Keleti Ujság, 1943. szeptember (26. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-14 / 207. szám
1943. SZÉPICMSER 14 5 MCbkjstxEÍwsmcí közeli papokban megnyitom Marosvásárhelyen a Székelyföldi Művészeti Évet. Számos ösztöndíjat létesítettünk tehetséges fiatal festőművészek részére is.. A, műemlékek gondozása terén örvendetes előrehaladást tettünk. Műemlékké nyilvánítottuk a kolozs- Vári Bánffy-palQtát, a marosvásárhelyi Toldalaghy-palotát, Folyik Kolozsváron Mátyás király szülőházának restaurálása, a Szent Mihály * templom helyreállítása és az aranyosmedgyesi vár biztosítása, amely az idegen uralom alatt pusztulásnak indult. — As ásatásokra nagyon nagy gondot Óhajtunk továbbra is fordítani, abból as elgondolásból kiindulva, hogy esek a leg- biztosabb és a legcdfoihatatlanabb bizonyítékokat adják a magyarság ősi' jogaira. Éppen ezért úgy a kolozsvári, mint a nagyváradi ásatásokat a kultuszkormány igen jelentékeny anyagiakkal támogatja. Igen fontosnak tartanám a kolozsvári egyetemen honfoglaláskori régészeti tanszéknek a felállítását. — \z iskolánkivüli népművelés fontos ágazata ma a kultuszigazgatásrtak, amelyre nem lehet eléggé felfigyelni és azt minden rendelkezésre álló módon és eszközzel támogatni. Ez különösen itt Erdélyben, a 22 éves elszakitás után azt hiszem, minden tekintetben indokolt és e téren már számos intézkedést tettünk. •— A visszatérés óta felállítottuk Szatmárnémetiben és Nagyszalontán a mezőgazdasági népiskolát, Nagykárolyban az állami ipari középiskolát, Kolozsvárott pedig az állami villamosipari középiskolát. Az erdélyi magyar kispolgárság iparosodásának előmozdítására a felekezeti tanoncotthono- kat nagyobb összegű államsegéllyel támogatjuk s ezeket részben ki ts bővítettük. Ezirányban tovább Is erőteljes lépésekkel akarunk előrehaladni, mert szociális szempontból végtelenül fontosnak tartjuk, hogy a tanoncképzés a tanoncotthonok létesítésével megoldáshoz jusson. A felekezetek által fenntartott tanoncotthonoknak nagyobb arányú támogatásával Is akarunk segítségére jönni az egyházaknak, mert itt is, mint egyéb vonalon is, az egyházak működésére a legnagyobb súlyt helyezzük. A tanítók és általában a tanszemélyzet anyagi helyzetének javítására a •kultuszkormányzat különös gondot fordít. B kérdéshez tartozik a, tanítóság megfelelő lakással való ellátása is. —■ Meggyőződésem, hogy töretlenül és győztesen fogunk ebből a világégésből kikerülni — mint, már annyiszor a történelem folyamán, —- ha vállvetve, kéz a kézben, magyar erővel, nagy kérdésekben magyar kitartással, magyar egységgel haladunk előre a boldogulás, a Szebb, a jobb, a nagyobb Magyarórszág felé. A kultuszminiszter nagy tetszéssel fogadott felszólalása után Tamási Áron író, Szabó János országgyűlési képviselő, Simon András kisgazda, Kis József református lelkész, Kis Kálmán országgyűlési képviselő szólaltak fel, majd a nagyválasztmányt ülés Nyirö József országgyűlési képviselő emelkedett szellemű zárószavaival ért véget. Mindenki pontos időben 'váltsa ki az éieíaniszer- jeayeit KOLOZSVÁR, szept. 13. Megírtuk, hogy a város közellátási hivatala a kerületi közellátási kirendeltségek utján megkezdte az év utolsó negyedére^ szóló élelmlszerjegyck szétosztását. A jegyeket most is, mint eddig mindenki személyesen, vagy megbízottja utján veheti át a közellátási kirendeltségeknél. Habár öt nap teltei, amióta megkezdték a Jegyek kiosztását, eddig alig néhány háztartás megbízottja jelentkezett a jegyekért, Sokan nyilván arra számítanak, hogy » Jegyeket későbbi időpontban váltják ki. Ezzel kapcsolatban a közellátási hivatal leszögezi, hogy azok, akik későbbre hagyják » jegyek kiváltását, kiteszik magukat annak, Hogy élelmiszerjegyük néhány szelvénye lejár. Ezekre a szelvényekre a közellátási hivatal nem adhat már ki élelmiszert. Fontos tehát, hogy mindenki azon a napon váltsa ki élelmiszerjegyeit, amely aZ utcaszerinti beosztásban szerepel. — Elfogták a nyárifürdő