Keleti Ujság, 1943. augusztus (26. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-17 / 185. szám
1943* AUGUSZTUS 17 A japán katona bámulatos teljesítőképességéről üdvözlet Finnországból, amely Erdélyhez hasonló módon sokat szenvedett Á neves szentföldi ásató finn tudós érdekes előadást tartott Kolozsvár, augusztus 16. Érdekes vendége volt vasárnap Kolozsvárnak. A. Saarisalo finn egyetemi tanár, archeológus és neves szentföldi ásató érkezett ide, aki Helsinkiben, az ottani egyetemen a keleti nyelvek tanszékét tölti be. Kíséretében jött Molnár Rudolf, évek óta Finnországban élő magyar evangélikus lelkész, finn élettársával egyetemben. A finnországi látogatók Magyarország nagyobb evangélikus gyülekezeteit keresik fel, hol a professzor a keresztény egyház bölcsőjével összefüggő régészeti kutatásait ismerteti. A. Saarisalo kolozsvári előadását vasárnap délután 6 órai kezdettel tartotta meg az evangélikus templomban. Ez alkalommal a gyülekezet érdeklődő tagjain kívül a helybeli tudóstársadalomból is többen megjelentek, úgyszintén a különböző egyházak számos lelkészvezetője. A bevezető egyházi ének után Járosi Andor egyházmegyei esperes imádkozott, majd üdvözölte a vendégeket, akik egy testvéri nemzet köréből, annak szivével együtt hitét is elhozták, hogy bennünket megerősítsenek. A helsinkii egyetemi tanár már harmad] zben jár hazánkban, de Kolozsvárt most kereste fel először. Idei körútját a Balaton mellékének, s Szeged és Budapest meglátogatásával kezdte, egynapos kolozsvári tartózkodás után pedig hétfőn a nyíregyházai gyülekezet látogatására utazik. Finn-nyelvű előadását a hallgatóságnak Molnár Rudolf lelkész fordította magyarra. Az előadó beszéde elején magyar nyelven üdvözletét tolmácsolt „abból a Finnországból, amely Erdélyhez hasonlóan sokat szenvedett“. Előadásában a Szentföldön és Kisázsiában végzett kutatásairól szólott. Megemlékezett arról a hatalmas babyloni kultúráról, amelyről Róma idejében mit sem tudtak. A római birodalom elmúlása utáni második évezredben azonban annál jobban megismerhettük ékírásos emlékeinek megfejtése révén. Ebben a munkában egy jelenleg 80-ik életévében levő finn profesz- szor és három tudós társa — közöttük az előadó — tevékenykedett eredményesen. A finn nép különben kivette részét egyéb tudományos kutatásból is, igy az angol Levingston után szintén finn tanár kapott angliai támogatást az arab kultúra tanulmányozására. Épp igy a bibliai kutatásokban elsősorban buzgólkodó északi — svéd, norvég, dán — népek között is kitűnnek. A finn professzor feltárta kutató munkáját, aminek eredményét a háboruk- dulta babyloniai városok nemzedékről- nemzedékre emelkedő talajának kiégetett agyag irástábláiból merítettek. — Ma azért égetik az irodalmi termékeket, hogy megsemmisüljenek, — mondotta előadásában, — akkor pedig azért égették ki azokat az agyagbavésett ékírásos feljegyzéseket, hogy évezredekre maradandókká váljanak. A meglelt irodalmi termékekben igen sok vonatkozás van a bibliai prófétákra, különösen Ab- rahámra, Mózesre, Ézsaiásra és Dánielre. A régi kor e prófétáinak sorsa bizonyíték arra, hogy a szellem emberei olykor magánosságra vannak kárhoztatva sajátjaik között is. A bibliai küzdelmekhez hasonló sors jutott osztályrészül a finneknek is és e kicsiny nép egységét éppen a reámért csapások teremtették meg. Az előadás befejeztével Molnár Rudolf lelkész felesége néhány finn éneket adott elő szólóban orgonakisérettel. A lel- készné ezután a Krisztus iránti hitről beszélt „a szeretett rokonnéphez, a kedves magyar testvérekhez“, majd Molnár Rudolf lelkész mondott köszönetét a Luther-szövetségnek a finn hadiárvák felnevelésének mozgalmához való hozzájárulásáért. A templomi műsoros délután Járosi Andor esperes köszönő szavai után a Himnusszal zárult. — KÖZKEGYELEM HÓK VATORSZ ÁGBAN. Zágrábból jelentik: A horvát állam vezetője rendeletet adott ki, amellyel közkegyelembe részesít minden, a hadsereg kötelékébe tartozó bűnöst, aki katonai bűncselekményt követett el 1S41 április" 10-től. A közkegyelem alói kivételek azok, akik a bűncselekmény elkövetése után külföldre szöktek, vagy elbujdostak és 14 nap alatt neon jelentkeznek, akik tettüket azért követték el, hogy idegen hatalom szolgálatáén az országban felborulást és zavart keltsenek, valamint azok, akiken a halálos ítéletet már végrehajtatták. .