Keleti Ujság, 1943. szeptember (26. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-04 / 200. szám
1943. SZEPTEMBER 4 Äz iparrendelef végrehajtási utasítása további iparágakat köt előzetes miniszteri engedélyhez Enţliilcs a liisebl» épilőiparágaE jogosilrányának megszerzésénél Kolozsvár, szept. 3. Az ipar jogosítványok kiadására vonatkozólag megjelent júliusi rendelet most kiadott végrehajtási utasítása 1— melyről már több tájékoztató cikket közöltünk — kiegészíti azokat az iparágakat, amelyekre jogosítványt csakis az illetékes miniszter külön engedélyével szabad kibocsátani. Ezek közé tartozik az épitővállalkozói, a fedél- és szigetelölemezgyártó-, a film-, a filmkölcsönző-, a fűrész-, a keményítő- és ennek termékeit gyártó-, a kiadó-, a nyomda- (beleértve minden alfaját), a sokszorosító- (beleértve, a leiró és másoló irodákat), a szikvizkészitő-, a temetkezési-, valamint az iparügyi miniszter ügykörébe tartozó bármely iparnak a kézműves ipar szokásos kereteit meghaladó gyárszerüen űzött ipar, a nagyobb szakképzettséget igénylő építőipar, nevezetesen az építőmesteri, a kömü- veémesteri, a kőfaragómesteri, az ácsmester! ipar, amennyiben a folyamodó a megkívánt képesítést igazolni nem tudja s ha az Ipar- engedély kiadását a visszacsatolt területen az ipar gyakorlásának átmeneti szabályozásáról szóló 9430—1940. M. E. számú rendelet alapján kéri. . A végrehajtási utasítás idevonatkozó intézkedései a miniszteri engedélyhez kötött iparok közé utalta most a foglalkozást közvetítő, a kézizálogkölcsönüzleti (zálogházi), a lenolajat előállító és a géperejű bérkocsi iparágakat is, valamint intézkedést tartalmaztak a nagyobb szakképzettséget igénylő építőipari ágak iparjogositványaira vonatkozólag is, amelyeket, mint fentebb részle- kozólagteztük, csak előzetes miniszteri engedély alapján lehet kérni, ha a folyamodó a 9330—1940. M. E. rendeletre támaszkodik. A' végrehajtási utasítás kiemeli, hogy a nagyobb szakképzettséget igénylő építőiparok gyakorlására szóló iparengedély kiadása előtt nem minden esetben kell az ipartigyi miniszter külön engedélyét megszeretni, hanem csak akkor, ha a folyamodó a képesítést csupán a román jogszabályokban meghatározott módon tudja igazolni, a magyar jogszabályban megállapított képesítést ellenben nem tudja bizonyítani. Ugyanis a román jogszabályok általában kisebb fokú szakképzettséget kívánták meg, mint a magyar jogszabályok. A két jogszabály eltérése folytán a szakképzettség tekintetében előálló egyenlőtlenség kiküszöbölése végett — az élet és a vagyonbiztonság követelményeire való különös tekintettel is — szükséges alaposan megvizsgálni, vájjon a folyamodó szakképzettségé eíér!-e á magyar jogszabályiján meghatározott mértéket. önként értetődően nem kell megszerezni a miniszteri engedélyt abban az esetben sem, ha a folyamodó valamely kisebb építőipar, vagyis a kőmüvesiparra, a kőfaragóiparra és az ácsiparra kívánja kiváltani, de az előirt szakképzettség híján van és iparengedélyét a 9330—1940. M. E. számú rendelet alapján kéri. Ez az utasítás a kőműves-, kőfaragó- és ácsipar gyakorlására való jogosítvány kiadását lényegesen enyhíti, mivel a rendelet eddig mindazokat az iparágakat általánosságban azok közé a nagyobb szak- képzettséget igénylő építőiparok közé sorolta, amelyekre az ipart csakis előzetes miniszteri engedély alapján lehetett volna kiadni. II füszerkereskedök panaszai a cukorkáló hiánya és a huskáló elégtelensége miatt Kolozsvár, szept. 