Keleti Ujság, 1943. augusztus (26. évfolyam, 172-196. szám)

1943-08-08 / 178. szám

1943. AVGVSZTVS 8

11

ÁPRO HIRDETÉS EK

Szavanként hétköznap 10 fiitér, vasárnai^l^flllér^j Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.20. I

___

„Cím a kiadóban“ jelzésű és „jeligés“ hir- 1 detések külön kezelési dija hirdetésfeladá- sonként 30 fillér. Állást keresőknek szavanként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 16 fillér.

i

[topunk részére hirdetések feladhatók az aldbbi helyeken;

„Ursus" sörcsar. nők malletti újságárus, Mátyás király tér

Vashid mar.ctti újságárus Horthy-ut

i

Házasság

HÁZASSÁGI ügyekben bizalommal forduljanak Méltóságos Asszonyhoz, Budapest Főpostafiók 304. Válaszboríték. —1064

HÁZASSÁGI ügyben forduljon bizalommal hozzám. Kincses István irodája Nagyvárad. Válaszbélyeg.

—1115

Alkalmaid»

LEHETŐLEG kereskedelmi érettségivel rendelkező tisztviselőnőt keres nagyvállalat. „Gépelni tudó előnyben“ jeligére.

15—20 EVES jgyen fiút lapárusitónak felveszek, aki kerékpárral falura is kijárna. Havi fix fizetés 40 pengő és koszt, lakás. Csak keresztények jelentkezzenek. Lázár Márton hiriapbizo- mányos, Székclykeresztur.

Az Erdélyrészi Hangya Szövetkezetek Marosvásárhelyi Központja 24— 35 éves középiskolai végzettséggel rendelkező kiüszolgálatos tisztviselőket keres. Bővebb felvilágosítást ad a Szövetkezeti oszáiy, Maros- vásárhely, Sándor J.-u. 8. (I. em. 25-ös szoba.)

ERDÉLY részére bevezetett utazót keresek. Cim: Bankos Imre, Kiskunhalas, Dob-u. 4.

GYAKORLOTT rövidáru kiszolgáló intelligens keresztény leány azonnal felvétetik. Kovát« és Platz cégnél, Weaselényi-u. 36. Ugyanott egy tanulnleány is felvétetik. —1148

GYERMEK SZERETŐ«!^ fal mindenesleányt keresek jó fizetéssel. Deák Ferenc- utea 46. II. em. 7. —1148

A M AGY ARP AL ATKAI körjegyzőségnél egy irnoki, egy O. M. (lijnoki, egy köz- élelmezési dljnoki és egy kisegítői állás azonnal elfoglalható.

ÜZLETVEZETŐT keresünk a Nagyküküllöi Hangya Szöv. részére. Fizetés 10 P. havi fix -|- 3 % forgalomból. 2000 P. készpénz és 5000 P. fedezeti váltóóvadékkal. Ajánlatok a fenti cimre küldendők.

—1156

TÖBB évi gyakorlattal rendelkező keresztény tisztviselőket (nőket) felvesz kereskedelmi nagyvállalat. Részletes ajánlatokat fizetési igények megjelölésével „Keresztény“ jelige alatt, továbbit a kiadóhivatal.

TÉSZT AGYAK munkásokat és munkásnőket felvesz. Horthy M.-nt 8. sz.

—1153

Állast karé»

Világtalan 'iatal leány kéri a jószivü közönséget, hogy őt, mint gépirónőt,

KENYÉRKERESETHEZ segítse. Diktálásra teljesen hibátlanul 140-es gyorsasággal ir. Címe ’-ieg tudható Wesselényi M.-utoa 4. sz. II. emelet. Gárdi műterem.

GAZDASSZONYI állásra, nagyobb háztartás, Intézet vezetésére vagy gazdaságba ajánlkozik őskeresztény magányos nő. Címeket „Mindenben perfekt“ jeligére a kiadóba kér. —1100

ŐSKERESZTÉN Y htida- pesti fiatalasszony pénztárosnői, elárusitőnöl vagy bármilyen kereskedői szakmába vágó állást elvállalna. „Kereskedő család“ jeligére a kiadóba. —1136

VIZSGÁZOTT gépész állást keres cséplőgéphez. Kolozsvár, Fellegvár, V. sikátor 2. Árpád. —1138

tékát

KüLöNBEPARATU fürdőszobás bútorozott szoba kiadó izr. urinő (k ) nek. Ro- senzwelg, Brassai-utca 6. 1/2S—l/jl-lg. —1128

SZOBA konyhás lakást keresek, vagy üres szobát konyhahasználattal. Cim az újságos bódénál hid mellett. —K

Adás-vé?©!^

ELADÓ kézibogozásu 9 m2 szmyrna szőnyeg szalonba, irodába, rendelőbe kiválóan alkalmas, kitűnő állapotban. Megtekinthető: Első Erdélyi Kender-Len- áru üzletében, Wesselényi Miklós-u. 10.

