Keleti Ujság, 1943. szeptember (26. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-04 / 200. szám
2 XGezxmUrsjía fr 1943. SZEPTEMBER 4 Német vadászok tegnap Nápoly mellett 18 ellenséges repülőgépet lőttek le. A légierők és a haditengerészeti erők a megszállt nyugateurópai partvidéken, valamint az Atlanti-Óceán felett 19 ellenséges repülőgépet lőttek 10. Néhány ellenséges repülőgép az elmúlt éjszaka zavaró repüléseket Végzett Nyugat- Németország felett. Amint a Német Távirati Iroda jelenti, berlini katonai körökben a calabriai angol partraszállással kapcsolatban kijelentik, hogy részletes Jelentéseket mlndezldelg nem kaptak a vállalkozásról. Minden valószínűség szerint egyelőre körülbelül egy hadosztályra tehető annak a szövetséges hadnak az ereje, amely Szicíliából Regglo vidékére átkelt. Még nem lehet tudni, vájjon magára Reg- giora is kiterjedtek-e a hadműveletek. Berlinben semmiféle jóslásba nem bocsátkoznak a hadműveletek várható fejleményei és célkitűzése tekintetében. Berlini megítélés szerint meglepetésről nem lehet szó, mert ennek lehetőségével már régóta számoltak. Sikertelenek a pápa Róma nyilt várossá nyilvánítása érdekében tett fáradozásai? Tizenegy hadsereg- összpontosított támadását fogta fel Őreinél a német véderő Berlin, szeptember 3. (MTI.) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: A keleti arcvonal déli szakaszán a Szovjet ismételt támadásait a Miusztól nyu- getra és főleg a Charkovtói nyugatra fekvő térségben kemény és váltakozó harcokban tegnap is visszavertük. Saját páncélosaink meglepetésszerűen betörtek az ellenséges készenléti állásokba és megsemmisítettek 29 löveget, valamint több ellenséges páncélost. A középső arcvonalsmkaszon további súlyos harcok folynak Szjevszk térségében, valamint Vjazmától délnyugatra és nyugatra. A hetekig ártó kemény harcokkal lezárult orelkanyarj csaták és e terület tervszerű kiürítésének befejezése után a következőket jelentik: Von Kluge vezértábornagy és Roder vezérezredes parancsnoksága alatt a hadsereg csapatai, a légi fegyvernem von Kreim lovag vezérezredes parancsnoksága alatt álló kötelékeinek és a légvédelmi tüzérség hatásos támogatása mellett a« ore)i ívben egy legnagyobb méretű anyagcsatában II hadsereg összpontosított támadásával szemben helyt állottak. Aş ellenségnek, noha hatalmas túlerőben volt, nem sikerült áttörnie a német arcvonalon. Csapataink hősi ellenállásán megtört az ellenség valamcny- nyl rohama. Az ellenség véres veszteségei igen súlyosak. Több mint 14 ezer togtyot ejtettünk, 5114 páncélost és 854 löveget megsemmisítettünk és lelőttünk 2119 repülőgépet. Ebben a nagy elhárító csatában különösen kitüntették magukat a Rajna- westfaliai 6., az alsószász 31., a Rajna- Pfalzi 86. gyaloghadosztály, az alsóbajor, felsőpfalzi 10-ik páncélos gránátos hadosztály, a m&jnafrakfurti 4-ik páncélos hadosztály és a wtirtteniberg-badenl 78-:k rohamhadosztály. Két hónap alatt a tengelyhatalmak csaknem négymillió tonna ellenséges hajóteret tettek használhatatlanná délután 4 órakor is láthatja a Nemzeti Bábszinjáték nagysikerű TOLDI előadásátBenes „kölcsönös“ segélynyújtási egyezményt köt a szovjettel London, szept. 