3. A füszerkereskedök régi panasza, hogy mind a cukor, mind pedig a husnemüek kiszolgálásánál állandó sulyveszteséget szenvednek. A cukornál eddig nem is kapnak kálót s az elkerülhétet- len sulyhiányok miatt állandóan elszámolási különbségek vannak. Ezért a Magyar Füszerkereskedök Egyesülete beadványban kérte a cukor káló megállapítását, ugyanekkor rámutatott a husnemüeknél engedélyezett 5 százalékos káló elégte1 enségére is s utalva a száradás, elmérés folytán keletkező hiányokra, a huskálónák 15 százalékra való felemeléséért is folyamodott. Újabb rendelkezés a textilnemiiek ármegjelöléséről Kolozsvár, szept. 3. A közellátásügyi miniszter végrehajtási utasítást adott ki a textilnemüek ármegjelölésével kapcsolatban. A textilvállalatok csak az eladott nyersárut kötelesek fogyasztói árral megjelölni. Ha a nyersáru vevője gyári jellegű kikészítő, úgy a részére eladott nyers szöveten az ár feltüntetése elmaradhat. Ilyen esetben a kikészítő vállalat tünteti fel a készárun a fogyasztói árat. Kereskedők részére eladott nyersárut minden esetben meg kell jelölni a fogyasztói árral. A konfekciós üzem részére eladott nyersárunál szintén alkalmazni kell a fogyasztói ármegjelölést, kivéve, ha a konfekciós üzem nyári jellegű. Részletke- reskedök részére eladott árukon a fogyasztói'"ár szintén feltüntetendő. Előírta a közellátásügyi miniszter az ármegjelölés módozatait is. Kötszövött áruk ármegjelölésénél benyomáson, textilcimke bevarráson kivül a« áru hosszoldalán sürünbevarrt karton- szerű papírcímkét Is lehet alkalmazni. Egyenetlen felületű, például a bolyhos áru, vagy kender és durva rostból készült gépszőnyegek fogyasztói ára a gyári jegyet fe’tentető fémplombával lezárt zsinóron függő karton- papír függőcimkékkel eszközölhető. Kész tyűknél elegendő a szabályszerű ármegjelölést csupán a jobbkézre való keztyüknél feltüntetni. Többrészes kötött holmik darabonként kü- lön-külön jelölendők meg a fogyasztói árral. Kisméretű kendők és zsebkendők rávarrott, vagy ragasztott címkékkel jelölhetők meg. Vatelinon folyóméterenként elhelyezett papír függőcimkén kell feltüntetni a fogyasztói árat. Bármilyen ok miatt téves fogyasztói árral megjelölt árukon a fogyasztói ár helyesbítése tilos. Amennyiben a tévesen feltüntetett ár a szabályszerűen kiszámított árnál alacsonyabb, az előállító az árut a feltüntetett áron tartozik számlázni és for- galombahozni. Viszont ha a téves ár a szabályszerűen kiszámított árnál magasabb, akkor az áruk forgalombahozatala tilos. Ilyen esetben 48 órán belül be kell jelenteni a közeljátásügyi minisztériumban, ahol a továbbiakról esetenként soronklvül határoznak. A fogyasztói ár megjelölés eltüntetése, vagy ennek kísérlete büntetőjogi felelősséggel jár. A gyáripar a számlabélyeg illeték készpénzben való lerovását kérelmezi Kolozsvár, szept. 