Keleti Ujság, 1943. július (26. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-23 / 164. szám
jBararfliasata 8 1943. J X) C 1 U S 23 „Róma bombázása Európa bombázása« jelenti!“ Isméi bombáxlák Hápoiyl az angolszászok Róma, Julius 22. (MTI) xn. Pius pápának az ,jO.::serv'atore Romano'‘-ban megjelent levelével kapcsolatosan mértékadó olasz politika; körökben rámutatnak arra, hogy a Szentatya levelében méltóan fejezte ki azt a megdöbbenését, amelyet a Róma elleni bombázás keltett. A Szentatya ezenkívül az egyházfejedelemnek álláspontját is kifejezte ebben a kérdésben, s ez nagy politikai jelentőséggel bir. Mértékadó olasz politikai körökben rámutatnak arra, hogy a Rómr el.''.ni bombatámadást Európán kívüli erők hajtották végre és amikor Rómát bombázták, ezzel tulajdonképpen egész Európa ellen bombatámadást intéztek. Nápoly, julius 22. (MTI) A Ştefani Iroda jelenti; Az ellenséges légierő a csütörtökre virradó éjjel Nápoly ellen intézett támadása so*dn megint sok bombát dobott le a boggiarcalet temetőre. A temetőt már régebb is bombázták, most pedig nagyrészt elpusztították. Róma, jul. 22. (MTI) A Tribuna grosse!toi jelentése szerint a város ellen intézet* legutóbbi támadás alkalmával 11 órakor szólaltak meg a szirénák. Röviddel ezután mükö- óésbeléptek a légvédelmi ütegek. Az ellenséges repülők bombáik ledobása után gépfeyj- vertüzzel pásztázták végig az utcákat. A város területén megrongáltak egy polgári kórházat és teljesen elpusztítottak egy gyer- mekmenhelyet. Egy árvaházat is súlyosan megrongáltak. Róma, julius 22. (MTI) Mint a „Lavoro Fascista“ jelenti, a fasiszta összetartás bizonyosságaképpen két és félmillió lira érkezett eddig a párt főtitkárához a frontharcosok és a bombatámadás áldozatainak megsegítésére. Róma, julius 22. (MTI) Gayda a szicíliai helyzettel foglalkozva megállapítja, hogy már 12 nap óta folyik a harc, amelyben a küzdőfelek egyikénél az anyagi felszerelés, a másiknál a csapatok elszántsága és harci lendülete van túlsúlyban. A német—olasz csapatok elszántan küzdenek egymás oldalán, s ez is meghazudtolja az ellenséges hírverésnek azt az olasz belsőfront számára szóló hírét, mintha az olasz ellenállás csökkent volna. Kétszáz hadosztályt állítottak csatasorba a bolsevisták a keleti arcvonolon Berlin, julius 22. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Az oreli térségtől az Azovi-tengerig húzódó front egyes helyein egyre fokozódó támadásaikat továbbfolytatják az oroszok, de áttörési kísérleteik eredménnyel nem jártak. A német csapatok továbbra is tartják a fővonalat. Az óriási erőfeszítések, amelyeket az oroszok a német arcvonal áttörésére tesznek, amellett szólnak, hogy mostani nyári támadóhadmüveletükkel nem kevesebbet akarnak elérni, mint a háború sorsát eldönteni saját javukra. E cél lebegett a szemük előtt, amikor a nyári nagy támadásra előkészített tartalékaik óriási tömegét csatasorba állították és olyan nagyömegii hadianyagot halmoztak fel, amilyenre még nem volt példa a háború kitörése óta. Hogy hallatlan erőfeszítéseik meddők maradtak és állandó súlyos harcok árán sem jutottak közelebb kitűzött céljukhoz, azt német részről annak a ténynek tulajdonítják, hogy az általuk előbb kikény- ezeritett támadás kezdetekor az oroszok emberben és hadianyagban olyan súlyos veszteséget szenvedtek, amely bénítóan hatott annak az erőnek a kifejtéséhez, amelyre a nagyszabású áttörési terv megvalósításához az oroszoknak szükségük lett volna. A bolsevisták célkitűzését, nevezetesen azt, hogy támadásaikkal