Keleti Ujság, 1943. szeptember (26. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-11 / 205. szám
Ara Szombat MA; TELJES HE 1943 szeptember 11 —— mm ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HÓRA 4.30, NEGYED ÉVRE 12.40, FÉL ÉVRE 24.80, EGÉSZ ÉVRE 49.60 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148. HUSZONHATODIK ÉVFOLYAM 205. SZÁM KIADJA A LAPKIADóRÉSZVÉNYTARSASAG SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-U. 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÓK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA Rómát megszállták a német csapatok SALERNO ELŐTT 208,000 TONNA ANGOLSZÁSZ HAJÓTERET SEMMISÍTETTEK MEG A NÉMET HARCI REPÜLŐK Ismeretlen repülők Rómát bombázták ]\[ápo!ynál bevés csata folyik a németek és az 5. amerikai hadsereg között Német repülők elsüllyesztettek két olasz csatahajót Bádog llo hozzátartozói és a fegyverszüneti bizottság tagjai Svájcba érkeztek . , . * ' ; "H Megcáfolták III. Viktor Emá nuel lemondásának liirét AZ OLASZ FEGYVERLETÉTEL KÖRÜLMÉNYEIRŐL ÉS ELŐZMÉNYEIRŐL most már német illetékes helyek közlései alapján világos képet lehet alkotni. Schmidt dr. követ, a birodalmi külügyi hivatal sajtóosztályának vezetője csütörtökön a külföldi sajtó képviselői előtt foglalt állást az olaszországi események tekintetében. Emlékeztetett arra, hogy Borin aha jullus SS-én kijelentette, hogy Olaszország hk marad Németország iránti szövetségi kötelezettségeihez és folytatja, a háborút. A birodalmi kormány, noha a Mussolini ellem olasz államcsíny igazi szándékai felől nem volt kétségben, tudomásul vette ezt az önként adott nyilatkozatot és azt Olaszországhoz való kapcsolatainak alapjává tette. Azok a szálak azonban, amelyeket Bádogba hamarosan az ellenség felé. kibocsátott, csakhamar a birodalmi kormány tudomására jutottak. Az olasz kormány annyira ment, állapította, meg Schmidt dr., hogy a német, birodalmi kormányt, is a lehető lég- nagyobb mértékben be akarta vonni egy fegyverszünet katasztrófájába. Ezenkívül az olasz kormány német katonai helyeknek arra az ajánlatára, hogy a különösen veszélyeztetett helyeket megszállják, azt válaszolta, hogy az olasz hadsereg maga akarja, megvédeni hazájának ezeket a területeit, ugyanakkor azonban az idevezényelt olasz csapatoknak és tiszteknek azt a parancsot adták, hogy az ellenséges partraszállással ne szánjanak szembe. Azt is megkísérelték, hogy német, kötelékeket olyan területekre vonjanak, ahol helyzetű« az angol-amerikai partraszállásnál végzetessé válhatott, volna. Azr,s\ a minősíthetetlen ténnyel, hogy a fegyverszünet nem lépett aláírásának napján életbe, olasz katonákat áldoztak fel értelmetlenül. A legnagyobb mértékben elitélöleg nyilatkozott Schmidt követ a Nápoly elleni terrortámadásról, amelyet ugyancsak a fegyverszünet aláírása után leplezést célból intéztek a baros y ellet«. Szégyenletesebb megalázás, — mondotta, — mint azok a napok, amelyek a szerződés aláírása és életbelépte között elteltek, nem is képzelhető. Hasonló jellegű nyilatkozatot tett Süder- mann, a német kormány,helyettes sajtófőnöke. Megállapította azt is, hogy Olaszország számára még most sincs 'más útja, a. felemelkedésnek, csak a német, győzelem. Az olasz nép sorsa elválaszthatatlanul kapcsolódik Európáéhoz és azt nem az angol S hadsereg' dönti el. Rövid idő alatt meg fog mutatkozni, hogy Hitler vezér a fasizmus elleni államcsíny után nyugodt meg- fontottsaggat tett meg minden intézkedést. A newycrkj tábornokok, akik Európai akarják elfoglalni, hamarosan tapasztalni, fogják, hagy most. amikor a