Keleti Ujság, 1943. június (26. évfolyam, 123-144. szám)
1943-06-10 / 130. szám
3941 J U N i U & W Hadiállapotba helyezték a szicíliai és szardíniái vasutasodat Roma, junius 9. (MTI) Mint a Piccolo Jelenti, az olasz hivatalos lap közli a Duce rendeletét, amelynek értelmében a Szicília es Szardínia szigetén szolgálatot teljesítő vasúti alkalmazottakat hadiállapotba helyezi. Róma, junius 9. (MTI) Valamennyi olasz délutáni lap foglalkozik Olaszország haaoa- l ép ősének harmadik évfordulójával. A csütörtöki évforduló elsősorban az olasz haditengerészet ünnepnapja, amelynek dicsőséges tevékenységéről vezetöhelyen emlékeznek meg egész Olaszországban a napilapok. Az évforduló alkalmából Riccardi tengernagy kiáltványt intézett a haditengerészethez. ICözzéf el léit a májusi olasz vesvleséglíslál Róma, junius 9. (MTI) Az olasz véderő főparancsnoksága közzétette az olasz hadsereg májusi veszteséglistáját. Ebben a veszteséglistában benne vannak azok a veszteségek, amelyeket az előző jelentések nem foglalnak magukban es május 31-ig éikez tek be a rájuk vonatkozó adatok. A veszteségek a következők: A hadseregnél ás a fasiszta milíciánál Sszakafrikában elesett 2571, sebesült 1/950, eltűnt 97.582. . . Olaszországban elesett 627, ezek azonban benne vannak a 16. számú veszteséglista adataiban. A Balkánon és a többi elfoglalt területeken elesett 532, sebesült 1167, eltűnt 1695. Az anyaország területén elesett 2900, megsebesült 318, eltűnt 169. A haditengerészetnél elesett 226, sebesült 1/61,. eltűnt 582. A légierőknél elesett 166, sebesült Í3 és eltűnt 63. A kereskedelmi tengerészeinél rieselt 236, megsebesült 3'/. 2673 olasz hadifogoly visszaéri, ezeit hazájába Bari, junius 9. (MTI) A Ştefani Iroda jelenti: Három olasz személyszállító hajó kedden 2673 olasz fogollyal Bariba érkezeit■ Az olasz foglyokat, akiket angol foglyok ellenében bocsátottak vissza hazájukba, meleg fogadtatásban részesítették. Letartóztatták a tuniszi nemzetiek vezetőit Tanger, junius 9. (MTI) A Ştefani Iroda közit: Mint Tuniszból jelentik, valamennyi tuniszi nemzeti érzelmű személyiséget, aki az ország közigazgatásának és gazdasági életének vezető tiss'sédét föltötte be, felmentették állásából is letartóztatták. Többet leö ziilölc statáriális utón agyonlőttek. Uffhól ■rsegakadSok Giraud és De Gaulle fiárgyalásai London, junius 9. (Búd. Tud.) Ideérkezett , jelentések szerint Giraud és Re Gaulle tárgyalásai újból megakadtak, mert a hadügyminiszter személye tekintetében nem sikerült megállapodásra jutni. Általában azonban azt hiszik, hogy végül is Giraud tábornok maga veszi át a hadügyi tárcát. Ez De Gaullenák lehetőséget nyújtana arra, hogy minden idejét a politikai kérdéseknek szentelje. Kedden is csak a légi tevékenység volt erős a keleti arcvonalon Berlin, junius 9. (MTI.) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Iávirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: A keleti arcvonalon kedden sehol jelentős harc nem zajlott le. Az elmúlt két héten a kubáni hídfőnél vívott harcokban, amelyek során a szovjet 13 lövészhadosztályt, 3 lövészdandárt, 6 páncélos köteléket és erős légikötelékeket vetett harcba, az ellenség súlyos ember- és anyagveszteséget szenvedett. Száz szovjet páncélost és 35G repülő gépet semmisítettek meg közelharc! repülőink. Kedden 47 szovjet partraszálló jármüvet semmisítettek meg az Azovi-tenger keleti partján. A keleti aicvonal középső szakaszán a szovjet légihaderö megkísérelte repülőtereink és ellátási támaszpontjaink bombázását. Itt 75 szovjet repülőgépet lőttünk le. Ebből tizenegyet spanyol repülök