Keleti Ujság, 1943. augusztus (26. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-17 / 185. szám
7 1943. AX) G ü SZT H S i7 ypoKthírado A BÁSTYÁVAL JÁTSZIK MA A KAC Az NB. I. első fordulójára készülő KAC vasárnap nagy edzést tartott. Keddre az MSE-t hívták meg a pirosfehérek, de a marosvásárhelyiek nem tudták vállalni a mérkőzést. így kedden délután 6 órakor a Bástya lesz a KAO ellenfele a városi sporttelepen. A KAC azzal a csapattal játszik, amellyel vasárnap a DiMÁVAG ellen is kiáll. \ KMTE nagy győxelme Kolozsvár, augusztus 16. Két Mátyás kupa mérkőzést játszottak vasárnap a városi sporttelepen. A KMTE hétről-hétre fejlődő csapata 9:1 (6:0) arányban fölényesen győzött a Besztercei MSE ellen. A munkáscsapat határozottan tehetséges játékosokból áll s az őszi idényben bizonyára még sok örömöt fog szerezni híveinek. A másik mérkőzésen a KKAS'E szép játék után 3:1 (2:1) arányban verte a Postást. A Mátyás kupa mérkőzéseket pénteken, Szt. István napján folytatják. á Magyar Aero Szövetség által kijelölt sportrepülőnek. TÄTOS AZ 1500-AS BAJNOK A Gamma uszóversenyén rendezték meg Magyarország ezévi 1500 m-es uszóbajnok- ságát. Tátos, a bajnokság védője 19:53.6 mp-es idővel biztosan győzött. 200 m-es mellúszásban Német indult, legyőzte Szegedit. Német 2:48.4 mp-t, Szegedi 2:48.5 mp-t aszott. A KAC ÉSZAKERDÉLY VÍZILABDA BAJNOKA fiszakerdély vízilabda bajnokságáért a KAC vasárnap a városi fürdő medencéjében 10:0 (6:0) arányban győzött a KMTE ellen. A KAC ezzel megnyerte a bajnokságot a Nagyváradi SE, Nb. SE és KMTE előtt. A hat vidéki kerületi bajnok között tehát a KAC is játszik a vidéki bajnokságért. ASBÓTH FÉDETTPÁLYÁN KIKAPOTT STOCKHOLMBAN STOCKHOLM, aug. 16. A magyar— svéd válogatott teniszmérkőzést az eső miatt nem tudták folytatni. Az első nap mindkét nemzet egy-egy mérkőzést nyert s mivel az idő nem javult, a viadal félbemaradt. A svédek kérésére a magyar játékosok fedettpályán játszottak. Itt Johansson 6:4, 4:6, 6:2, 6:4 arányban győzött a fapadlón teljesen szokatlanul mozgó As- bóth ellen. Lageborg 6:4, 4:6, 7:5 arányban •verte Flórián Alist. (A magyar hölgy életében először játszott fapadlós pályán.) Asbóth—Katona a férfipárosban 4:6', 6:4, 6:4, 2:6, 7:5 arányban, nagy küzdelem után győztek a svéd Johansson—Ellásson kettős ellen. Uj kerületi rekord a KEC női atlétikai versenyén Kolozsvár, aug. 16. A KAC vasárnapi női atlétikai versenyén Keresztes Erzsébet, a KAC kiváló hölgyatlétája sulylökésben ismét megjavította a délkeleti kerületi csúcsot. Eredmények: 60 m.: 1. Keresztes Erzsébet (KAC) 9 mp. 2. Pethes Olga (KAC) 9.2 mp. 3. Gyürke Margit (KAC) 9.3 mp. 200 m.:. 1. Nagy Mária (KAC) 30.1 mp. 2. Keresztes Erzsébet 32 mp. Sulylökés: 1. Keresztes Erzsébet 9.11 m. (Kerületi csúcs!) 2. Györke Margit 7.51 m. 3. Pethes Olga 6.54 m. Gerelyvetés: 1. Keresztes Erzsébet 26.80 m. 2. Fóris Xénia (KEAC) 15.15 m. 3. Pethes Olga 14.12 m. Diszkoszvetés: 1. Keresztes Erzsébet 23.90 m. 2. Fóris Xénia 20.80 m. 3. Györke Margit 19.17 m. Magasugrás: 1. Gáli Ica (KAC) 1.35 m. 2. Keresztes Erzsébet 1.20 m. 3. Györke Margit 1.15 m. Távolugrás: 1. Keresztes Erzsébet 4.18 m. 2. Nagy Mária (KAC) 4.05 m. 3. Györke Margit 3.70.m. ÖRÖKÖS VÁNDORDÍJ .SPORTREPÜLŐK RÉSZÉRE Szolnok közönsége a hösihalált halt vitéz nagybányai Horthy István Kormányzóhelyettes Ur emlékezetére a sportrepülés terén elért kimagasló teljesítmény jutalmazására örökös vándordijat alapított azzal a céllal, hogy a dijat a Magyar Aero Szövetség