3. A pénzügyminiszter legutóbbi rendelkezése szerint azoknál a számláknál, amelyeknél 2 pengőnél magasabb , értékű számlabélyegilleték rovandó le, a vállalatok addig, amíg a lyukasztott számi allletékbélyegeket forgalombahozzák, kötelesek a számlabélyegeket kettévágni. A bélyeg felső részét a vállalatok a megőrzött másolatra, alsó részét pedig az eredeti számlára ragasztják. Minthogy ez a munka az iparvállalatoknak a mai munkaerőhiány mellett jelentékeny többletmunkát jelentene, a GYOSZ a minisztériumban lépést tett a számlabélyeg- illetékek készpénzben való lerovására. Az iparvállalatok hangoztatják, hogy a kincstár részére is kívánatos, hogy a nagyvállalatok készpénzben róják le a számlabélyeg- illetéket, mivel az uj rendelkezések folytán a kincstár a forgalmiadó ellenőrzésen kivül számlabélyegilleték vizsgálatot is kénytelen volna a vállalatoknál eszközölni. NEMZETI BÁBSZÍNHÁZ MŰSORA: 4-én szombat d. u. 4-kor Arany János: Toldi éposza. Laurisin Miklós zenéjével. 4- én szombat este 7 órakor: Arany János: Toldi éposza. Laurisin Miklós zenéje. Utolsó előadások: 5- én vasárnap d. u. 4 órakor: Mátyás király rendet csinál. 5-én vasárnap este 7 órakor: Arany János: Toldi éposza. Laurisin Miklós zenéje. Jő ABU ÉS JŐ HIRDETÉS ALAPJA A JŐ ÜZLETMENETNEK Fél évszázados külföldi összeköttetéseim lehetővé teszik, hogy finom solingeni acélárukban és szemüvegekben még mindig a legjobbat és viszonylag olcsón tudom nagyrabecsült vevőimnek nyújtani. A világhírű J. A. Henkels solingeni Iher-JegyU zsebkések, ollók, borotvák, kertieszközök, valamin! önborotválö-pengék g\jdri lerahaia Kun Mátyás Fia I /portKIrcMfó A KMTE PIHENTEN ALL KI A MÁTYÁS KUPA DÖNTŐJÉRE Kolozsvár, szept. 3. Jelentettük, hogy szeptember 8-án szerdán kisboldogasszony napján, délután 5 órai kezdettel játszák le a városi sporttelepen a Mátyás kupa döntő mérkőzését a KMTE és a KKASE csapatai. A döntőre mindkét csapat nagyon lelkesen készül, de különösen a KMTE megy rá nagyon a kupára. Az előkészületekről Grucza Lipót városi tanácsnok a KMTE elnöke a következőket mondotta: Nagyon jól jött az, hogy vasárnap nem kell bajnokit játszanunk, mert így a szerdai döntö mérkőzésre a legjobb erőben és pihenten állhatunk ki. Egy bizonyos, hogy mindkét részről igen nagy küzdelemre van kilátás, mivel a győztes csapat nemcsak a Mátyás kupát nyeri meg, hanem egyúttal az MLSZ erdélyi kerületének 11 Mátyás emlékjelvényét is megkapja. MÉG NEM VÉGLEGES AZ ÉSZAKI PORTYÁÉ A TÖRTÉNT KIJELÖLÉS BUDAPEST, szept. S. Vághy Kálmán szövetségi kapitány közölte, hogy az északi portyára kijelölt 15 játékos még nem érezheti páholyban magát, mert ha a vasárnapi fordulóban valaki megsérül, vagy gyengébb formát műtat, akkor kicseréli. A cserénél az alábbi játékosok jönnek szóba: Vécsey, Polgár, Balogh I., Pázmándi, Marosvári, Hidegkúti és Déri. A SVÉD MARTENSSON KIKAPOTT a nemzetközi teniszbajnokság tegnapi napján. Bakos verte ki 6:2, 5:7, 6:1 arányban. A többi eredmények: Katona—Straub E. 7:5. Aslbóth—Kiss 6:0, 6:0. Johansson—Stol- pa III. 7:5, 7:5. Mayer—Stolpa I. 6:0, 6:3. Női egyesben: Flórián■—Straubné 6:8, 6:1, Mészárosné—Kövér b:6, 7:5, 6:0. ÁPRÓHIRDETESEK .....1|IBSz™vankéHthé^öznap 10 fillér, vasárnap 12 fillér. I Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.20. | „Cím a kiadóban« jelzésű és „jeligés“ bir- ként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 fillér, detések külön kezelési díja birdetésfeladá- Házasság, levelezés rovatban szavanként sónként 30 fillér. Állást keresőknek