Keleti Ujság, 1943. augusztus (26. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-03 / 173. szám
Kedd 1943. augusztus 3 36 ANGOLSZÁSZ BOMBÁZÓT LŐTTEK LE A PLOEŞTI PETROLEUMVIDEK FELETT Színes csapatok jelenlek me9 a szicíliai arcvonalon Fontos terQletnyereséget eredményeztek Szicíliában és a Miusz-folyónáf a német ellentámadások Triesztben, Fiúméban és Pólóban felfüggesztették a kivételes intézkedéseket II független Burma hadat üzent az angolszász hatalmaknak ELLÁN YHULT A BOLSEVISTÁK julius 5-én megindított nagy támadása néhány nap óta a legtöbb arcvonalszakaszon. Az oreli térségben tovább is nagyobb erővel folytatták támadásaikat, de ezek most sem tudtak semmi különösebb eredményt elérni a szilárdan álló német elhárítással szemben, A német csapatok a miuszi arcvonalon már pénteken ellentámadásba mentek át, bekerítettek egy erős szovjet csoportot, megsemmisítették azt, és amint a hétfői hivatalos jelentés közli, jelentős terepnyereségre téve szert, elfoglaltak egy a vidék fölött uralkodó helyzetet biztosító magaslati állást. Ezekből a jelekből természetesen még korai volna azt a következtetést levonni, hogy a nagy szovjet nyári offenziva már véglegesen kifulladt és hogy a német csapatok nagy ellenakcióba kezdtek volna. Kétségtelen azonban, hogy a közel egyhónapos keleti csata roppant vér- és any-gveszteeégébe kerül a Szovjetnek, A vasárnapi német hivatalos jelentés közli, hogy a csata során csak a földi csapatok által megsemmisített bolsevista harckocsik száma már 7104) fölé emelkedett. A német rádió egyik hírmagyarázója a Szovjet veszteségét halottakban, foglyokban és sebesültekben körülbelül 700.000-re teszi, ami a szembenálló erők nagy száma mellett is rendkívül jelentős. A bolsevisták a nagy hadianyagveszteségre való tekintettel kénytelenek megsérült és azután fogyatékosán kijavított hadigépeket küldeni ismét küzdelembe. A Nemzetközi Tájékoztató Iroda szerint a harckocsikon a német elhárító ágyuk által ütött réseket a legtöbb esetben nyitva hagyták, csak a hemyótalpakon, a gépezeten és a fegyverzeten javítottak. A nagy’ bolsevista vállalkozás, amelynek ember- és hadianyanyát hosszú hónapokon át gyűjtötték össze s abban a reményben indították el, hogy most már azután véglegesen megtöri a német ellenállást, nem tudta elérni célját és csak egészen jelentéktelen területnyereségeket eredményezett, viszont nagy mértékben gyöngítette a szovjet hadi erejét. * SZICÍLIÁBAN Katánia előtt Montgomery csapatai még mindig védekező magatartást tanúsítanak. A legújabb jelentések szerint ezén a szakaszon a szigetért folyó küzdelem keleti szárnyán erősödött a tüzérségi harc, s ez alighanem újabb nagyobb hadműveletek előjele. A középső és az északi szakaszon az amerikai csapatok, különösen kanadai kötelékek igyekeznek mindenáron áttörést kierőszakolni. A tengelycsapatok ellenállása, a Ştefani Iroda szerint, itt Is annyira megerősödött, hogy' az angolszászok előrehaladását, terepnyereségét már szombaton egészen szerény keretek közé szorította vissza. Vasárnap azután a német csapatok ellentámadásra Indultak és visszaszereztek egy, a további harcok szempontjából fontos hegyvidéket. Az angolszászoknak kezd nagy gondot okozni á szigeten harcoló lé hadosztálya ellátása. Máris mutatkoznak az ellátást biztositó hajókaravánok ellen intézett német— olasz légi támadások következményei. Megritkult csapatai felfrissítésére az angolszász hadvezetőség a legutóbbi napokban egyre fokozottabban alkalmaz színeseket is, úgy, hogy az európai harctéren most újból megjelentek angolszász zsoldban a színes katonák. * A ROMAN OLAJ VIDÉK