kijelölése alapján minden évben a Kormányzóhelyettes Ur hősihaláíának évfordulóján, augusztus 20-án az év legjobb sportrepülőjének adják át. Az örök'és vándordíj borbereki Kováts Zoltán kitűnő alkotása. A vándordijat augusztus 20-án adják át ünnepélyesen a, (szolnoki városháza közgyűlési termében GYŐZÖTT A KOLOSZVARI MÁV A VASUTAS KUPÁBAN Vasárnap délután két vasutas labdarugó- mérkőzést bonyolítottak le Budapesten a Szönyi-uton. A Kolozsvári MÁV a Dombóvári VSE csapatát 3:0 (1:0) arányban győzte le. Góllövök Szimcsák, Hódi, Dimény, illetve Schweitzer, Érsekújvár! MÁV—összetartás SE 3:1 (3:0). Elektromos—Ceglédi MOVE 7:4 (0:4). Szolnoki MÁV—-Ungvári AC 2:1 (1;). NAC—Szombathely FC 8:1 (5:1). CSEPEL—ÚJPEST 5:4 (2:0). A Szent István kupa csütörtöki döntőjére készülő Újpest Zsengellér és Biró beikül állott ki s lanyha iramú játékban szenvedett veresé, get. Bogdánszki Margit hölgyatléta a gerelyvetésben 38.44 m-es u magyar1 női csúcsot állított fel. ^mcfcnáaiflal Élelbelépelf a vaselilálás wj rendszere Kolozsvár, augusztus 16. Hétfőn, augusztus 16-án életbelépett az egyes vas- és acélcikkek forgalmát, valamint fel- használását szabályozó rendelet, mely szerint hengerelt?, vagy húzott rúd- és abroncsvasat, 3 mm-nél vastagabb vaslemezt, butorrugót, drótot, sodronyszegét, lópatkóvasat stb. a kereskedő csak vasáru vásárlási jegy ellenében, vagy az Anyaghivatal külön engedélyével szolgáltathat ki. A fogyasztó részére kiadott jegyeket a kiskereskedőnél csak a jegyen feltüntetett hónap utolsó napjáig lehet beváltani. A jegy ellenében csak az azon feltüntetett mennyiségű cikket szolgáltathatja ki a kiskereskedő, aki a nála beváltott jeAPRÓHIRDETÉS EK Szavankénti Sséf&ffisnap 19 fillér, vasárnap 12 fillér. Legkisebö hsrdatiés hétköznap 1.—, vasárnap 1.29 „Cím a kiadóban“ jelzésű és „jeligés" hirdetések külön kezelési dija hirdetésfeladásonként 30 fillţr. Állást keresőknek szavaitként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 fiUér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 16 fillér. Lapunk részére hiideté- sek te adhatók az alábbi helyeken: „Ursus“ söreiül-, nők melletti újságárus, Mátyás király tér Vasbid maliét*! újságárus Herthv-ut , FÉNYKÉPÉSZSEGÉD- N.ÖT AZONNALIJA FEL- , VESZÜNK. Kováts. István I fényképész, Székelyudvar- hely. —1221 gfvesz&tt ELVESZETT Fecske-utca Felvinezy mészárszék előtt pénztárca Szitári Ist- vánné, Ida, István névre kiállított édelmiszerjegyekkel. Becsületes megtalálója a jegyen lévő címre adja le, a kereskedők erre a jegyre ne szolgáljanak ki. ELVESZETT esi ' irtökön 2 és 3 óra között Nádas hidjától Kajántő végéig Pap Lajos névre pénztárca, a tárcában volt katonakönyv, leszerelési igazolvány, cukorjegy, lisztjegy és 130 pengő. Becsületes megtalálója, mivel egy szegény ember veszítette el, a pénzt tartsa meg és a többi értéktelen iratokat küldje eí a jegyen levő címre. A kereskedők erre a jegyre ne szolgáljanak ki. Alkalmaié» Jó bizonyítványokkal rendelkező önálló PERFEKT SZOBALÁNYT azonnali, . esetleg későbbi belépésre FELVESZ K. H. NAGYBANYA, Rákóczi Ferenc- tér 13. NAGYVALLALAT keres azonnali belépésre perfekt gépirónöket és jóirásu számolni tudó tisztviselőnőket. Ajánlatokat fizetési igények megjelölésével „Azonnali“ jeligére a kiadóba kérek. FODRASZSEGÉDET ke- res azonnali belépésre Melis, Bartha Miklós-utca. JOBB főzni tudó kézilányokat és konyhalányokat felvesz az Egyetem Betegélelmezési Osztály. Jelentkezni ugyanott. Trefort-ut- ca 4. sz. Állást