az egész keleti háború sorsát eldönteni akarták, ma német katonai körökben is megerősítik. A két hadszíntér, a keleti arcvonal és a szicíliai hadszíntér szembeá’litásával kapcsolatosan a német katonai körök teljes határozottsággal hangoztatják, hogy a keleti hadszíntér nagyobbfontosságu a háború kimenetele szempontjából. Á két arcvonalon az ellenfél mintegy 200 hadosztályt állított csatasorba és ez is kidomborítja mindkét fé’ nagy horderejű hadműveletének jelentőségét. A háború sorsa azonban keleten dől el. A szicíliai arcvonalnak megközelítőleg sincs ez a jelentősége. Szicília még Olaszország számára is csupán előtér, de csupán Olaszország és nem Európa számára. Ma már az amerikaiak is hangsúlyozzák, hogy ami Szicíliában történik, az csak előjáték. A szicíliai harcteret az oroszok nem is szándékoznak második arcvonalnak e'ismemi és a háborút eldöntő második harctér alatt olyan vállalkozást értenek, amely kikényszeríti a németektől azt, hogy a keleti arcvonalból nagyszámú hadosztályokat vonjanak el. Amíg ez nem történik meg, addig a háború végső kimenetele szempontjából továbbra is a keleti hadszíntér eseményei az irányadók. A megsemmisített páncélosalakulatok helyett a gondosan kiméit ISvészhadosztályokat is harcbavetették a bolsevisták Berlin, julius 22. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a keleti arcvonal harcairól: Napról-napra nyilvánvalóbbá válik, hogy milyen hatása volt a bjelgorodi—kurszki körzetben a német odavágásnak a szovjet támadószándékokkal szemben. Csütörtök reggel óta a Leningrádot körülfogó arcvonal keleti részén is heves csata tómból. A szovjet arcvonal északi szárnyán kibontakozó szovjet áttörési kisérlétek nem tekinthetők másnak, mint nagyobbszabásu tehermentesítő hadműveletnek. Leningrádnál éppúgy, mint a Miusznál és a Donecnél, a német erőket akarják lekötni, hogy az oreli térségben szabadkezet nyerjenek. Azok a súlyos veszteségek, amelyek a bolsevistákat már eddig is érték páncélosokban és más fegyvernemekben az oreli csata folyamán, szerdán már arra kényszeritették őket, hogy az eddig gondosan kiméit lövészhadosztályokat harcbavessék. Nyilvánvalóan nincs mór elegendő páncélosalakulatuk. A bolsevisták véres veszteségei ennek megfelelően súlyosak voltak, amelyekhez viszonyítva hadműveleti sikereik jelentéktelenek. Ezzel szemben az Orel körüli iv déli részén, a várostól keletre és északra végrehajtott német ellentámadások sikeresek voltak és fontos területrészek visszanyerését eredményezték. A bolsevista támadások a német elháritófegyverek összpontosított tüzében megtörtek. A Szovjet szerdán összesen ZOi páncéloskocsit vesztett. Hasonlóan súlyosak voltak a Szovjet veszteségei nehézfegyverben és egyéb hadieszközben is. A német légi erők erős kötelékei a nehéz körülmények ellenére 18 nehéz légvédelmi ágyút és 11 motortarack üteget pusztítottak el. A német nehéztüzérség a keleti arcvonal valamennyi szakaszán sok találattal érte a bolsevista ütegállásokat és legalább további 100 tarackot hallgattatott el. A szövetséges bombázógépekkel együttműködő német harci és csatarepülögép kötelékeknek bolseviki menetoszlopok ellen és az arcvonal mögötti területen végrehajtott támadásai szintén igen sikeresek voltak. így csupán Orel térségében 83 katonákkal megrakott tehergépkocsit pusztítottak el pontos bombadobással. Több bukóbombázó telitalálata következtében 5 bolsevista lőszerraktár felrobbant. Megemlítendő még, hogy a szovjet páncélos erők fő tömegét szerdán Bjelgorodnál vetették harcba azzal a céllal, hogy egy német gránátos hadosztály állásait mindenáron áttörje. E hiábavaló erőlködés közben 120 páncélos közül a Szovjet 85 páncélost vesztett. I Meghiúsították a tengely erei az angolszászok nagyohharányu átkaroló kísérletét Szicíliában Berlin, jul. 22. