Keleti Ujság, 1943. augusztus (26. évfolyam, 172-196. szám)

1943-08-14 / 183. szám

1943.JUGZJSZ7VS 14

KmMVxtlrg? -'i

Nász József Ferenc főherceg családjában

Budapest, augusztus 13. A Magyar Távirati Iroda jelenti:

Augusztus 17-én délelőtt 11 órakor a tihanyi ősi apátsági templomban lesz vitéz József Ferenc főherceg és Anna főhercegnő elsöszülött leányának: Margit főhercegnőnek esküvője Erba Odescalchi Sándorral, a mon- teleónei hercegi család utolsó leszármazottjával. Az esketési szertartást Kelemen Kri- í»sztóm panonhalmi főapát végzi.

Magyar sorsközösség t

Magyar sorsközösségről beszélt Bornemisza Géza iparügyi miniszter a diósgyőri vasgyár ünnepségén. Azzal a megállapításával, hogy magyar mivoltunk minden körülmények között részesévé tesz mindannyiunkat annak a jövőnek, amely a magyarság osztályrészéül jut, — kiegészítette azokat a nemzeti egységről hangoztatott igazságokat, amelyeket az utóbbi időkben felelős államférfiak különböző megnyilatkozásaiból jól ismerünk. Röviden megismételve azt bizonyítják ezek .a megnyilatkozások, hogy jövendő sorsunk egyedül tőlünk, a mi nemzeti kötelességtudásunktól, önbizalmunktól és mindenekelőtt összetartásunktól függ.

Ezt az igazságot egyébként már a történelemből megtanulhattuk. Megtanulhattuk, hogy valahányszor hiányzott a magyar nép leikéből az egymásrautaltság érzése, valahányszor megfeledkeztünk arról, hogy a magyarnak egyetlen igaz barátja van és az csak maga a magyar, mindig súlyosan megbünhödtünk érte. Széthúzás és belső egyenetlenkedés zúdította reánk a tatárjárást és törökdulást, ezért veszítettünk csatát Mohi pusztánál és Mohácsnál.

Erre utalt az iparügyi miniszter, mikor azt fejtette ki, hogy a magyar sorsközösségből senki ki nem vonhatja magát, senki magának jobb helyzetet, kedvezőbb elbírálást nem biztosíthat, ha megtagadja ezt a sorsközösséget, ha kilép a nemzeti egység kötelékéből. Mert ez a kötelék eltéphetet- len. Magyarnak születtünk, nem élhetünk másként és nem halhatunk másként, mint magyarok.

Ide vezérelt minket nemzeti sorsunk a Kárpát medencébe, itt kell élnünk a magunk nemzeti életét és — miként egy nagy államférfiunk mondotta — itt kell mernünk is magyarnak lenni. És ez a magyar élet, úgy amint most Diósgyőrött hallhattuk és amint mindnyájan tudjuk is, semmivel sem alsóbbrendű más, nálunk talán gazdagabb és hatalmasabb nemzetek életénél. Mert szociális téren, ahol az utóbbi években kormányaink kezdeményezésére valóban mérföldes léptekkel haladtunk előre, immár senki sem jár Európa népei közül messze előttünk, sőt mi szárnyaltunk tűi nem egy nagy nemzetet.

A mi magyar életünk továbbra Is a szociális haladás jegyében folyik, mert elindultunk azon a helyes utón, amelyen nincs többé megállás. Ebben az ezeréves hazában már régen senki sem él az alkotmány sáncain kívül és akik azokon belül élünk, tudjuk, érezzük, hogy lépésről-lépésre közeledünk egymáshoz. Nemcsak a törvény előtt vagyunk egyenlők, hanem a szociális ellátottság és gondoskodás terén is. Nincs ennek az országnak mostohagyermeke, nyitva áll a boldogulás és haladás útja mindenki előtt, aki egyéni rátermettségénél fogva emekedni akar és tud. Ezen a földön nincsenek egymástól elzárva társadalmi osztályok, itt nincs különbség magyar és magyar között.