3. (Búd. Tud.) Sramek, a londoni csehszlovák kormány elnöke a háború kitörésének negyedik évfordulóján rádiószózatot intézett a „csehszlovák“ néphez, amelyben többek között bejelentette, hogy Csehszlovákia és a Szovjet között kölcsönös segélynyújtásra vonatkozó egyezmény készül Az „Exchange Telegrap" szerint Benes azt reméli, hogy még az ősz előtt Moszkvába utazik az egyezmény aláírása végett. A legközelebbi napokban valószínűleg fogadja Majszkt helyettes szovjet külügyi népbiztost. A jelentéssel kapcsolatban beavatott körök ezt mondják: Nem titok, hogy Benes oroszországi látogatásának főcélja uj barátsági és kölcsönös segélynyújtási egyezmények megkötése. Londoni cseh körök rámutatnak arra, hogy alapjában véve az 1935. óta meglévő szövetségi egyezménynek az uj helyzettel való összeegyeztetéséről van szó. Smuths délafrikai miniszterelnök Ofrika természeti kincseinek kiaknázására hivja fel az Egyesült államokat London, szept. 3. (Búd. Tud.) Smuins tábornok a napokban részletes nyilatkozatot tett, amelyben állást foglalt az összes országok és népek békés együttműködése mellett minden gyakorlati és közös érdekű kérdésben, valamint a minden területi igényről való kölcsönös lemondás mellett. A marsall szerint a népekben mindjobban gyökeret ver ez az uj koncepció, amely nem a szuverénitás fogalmaihoz ragaszkodik, hanem inkább közös cselekvésre helyezi a fősulyt. Az uralkodó népek régi, elavult fogalma kezd megszűnni és a reális gondolkodás lép helyébe. Smuth élénken üdvözölte Oliver Standley brit gyarmatügyi miniszter javaslatát, hogy nevezzenek ki tanácsadó bizottságot gyarmati kérdések megvitatására, amelyben az Egyesült Államok és Nagybritannla mellett az összes érdekelt országok helyet foglalhatnának. Azt is mondotta Smuths, szívesen látná, hogyha az Egyesült Államok is résztvennének a kontinens mérhetetlen kincseinek feltárásában. Attól, hogy ez az együttműködés a jelenlegi afrikai területi viszonyokra való beavatkozásra vezetne, Smuths szerint nem kell tartani. Vx ( A szófiai magyar követ a diplomáciai testület nevében knszorut helyezett Boris király ravatalára Ribbentrop külügyminiszter és Keitel vezértábornagy képviseli a Birodalmat Boris cár temetésén Berlin, szeptember 3. (MTI). A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: A tengelyhatalmak tengeri és légi erői augusztusban 108 haját süllyesztettek el, amelyeknek a tonnatartalma összesen 592 ezer 800 tonna. Ezenkívül j'ulius 1-töl augusztus Sl-ig legalább 530 hajót rongáltak meg, ami 2,460.000 tonnát jelent. Ebben az összegezésben nem szerepelnek azok a veszteségek, amelyeket nem aknák, vagy harcicselekmények okoztak. Nem szerepelnek továbbá azok a hajóveszteségek sem, amelyeket a Szovjetet érték a Feketetengeren, a Keleti-tengeren és a Kaspi-tengeren. A tengelyhatalmak eredményes támadásai következtében tehát a szövetségesek két hónap alatt egészen, vagy részben 791 hajót vesztettek, 3.96 millió tonnát. Ezzel szemben az angol-amerikai és kanadai hajógyárak augusztusban még Í00 hajót sem tudtak vizrebocsátani. Berlin, szeptember 2. (MTI). A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: A montenegro-albániai térségen most ért véget, mégpedig átütő eredménnyel több rendszeres tisztogató akció, amelyet a német biztosító csapatok olasz kötelékekkel együttműködve hajtottak végre. A banditák vesztesége több 'mint 650 halott, kerekszámban 800 fogságba esett, vagy meghalt, vagy megadta magát. A „Berliner Börsenzeitung“ a balkáni Helsinki, szept. 3. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: A Finn Távirati Iroda az országgyűlés pénteki üléséről a következő jelentést adta ki: Az országgyűlés pénteken dé.előtt 10 órakor teljes számban összegyűlt. A napirenden kívül kormánynyilatkozat hangzott el a külpolitikai helyzetről. A sajtó képviselőit nem bocsátották be a terembe. Linkomies miniszterelnök negyed 11 órakor lépett az emelvényre és elmondotta be- ssámolóját mindkét nyelven, finnül és svéA német buvárnaszádok a most letelt negyedik háborús évben 6,054.800 tonnányi ellenséges kereskedelmi hajóteret süllyesztettek el. Ez fele annak, amit a német bu- várnaszádo.k az - első világháború folyamán megsemmisítettek. Az első háborús évben a buyárnaszádok 2.76 millió, a második háborús évben 3.92 millió, a harmadik háborús évben 5.67 millió, a negyedik háborús évben pedig 6.05 millió tonnát süllyesztettek el. Négy és félmillió tonna a semleges hajóveszteség STOCKHOLM, szept. 3. (MTI). A Német Távirati Iroda közli: A Svéd Távirati Iroda jelentése szerint a háború kitörése óta a semleges országok hajótonna vesztesége 4.587.332 tonnát tesz ki. . , helyzetről a következőket Írja: Hamis következtetésen alapszik az a számítás, hogy az angolszászok balkáni inváziójukban támogatást kapnának az ottani lakosságtól. Ez a lakosság az európai oldalon áll és az angolszászokról nem akar tudni. A partizán bandákat pedig — mint a lap megállapítja — szétverték, maradványaik pedig nem tekinthetők támogatásra alkalmas, harcképes elemeknek. dűl. A beszéd másfél óráig tartott. Az or- szággyülé-s ügyvitelének 36. szakasza értelmében a gyűlést a legközelebbi ülésre, délután 1 órára halasztották el, amelyen az or- sz.ággyillés képviselőinek módjában volt véleményüket nyilvánítani a kormánynyilatkozatról. Ezalkalommal megjegyzendő, hogy az ügyvitel 36. szakasza értelmében 1941. őszén kormánynyilatkozat hangzott el az ország akkori külpolitikai helyzetéről és megelőzően 1941 júniusában, miután a Szovjetunió megrohanta Finnországot. Szófia, szept. 3. (MTI). Csütörtökön délelőtt Arnóthy-Jungerth Mihály m. kir. kö vet, mint a diplomáciai testület legidősebb tagja koszorút helyezett a király ravatalára. A király felfedve fekszik a koporsóban gyalogsági tábornoki egyenruhában, halvány, de tiszta, nyugodt vonásokkal Mellén összekulcsolt kezein rilai Szent Iván ikonja nyugszik. , A hatalmas templomban siri csend van, csak néha hallatszik elfojtott zokogás. A temetésre érkezett küldöttségek ösz- szetétele előreláthatólag pénteken lesz ‘ismeretes. A németeket Ribbentrop külügyminiszter és Keitel vezértábornagy, a románokat Mihail Antonescu képviseli. A legtöbb küldöttséggel katonai megbízottak is érkeznek. * A Bulgáriához újonnan visszacsatolt macedón, thrák, dobrudzsai és moravai területekről küldöttségek érkeztek Szófiába a király temetésére. > Földet, azonkívül a Fekete-tengerből, a Dunából, az Égei-tengerböl és az Ochrida-tóből vizet hoztak, hogy elhelyezzék a király sírjában. A bolgár királyné, Kirill herceg, Eudoxia hercegnő, valamint Mafalda hesseni hercegnő — szintén olasz királyleány, — a királyné húga szerdán este megjelentek a székesegyházban s virágot helyeztek el a ravatalon. II. Simeon király és testvére, Mária Lujza hercegnő mégegyszer látni akarták elhunyt édesatyjukát. Anyjuk és az említett hercegnők kíséretében csütörtökön délelőtt hegyi virágokból koszorút helyeztek el a ravatalra. •A bolgár képviselöház pénteken délelőtt gyászülést rendez, amelyet az elhunyt király emlékének szentel. Szeptember 7-én