DIÓFURNÉROS konibi- nált szekrény, asztal és 4 töltött szék eladó. Dohányutca 28. —1117

PIANINö Lanberger bécsi gyártmány, majdnem uj állapotban eladó. Teleky j Mlhály-utca 6., földszint 2.

IRATSZEKRÉNY hár- mas amerikai rollóval, mahagónifából, olcsón eladó. Bástya-utca 7. ajtó 1. Délután 1—3-ig. —1076

FŰZFA, NYÁRFA, NYIK- FA, ÉGERFA-rönköket va- gontételben vásárolunk, j Csak egészséges, a véko- j nyabb végen $0 centimé te- j rés átmérőt meghaladó egyenes növésű rönköket > vehetünk át. Ajánlatok: SZÉKELY és RÉTI, Maros- vásárhely, cimére.

V ARRóGÉPET keresek megvételre, lehet nem süly- j Ijesztett is. Wolf, Horthy I Miklós-ut 32. —2268

OLCSÖN ELADÓK pad- lás-, pincelépcsők, ajtók és ■ ócska téglák Szent István- ut 62. alatt.

ÁTHELYEZÉS miatt sürgősen eladók: kis és nagy akkumulátoros rádió, mikroszkóp és nagy gobelinképek. Kert-u. 32. —1154

25 lóerős Dieselmotor megfelelő villamos generátorral eladó. Érdeklődők „Korszerű“ jeligére Írjanak.

EREDETI perzsaszőnj-eg eladó. Rákőczl-ut 17.

—1130

TISZTA, féreginentes bükkfa háló, matrflcnkkal eladó. ZápolyarU. 30. —1142

JÓKARBAN levő

fehér

mély gyermekkocsi

eladó.

Mussolini-ut 98.

—1145

SZÍNES festett

kombinált szoba berendezést vennék. Telefon: 36-69.

—1148

ÍRÓGÉP Adler 7-cs irodai jó karban eladó. Megtekinthető Benkö papirkereskedé- sében, Kolozsvár, Deák F.- u. 43. —1150

MÉLY gyermekkocsi eladó. Becze, Mátyás-tér 22.

—1132

MODERN uj konyhabútor eladó, megtekinthető Dónáth-ut 47. szám.

Oktatás

Jávor Géza

ny. miniszteri titkár

v. parlamenti gyorsíró gyorsírás egyetemi előadója

gyorsirógépiröiskoiája.

Deák Ferenc-utca 45 Te'eíon: 17-77.

Gyorsított

tanfolyamok.

Végzetteknek

gyakoiióórák.

Díjtalan állásközvetítés.

Állami bizonyítvány.

tagat! an

KÖZPONTBAN jól jövedelmező bérház, 3 szoba összkomfort, azonnal beköltözhető, sürgősen eladó.

TISZTVISELŐTELEPEN három szobás, összkomfortos ház, azonnal beköltözhető, V ASUT ÁLLOMÁS

mellett családi ház, kétszer két szoba, konyha sürgősen eladó. VA8UTI MŰHELYEKNÉL szép családi ház eladó. Ugyanott nagy gyümölcsös, kisebb házzal sürgősen eladó. BULGARLY- TELEPEN több kisebb családi ház. BRÉTFÜBEN és SZENTGYORGYHEGYEN szép gyümölcsösök nagyon olcsón eladók. Kizárólagos megbízott ; LATZ INGER, mlnlszterileg meghatalmazott, INGATLANFORGALMI IRODA, Bartha Miklós- utca 5. Telefon: 17-38.

CUKRÁSZDA vagy más üzlethelyiség nyitására alkalmas jó házat keresek megvételre. Ügynökök ki zárva. Cím a kiadóban.