szaván- hétköznap 14 fillér, vasárnap 16 fillér. .AZONNALI«, EGYETÉRTÉS, GÉPELNI TUDÖ ELŐNYBEN, Jö CSALÁDBÓL VÁLÓ FIATAL LEÁNY', KOLOZSVÁR 9023, KIADÓ VILLANEGYEDBEN, KÉSZPÉNZ, \ KERESKEDŐ CSALAÖ, MINDENBEN PERFEKT, MAGAS BÉRÖSSZEG, NEVE- LÖNÖ, ORVOS GYERMEKEI, SIEMENS jeligére levél van, kérjük ávenni. I Lapunk részére hirdetések feladhatók az alábbi helyeken: „Ursus“ sörcsarnok melletti újságárus, Mátyás király tér Vashid melletti újságárus Horthv-ut Seen háromságtér 12. Irisx-telep. Lépcsö-utca 13. Alkalmasáé GYAKORLOTT angol segédleányt és tanulót felvesz Schweier-szalon, TreKÉZBESITŐKET (nőket) felveszünk magas jutalékkal, jelentkezni lehet d. e. 8-tól d. u 4-ig a kiadóhivatalt) in. 2 ÉVES kisfiam mellé komoly gyakorlott gyermekgondozónőt keresek. Cim a kiadóban. —1411 KETTLIZÖ NŐT jó fizetéssel állandó munkára felveszek. Török kötődé, Hősök tere 20. —1406 Állást keres POLGÁRI ISKOLAI magánvizsgálatokra előkészít tanár. Érdeklődni a délutáni órákban Sándor Lászlő- utea 2. —1404 Oktatás NAGY gyakorlattal rendelkező fiatalember diákokat előkészít. Jelige „Természettan, mennyiségtan«. 1 SCHUNDA cimbalom sürgősen eladó. Lépcsőutca 13. ROMANTIPUS gázálarcot mérsékelt áron veszek. László Árpád autóalkatrész lerakat. Kolozsvár, Deák Ferenc-u. 46. —1401 ELADÓK: szolló, segéd- motoros és oldalkocsis motorkerékpárok. Zilahi motor-garázs, Honvéd-utca 4S. Különféle ZONGORÁMAT bérbe adnám 1500 pengő kölcsön ellenében. Cimeket a kiadóba kérek. —1401 NEMESSÉGE igazolását gyorsan elintézi lófö aldo- bolyl Szotlyori, Újszeged, Válaszbélyeg. —13,?1 BÉLYEGGYtlJTEMÉ- NYEKET, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. Herczegnó bélyegkereske- dés, Dávid Ferenc-utca 12. FELÖLTŐT, Sllppert csináltasson Beczénél, Mátyás kir. tér 22. I. SZOBALEANYT, házvezetőnőt keres vidékre magányos főmérnök, jó fizetéssel. „Kellemes otthon« jeligére. —1402 GYAKORLOTT fényképészsegédet (nőt) azonnali belépésre keres Koválszky, Mátyás király-tér IS. -1375 IRODAI gyakorlattal rendelkező és könyvelésben jártas női tisztviselőket felvesz „Transsylvania« Bank Rt. Kolozsvár. NÉGY középiskolát végzett ifjakat gyakornoknak felvesz az Emke Gyógyárunagykereskedés. gépírni tüdő, jói számoló, jó irásu kezdő tisztviselőnőt keres nagyvállalat. Kézzel Irt ajánlatok „Azonnali belépés« jeligére a kiadóhivatalba küldendők. Lakát BÚTOROZOTT szoba, fürdőszoba használattal 1, vagy 2 személynek kiadó Esetleg ellátással. Cim a kiadóban. ■> ELCSERÉLNÉM legjobb helyen fekvő 3 szoba — nagy előszoba — teljesen komfortos régibérü kertes villalakásomat hasonló 4, esetleg ;— 5 szobás lakással. Csak megbízható komoly ajánlatot kérek „Rendszérető“ jeligére. Adás-vétel ZONGORA, rövid, ke- reszthuros eladó. Jókai-n. 4. LM. —B Ingalla«^ ELADÖ VILLA SZÓVÁ* TAN. Uj építkezés 1937-ből vagy elcserélhető kolozsvári, esetleg nagyváradi házzal. Értéke 75.000 pengő. Tárgyal Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. 80 HOLDAS szilágyvármegyei birtok haszoncserére, vagy véglegesen is elcserélhető romániai birtokkal. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. SZAZHETVENHOLDAS kolozsmegyei birtok elcserélhető hasonértékü romániai birtokkal, eselleg haszoncserével is. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9, ,