(MTI.) Warren J. Clear amerikai alezredes négy évet töltött Japánban. Pershing után ő volt a második amerikai tiszt, engedélyt kapott arra, hogy a japán hadseregben szolgálhasson. Clear alezredes az amerikai „Infantry Journalban a következő jelentésben számol be tapasztalatairól: A japán gyermekek katonai nevelése már hatéves korukban megkezdődik. 12 éves korukban a japán fiuk már egyenruhát kapnak, hozzá könnyű puskát és rendszeresen résztvesznek az évi hadgyakorlatokon. 15 éves korukban szuronyrohamot intéznek, egy évvel később pedig gyakorlópáncélkocsikat vezetnek. A Bundái San megmászása Tokióból Közép-Japán északi részébe a második hadosztályhoz kaptam beosztást. Még hajnalh,asadta előtt keltünk útra teljes felszerelésseb Hírőse hadnagytól, a mellém beosztott adjutánstól megkérdeztem uticélunkat. „Az ezred — válaszolt a hadnagy — a Bandaí Sant fogja megmászni és még ma hazatér.“ A Bandai tüzhány 1040 méter magas. Akkor kerültem ki a kórházból, meleg is volt. Szivem vadul kalapált, lélekze- tem akadozott. Adjutánsomhoz fordultam: „Kérem, jelentse az ezredparancs- n noknak, hogy visszatérek a kaszárnyába.“ Hírőse hadnagy izgatottan válaszolt: — Akkor nekem is vissza kell fordulnom. Az ezred kicsufol. Kérem, legyen elnézéssel. — Beláttam, hogy saját hadseregem híre forog veszélyben, lovább vonszoltam magamat. A 82 órás menetelés A tábori étkezés a kaszárnyái étkezésnél is igénytelertebb. A táborikonyhán rendszerint konzerv- hust kaptunk hidegen es csak néha főtt rizst és darát. * Híjnak három órakor erőltetett me netre vonultunk ki. Minden ember 150 töltényt vitt magával, a borjú 40 fontot nyenrctt. Egy órával utrakelésünk után heves eső eredt meg. Az utak mocsárrá váltak Ehhez járul a ,élőkig ható hideg szél. Éjfélig 50 kilométert tettünk meg. Félórás pihenő után masnap este 8 óráig újabb 48 kilométert tettünk meg. Ekkor egy folyóparton csatarendbe fejlődött az ezred. 550 méteres lövészár kot kellett ásnunk. Az emberek nyomban, ott ahol voltak, álomra rogytak le. Négy óra múlva uj parancs: vissza az ezred székKOLOZSVAR, aug\ 16. A Dregan-völgy- ben mintegy 200 holdnyi területen hónapok óta folyik az erdőkitermelés. A kitermelt tüzifamennyiségből fedezik a város alkalmazottainak, valamint a Nemzeti Munkaközpont tagjainak tüzelőfaszükségletét. Az erdőkitermelési munkálatok igen előreha'a- dott mederben folynak. Eddig körülbelül 400 vagon fát termeltek ki. A szükséglet pedig 1200 vagon. Az erdökitermelési munkálatoA Magyar Tudósító jelenti: Egy hároméves gyermek képviseletében apja baleseti kártérítési pert indított egy kolozsvári szik- vizgyár tulajdonosai, Túrós Gáspár és Balogh Albert ellen. Az apa keresetében előadta, hogy a gyárból lovaskocsin szikvizet szállítottak korcsmájába. A kocsis a szikvizes üvegeket a kocsi szélére rakta. Hároméves kisfia az egyik üveget leemelte, majd elindult vele. A járdán azonban megcsúszott, elesett, az üveg felrobbant és egyik szemén olyan súlyosan megsértette, hogy a szeme világát elvesztette. Ezért kérte a gyár tulajdonosai kártérítési kötelezettségének megállapítását. A kolozs- •vári törvényszék elutasító Ítéletet hozott, a tábla azonban megállapította a gyártulajdonosok kártérítési kötelezettségét, mégpedig az üzem veszélyességéből folyó tárgyi felelősség alapján. Végső fokon most került az ügy a Kúria Jakab Mihály tanácsa elé, amely 1 r ’ti N helyére. Ismét meneteltünk szürkülettől késő éjszakáig és a következő nap izzó hőséget hozott. Délután hat óra felé egy városhoz közeledtünk. Parancsszavak. Az ezred feszesen haladt át az üdvözlő tömeg sorfalán. A polgármester üdvözlőbeszédére az ezred énekkel felelt: „Akár holtan úszom a viz színén, akár holtan bukom a domb füvébe — mindenkor kész vagyok a császárért fmeghalni!