Keleti Ujság, 1943. szeptember (26. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-07 / 202. szám
X#* Kedd iS43. szeptember 7 . >A Z ACr j V OL: . r.0*i TAlí.t ;. •) pv iae i flhü.2 icői/vtára » ÍVJ JA? S3? V ARLA MSNT EXTERN ^ ira 16 fillér ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HORA 4.30, NEGYED ÉVRE 12.40, FÉL ÉVRE 24.80, EGÉSZ ÉVRE 49.60 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148. HUSZONHATODIK ÉVFOLYAM 202. SZÁM KIADJA A LAPK IAD6 RÉSZVÉNVT ARSASAG SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-Ü. 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÓK: 7L SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA BERLIN DERŰLÁTÓAN ÍTÉLI MEG A KELETI ARCVONAL HELYZETÉT t. . Kaláfcriában még nem került sor nagyobb Karcokra A Szovjetet szerephez juttatják a Földközi-tengeri területek igazgatásában Mannheimra és Ludwigshavenre dobtak foszforos bombákat az angolszászok Ujharcok kezdődtek KALABRIABAN a partraszállott angolszász csapatok és az olasz-német erők zöme még nem ütközött össze és így nem került sor nagyobbarányu hadműveletre. A tengely biztosító csapatai kemény és hősies harcokban teljesítik a reájukbizott feladatot, azt, hogy minél nagyobb veszteséget okozzanak a partraszállóknak és a lehetőség szerint akadályozzák azok előnyomulását, A brit és kanadai csapatok állandóan erősítéseket kapnak. Eddig három brit hadosztály kelt át a Messzinai-szoroson. A szicíliai kikötőkben sok szállitóhajó horgonyoz és igy valószínű, hogy hamarosan újabb csapatok érkeznek az olasz félszigetre. N Az angolszász támadás egyelőre nem alkot összefüggő arcvonalat, hanem különálló hidföket a mintegy 50 kilométeres támadási partvonalon. Jelenleg ezeknek a hídfőknek kiszélesítéséért folynak harcok. A küzdelmek során a tengelycsapatok sok helyi sikert értek el. Bágnaranál, Reggiótól északkeletre egy angol partraszálló csoport, amely a német utóvédek utjának elvágását akarta megkísérelni, olyan súlyos veszteségeket szenvedett, hogy kénytelen volt beásni magát és lemondani további szándé- karróL Északabbra, Palmi hegyvidékén, ahol az angolok egy gyalogezredet tettek partra, a nemet bombázók alacsonyan szállva támadták a partraszállókat, nagy veszteségeket okoztak nekik s az ellenséges hadműveletet támogató brit cirkálót is több- ízben súlyosan eltalálták. Reggiótól délkeletre olasz ejtőernyős kötelékek szállottak szembe az angolokkal s az ellenség itt olyan veszteségeket szenvedett, hogy számbeli fölénye ellenére sem tudott további teret nyerni. Zürichi jelentések szerint az angolszász csapatok a legutóbbi órákban megszállották az Aspromonta-hegység lejtőinek jelentékeny részét, egy másik brit oszlop pedig Pataiból kiindulva északkeleti Irányban halad. Heves harc folyik a tengely-utóvédek és a brit csapatok között Gioja és Rosarno között. Azok a brit és kanadai csapatok, amelyek szombaton este Melittát elfoglalták, a "tengerparttól észak felé haladnak. Az angol főparancsnok, Montgomery Reg- gióban ütötte fel főhadiszállását és szenv mel láthatóan sietteti a hadműveleteket Nyilvánvalóan az a célja, hogy Kalábriában erősen vesse meg a lábát és innen akarja azután megtámadni Apuliát, hogy kezébe keritse az olasz félsziget egész déli részét. Nagy szerepet játszanak az angolszászok hadműveletek