tolvajait, A nyáron, amióta a fürdő idény megkezdődött, s4lg múlott el egyetlen nap, hogy a strandfürdőn vagy a Szamos vizében fürdőzők •környékén ne történt volna lopás. A kolozsvári rendőrkapitányság bűnügyi osztálya úgyszólván egész nyáron megfigyelés alatt tartotta a fürdőzők terepét, míg most a megfigyelés eredménnyel is járt, mert sikerült elfőni a tetteseket. A megfigyelést végző detektív ugyanis elfogta Veress Albert 26 éves lakás és foglalkozasnelküü szabósegédet éé Kledet József 31 éves ugyancsak foglalkozásn^lküli szabósegedet, akik a városi strandfürdő területén és a Szamosban fürdőzők ruháiból nem kevesebb, mint 5000 pengő értékű ékszereket es készpénzt loptak el a nyár folyamán.' A veszedelmes tolvajokat a rendőrség átkisérte a királyi Ügyészségre. i!é«ex«l! R Itötignkgalási biiollség Javulta közellátás Kolozsváron A románok 3055 házhelyet osztottak ki s okból 737 beépítetlen házhelyre hivatalból mer’nduit az eljárás Kolozsvár, szeptember 13. A város köz- igazgatási bizottsága hétfőn délután 5 órakor tartotta inczédy-Joksman Ödön dr. főispán elnöklésével szeptemberi ülését a városháza tanácstermében. Az ülésen a polgármester átfogó képet ado^t a város köz- igazgatási és közellátási helyzetéről, majd a különböző közigazgatási ágazatok vezetői terjesztették elő jelentéseiket. Az elnöklő főispán megnyitó szavai után Folyovich János főjegyző olvasta fel a polgármesteri jelentést. A közellátási helyzetről szólva megemlítette, hogy a kenyér, liszt, petróleum, hús, cukor és zsirellátás az elmúlt hónapban zavar-: mentes volt, a burgonyaellátás terén is örvendetes javulás állott be. Egyedül a tejellátásban mutatkozott a mult hónapban is nehézség. Nem szűntek meg a nehézségek a tüzifaellátás körül sem. A város szükségleteinek fedezésére kijelölt, készletek egy része már ki van ugyan termelve, azonban a szállítási nehézségek miatt a beérkezett tüzlfakészletek még nem fejlazik a lakosság szükségletét. A város a maga részéről a termelőket és’ kereskedőket az ellátás biztosítása érdekében anyagilag js a iegmesszebbmpnően támogatja. A jelentés további részében a tárcsái gazdaság helyzetéről adott pontos képet a polgármester. A tárcsái gazdaságban 1941 év folyamán 20 anyakocával magyar man- galicaöstenyészetet létesítettek, amely szépen fejlődik. Az állomány 280 darabra , emelkedett. A mangalica tőrzstenyészetet a városi gazdaságok jövedelmezőségi szempontján felül azzal a célzattal létesítették, hogy a megcsappant sertésállomány kiegészítését Kolozsváron és Kolozsvár környékén már jóéi őre biztosítsák. Egyelőre csak selejtezés alapján történtek eladások, a végcél azonban az, hogy a jövőben évenként legalább 500 tenyészkocát és megfelelő számú kant bocsássanak a gazdaközönség rendelkezésére. __ A polgármester a továbbiakban jelentette, hogy a 3710/1943. M. E. szánni kormányrendelet és ennek végrehajtására vonatkozó 512.000/1943. F. M. számú rendelet értelmében a város vezetősége a román földreform során juttatott házhelyek összeírása befejeződött. A román földreform során ' Kolozsváron 3095 házhelyet osztottak ki. Ezek közül a kitűzött határidőre 1770-ef beépítettek és így a rendelet értelmében augusztus '31-ig 1325 beépítetlen házhelyet kellett volna bejelenteni. Az érdekeltek azonban csak 588 esetben tettek bejelentést. Tehát 737 üres házhelyre vonatkozólag hivatalból kellett eljárást Milánt. A polgármesteri jelentés végül az útjavítást munkálatok nehézségeiről számolt be. Az aszfaltmunkálatokhoz szükséges bitumen Igen korlátozott mennyiségben van az országban és Így annak beszerzése nagy nehézségbe ütközik, Hasonló a helyzet a cement beszerzésénél Is. Emiatt uj betonalapra fektetett aszfaltutakat nem is lehet építeni. Még a fenntartáshoz, szükséges kis- mennyiségü cement és aszfalt vásárlása is súlyos gondot okoz a városnak. Nem vigasztalóbb a helyzet a kockakövek beszerzésénél sem. A vállalatok résztvesznek a versenytárgyalásokon, lekötik