kern» tökéletes gépíró, irodai munkaerő (férfi) állást keres. Ajánlatokat ..Törvény hatálya alá eső“ jeligére a kiadóba kér. Jő családból való fiatal leány kis gyermekek mellé elmenne azonnal. „Nevelőnő“ jeligére. —1224 Adás-vétel MÉLY GYERMEKKOCSIT jókarban evőt vennék Címeket „Tanár“ jeligére kiadóba. —1220 inkát IZRAELITA családnál különbejáratu bútorozott szobát keres szolid úriember. Cim a kiadóban. —1076 Ingatlan BÉLY EGGY ÜJTEME- NYEKET, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. Herczegné bélyegkereskedés, Dávid Ferenc-utca 12. KÉT KEMÉNYFA használt tiszta ágy, egy éjjeli szekrény és ruhaszekrény eladó. Dávid F.-u. 10. MODERN uj konyhabútor eladó, megtekinthető Dónáth-ut 47. szám. ELADÓ kézíbogozásu 9 m2 szmyrna szőnyeg szalonba, irodába, rendelőbe kiválóan alkalmas, kitűnő állapotban. Megtekinthető: Első Erdélyi Kender-Len- ám üzletében, Wesselényi Miklós-u. 10. REÄAMIE uj, modern eladó. Lázár-utca 17. RÁDIÓT veszek használtat jókarban. Óim Székely cukorkaüzlet Deák Ferenc- utea 48. Telefon 41-36. Ellátó» KÉT iskolasleany vagy fiú teljes ellátást kaphat. Külön szobában. Cím a kiadóban. 2—3 fiatalembert teljes ellátással felveszek. Fürdő- utca 10. Házmester. Olctqtés POLGÁRI ISKOLAI magánvizsgára felelősséggel I előkészít tanárnő. Felvilá- j gositással szolgál délután I 5—6-ig, Zápolya-utca 16. j 1 L 15. —1219 * KÖZPONTBAN jól jövedelmező bérház, 3 szoba összkomfort, azonnal beköltözhető, sürgősen eladó. TISZTVISELŐTELEPEN három szobás, összkomfortos ház, azonnal beköltözhető, VASÚT ÁLLOMÁS mellett családi ház, kétszer két szoba, konyha sürgősen eladó. VASÚTI MŰHELYEKNÉL szép családi ház eladó. Ugyanott nagy gyümölcsös, kisebb házzal sürgősen eladó. BULGARI A- TELEPEN több kisebb családi ház, BRÉTFÜBEN és SZENTGYÖRGYHEGYEN szép gyümölcsösök nagyon olcsón eladók. KOLOZSVÁR környékén sürgősen eladó 280 kát. hold birtok egy tagban, 120 kát. hold szántó, 50 kát. hold erdő, a többi legelő, kaszáló. KOLOZSVÁR központjában emeletes uj ház, 3 szoba összkomfort és háromszor két szoba összkomfort nagyon olcsón, sürgősen eladó. Kizárólagos megbízott: IATZINGER, miniszterileg meghatalmazott INGATLANFORGALMI IRODA, Bariba Miklós-utca 5. Telefon: 17-38. ELADÓ 2 szoba, konyha, előszoba uj ház, azonnal beköltözhető, 25.000 Pengőért és 2X1 szollá, konyha 13.000 Pengőért.’ Erzsébetül környékén. Értekezni Erzsébet-ut 60. fodrásznál. _ KStSnfél» LET poloskát, háziférget „TISZTASÁG“ vállalat, Kossuth Lajos-utca 34. Telefon 30-32. GYÜMÖLCSMAGVAKAT, alma, körte, Myrabolánszil- va, sajmeggy vagy vadmeggy, őszibarack, kajszint VESZEK Ecsedy kertészet, Szeged. VASARNAP délben az első 1 órás! vonatnál leszálláskor egy más • bőröndöt vett föl. Becsületes vissza- adója Horthy Miklós-n. 48. szám alá adja le, ahol ju- talomban részesül. —1226 gyeket a nagykereskedőnél a jegyen feltüntetett hónap utolsó napját követő 20 nap elteltéig válthatja be. A nagykereskedő a jegyek ellenében a feltüntetett mennyiséget tartozik kiszolgáltatni a vashuzal és a sodronyszeg kivételével, amely cikkekből a jegyeken szereplő mennyiséget 10 százalékkal meghaladó mennyiségű cikket köteles a kiskereskedő részére kiszolgáltatni. 