Szimovicsokat, Darlanokat. Badagtiokat elhasználták, számukra- is eljött az óra, hogy megismerjék a háború igazi komolyságát. Németország elhatározottsága az uj események nyomán még keményebb. Olaszország most saját földjén fogja megélni a háborút, de fel fog támadni, mert Európához tartozik. — Európa pedig élni fog a, bolsevisták és szövetségeseik ellenére; — fejezte be nyilatkozatát Sündermann, — mert Németország rendíthetetlen nyugalommal, fanatikus elhatározottsággal és megingathatatlan bátorsággal addig halad a maga utján, amig a győzelmet ki nerp, vívta. A Német Távirati Iroda a következőket jelentette az olasz események előzményeiről: A Badoglio- endszer célja kezdettől fogva nfmcsak az volt, hogy Olaszországot, a háborúból kiügyeskedje, hanem hoţ/y lehetőleg a dolgok olyan alakulását idézze elő, hogy azokkal a csapatokkal, amelyeknek hűségében bízik, az olasz földön álló német hadosztályokat hátbalámadhassa. így julius Vége óta a felsöolaszországi, különösen az alpesi olasz egységeket, fokozódó mértékben a német határral szemben fonták Ö3z- sze. Ezekkel a csapatokkal megszállták a német-olasz határ területén lévő magaslati állásokat, amelyeket. azután terjedelmes sáncolási munkálatokkal továbbépítettek. Megállapítható volt továbbá, hogy az olasz erődítési müveket jelentős arányban nehéz- fegyverekkel és löszerkészletekkel szerelik fel. Ugyanakkor sok alpini és bersaglieri . utá-szparancsnokság előkészületeket tett hidak és utak robbantására. Szicília kiürítése után az olasz parancsnokságnak magától értetődően kötelessége lett volna a, Délolaszországban állá olasz csapatrészeket nagymértékben megerősítenie. Minthogy nem ez történt, hanem e helyett több olasz hadosztályt Eelsöolaszor- szágba, főleg a német-olasz határ területére helyeztek át, meg van a bizonyíték arra, hogy az olasz főparancsnokság a német csapatokat hátba akarta támadni, amikor azok harcban álltak az északamerikai és a brit benyomult csapatokkal. Angolszász oldalon az olasz lépést teljesen a szövetséges hadviselés sikerének szempontjából nézik, tekintet, nélkül az erkölcsi meggondolásokra. így, — amint a Budapesti Tudósító Londonból jelenti, — a ,,Daily Telegraph“ a, nemzetközi diplomácia legsikerültebb hadműveletének minősíti azt a tényt, hogy az Olaszországgal kötött ti • "crszunetet kai napig sikerült~tiiőnJtittti' irtani. Időközben megtörténhettek az előkészületek az amerikai csapatoknak Nápoly környékén való kiszállására és annak a reményének ad a lap kifejezést, hogy a Dél-Olaszországban lévő németek elől sikerült elvágni az észak felé vezető utat-. Olaszország helyzetét egyébként a békekötésig a legyőzött ellenség helyzetének tekintik, de lehetséges, hagy bizonyos körülmények között, az egyesült -nemzetek hozzájárulásával módosítják ezt a felfogást. A „Times“ és a Reuter-ügynökség diplomáciai munkatársai is nyomatékosan mutatnak rá arra, hogy a fegyverszünet aláírása egyáltalán nem jelenti a. Badoglio- kormánynak a szövetségesek általi elismerését és hagy az olasz csapatoknak a németek elleni harcban való részvétele Olaszországot. nem teszi szövetségessé, hanem továbbra is megvert, ellenségnek tekintik, Az angol sajtó nagy elégtétellel mutat reá arra a tényre, hogy a fegyverletétel a sző “tségesek egymásközti viszonyára kedvező hatással van. Olaszország sorsát bizonyítékul tekintik arra nézve, hogy a hadviselés angolszász formája — amelyet a Kiérni gyanakvással kisér — jogosult. Olaszország feltétel nélküli kapitulációja, írja a „Times“ sokkal nagyobb eredmény, mint amit egy nyugati második arcvonal felállitásával