De amiként mindenki saját szerencséjének kovácsa, úgy igaz az is, amit a miniszter mondott, amikor kijelentette,* hogy elsősorban magunktól, a magunk egyetértésétől, belső harmóniánktól, összefogásunktól és elszántságunktól függ, hogy milyen sors vár reánk a jövőben. Tehát mi magunk vagyunk az egyetemes nemzet szerencséjének, jobb, boldogabb jövendőjének kovácsai is.

Nehéz napokban, háborús időkben hangzottak el az iparügyi miniszternek ezek a súlyos Igazságokat tartalmazó szaval. Nem tudjuk, milyen megpróbáltatás elé állit a jövendő. De azt tudnunk kell, hogy a bebo- rüit magyar égboltozat sötétséget jelent gazdagnak és szegénynek egyaránt, úgy, amiként Isten napjának sugarai mindnyájunknak világítanak. .

Lehet, hogy még áldozatokat kell hoznunk a nemzeti kötelességteljesités oltárán, de az bizonyoş, hogy a magyar sorsközösség az áldozathozatal alól senkit sem mentesít. Legkevésbé azt, aki menekülni akar alóla, megtagadva a nemzeti sorsközösséget.

Jó ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK

Benes moszkvai ulyát Anglia akadályozva meg

STOCKHOLM, aug. 12. (Német Távirati Iroda. 1 Benes moszkvai látogatását ismét elhalasztották. Ezzel kapcsolatban a Pravda azt Írja, hogy Benes már júliusban látogatást tervezett Moszkvában, hogy a Szovjetunióval kölcsönös segélynyújtási egyezményt kössön. A lap rámutat arra, hogy ez a terv, eltekintve attól a ténytől, hogy a szovjet kormány elvben egyetértését jelentette ki e javaslattal, Angliában ellenállásba ütközött. Ez az oka annak — állapítja meg a Pravda — hogy Benes moszkvai látogatását újból elhalasztották. (MTI) _ .

Vitéz Horthy István repülő emlékturát rendez a Magyar Hero Szövetség

B huszonöt versenyző gép szombaton érkezik Kolozsvárra

Hősi halált halt elnökének és védnökének emlékét akarja méltóképpen megörökíteni a Magyar Aero Szövetség, amikor idén elsöiz- ben írja ki a vitéz Horthy István repülő emlékturát. Ez a körrepülés a legjobb magyar sportrepülők huszonöt géppel való részvételével elsősorban a visszatért erdélyi részek felett tűzte ki az útvonalat. A résztvevők 14-én reggel indulnak a Budapest- ferihegyi sport repülőtérről s ütjük első állomása Ungvár. Innen a repülöalap akna- szlatinai repülő terére repülnek tovább s az első nap útvonalának végállomása Kolozsvár. Második nap tizenötödikén reggel Kolozsvárról kiindulva Erdély részei felett haladnak el a körrepülés résztvevői. Közbeeső leszállás Gyergyószárhegyen van, innen pedig Marosvásárhely repülő terére, a körrepülés célállomására szállnak a sportrepülők.

A vitéz Horthy István Repülő Emléktura útvonala repülő szempontból elég nehéz, mivel az erdélyi hegyes vidék felett a sportrepülő csak rendkívül pontos tájékozódással érheti el kitűzött célpontját. Egyébként a sebességi teljesitmény repülési idő hasznos teher és más fontos szempontok figyelembevételével állapítják meg a versenyzők végső helyezési sorrendjét. A repülő emléktura lezárására 14-én délután a marosvásárhelyi repülő terén a Magyar Aero Szövetség megbízásából a MÁV Sportrepülő Egyesület repülő napot rendez, hogy az erdélyi közönség s különösen a székely ifjak körében a repülés gondolatát népszerűsítsék.

tovább*zaporitásra nézve szerződőst kötnek.

Az igénylést közvetlenül a M. Kir. Növény- termelési Hivatal (Budapest, IV. Horthy Mi.klós-körut 2.) kell bejelenteni.