ellensúlyozásában a tengelyrepülök. Állandóan támadják a partraszálló csapatok utánpótlásit végző hajókat és az uj csapatokat szállító jármüveket, a felde- ritök pedig szüntelenül harcolva a brit vadászgép-csoportokkal, hirt adnak az angolszász szárazföldi, tengeri és légierő mozgásáról. Más repülögépcsoportok a harc- banálló földi erők küzdelmét támogatják. A harcok megítélésében, jelenti a Budapesti Tudósitó — Berlinben érezhető tartózkodást tanúsítanak, mert még nem tisztázódtak eléggé a brit főparancsnokság szándékai. A német fővárosban mindazonáltal nem kételkednek abban, hgy a kaláh- riai betöréssel megkezdődött a harc Dél- olaszországért. A „Gazetta del Popolo“ „Ellenállni“ cimü vezércikkében igy ir: Az ellenség célja nyilvánvaló, az olasz erőkön kívül harcba akarja vonni az Olaszországban lévő összes német hadosztályokat, hogy megakadályozza azoknak az orosz harctérre való küldését, ahol a Szovjet két hónapja tartó legnagyobb hadműveleteit folytatja. Ez lenne az az ok, ami miatt a szövetségesek az olasz liberális pártnak a fascizmus bukása előtt tett lefejezett ígéretük ellenére sem tették lehetővé Olaszországnak a becsületes fegyverletételt, hanem feltételnélküli megadást követelnek. Kalábria déli részén az olyan ellenség elleni védelem, amely uralkodik tengeren és a levegőben, nagy nehézségekbe ütközik. A szicíliai hadjáratban láttuk, hogy az ellenség ura a tengernek és a levegőnek, nem kell tehát túlságosan nagy ábrándokai fűzni a mi ellenállásunk lehetőségeihez sem, ha csak arra gondolunk, amit eddig kiálltunk és elszenvedtünk, különösen hadianyag-veszteségben Tuniszban és a jelenlegi hadműveletek alatt. Dél-Kalábriában a vasúti vonal mindenütt a partvidéket követi és igy ki van téve az, ellenség támadásának, amely bizonyára már meg is szakította a vasútvonalakat. Arra kell tehát számítanunk, hogy a mi első védelmi vonalunkat a Policastroi és a tarantói-öböl között szervezzük meg. Minél északabbra hatol ugyanis a tengerparti szakaszon az ellenség, annál jobban érzi majd a tarantói támaszpont fenyegetését és annál kevésbbé valószinüek részéről a tengeri támadások. Nem titkoljuk a helyzet súlyosságát, hanem bátran ellenállunk a becsületért és a kisebb, igazi dicsőségért, amely számunkra megmarad, a jövőbe vetett hitért. *• AZ ANGOLSZÁSZ HAT ÁLMÁK DÉLI HADIAKATAVAL EGYIDŐSEN A SZOVJET IS FOLYTATJA ALTALANOS TÁMADÁSÁT AZ EURÓPAI SZÁRAZFÖLD SZIVE ELLEN. Ebben a küzdelemben a szovjet sokkal több vért vészit, mint valaha eddig a háborúban. Ezzel a német csapatok számára egyedülálló lehetőséget nyújt, hogy a térrel szövetkezve a szovjet ember és anyagtömeg erejét elhárítás közben annyira meggyöngitjük és leverjük, hogy arra támadás formájában nem is gondolhatnánk. A „Völkischer Beobachter" „A keleti él- háritó csata" cimü cikkében ezekkel a szavakkal foglalja össze a keleti harctér hadi- sikereinek előfeltételét. A cikk Írója egyébként német haditudósító — megállapítja, hogy a keleti harctéren három ellenséggel kell megküzdeni: a térrel, az embertömeggel és az anyagtömeggel. A tér inár kikapcsolódott. Az elhárításra berendezkedett német csapatoknak ugyanis szövetségesül szegődött időközben a tér. A harcban álló embertömegek aránya 1:15 volt a szovjet javára, de közben az is kiderült, hogy a német katona ezzel a