250-300-féle rciistalp tlpuslábbeli gyártását engedélyezik Kolozsvár, augusztus 16. Az „Ellenőr“ cimü budapesti közgazdasági lap Írja: Ismeretes, hogy a nem bőrtalpú lábbelikből is' csak az előirt és jóváhagyott típusokat szabad előállítani a jövőben, amelyeket az egész országban érvényes egységárak mellett lehet majd forgalomba hozni. Ebben az ügyben hetek óta folynak a tárgyalások. A legújabb hírek szerint három kategóriáról van szó: textilmütalpu, gumitalpú és sejtbőrtalpu cipőkről. Ezekből előreláthatóan 250—300 fajtára adnak gyártási engedélyt és ezekre állapítanak meg egységes árakat. Az egyes típusokra vonatkozóan előirják, hogy milyen anyagok felhasználásával állíthatók elő, milyen gyári ismertetőjeggyel kell minden lábbelit ellátni és mennyi időre kell szavatosságot vállalni az előállító gyárnak a lábbeli tartósságáért. A gyártható típusok listája most készül és azt rövidesen eljuttatják a cipőgyárakhoz. U?ra megáltapSfoVffálc a Eiar®UE»§B&£er©s§«e«3ö!k mföEscSfilési korét I Kolozsvár, augusztus 16. A kereskedelmi miniszter a mult évben rendeletben foglalt állást a baromfikereskedők tevékenységének iparjogi minősítése dolgában. Ez azonban az egyes helyeken követelt gyakorlatnak nem mindenben felelt meg. Ezért most újabban a következőképen szabályozták a baromfikereskedők üzleti tevékenységét: ha az iparigazolvány kifejezetten élő vagy Vágott baromfival való kereskedésre szól, a kereskedő csak élő, illetőleg csak vágott baromfival való kereskedés gyakorlására jogosult. Ha az iparigazolvány „baromfival való kereskedésre“ szól, a kereskedő mind élő, mind vágott'baromfi árusításával foglal- kozhatik. Az a baromfikereskedő, aki a fentiek szerint vágottbaromfikereskedés- sel jogszerűen foglalkozhatik, az erre jogosító iparigazolvány alapján, kivéve a bérvágást, baromfi levágására is jogosult. Ha pedig a kereskedői ipar jogosítványa csupán élő baromfival való kereskedésre jogosítja fel, baromfi levágásával nem foglalkozhatik, kivéve azokat a* eseteket, amikor az élő baromfit valamilyen oknál fogva a fenyegető kár elhárítása céljából azonnal le kell vágni. Rendelet az ipari törvényekben szabályozott biztosítékok letételének módjáról. A hivatalos lap vasárnapi száma az ipari törvényekben szabályozott biztosítékok letételének módjáról rendeletet közöl, mely szerint a biztosítékot, ha az készpénz, a postatakarékpénztárnál vezetett 159.125. számú „K. K. M.: Központi igazgatás, letéti számla, Budapest“ elnevezésű postatakarékpénztár: számlára kell befizetni, ha pedig a biztosíték értékpapír, vidéken az illetékes m. kir. adóhivatalnál kell a kereskedelem- és közlekedésügyi tárca betétjeként elhelyezni. Az ezzel ellentétes rendelkezések hatályukat vesztik. A léchulladék, gyujtófa, kaptafa és sámfa legmagasabb ára. A hivatalos lap vasárnapi száma a kötegelt léchulladék és puhafa, valamint aj: aprított gyujtófa, továbbá a belföldön előállított kaptafa és sámfa legmagasabb árának megállapításáról két közellá- tástigyi miniszteri rendeletet közöl. A jövőben a gazdasági elöljárók is megjelennek a legeltetési társulatok ülésein. Bánffy Dániel báró földművelésügyi miniszter elrendelte, hogy a legeltetési társulatok választmányi üléseikre és közgyűléseikre, továbbá a legelöbirtokosságok birtokossági tanácsüléseikre és közgyűléseikre kötelesek meghívni a gazdasági elöljárót. A gazdasági elöljáró az ü'éseken köteles megjelenni, ott felszólalhat, de szavazati joga nincs. Az ülés napjától számított 15 napon belül a gazdasági- e’őljáró az ülés lefolyásáról részletes jelentést köteles tenni a járási gazdasági felügyelőnek abból a célból, hogy az a társulatok vagy birtokosságok esetleges sérelmes határozatai ellen szükség esetén fellebbezéssel élhessen. Jé áru és jé hirdetésces alapja a Jé MetmenetneK