Az utántermesztett vetőmagot igénylő 100 katasztrális holdon felüli gazdaságok közvetlenül ugyancsak a hivatalnál^ a 100. katasztrális holdon aluli gazdaságok pedig az Illetékes vármegyei gazdasági felügyelőségnél jelenthetik be az igénylésüket az akció keretében. A kiosztásra kerülő eredeti nemesített és utántermesztett vetőmagvaknál * kormányhatóságilag megállapított felár felét, valamint a vasúti szállítási, kiosztási, stb. költségeket az államkincstár viseli. A nagy érdeklődésre való tekintettel a gazdáknak saját érdekük, hogy az igénylést a legsürgősebben jelentsék be. (MTI)

B kolozsvári ipari munkásság ellátásáról együttesen gondoskodnak a GyOSz és a helyi munkásszervezetek

Kolozsvár, augusztus 13. A Hivatásszervezet kolozsvári tagozata, összvezetőségi ülésen vitatta meg a szervezet belső ügyeit és a megoldásra váró munkáskérdéseket. Az ülést Gál Albert szervezeti elnök nyitotta meg. Napirenden szerepelt a tagdíjak felemelésének kérdése, amit az általános árrendezések tettek szükségessé. A hozott határozat értelmében az eddigi heti 20 filléres tagdijakat 30 fillérben, a 30 filléreseket pedig heti 50 fillérben állapították meg.

A vezetőségi ülés ezután foglalkozott a Gyárosok Országos Szövetsége helyi csőEGY ETEM-MOZG ÓBAN

ma este 6 és 8 órakor utoljára:

Ma délután 4-kor és vasárnap délelőtt 11-kor, délután egynegyed 3-kor

ifjúsági előadásként a legizgalmasabb sport-film:

Lélegzetelállítóan izgalmas me?e kereAZ UTOLSÓ MENET

í fében a box-világbainoKOk KÜzde mes eete.

Kicsiket és nagyokat, örekeket és fiatalokul egyformán érdeklő idegfeszitő történet.

Még mindig sokan kérnek Kolozsváron

iparengedélyt

A mulf hónapban 39

Kolozsvár, augusztus 13. Az iparügyi minisztérium nemrégiben kiadott rendeletében bizonyos megszoritásokhoz kötötte az iparengedélyek kiadását. Ennek ellenére Kolozsváron még igen sokan kérnek iparengedélyt. Az elsőfokú iparhatóság jelentése szerint a mult hónapban 39 egyén váltott Kolozsváron ipar- engedélyt. Ezzel szemben 14 iparüzö különböző okok miatt visszaadta az iparKOLOZSVAR, augusztus 13. Érdekes, hogy a husjegyrendszer bevezetésével, nem csökkent a vágóhíd forgalma Kolozsváron. A most közzétett statisztika szerint Kolozsváron semmivel sem vágnak le kevesebb állatot, mint békében. A vágóhíd igazgatóságának jelentése szerint jul.-ban 1425 szarvas- marhát, 244 bivalyt, 76 növendékmarhát, 35 borjút; 25 bivalyborjut, 1816 sertést, 223 juhot és 79 lovat vágtak le. Ezenkívül 30 szarvasmarhát, 29 bivalyt, 20 növendék- marhát, 11 borjút, 11 bivalyborjut, 2 sertést és 9 lovat kényszervágással vágtak le. A levágott állatok húsát természetesen KoBudapest, aug. 13. Bánffy Dániel báró földművelésügyi miniszter a termelés egységesítése és minőségi színvonalának emelése érdekében már az elmúlt 'években is intézkedett minőségi vetőmag kiosztása iránt. Ezt az akciót a földművelésügyi miniszter rendeletére a mezögazdaságfejlesztési programmal kapcsolatban most fokozott mértékben folytatták. A minőségi vétőmagakn»letigénylé§íl c* ti laic be

igazolványát. Ezek közül 3 végleg lemondott az iparűzésről, 11 pedig ideiglenesen szünetelteti az iparjogát.