—1131

EGY nagyobb és kisebb beköltözhető családi házat és egy villát keresek megvételre. ügynökök kizárva. Cim a kiadóban. —1181

' SÜRGŐSEN ELADÓ két szoba, konyha, előszoba uj ; ház 26.000 Pengőért, azonnal beköltözhető és 2X1 szoba, konyha 18.000 Pengőért Erzsébet-ut környékén értekezni Erzsébet-ut 60. fodrásznál.

BORHANCS dűlőben fek- vő Halász-féle 26 holdas ötös számú tanya egyben, t vagy felosztva eladó. Meg- |

bízott Dr. Bemád Ágoston I BE taxival odavissza uta- ügyvéd, Kossuth Lajos-utca , zásra délelőttönként társak

50.

—1120

Kulönféh

IRT poloskát, háziférget „TISZTASÁG“ vállalat, Kossuth Lajos-utca 84. Telefon 30-32.

SZAMOSFALVI FÜKDÖkerestetnek.

emelet.

Mikó-utca 26.

FÜRDŐHELYEKEN és az ország bármely részében Is nyomozásokat és megbízásokat a legnagyobb titoktartással elintéz ERDÉLYT MAG ANN Y OMOZÖ IRODA, Bartha Miklós-utca 5. Telefon: 17-38. fi 458

^ciefoiáai&et

Uj rendelet egyes gazdálkodók kenyérgabona*, árpa* és kukoricabeszolgáltatásáról

Kolozsvár, aug. 7. A közellátásügyi miniszternek a hivatalos lap pénteki számában megjelent rendélete értelmében a gazdálkodó, ha háztartási vagy vetőmagszükségletének figyelembevételével kenyérgabonára vonatkozó beszolgál- tatási kötelességének nem, vagy csak részben tudna eleget tenni, nyilvántartó hatósága utján az illetékes közellátási kormánybiztostól szóban vagy Írásban kérheti, hogy a zsirbeszolgáltatási kötelesség teljesítésébe beszámítható termények beszolgáltatásával teljesíthesse kenyérgabonára vonatkozó beszolgáltatási kötelességét. Ha így sem tudna beszolgáltatási kötelességének eleget tenni s ezt a körülményt igazolja, azt is kérheti, hogy szabadválasztásu terményekkel és termékekkel teljesíthesse beszolgáltatási kötelességét. A gazdálkodónak kérelmében meg kell jelölnie, hogy kenyérgabona helyett milyen terményeket akar beszolgáltatni.

Vetőmagszükségletként kát. holdanként búzából 120 kg-ot, rozsból és kétszeresből 110 kg-ot, háztartási szükségletként pedig a gazdálkodó háztartásához tartozó minden személy után legfeljebb 240 kilót lehet számításba venni. A kérelmet, ha cséplését a gazdálkodó már befejezte, 15 nap alatt, különben pedig a cséplés befejezésétől számított 15 nap alatt, de legkésőbb szeptember 30-ig kell előterjeszteni. ' ,

A gazdálkodó, "ha zsírra vonatkozó beszolgáltatási kötelességét csak árpa vagy kukorica beszolgáltatásával tudná teljesíteni, nyilvántartó hatósága utján szintén kérheti az illetékes közellátási kormánybiztostól, hogy árpa vagy kukorica helyett kenyérgabona beszolgáltatásával tehessen eleget zsírra vonatkozó beszolgáltatási kötelességének. Ha árpát vagy kukoricát nem tud beszolgáltatni, akkor szabad választású terményekkel teljesítheti beszolgáltatási kötelességét.

Az árpára vagy a kukoricára vonatkozó kérelmet is szeptember 30-lg lehet előterjeszteni.

A rendelet hatályba is lépett.

B texlilkereskedők epeiére a régi rendszer szerint kötelesek kiszolgálni vevőiket

Kolozsvár, aug. 7. A kolcfcvári kereskedelmi iparkamara felhívja a textilkereske- dök figyelmét arra, hogy mig az uj textil- elosztási rendszer életbe nem lép, áruikat a régi rendszer szerint kötelesek kiszolgálni. A kiszolgálást senki sem tagadhatja meg azon a elmen, hogy az uj rende’kezések még nem érkeztek meg. Az uj rendszer szerinti kiszolgálás időpontjáról a kamara értesíteni, fogja az érdekelt kereskedőket.

fl szövetkezetek jogot kaptok kocsmaipar, termény* és állatkereskedelem együttes gyakorlására