el lehetett volna érni. Moszkva, azonban nincs egészen ezen a véleményen. A Német Távirati Iroda stockholmi jelentése szerint Szwjernick szovjet szakszervezeti vezér az angol szakszervezeti nagygyűlésen már az olasz kapituláció köztudomássá válása után követelte a második harctér megalakítását, mivel — mondotta — enélkül Németországot lehetetlen legyőzni. Egyes támadó hadműveleteket, vagy bombázásokat a Szovjet nem tekint második harctérnek. * AZ OLASZORSZÁGI KATONAI HELYZETET a jelen pillanatban egyrészt a német intézkedések, másrészt, az uj angolszász partraszállási hadműveletek jellemzik. Amint a Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti — a német intézkedések az óramű pontosságával tervszerűen folynak. A német csapatok mindenütt szilárdan urai a helyzetnek. Az angoloknak és az amerikaiaknak az a re- ménykedése, hogy az olaszok német bajtársaiknak nehézségeket okoznak, sőt hátbatá- madják őket, szinte sehol sem vált be. Jóformán sehol sem került sor összeütközésre, ellenben sok olasz kötelék kijelentette, hogy a németek oldalán akar tovább harcolni, vagy pedig önként leteszi a fegyvsrt. Az észak- és középolaszországi vasúthálózat teljesen német kézben van. Félrevezetett olasz osztagok csak egyes pontokon igyekeztek a német mozdulatoknak ártani, az ilyen helyi ellenállást, a német csapatok vagy a fasiszta tényezők rövidesen megtörték. Felsöolaszországban a gyárak munkássága is nyugodtan dolgozik s a németek és az olasz lakosság között teljes az egyetértés. Az olasz hajóhad több egysége azonban nem csatlakozott a német erőkhöz és megkísérelte az angolszász kikötőkbe való eljutást, vagy egyenesen megtámadta a német hajókat. Berlini jelentés szerint német harci repülőgépek a Földközi-tengeren elsüllyesztettek egy olasz csatahajót és egy olasz cirkálót, mert ezek a hajók akadályozták a német hajók közlekedését. Ezenkívül súlyosan megrongáltak még egy olasz csatahajót és egy cirkálót. A Patras görög kikötőből menekülést megkisérlő olasz hadihajókat pedig a német harci repülőgépek és zuhanó bombázók visszatérésre kénySzerltették. A sötétség leple alatt csak egy torpedónaszád hagyhatta el a kikötőt. Zürichbe érkezett jelentés szerint olasz területen az angolszász partraszállások következtében most már több különálló harctér alakult ki. A Nápoly környékén partra- szállott amerikai csapatok 15 partraszállő hellyel rendelkeznek s ezek helyenként 15 kilométeres mélységüek. Három helyen heves csata folyik. A harcok főképpen a vasúti vonalak és utak elvágására irányulnak s nem annyira Nápoly megszállására. Úgy látszik, hogy az angolszászok el akarják vágni a még Délolaszországban lévő német csapatok útját észak felé. Harcba vetették most először az 5. amerikai hadsereget Ts. Délolaszországban Montgomery elsősorban a kalábriai úgynevezett ,.üvegnyak“-at akarja elérni, amely jó védelmi lehetőségeket nyújt a német csapatoknak. Az angolszászok uj partraszállásokat is terveznek, mert jelentések jöttek arrő\ hogy a 7-ik amerikai hadsereg behajózott és a szállító hajók százai útban vannak ismeretlen cél felé. * AZ OLASZORSZÁGI BELSŐ HELYZETRŐL több érdekes jelentés érkezett. A Ştefani Iroda római közlése szerint az olasz főváros lakossága fájdalommal szerzett tudomást a fegyverszünet híréről. Meghajolt az elkerülhetetlen szükségesség előtt, amely arra. kányszeritette Badogliőt, hogy kérje az ellenségeskedés megszüntetését a történelemben Ismert leghatalmasabb szövetség ellen vívott háború harmadik éve wtftn ^HSixa kv-w< a ÄCScrcno «Jp Î A AK2 pqpX SG ŢAu V vHYZXuQä. P5T0A00V2: V