volt az angolszász 1 égi támadások legújabb célpontja. Bukarestben vasárnap délután 2 óra 25 perckor szólaltak meg a légi veszélyt jelző szirénák. A légi riadó 4 óra 28 percig tartott. Az amerikai bombázók valószinüleg Máltából jövet bulgár terület fölött jutottak el Plojest vidékére. Szófiában is légiriadó volt. Az amerikai gépek ş. Skopje Tmvo—Russe vonalon repültek, Szófiát közvetlenül nem érintették és ismét Bulgárián át, több kisebb csoportban tértek vissza támaszpontjukra. A bulgár légvédelem Tmvo ás Górna Orlajovica kömy'ékén, magánjelentések szerint, négy gépet lőtt le s az ejtőernyővel megmenekült pilótákat foglyul ejtették. A német hivatalos jelentés közli, hogy a mintegy 125 amerikai bombázóból álló köteléket a légvédelmi erők szétszórták és igy azok csak rendszertelenül hajtották végre támadásukat. 36 bombázót veszítettek az amerikaiak és még sok más gép nagyon súlyosan megrongálódott. A célpontokban okozott károk nem jelentősek. * AZ ELLENSÉGES TENGERI ERŐK ELLENI HARC júliusi eredményeit összegezte a vasárnapi német hivatalos jelentés. Megállapította, hogy az angol-amerikai tengeri útvonalak és a Földközi-tengeri paitraszá!- lási hajóhad ellen folytatott küzdelemoen 550.2Í1 tonna űrtartalma, 9$ h^jót süllyesztettek el a német eröks még 53 hajót 2^6.750 tonnatartalommal megsemmisítő találat ért. További találatok 220 hajót — mintegy 280.000 tonnát megrongáltak s ezek egy- része is elveszettnek tekinthető. Az ellenséges hajótér-vesztcség tehát ilymódon bizonyára megközelíti az egymillió tonnát, s ez a tény alaposan rácáfol arra az ellenséges állításra, hogy a kereskedelmi hajózást sikerült mentesíteni a további veszteségekkel szemben. Súlyos veszteségeket szenvedett az ellenséges haditengerészet is. Három rombolót, 7 gyorsnaszádot, 1 buvárhajót és egy örhajót süllyesztettek el a német haditengerészet egységei, a légi erők kötelékei pedig egy rombolót, 3 gyorsnaszádot, 2 korvettet és sok partraszállási hajót. A megrongált hadihajó egységek száma ugyancsak jelentős. Dönitz német vezértengernagy a tengeri harcról intézett beszédet a Hitler-ifjuság tengerészei alakulataihoz a keleti tengeren lezajlott versenyek alkalmából. Az angolok •— mondotta — gyakran csufolódnak búvár- hajóink fiatal legénysége fölött és parancsnokaimat csecsemőknek navezile ’ízejt a csecsemők azonban megmutatták, hogy milyen erős az öklük, amikor ütni kell. * j OLASZORSZÁG BELSŐ HELYZETÉRŐL az ellenséges rádióállomások a legkülönbö- "ţih cAltató* híreket terjesztik. Az általuk folytatott idegháboru céljait szolgálják azok a szüntelen ismételt állítások — állapítja meg a Ştefani olasz távirati iroda — hogy forradalmi mozgalmak törtek volna ki olasz városokban, hogy a német csapatok állítólag fontos városokat foglaltak el, Triesztet, Pólát, Fiúmét, továbbá, hogy a németek Görögországban le akarták fegyverezni .az olasz csapatokat. Szombaton a Reuter-ügy- nökség azt jelentette, óiogy Udinét szlovén partizánok árasztották el. A Ştefani Iroda a leghatározottabban megcáfolja ezeket n hireke-t s megállapítja teljes alaptalanságukat. Az olaszok hűségesek királyukhoz és egyesülnek a nemzeti lobogó alatt. Az olasz lapok közük, hogy Északolasz- országban, többek között Triesztben teljes a nyugalom a semmiféle összetűzés sem történt. Az északolaszországi • városokban meg is szüntették a kivételes állapottal kapcsolatos rendelkezéseket. Az olasz élet átállítása nagy erővel folyik. A fasiszta törvényeket felülvizsgálják s valamennyi minisztérium az alkotmányos élettel össze nem egyeztethető feltételek módosításán dolgozik. Az olasz sajtóban