Kolozsvár, aug. 7. A kereskede’mi miniszter a kereskedelmi és iparkamarákhoz leiratot intézett, ismertetve a 47.088 -1939. számú rende’.etet, amely arról szól, aogy a kocsmáros nem kaphat lparjogosltványt mezőgazdasági terményekkel, állattal vagy állati termékekkel való kereskedésre, valamint arra sem, hogy az ebbe a körbe eső ügyleteket, mint bizományos kösse meg, vagy közvetítse. Ezt a rendeletit, közli a kereskedelmi miniszter leirata, olyképpen módosították, hogy a szóban forgó korlátozások nem terjednek ki azokra a fogyasztási szövetkezetekre, amelyek a kocsmaipar gyakorlására szolgáló helyiségtől teljesen elválasztott helyiségben, külön üzletvezető alkalmazásával iudk a terményekkel, állattal vagy állati termékekkel való kereskedést.

JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A Jó ÜZLETMENETNEK

/pofthîraclâ

IpoUvőJgyi Ferenc az MLSi uj főtitkára

Budapest, aug- 7. Az MLSz országos elnöksége — miután az IHNOV, illetve az OSK jóváhagyta a legutóbbi országos közgyűlés tisztujitását — foglalkozott a tisztikari helyek betöltésével. A JK ügyvezetői tisztét Gálffy András továbbra is ellátja, csak a főtitkári tisztségről mondott le. Az elnökség Ipolyvölgyi Ferenc eddigi titkárt bízta meg az MLSz főtitkári teendőivel.

Az elnökség az MLSz szövetségi kapitányi teendőinek végzésére továbbra is felkérte Vághy Kálmánt. Az ET-t felkérték, hogy jelöljön ki három olyan szakembert az ügyvezetői tisztségre, akinek megvan a mestervizsgája. A három jelölt közül az MLSz 4ogja megbízni az uj ügyvezetőt. Ez a döntés azt jelenti, hogy Negyedy Ferenc, a trénerek éveken keresztül volt ügyvezetője, megválik tisztségétől.

Foglalkozott az elnökség a finnek meghívásával is és elvben annak elfogadása mellett döntött. Szeptember 15-én lesz a helsinki mérkőzés s 19-én valószínűleg meglesz a kopenhágai is. Ebben az esetben 16 játékost vinnének el az északi portyára.

Hibás

traktorokat, szerszámgépeket, gőzgépeket

vesz, jovifotfafcat elad CSIdER, BUDAPEST, VACZI-UT 60. Teietön: 201-243.

SAKK

172. SZÁMÚ FELADVÁNY Gábor Miklós (Cincinnati),

H bcdefph

f wp

m

£

abcdefgh

Világos; Kai, Vc5, Ba3, el, Fb4, h3, Hbl

f5 (8).

Sötét: Kf2, Bc8, g5, Ff6, hl, Hd7, gy.: d4,

g2 (8).

Matt 2 lépésben.

A julius 11-én közölt 168. sz. feladvány (Hanacek) megfejtése: 1. Vd3—d2.

Spanyolország bajnoka Sanz lett, aki pá- rosmérközésben az eddigi bajnokot, Dr. Rey-t 5:4 arányban győzte le.

(Sa’zburgi verseny, 1943).

Világos: Keres. Sötét: Bogoljnbov.

1. e4, c5. 2. He2, e6. 3. d4, cXd4. 4.

Hxd4, Hf6. 5. Hc3, d6. 6. g4, Hc6 (?) (Világos tulkorai számytámadása ellen d6 -d5 centrális ellenlökés volt a legjobb módszer. B°g°ljubov védelme gyengébb.) 7. g5,

HXd4. 8. VXd4, Hd7. 9. Fe3, a6. 10. Fe2, Vc7. 11. f4, b6. 12. f5! He5. 13. h4, Vc5. 16. Vd2, Vc7. 17. Bfl, Fb7. 18. Fd4! Bf8. (Ha 18. 0—0—0, úgy Ve3!) 19. 0—0-4),

BXfl. 20. Bxfl, Fd8. (Sötét kissé passzívan védekezett és rosszul áll.) 21. Vf4, Hg6. 22. Vg4, Ve7. 23. Vh5, eö. 24. Fe3, Fc7. 25. VXh7, Hf4. 26. FXe4, exf4. 27. Fh5-(-,

Kd7. 28. Fg4-)-, Kc6. 29. Vf5, b5. 30. Vd5-f, Kb6. 31. Vd4 + , Kc6. 32. Hd5 és sötét feladta, mert a vezér Hb4 matt miatt nem léphet. A fiatal észt nagymester kitünően játszott