túlsúllyal szemben is megállja a helyét. A jelenlegi általános támadás nagyon sok véres áldozatot követelt. A szovjet vezetőség alig 16 éves katonákkal sem tudja már pótolni a hiányokat. A szovjet fö'ényét hadianyagban» ugyancsak kiegyenlítették a német sikerek, amit a szétlőtt szovjet páncélosok és lelőtt repülőgépek száma igazol. A legjobb fegyverek, géppuskák, páncélosok roham- ágyuk és páncélos vadászok német kézben vannak. A „Völkischer Beobachter“ ezután igy folytatja: Döntő szerepet játszik a harcban a német tüzérség minden segédfegyvere, a gyalogsági ágyú és a gránátvető, amelyeknek sokkal nagyobb a hatóerejük a védekezésben, mint a támadásban. A szovjet támadásai sok esetben omlottak már össze a kezdet kezdetén, mert a német tüzérek szétszórták a felsorakozott tömegeket. Annak, aki győzni akar, legfontosabb teendő- jr Hogy letörje az ellenség erejét és akkor lényegében közömbös, hogy hol morzsolja fel a vele szemben álló erőket. Győzelemre akkor számíthatunk, ha a harcban, mint eddig, kínosan takarékoskodunk erőnkkel, hadiipari termelésünkét pedig a legtökéletesebb fokra emeljük, szóval a totális háború végső következményeit megvalósítjuk. A hétfői német hadijelentés szerint a szovjet erők nem csökkenő hevességgel folytatják támadásaikat a Donyec-medencében, Charkov környékén s Vjazmától délnyugatra, A német csapatok a légi erő hatásos ‘támogatásával nehéz e'háritó harcokat vívnak. Az arcvonal déli szárnyán a német csapatok tovább folytatták az arcvonalrövidités érdekében végzett mozdulataikat. Mindenütt, ahol a szovjet-haderő előretörést kísérelt meg, — igy a Donyec középső folyásánál és Charkovtól nyugatra — teljes elhárító sikert arattak a német fegyverek. Ahol a bolsevisták átmenetileg be tudtak törni a védelmi vonalakba, ott a tartalékok azonnali ellentámadása vetette ki őket. Őreitől nyugatra egy bolsevista páncélkocsi-támadást a német rohamágyuk olyan hatásosan vertek szét, hogy egészen keskeny területen 78 szétlőtt páncélos maradt a német vonalak előtt. Hétfőn reggel 4 órakor erősebb szovjet csapatrészek partraszálló kísérletet hajtottak végre a finn tengeröböl keleti részén lévő Luga-öbölben. A kísérlet az ellenség súlyos veszteségei között meghiúsult, elsősorban a német haditengerészet, parti ütegeinek eredményes működése következtében A LÉGI TERRORTAMADASOK tovább folytatódnak a német polgári lakosság ellen. Hétfőre virradó éjjel Mannheim és Ludwigshaven városokat támadták a brit repülök s nagytömegű robbanó és foszforos bombát dobtak le a két város siirün lakott részeire Az eddigi jelentések szerint 37 repülőgépet veszített az ellenséges légi haderő. Hétfőn délben, amint a Német Távirati Iroda jelenti, északamerikai bombavetök repültek be Délnémetország területe tőié. A német vadászrepülőszázadok, már az északfrancia terület fölött megtámadták az ellenséges kötelékeket és súlyos veszteségeket oki: ztak nekik. Vv ürttenbergi és badeni területek fölött kulycs légiharcok alakultak ki. AZ ANGOLSZÁSZ—SZOVJET TANÁCSKOZÁSOK a legutóbbi jelentések" szerint lényegesen előrehaladtak annyira, hogy a háromhatalmi értekezlet megtartása biztosítottnak látszik, — közli az „Exchange Telegraph“. Ebben a tekintetben már alapvető megegyezés jött létre, s jelenleg az ér- tekezlet helyének és időpontjának pontos