a megrendelt kockaköveket, de leszállításukkal adósok maradnak. Annak ellenére, hogy bánatpénzt helyeznek el és kötbér fizetésére kötelezik magukat, a vállalt kötelezettségnek csak részben tesznek eleget. A lekötött és le nem szállított kockakövek miatt a város két nagyobb kőbányatulajdonost volt kénytelen perbefogni. A kockakőbeszerzés nehézségét a bányák azzal indokolják, hogy a köszab- dalók bevonultak katonának és szállítási nehézségek vannak. Munkáskézben is nagy a hiány, nehéz napszámosokhoz jutni, kövezőkőt pedig nehéz szerezni. Nerp könnyebb a helyzet a fuvarosokkal sem. Az útépítő csoport az előző években 300—400 munkást és mintegy 70—80 fuvarost foglalkoztatott. Ebben az évben mindössze 100—150 munkást tud foglalkoztatni, a fuvarosok száma is alig haladja meg a húszat. A napszámos és fuvaroshiányt főképpen az okozza, hogy az államépitészeti hivatal három uj vasbeton hidat épít a város területén és azokon dolgozó vállalkozók úgy a napszámosokat, mint a fuvarosokat jobban fizetik a városnál. Ugyanez a helyzet a napszámosoknál. De Itt súlyosbodik azzal, hogy a mezőgazdasági munkásnál a napszámosok sokkal többet keresnek és Így nem hajlandók a város alacsonyabb napszámbéréért dolgozni. A nehézségek ellenére a város mérnöki hivatala beszerezte az aszfaltburkolatok fenntartásához szükséges anyagokat. Atön* töttek ebben az évben 10.593 négyzetméter aszfalttestet és 289 négyzetméter gyalogjárót 19.800 pengő értékben. Atöntötték ezenkívül a Horthy Miklós-ut mindkét oldalán a gyalogjárókat 4000 négyzetméter területen. Ezzel a város főútvonalán a több, mint egy évtizede esedékes igen rossz aszfaltgyalogjárót kifogástalan állapotba hozták. A kAfigazgatási bizottság a polgármesteri jelentés után a többi közigazgatási ágazatok vezetőinek jelentéseit hallgatta meg. Síit a nap A kolozsvári Nemzeti Színház megnyíló díszelőadása A darabot majdnem mindenki Ismeri; régen megállapították, hogy valósággal mintaképe a helyesen szerkesztett, színesen kidolgozott, tetszetős és mégis tartalmas színpadi munkáknak, ami egyszerre tud irodalom és szórakoztatóipari termék is lepni. A helyes arányt megtalálni, nem túlságosan sokat követelni, de nem túlságosan sokat engedni, társadalomjavitó gondolatokat hirdetni, de ugyanakkor mulattatni Is, ez a magyar színpadon, szinte egyedülállóan Zilahy Lajos erénye. Két sikeres évtized van immár a darab mögött, ami ma a színpadon igen. tisztes életkor s ez érdekessé teszi, hogy néhány pillantást vessünk arra, állja-e a sarat Zilahy tétele. Ne nézzük azt, hogy az iró, a színházi nézötömeg törvényszerű naivságához illően, két ifjú szív összeforrósodásában ábrázolja tételét: urak és parasztok keveredését. De tekintsük, hogy ha Zilahy nem is uj Igék hirdetője, de színpadon talán egyik legjobb és leghatásosabb propagandistája. Ma azonban Zilahy is másként Írná meg a darabot, ez nyilvánvaló. Azóta sok minden történt, s itt ne a ránkzuduló világtörténelemre, hanem a tisztuló magyar önismeretre, a szociális érzés kétségtelen fejlődésére kell gondolri, aminek letagadhatatlanul az Írók, a szellem emberei, a mélyebb és igazabb magyarság voltak felfedezői, lge- htrdetöi és megtermékenyítői. Zilahy tétele ma leginkább egy ponton parasztok — igy osztályig. Ezeket akarja összehozni. S mialatt lelkesedéstől lobogva küzd igazáért, amit ma s tán már akkor is, csak nagyon rövidlátók és nagyon ostobák ellenezhettek, megfeledkezik arról, hogy drámai példatárában egyetlen igazi ur sincsen. Az osztályozása helytelen. Mert sem szegény ágrólszakadt tisztelete», sem a nyomorgó tanító, a forgalmista — nem urak. Hordják még tán a kötelező formaruhát és a magatartás jegyeit, de ez már csak gépiesség. Az osztályból, az urak magabiztos, parancsoló, előkelő kasztjából régen kiestek, vagy méginkább sohasem voltak benne. Ez uj réteg: értelmiségi. S ebben a darabban, nem urak, mert hisz uralkodásra termetteknél ez természetük ellen való volna, hanem