszkvai nagykövete, aki most Washingtonban tárgyal, közölte Hullai, hogy nagyon üdvös lenne, ha személyesen keresne kapcsolatot a Szovjet politika vezetőivel, mivel Moszkvában a hangulat az angolszászok irányában „ingadozó“, úgy, hogy nem volna tanácsos, ha a hármasértekezletre az amerikai diplomácia egy második vonalbeli egyéniségét küldenék. A DÉLOLASZ ARCVONALON a német csapatok kedvezőbb állásokba vonulríak vissza és az angolszászok csak lassan követik ezeket a mozdulatokat. Elörevonulásuk során megszállották Pompejit. A Vezuvtól délre a német erők azonban megállást parancsoltak az ellenséges páncélos kötelékeknek. Nápolynál ellenséges partraszállásra számítanak a német csapatok és ezért a kikötő berendezéseit szétrombolták. * AZ ALTALANOS HADIHELY ZETRÖL folytatott beszélgetést Sven Hédin, a világhírű svéd kutató a Morgenposten cimü lap munkatársával. Hangoztatta, hogy véleménye szerint Németország győzelemmel fejezi be a háborút. A német nép harci erejét nem lehet megtörni, szembe tud szállani a bolsevizmussal s egy napon a szövetségesek s a Szovjet egyaránt rájönnek majd erre. Az az elképzelhetetlen eset, hogy Németország elvesztené a háborút, nemcsak a német haderő vereségét, hanem az európai( kultúra elvesztését, pusztulását is jelentené és ezzel mindenkinek tisztában kell lennie. I Szovjet támadásaira a déli szakaszon erős ellentámadásokkal válaszolnak a német csapatok BERLIN, szept. 30. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati veszteségeket okozni a bolsevistáknak. Egyes helyeken minden összefüggés nélkül Azokat a hireket azonban, amelyek állítólagos német-orosz megbeszélésekről terjengtek, német részről újból a leghatározottabban cáfolták. A Transcontinent Press stockholmi jelentése szerint ottani politikai köröknek Is az a véleménye, hogy a hírek különösen erős cáfolatot kaptak Ribbentrop német külügyminiszternek abban a legutóbb tett kijelentésében, hogy a német véderő mindaddig nem teszi le a fegyvert, a-mig Európa felöl véglegesen el nem tünteti a bolsevista veszélyt. Ennek a nyilatkozatnak megtörténte óta Stockholmban senki sem hisz többé abban, hogy a németszovjet fegyverszüneti tárgyalásokról ’láhrakapott híreknek komoly alapjuk volna, mert ebben az esetben a birodalmi külügyminiszter valószinüleg kevésbbé éles formulát keresett volna a cáfolatra. Stockholmban az a vélemény uralkodik, hogy a hirekterjesztője csak az az oldal lehet, amely zavart akar kelteni, tudván azt, hogy a birodalom és szövetségesei a Szovjetunióban látják legnagyobb ellenségüket. * AZ ANGOLSZÁSZ-SZOVJET HARM AS KÜLÜGYMINISZTERI ÉRTEKEZLET körül újabb bonyodalmak merültek fel. Először Londont jelölték ki a megbeszélések színhelyéül, majd a leghatározottabb formában Moszkváról volt szó — egyes hirek már tudni vélték, hogy Eden el is utazott Moszkvába, a legújabb fejlemény viszont az, hogy Hull amerikai külügyminiszter „kora és egészségi állapota“ miatt nem vállalkozik hosszú repülőútra és igy tatán a Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: A kubáni hidfő középső szakaszán meghiúsult az ellenségnek egyik nagyobb erőkkel végrehajtott támadása. A bolsevisták számos friss hadosztály kíméletlen harcbavetésével -és erős harcirepülőgépkötelékek támogatásával ismételten át akarták tömi védelmi arcvonalunkat Zaporozsje térségében. A támadásokat mindenütt visszavertük. A Dnyeper középső folyásánál az ellenség számos helyen át akart kelni. Ellentámadással a bolsevistákat egy egészen áttekinthetetlen térségben, ahol hídfőállást akartak létesíteni, visszavertük. Az arcvonal középső szakaszán a legrosszabb időjárási és terepviszonyok ellenére is végrehajtották a kijelölt mozdulatokat, miközben részben heves ellenséges támadásokat hárítottak el. Berlin, szept. 30. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a keleti arcvonal.ol: A Dnyeper középső szakaszán a bolsevisták az egész kiterjedt vonalon folytatták kísérleteiket, hogy döntő betörést kényszerítsenek ki. Noha az ellenség ismét sok lövészhadosztályt és páncéloszászlóaljat, valamint sok repülőgépet vetett be, a németeknek erős ellentámadásokkal és a záróállásokban kemény kitartással sikerült nagy a Dnyeperen átkelt bolsevistákat részben megsemmisítettük, vagy elszigeteltük. Kremencsugnál előbb néhány orosz zászlóalj, majd három szovjet ezred hasztalan támadta az erős német biztositó eszközöket. Ugyancsak veszteségesen omlott össze több zászlóalj majdnem ezrednyi erővel végrehajtott támadása Kievtől keletre a nagy széles síkságon. A bolsevisták, bár óriási szüntelenül véres veszteségeket szenvedtek, az éjszaka védelme alatt egyre újabb erősítéseket igyekeztek átszállítani. Ezen a szakaszon sem éjjel, sem nappal nincs pillanatnyi szünet sem a harcokban. A Pripjet—Dnyeper háromszög területén a harcok hevessége még fokozódik. Az éjszaka átszivárgóit szovjet csoportokat a német ellentámadás erős tüze mindenütt visszavetette. A szovjet itt a mocsarakban szintén jelentékeny veszteségeket szenvedett. A német haditengerészet előőrs-erői az elmúlt éjszaka Anapa előtt és a Taman-félsziget déli partvidékénél harcra kényszeritettek szovjet tengerészeti egységeket, amelyek a Taman-félsziget partjához igyekeztek közeledni. Az erős német tüzelés hatását a rossz látási viszonyok miatt nem lehetett megállapítani, azonban az erősen szorongatott ellenség kénytelen volt feladni azt a tervét, hogy hadműveletet folytasson a német ellenőrzés alatt álló tengerszoros ellen. Német részről nem volt semmiféle vesztesés.