Az elsőfokú iparhatóság munkáját most az üzletigénylések kötik le. A mult hónapban 39 kérést adtak be üzletigénylésre. Az igénylők közül 11-nek sikerült a kérését teljesíteni, a többi igénylés fellebbezés alatt áll.

lozsvár fogyasztotta el. De nemcsak a kolozsvári vágóhidról kikerült husmennyisé- get nyelte el Kolozsvár telhetetlen gyomra, hanem efogyasztott ezenkívül még 6200 kiló marhahúst, 1450 kiló borjúhúst és 240 kiló sertéshúst, amit vidékről hoztak be a I városba. A közfogyasztástól elvontak 1240 I májat és 550 tüdőt.

A vágóhid forgalmához viszonyítottan a mult hónapban az állatvásárpiac forgalma Is Igen élénk volt. Júliusban megtartott heti állatva sárokon felhajtottak összesen 400 lovat, 1240 szarvasmarhát, 1850 sertést és 400 juhot.

ció keretében mintegy 200 vagon eredeti nemesitett és 1690 vagon utántermesztett buza, 50 vagon eredeti nemesített és 300 vagon utántermesztett rozs; 30 vagon eredeti nemesített és 90 vagon utántermesztett őszi árpa vetőmag kerül kiosztásra. Eredeti nemesített vetőmagot birtoknagyságra való tekintet nélkül azok a gazdák igényelhetnek, akik a m. kir. növénytermelési hivatallal a

portjának átiratával, melyben közös eljárásra hívták fel a munkásság élelmiszer- és tüzifaellátását illetőleg. A GyOSz kezdeményezésére Kolozsváron közös bizottság alakult a GyOSz, a Hivatásszervezet és a Nemzeti Munkaközpont kiküldötteiből, amely együttesen jár majd el minden, a munkásellátással egybefüggő kérdésben.

A tervezethez a Hivatásszervezet is kész. seggel hozzájárult és az ideiglenesen megalakult bizottság részéről Somodi András dr. alelnök-igazgató, mint a GyOSz képviselője, Pálffy Tibor, a Hivatásszervezet tagozati titkára és Killn Sándor bőrmunkás, a Nemzeti Munkaközpont megbízottja, akikhez a kisiparban foglalkoztatott munkásság részéről Demeter Ferenc ipartestületi elnök is csatlakozott, küldöttségileg már fel is keresték Keledy Tibor dr. polgármestert, aki legmesszebbmenő támogatásáról tett Ígéretet.

A bizottságban résztvevő tagok közös feladata lesz azoknak a megbízottaknak a kiválasztsa, akik — természetesei a törvényes kereteken belül — a kolozsvári munkásság részére szükséges közszükséglet! cikkek beszerzéséről gondoskodni tartoznak.

__ Nyári urvaesoraosziásra előkészítő 'bűnbánati istentiszteletek a belvárosi református templomban. A nyári urvacsoraösztás előkészítésére augusztus 16 és 21. között minden reggel fél 8 órakor bibliaolvasásos, minden délután 6 órakor bibliamagyarázatos istentisztelet lesz a Farkas-utcai templomban. Az istentiszteletek sorrendje a következő:. Augusztus 16-án, hétfőn: Veríték a kenyérért. I. Mózes 3:17—19. Valádi György hitoktató; lelkész- Augusztus 17-én, kedden: Aggodalom a kenyérért- Máté 6:25—27- Néméthy Sándor külmissziói lelkész. Augusztus 18-án, szerdán: Imádság a kenyérért- Máté 6; 11- Deák Ferenc lelkipásztor. Augusztus 19-én, csütörtökön: Az igaz ember kenyere. 37. Zsoltár 25.,- László Dezső lelkipásztor- Augusztus 20-án^. pénteken: Nemcsak kenyérrel él, az ember.- Máté 4: 3—4- Tőkés István püspöki titkár. Augusztus 21-én, szombaton: Az igazi böjt. Ésaiás 58:6-—11. Nagy István segédlelkész. Augusztus 22-én, vasárnap a délelőtt 10 órakor és a délután 6 órakor kezdődő istentiszteleten urvacsoraosztás.

Júliusban 1425 szarvasmarhát és 1816 sertést vágtak le Kolozsváron

Beszédes jelentés a Tágóhid forgalmáról

Tájékoztató a nemesitett vetőmagvak

■ r ■ r ■ r I« f fi

igénylési módjáról