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda a szicíliai harcokról a következőket jelenti: A szicíliai harcok mostani helyzetét az jellemzi, hogy a harcitevékenység észrevehető mértékben csökkent. Ez azonban csak átmeneti jellegű és azzal áll összefüggésben, hogy mind Montgomery, mind az amerikai Patton átcsoportosítják kötelékeiket és újabb erősítéseket vonnak össze. A sikeres tengelyellenállás kényszeríti az ellenséget további tartalékok igénybevételére, amihez az is hozzájárul, hogy az elmúlt napon az erős brit és kanadai áttörökisérletek nagy veszteséggel jártak. Végeredményben egyelőre meg lehet állapítani, hogy az ellenség minden áttörési és bekerítés! kísérletét a szívós és mozgékony tengely-ellenállás hatásosan visszaverte és meghiúsította. Ami a támadóknak partraszállásuk után nem sikerült, azt későbbi vállalkozásukban sem tudták elérni. Ezért Eisenhower főparancsnoknak még nagyobb tartalékok igénybevételéhez kell folyamodnia, amelyeket időközben már a szigetre is hoztak. Az is mutatja a tengelyhatalmak sikerét, hogy a szigeten lévő 9 angolszász hadosztályon kívül még további kettőt kellett Szicíliába rendelni, úgyhogy jelenleg öt brit és 6 amerikai hadosztály van a szigeten. A tengelyhatalmak mindazonáltal megfosztották az angolszászokat annak lehetőségétől, hogy döntő harcot erőszakoljanak ki és közben a legérzékenyebb veszteségeket okozták nekik. A helyzet Szicília középső szakaszán Ka- taniától délre lényegében nem változott. A tengelyhatalmak a kataniai síkság északi peremét elzárták. A nyugati szárnyon harcoló tengelycsapatok Ennatól északra és északnyugatra elhelyezkedtek biztos hegy! állásaikban és ezáltal meghiúsították az angolszászok nagyobbarányu átkaroló kísérletét. Montgomery csapatai Katániától délre gyenge erőkkel felderítő előrenyomulást végeztek, amelyet azonban visszavertek. Ger- bini térségében angol—kanadai csapatok Simeton át észak felé igyekeznek keresztültörni, azonban visszaszorították őket kiindulási állásaikba. Innen nyugatra, Leonforte mellett amerikai erők a tengely biztopitócsa- patainak fő arcvonalai felé törtek előre, egy német—olasz harci alakulat azonban meg- lepetésszerü és oldalozó rohamával visszaszorította őket. Az amerikaiak Katániától délre és nyugatra döntő angol sikerre számítottak, amelynek elmaradása harcikedvüket szem- meiláthatóan csökkentette. Agrigentotól északra és nyugatra az amerikaiak hadmozdulatai szintén meglassultak az ebben a térségben jelentkező számos nehézségnek megfelelően. A tengely légierők szerdán még aagyobb- mértékben bombázták az ellenséges csapatokat, valamint a sziget partjait és a sziget körüli ellenséges hajókat. Egy nehéz német harcirepülögépekből álló kötelék a julius 21-re virradó éjjel több hullámban megtámadta az Augusta kikötőjében horgonyzó szállitóhajókat és kikötöberendezéseket. Egy 10.000 tonnás szállitóhajót elsüllyesztettek. Két nagyobb teherhajót, ösz- szesen 9000 tonna tartalommal megrongáltak. Súlyos találatok értek egy 4000 tonnás tartályhajót, amelyen tűz ütött ki. Három gőzöst, 11.000 tonnatartalommal és egy partraszállási naszádot bombatalálatok súlyosan megrongáltak. A kikötőben nagy tüzek figyelhetők meg és robbanások a felhalmozott hadianyagokban. He rom hét alatt 168 ezer süllyesztettek el Róma, julius 22. (MTI.) A Ştefani Iroda jelenti: Az olasz-német légierő julius 1. és 21-ike között a Földközi-tengeren elsüllyesztett egy cirkálót, 8 torpedórombolót és két tentonna ellenséges hajóteret a tengely légierői geralattjárót. Súlyosan megrongált 17 cirkálót és 4 torpedórombolót. Ezek a hajók összesen mintegy 168.000 tonna hajóteret képviselnek. Kémei és horvát hizlositócsapalok Biiiríofták a balkáni hegyeit banditái! Berlin, julius 22. (MTI.) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelentése szerint a balkáni hegyekben a Duna és a Száva között a német és a hórvát biztositó csapatok két nagyobb hadműveletükkel a bandák megsemmisítését befejezték. A bandák a tisztogató hadműveletek során sok halottat vesztettek. Még nagyobb a biztositó csapatok kezére került foglyok és gyanús elemek száma. Ezzel a hadművelettel ezeknek a területeknek a békés lakossága megszabadult a bandák rémuralmától. A partizánok különösen az aratási munkálatokat igyekeztek megzavarni. Sok faluban a parasztság lelkesen tüntetett a német és horvát felszabadítók mellett. Jellemző a bandák módszerére, hogy az egyik börtön ellen intézett éjszakai támadásukban bosszú időre elitéit gonosztevőket, gyilkosokat, rablókat és tolvajokat szabadítottak ki és vettek fel soraikba. Ezeket a gonosztevőket is sikerült most ártalmatlanná tenni. A lakosság most mindenütt zavartalanul végzi az aratás munkáját. A montenegrói területen helyi önvédelmi alakulatok biztosítják a rendet, épugy, mint őszerbia nagy területein, ahol rendőri szolgálatot végző nemzetőrség tartja fenn a közbiztonságot. ■ —*•■(** Angelo Rótta pápai nuncius meglátogatott egy u«pesti gyógyszer-gyárat Budapest, julius 22. (MTI.) Angelo Rótta pápai nuncius julius 20-án meglátogatta a „Chinoin“ gyógyszer-vegyészeti gyár újpesti telepét. Hosszasan időzött az egyes üzemekben és élénken érdeklődött a gyárban folyó kutató és üzemi munka iránt. Elsüllyesztették az Egyesült államok „Triton“ nevű buvárnaszátiját Amszterdam, jul. 22. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: A brit hírszolgálat jelentése szerint az Egyesült Államok Triton nevű buvámaszád- jának elsüllyesztését hivatalosan Is közölték. A Triton az Egyesült Államok legújabb mintájú tengeralattjárója volt. , * **■- v i_>. Háromsxázmillió Itanás áilamícoFcsSnl ▼esz (el a horvát állana Zágráb, julius 22. (MTI) A horvát hivatalos lapban a horvát jegybank elnöke felhívja a nagyközönséget a háromszázmilliós uj államkölcsön jegyzésében való részvételre. A részjegyek egyenként 5000 kuna névértékűéi Uj szlrájh lóri ti a Ford motorgyárban Bern, jul. 22. (MTI) A brit híriroda jelenti Newyorkból: A Ford repülőgépgyárban szerdán 2500 munkás abbahagyta a munkát. Kiterjedt Lémszervezelel lepleztek le Bulgáriában Szófia, julius 22. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: A bolgár rendőrség kiterjedt kémszervezetet leplezett le. Két titkos rádióállomást fedeztek fel, az egyiket Várnában, Plovdiv- ban. A kémszervezet ellenséges hatalom, valószínűleg a Szovjet részére dolgozott, öt vádlottat, közülük egy asszonyt halálra ítéltek, egy örményt 15 évi, egy bolgárt pedig 2 'évi fegyházbüntetéssel sújtottak. A szerkesztésért és kiadásért féld: JENET LÁSZLÓ. Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Brassal-utca 7. sz. Telefon: 15-08. Postatakarékpénztárt csekkszámla száma: 72148. Postafiók: 71. sz. Kéziratokat nem adunk vissza. A Minerva Irodalmi és Nyomdai Miiintézet Rt, nyomén. F, v.í Major JfaacL