ismét összeül a Ház, hogy az újabban felvetődött kormányzati kérdéseket megbeszélje. Emlékülést tartott a bolqár tőrvényhoxás Filov miniszterelnök pénteken délelőtt fél 11 órakor nyitotta meg az elhunyt Boris cár emlékezetére a Sobranje gyászülését. A miniszterelnök az ülés elején felolvasta a III. Boris cár haláláról kiadott proklamá- ciót, amelyet a jelenlevők állva hallgattak végig. ’Ezután Kalkov, a Sobranje elnöke emelkedett szólásra és rövid beszédben méltatta azt a müvet, azokat az érdemeket és teljesítményeket, amelyeket a cár a bolgár államért és a bolgár népért végzett, illetve szerzett. Kalkov elnök beszéde végén arra kérte a képviselőket, hogy Imában emlékezzenek meg a cárról. A Sobranje tagjai három perces néma tiszteletadással emlékeztek meg halott cárjukról. Filov miniszterelnök ezután felolvasta a kormány második proklamáciőját, amelyben Tirnovo hercegét, Simeont II. Simeon néven Boris cár utódjává kiáltja ki. A kormánynak ezt a proklamáciőját a jelenlevők tapssal, „Hurrák“ kiáltással, valamint „Éljen Ti. Simeon cár« kiáltással fogadták. Ezután Kalkov elnök emelkedett újra szólásra. Beszédében felszólította a képviselőket és a bolgár népet, hogy legyenek hívek az ifjú cárhoz és támogassák ót felelősségteljes munkájában, hogy ezáltal a jövőben is biztosítva legyen Bulgária nemzeti egysége. — Az őrizetére bizott kulccsal fosztotta ki szomszédasszonya lakását. Simonka Pálné kolozsvári asszony egy udvaron lakott Jelinek Ferencnével. Jelinekné eltávozásakor rendesen Simonkánéra bízta a kulcsot, hogy a lakója hazatérésekor bejuthasson. Ezt a bizalmat Simonkáné egyszer arra használta fel, hogy a megőrzésül átadott kulccsal felnyitotta szomszédasszonya lakását és onnan többszáz pengő értékű ruhaneműt lopott, Jelinekné, — mitsem sejtve — ismeretlen tettes ellen tett feljelentést. A rendőri nyomozás azonban hamarosan leleplezte az igazi bűnöst. Ezzel egyidejűleg kiderült, hogy Simonkáné nemrégiben hasonlóképpen megkárosította volt munkaadóját, Boldis Endrét és ennek flát, Boldis Lászlót is, akiknek házában bejáróként alkalmazták. Az ugyancsak ruhanemű lopással okozott több, mint ezerpengös kárból a Simonkánénál még megtalált holmikkal többszáz pengő értékű megtérült. Simonka Pálné ügyében már pénteken Ítélkezett a kolozsvári törvényszék büntető egyes- birája, Lehner Richárd dr. törvényszéki tanácselnök. Karda Csaba dr. ügyész vádbeszéde után a bíróság az eddigelé büntetlen előéletű és teljes beismerésben lévő vádlottat hathavi börtönbüntetésre és háromévi jogvesztésre Ítélte a sorozatos lopásért. Az Ítélet jogerős. A balkáni partizánbandák utolsó maradványait semmisitik meg a tisztogató csapatok * A finn miniszterelnök tájékoztatta az országgyűlést a külpolitikai helyzetről egyetlen szóval sem foglalt állást Róma nyílt városnak nyilvánítása mellett, arra enged következtetni, hogy erre irányuló fáradozásai sikertelenek maradtak. iStocKnoim, szcpi. o, \MI1 j A pâpft log1- i utóbbi beszéde próbáratette az olasz nép lelki erejét és lelki egyensúlyát — je'entik Rómából. Az a körülmény, hogy á pápa I Sok emberáVdozafa van Paris péntek reggeli bombázásának gyújtó- és rombolóbombát dobtak le a lakóházakra. A francia lakósság körében Igen sok az áldozat. Párls, szeptember 3. (MTI) Pénteken a ■ korareggel! órákban az angol légierő repii- I lőgépei újabb támadást intéztek Párls nyugati városrészei ellen és nagymennyiségű |