értelmiségiek „keverednek“ és harcolnak a faluért, a faluban önmaguk és közösségük testi és lelki üdvéért. A távolság e két egyformán sújtott, egyként, legfeljebb más módon küzdő réteg között — sajnos —- még ma is meg van. A paraszti réteg urat lát az értelmiségiben, s tán ebben van az igazi tragikum, az értelmiségi pedig tudja, hogy feladata behúzódni a népbe. S hogy ezt miképpen érjük el, Sárikák és Mihályok összeborulásával vagy parasztkollégiumokkal, kitűnőek Iskolájával — mindegy, csak éppen az a fontos, hogy eljussunk egyszer oda, amikor mélyből jövök, önmagukat értelmiségivé müveit parasztok és paraszttá erősödött értelmiségiek, juthatnak sorsunk kormánykerekéhez, Chlorodont fogpaszta ienci*rroi gondoskodik. Az előadás nem minden pontján üti meg a Nemzeti Színháztól követelt mértéket. Mindenekelőtt a nagyon szegényes, kezdetleges kiállítást, szabályszerűen „vidéki“ színpadképeket kell kifogásolnunk. Úgy érezzük; nem annyira az épület (Nemzeti Színház helyett Művelődés Háza) lehet döntő abban, milyen a kiállítás, hanem maga az Intézmény, a kolozsvári Nemzeti Színház, ahol egy kis gondossággal bizonyára sikerült volna kissé kevésbbé kezdetlegesen összeállítani a színház dlszlettirá- ból a színpadi képeket. Szabados Árpád, a gyakorlott és kipróbált rendező, ^gimán pergő, jó előadást épített fel. Legfeljebb a szereposztást lehet egy-két ponton kifogásolni. Az előadásból messze kimagasló színészi teljesítmény Görbe János Sámson Mihálya. Hogy milyen nehéz magyar parasztot színpadon ábrázolni, azt mindenki tudja, aki valaha látott müparasztot ágálni a deszkákon. A magyarság lényegében antiteatrális. Nincsenek olyan színes és tetszetős mozdulatai és hanglejtése, mint a latinnak, nem tud úgy hősi pózokba merevülni, mint a germán. A magyar paraszt csöndes és komor, még akkor is sötét szinü, ha figurád zik. Fukar a beszéddel és a mozdulattal. Görbe János ezt a figurát vitte színpadra. S mennyire rátapint a szinpad stilizáló igazságára, amikor a sároscsizmáju realizmus és a cifraszürös népszinmüflgura között megtalálja az egyetlen helyes megoldást. Mert Sámson Mihály hős, csak éppen magyar hős, akt nem koturnuson ágál és hexameterben szaval, hanem csizmát visel s időnként cifrán káromkodik. A magyar nép, a mi fajtánk, úgy ahogy álmainkban várjuk, szeretjük s amilyenné tenni akarjuk. Görbe János nyugalmas biztonsága, sima, egyszerű játéka mindezt életre tudta kelteni s ezért kell immár legjobb színészeink vonalába számítsuk. ölvedi Zsóka Sárikája csupa melegség. Olyan, mint egy édes kis galambfióka. Igazi naiva, aki nem játékkal, hanem egyéniségével hat. A szereplők közül kiemelkedik Sallai Kornélia fáradt, beteg tanitónéja. örömmel láttuk ismét színpadon Kuhányi Györgyöt. Falusi kálvinista papja jeles emberábrázolás. Garami Jolán postamesteméje. Finna Márta, Hadházy Erzsébet, Kőszegi Margit, Hegyi Lili, Gzoppán Flórt, Csóka József, Lantos Béla, Borovszky Oszkár, Vá- radi Rudolf, Dancsó mind helyükön vannak. Réthely Ödön Pongé juhász szerepében a népszínmű régi játékstílusát alkalmazta. A fukar ridegparaszt alakját valaha Szent- györgyi ábrázolta örökre feledhetetlenül tökéletes valószerüséggel. Azóta húsz esztendő telt el. S ha nem Is kívánhatjuk Réthely Ödöntől, hogy feledtesse a halhatatlan Szentgyörgyit, de annyit elvárhatunk, hogy ne ilyen mesterkélt s teljesen elavult játékmóddal ábrázolja a magyar parasztot. A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ heti műsora a SZÍNKÖRBEN: Szept. 14. Kedd este 7-kor: Mária főhad- nagy. Rendes helyárak. Szept. 15. Szerda este 7-kor: Tábornokáé. Rendes helyárak. Szept. 16. Csütörtök este 7-kor: Süt a nap. Rendes helyárak. Szept. 17. Péntek este 7-kor: Tábornokáé. Rendes helyárak. Szept. 18. Szombat este 7-kor: Mária főhadnagy. Rendes helyárak. . Szept.^19. Vasárnap d. u. 3-kor: Csókháboru. Olcsó he’yárr fc. ^ Szept. 19. Vasárnap 7-ko»; Süt a nap, UeOL 6 im a legfontosahban * gyönge, lírák és