“ Egész éjjel csak két húsz perces pihenőt tartottunk. Reggel hat órakor hideg rizst kaptunk és csak délben állottunk meg ismét. A távolban már látni lehetett a helyőrségi város házainak tetejét. És ekkor rettenetes parancs érkezett: „Tartós futás!“ Nem akartam hinni fülemnek. Nem őrültség ez? 82 órás menetelés (196 km.) teljes felszereléssel és lőszerrel, csupán négy óra alvás és most még tartós futás?! Egy hadnagy arcrabukott és fekve maradt. Feltűntek a barakok kapui. A kövezet dongott, amint végiggördültek rajta a nehéz bakancsok. Az ezredes hűvösen válaszolt a futásra vonatkozó megjegyzéseimre: „Hadgyakorlat a mi felfogásunk szerint ugyanaz, mint a háború.“ A kidőlt hadnagy a katonakórházban meghalt. Néhány nap múlva drótakadályokon való átkelés gyakorlása került sorra. Az első csoportok karjaikat szemük előtt összefonva arccal vetették magukat a drótgomolyagra és az utánuk következők ezen az élő hidon lépdeltek át. Utána következett a szuronnyal a japán katona kedvenc felgyverével való nappali támadás gyakorlása. A géppuskák és puskák ezrével lőtték a vaktöltényt, a rohamozok lába alatt aknák robbantak. Szikrázva csaptak össze a támadók és védekezők oldalfegyverei. Nagyszámú sebesült volt. A japán katona halálraszántságának azóta ismét bizonyságát adta. Amikor egyik hadihajónk lelőtt egy japán repülőgépet és a matrózok a tehetetlenül vergődő roncs felé kötelet dobtak, egyetlen japán pilóta sem nyúlt a kötél után: valamennyien inkább az alámerülést választották. Egy másik helyen 500 japán tartott egy magaslati állást. Egyetlen foglyot sem tudtunk ejteni: mintegy 350 japán elesett, a többi a sziklaoromról leugrott a parti szirtekre, szétroncsolva terültek el. Valamennyi szörnyethalt. (MN). kát az elmult napokban megtekintette Ke- ledy Tibor dr. polgármester is. A polgár- mester Biklalvy István dr. tanácsnok, a közellátási hivatal vezetőjének és Illyés Géza erdőtanácsnok, a kolozsvári erdőigazgatóság tüzifaosztálya vezetőjének társaságában tett látogatást a Dregan völgyében. A fakitermelési munkálatokról Szűcs Károly, a Nemzeti Munkaközpont kolozsvári szervezetének titkára tájékoztatta a polgámestert. a tábla Ítéletét megsemmisítve, a keresetet elutasította. Az Ítélet szerint a táblának a tárgyi felelősségről szóló álláspontja téves} mert az állandó birói gyakorlat értelmében csak a szikviz gyártása, tehát a gyártás színhelyén való előállítása tartozik a veszélyes üzemek körébe, a szikviz forgalombahozátala azonban nem. Ebből következik, hog ■ a szikviz- gyáros az általa gyártott szikviz forgalomba- hozatala közben a szikvizes üveg felrobbanásából eredő károkért csak vétkessége esetén felelős. Minthogy pedig a baleset a gyártelepen kivül, a szikvizforgalombahoza- tala közben történt, a gyártulajdonosokat üzembentartói minőségük alapján tárgyi felelősség nem terheli. De, nem állapítható meg a gyárosok vétkességé saját vétkességük alapján sem, mert a kihallgatott szakértő szerint kizárt dolog, hogy a robbanást gyártási hiba okozta volna. Nem lehetett iuegájla£iUni a kocsis gondaUaneás*! smtM tehát a gyártulajdonosok alkalmazottjuk vétkessége elmén sem felelősek. Végül nem állapítható meg felelősségük a vétlen kártételnek a méltányosságon alapuló szabályai értelmében sem, mert bár a baleset következtében a gyerek egyik szemét lelvesztette és igy munkaképessége 25 százalék csökkenést szenvedett, azonban ezzel a fogyatkozással éppen úgy el lehet helyezkednie, mintha mindkét szeme megvolna. Ezért ezen a cimen kártérítés megítélése nem mutatkozik méltányosnak. Nem szólnak méltányos- sági tekintetek a nem vagyoni