megállapításáról folynak a megbeszélések. Roosevelt és Churchill Ismételten kijelentették, hogy hajlandók nagyobb távolságra is elutazni, hogy Sztálinnál találkozhassanak. Az angolszászok tehát újabb engedményekre hajlandók a Szovjet irányában. Nagy szükségük van a bolsevista haderőre és annak további véráldozataira. Ennek ellenében kénytelenek azt is elnézni, hogy or- ■ szágaikban a bolsevista befolyás mindjobban megerősödjék. A brit híriroda jelentése szerint vasárnap Iá. szjvjct&roáz kiküldött érkezett Angliába s részt vesznek a Seuthport-i szákszervezeti ülésen. Tizennyolc év óta ez az első eset, hogy brit szak- szervezetek értekezletén szovjet kiküldöttek jelénnek meg. Szovjet részről igyekeznek megkönnyíteni bizonyos mértékben az angolszász fáradozásokat s Sztálin mindenképpen elfogadhatóvá kívánja tenni a bolsevizmust. A szovjet hivatalos közlése szerint Sztálin a napokban Molotov jelenlétében megbeszélést folytatott a görög orthodox egyházak Sergius metropolita vezetésével megjelent képviselőivel. A megbeszélésen arról volt szó, hogy hívjanak össze püspöki értekezletet és azon válasszák meg „a Szovjet-Unió pátriárkáját“. E mellett megbeszélték „az egyház újjáépítését« a Szovjet-Unióban. Berlini politikai köröket sem ez a közlemény nem lepte meg, sem az az állítás, amely ugyanebben a jelentésben előfordult, hogy a szovjet-kormány jóakarattal viseltetik az ilyen tervek iránt. Ismeretes, hogy Sztálin megtartott magának egy propaganda- és kirakat-papot és idöröl-időre bemutatja a nyilvánosságnak. Ezzel a legújabb vallásos hajlandóságával sem fogja elfeledtetni — mint Berlinben azt hangoztatják, — a papok tömeges megöletését és a könyörtelen harcot a vallás ellen. Molotov jelenléte a megbeszélésen azt mutatja, hogy határozottan politikai jellegű műveletről van szó, amellyel meg akarják könnyíteni az angolszászoknak és mindenekelőtt szellemi nagyságaiknak propagandahadjáratát a Szovjet, mint a „kultúra hordozója“ iránt és egyszersmint a szovjet törekvésekért. Éppen úgy, mint a komintern állítólagos feloszlatásának, a szovjet kormány hirtelen egyházbarátságának is az a rendeltetése, hogy port hintsen a világ szemébe. Kalábriában a tengelycsapatok zöme még nem ütközött meg az angolszászokkal Róma, szeptember 6. (MTI.) A Ştefani Iroda közli az olasz fegyveres -erő főhadiszállásának 1199. sz. közleményét: Kalábriában az olasz és német csapatok, amelyek a partvidék területén hősies védelmet fejtettek ki a létszámban és hadianyagban túlerőben lévő ellenséggel szemben, uj állásokba készülnek visszavonulni. A légierő folytatja támadásait az ellenséges utánpótlás ellen és kemény harcokét viv a szárazföldi hadműveleteket támogató angol-amerikai légikötclékekkel. Az Adriai-tengeren egy olasz korvett. Riccardo Gladi sorhajóhadnagy (Trieszt parancsnoksága alatt) elsüllyesztett egy ellenséges tengeralattjárót. Az ellenséges légierő bombázta Aversa, Capua, Forrnia, Villa Literno és Viterbo vidékét. Két négymotoros és egy kétmotoros ellenséges repülőgép, amelyeket olasz vadászgépek igen nagy magasságban értek utói, találat következtében lezuhant. Egy negyedik répülögép Copertino közelében zuhant le. AMBROSIO tábornok Berlin, szeptember 6. (MTI.) A német véderő főparancsnoksága jelenti: A kalábriai-fólszigeten part rászállt brit l