befejeződtek a változások. A nagy lapok a volt tulajdonosok birtokába, illetve a volt főszerkesztők vezetése alá kerültek. Az előzetes cenzúra igen enyhe. A Vatikánvárosban továbbra is erőteljes diplomáciai tevékenység észlelhető. Maglione bíboros államtitkár szombaton este a spanyol, portugál és argentin követeket fogadta együttes megbeszéléseken. * A SEMLEGES ÁLLAMOK JOGAIT az angolszászok soha sem tartották különösen tiszteletben. Most tett legújabb lépésük is ezt bizonyítja. A brit és az amerikai kormány utasította ankarai, berni, buenos- ayresi, lisszaboni, madridi, stockholmi és vatikáni diplomáciai képviselőit, hozzák az illetékes kormányok tudomására LondonBerlin, aug. 2. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: A miuszi arcvonalon Indított támadásunkban további terepnye.reségekre tettünk szert. Elértük és rohammal elfoglaltuk azt a magaslati állást, amelynek uralkodó helyzete van a vidék fölött. A szovjet itt különösen nagy ember- és anyagveszteséget szenvedett. Őreitől délnyugatra visszavertük a bolsevistáknak erős páncélos és repiilötámega- tással intézett támadásait. Igen sok ellensénak és Washingtonnak azt a kívánságát, hogy „ne adjanak menedéket politikai menekülteknek“. Amennyiben ezt tennék, ebben az angolszászok „azoknak az elveknek megsértését látnák, amelyekért az egyesült nemzetek harcolnak és amelyeket minden rendelkezésre álló eszközzel érvényre akarnak juttatni". A Szovjet kormány a török és a svéd kormánynak küldött jegyzéket a politikai menekültek ügyében. A jegyzék tehát azt a felfogást juttatja érvényre, hogy a semlegeseknek csak azt szabad cselekedniük, ami az „egyesült nemzetek“ hadi céljait elősegíti. EZ mindenesetre különös felfogása a semlegességnek. Svédországban a szövetségesek lépése nagy feltűnést keltett s a kormánynak az az álláspontja, hogy az beavatkozást jelent Svédország jogaiba. A svájci követ vasárnap tanácskozott a svéd külügyminiszterrel s valószinü, hogy megbeszélésük a szövetséges jegyzékkel volt összefüggésben. Svédország és Svájc előreláthatólag közös álláspontra helyezkedik.-* BURMA független állam lett. Amíg Európában a háború szempontjából nagyjelentőségű események történnek, addig a távol Keleten tovább szervezkedik a független ázsiai élettér. Japán a burmai függetlenség kikiáltásának elősegítésével bebizonyította, hogy Ígéretei valóságok és nincs szándékában a hăborţi folyamán áliala megszállott területeket gyarmatokként kezelni. A Fülöp-szigetek függetlenségének megvalósítására is megtörténtek az előkészületek. A burmai függetlenség kikiáltása mély benyomást keltett az egész távol Keleten. Rangunban és egész Burmában nagy nemzeti tüntetések és felvonulások voltak s eze, ken azt a sorsközösséget hangoztatták, amely a távol Kelet népeit összekapcsolja. Egyidejűleg a független Burma megvalósításával a nemzeti Kína is teljes mértékben visszakapta önállóságát. Sanghajban a korábbi nemzetközi negyedeket teljesen a nemzeti kormány vette át s minden hivatalos épületen vasárnaptól kezdve kínai lobogó leng. ges páncélost megsemmisítettünk és súlyos verveszteséget okoztunk az ellenségnek. Kö- zélharci repülögépezredek a csata súlypontjain beavatkoztak a harcokba és eltaláltak 6 szállitóvonatot és egy páncélvonatot. A kandalaksal arcvonalon német gránátosok az uttalan őserdőkben 2 ellenséges zászlóaljat szétrobbantottak. Amint a Német Távirati Iroda értesül, német csapatok az oreli Ívben augusztus 1-én is súlyos elhárító harcot folytattak. Különösen Őreitől délnyugatra intéztek a bolsevisA miuszi arcvonalon erős ellentámadást indítottak a németek