kár megítélése mellett sem, mert a hiányzó szemet üvegszemmel olyan jól lehet pótolni, hogy a szem hiánya eltorzulást nem okoz és nem lehet szó arról sem, hogy a gyermek jövőben való érvényesülését a szem hiánya akadályozná, 'vagy megnehezítené. Mindezek alapján a táblának a kártérítési kötelezettséget megállapító Ítéletét meg kellett változtatni és a keresetet el kellett utasítani. Négy képviselő lépett be a Magyar Élet Pártjába A Magyar Országos Tudósító jelenti: Ma- tolcsy Mátyás, Matolcsy Tamás, dr. Tóth János és Paczoiay György országgyűlési képviselő levelet irt Kállay Miklósnak: „Kegyelmes Urunk! Meggyőződésünk, hogy Nagyméltóságod minden cselekedetét Magyarország felvirágoztatásának gondolata hatja át. Bizunk abban, hogy a világháború folyton sulyosbbodó napjaiban megtalálja azt a helyes utiat, amelyen az egész magyai’ságnak járni kell, hogy ezeréves történelmi helyét elfoglalhassa és megőrizhesse a jövőben is. A most tomboló háború viharában a nemzet fönnmaradása forog kockán. Fennmaradásunk biztosítását meggyőződésünk szerint csak úgy tudjuk szolgálni, hogy minden tisztaszándéku, becsületes épitő magyar erő összefog. Ebben a reményben elhatározásunkkal hozzájárulunk a nemzet egységének megteremtéséhez s szerény erőnket tisztelettel felajánljuk a nagy cél érdekében és a Nagyméltóságod vezetése alatt álló Magyar Élet Pártjába kérjük felvételünket. Isten áldását kérve Nagyméltóságod és magyarságunk érdekében végzett munkájára, vagyunk megkülönböztetett tisztelettel: készséges hivei.“ A levélre vitéz Lukács Béla miniszter, á Magyar Élet Pártja országos elnöke válaszolt. Értesítette a képviselőket, hogy a miniszterelnök, mint pártvezér belépésüket tudomásul vette. fl lakásbiráság ítélete a nemzsidó bérlő üzlethelyiségének felmondásáról Budapest, aug. 16. A Magyar Tudósitó jelenti: Egy gyár üzlethelyiségét a ház- tulajdonos részvénytársaság azzal az indokolással mondotta fel, hogy a helyiségre saját üzeme céljára van szükség. A gyár a felmondást nem fogadta el, mire p^r indult ellene és a járásbiróság az üzlethelyiség elhagyására kötelezte. Fellebbezés folytán az ügy dr. Gémessy István tanácsa elé került, amely a járásbiróság Ítéletét megváltoztatta és a keresetet elutasította. Az Ítélet indokolása szerint az 5777/1941. M. E. sz. rendelet értelmében üzem céljára szolgáló helyiség bérletét a bérbeadó nemzsidó bérlővel szemben rendes felmondással csak a rendeletben foglalt intézkedések megfelelő alkalmazásával szüntetheti meg. A rendelet szerint ez a korlátozás kiterjed a hatálybalépése előtt közölt felmondásra is, ha a felmondási idő a rendelet érvénybelépésekor még nem járt le és a bérlő a bérlet fenntartására irányuló szándékát a bérbeadóval a rendelet hatálybalépésétől számított nyolc nap alatt Írásban közli. Miután pedig ez megtörtént, tehát az adott esetben a per eldöntése szempontjából közömbös, hogy a háztulajdonosnak a felmondott helyiségre méltánylást érdemlő okból szüksége van-e? Ettől eltekintve azonban a törvényszék a kihallgatott szakértő véleménye alapján megállapítja azt is, hogy a háztulajdonos részvénytársaságnak a felmondott helyiségre nincs méltánylást érdemlő okból szüksége, mert az igényelt célra a helyiség alkalmatlan. Mindezek alapján a járásbiróság marasztaló Ítéletét meg kellett változtatni és az alaptalan keresetet el kellett utasítani. _ AZ OLASZ NÉP ÜNNEPLI A PAPÁT. Rómából jelentik: Szombaton este nagy tömeg gyűlt össze a Szent Péter-téren, hogy ünnepelje a pápát abból az alkalomból, hogy az olasz kormány nyílt várossá nyilvánította Rómát. A Szentatya kétszer is megjelent, az ablakban és megáldotta az ünneplő töme- j&l, íMIll Kétszáz iioldrcyi területen termetnek fát a kolozsvári tisztviselők és a Nemzeti Munka- központ tagjai részére a Bregán völgyében Á Kúria megváltoztatta a kolozsvári Táblc ítéletét a felrobbant szódásüveg miat: indított kártérítési perben