semmisítettek meg. Az ellenség a keleti arcvonalon összesen 141 repülőgépet vesz.i.t. Három repülőgépünk hiányzik. Az egész keleti aicvonalon junius 8-án csak helyi jellegű harcokra került sor — közli a Német Távirati Iroda Őreitől délre egy magaslati ter ep kii: ül dúló négy napos harc után a német csapatok junius 7-én ellentámadással foglalták vissza u mvi, »»latot. A bolsevisták körülbelül 800 halottat és számos fegyvert vesztettek. A német zuhanóbombázó repülőgépek és rohamágyuk nyolc szovjet páncélost pusztítottak el. Demjovtól keletre a bolsevisták századnyi létszámú csoportokkal több támadást intéztek á német állások ellen, a támadásokat azonban mindenütt visszaverték. A német tüzérség és a gránátvelök tüze részben már a támadás előtt szétszórta a készenlétben álló csapati kát. A német hadsereg nehéztüzérsége ismét hatásosan ágyuzta az ellenséges ütegeket és a vasúti szállítmányokat Schlüsselburgnál. De Brinon franciái nagykövet - a keleti arcvonalra uíaroll Paris, jun. 9. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: De Brinon nagykövet kedden elutazott rárisból. Mint jelentik, a keleti arcvonalra megy, hogy elvigye az ott lévő francia önkénteseknek Petain tábornagy' és Laval kormányfő elismerését. A rádiónak adott rövid nyilatkozatában De Brinon hangsúlyozta, hogy biztosítani fogja a francia önkénteseket arról, hogy a bolsevizmus elleni baren kát egész. Franciaországban feszült figyelemmel kisérik. Suiyos harcok folynak üffoiitenegréhan a partizánok ellen Zágráb, jun. 9. (MTI) Ideérkező hírek szerint Montenegróban súlyos harcok folynak a partizánok ellen. A partizán csapat- részeknek sikerült a legutóbb a boszniai szorító gyűrűből kimenekülniök Bosznia hegyeibe. Itt ezek a partizán csapatok Kol- csevics Sava vezetésével a montenegrói Nik- sics városka felé akartak előretörni. Szándékuk keresztülvitelében azonban az olasz csapatok megakadályozták őket. Mintegy 3009 partizán két napig és két éjsz,aka tartó harc után belátta, hogy ellenállása céltalan és nagy veszteségeket szenvedve elállt szándékától. Egyr másik partizán csapat Dafcsevics vezetésével Albánia felé akart egérutat nyerni, de egy' olasz csapat heves harcokban őket is megakadályozta szándékuk keresztül rit-eiében. Montenegróban csapatmozdulatok is folyamatban vannak és a partizán bandák most már minden oldalról körülzárva várják sorsuk beteljesedését. 10 kommunistát kivégeztek Horvátországban Zágráb, jun. 9. (MTI) A horvát belügyminiszter hirdetményben közli a lakossággal, hogy április 7-e és 8-a között a varasdi területen két embert Ismeretlen egyének meggyilkoltak. Mivelhogy' meghatározott időn belül a tettesek nem kerültek elő, a rendőrség által kijelölt 10 kommunista vezető személyiséget kivégezték. Hazaérkeztek a Németországban kiképzett horvát katonák Zágráb, junius 9. (MTI) Kedden délelőtt nagy katonai diszfelvonul ás keretében szemlélte meg a Poglavnik azokat a fiatal horvát tiszteket, altisztekét, akik csaknem egy esztendei németországi kiképzés után lövid tartózkodásra Zágrábba érkeztek. A Poglavnik a szemle előtt beszédet intézett a katonákhoz, amelyben kifejtette a német szövetségeseknél való kiképzésnek a jelentőségét. majd buzdította őket pályájuk szere- tetére. ■— Hálásak vagy'unk szövetségesünknek — folytatta Pavelics — mert lehetővé tette, hogy náluk nyerjetek kiképzést s minél előbb teljesíthessétek kötelességteket hazátokkal szemben és minél jobban hozzájárulhassatok a közös ellenség ellen folytatott közös harchoz Európa és a horvát nemzet boldog jövőjéért. l.oncfon „»ajnállofiL1* Bern, junius 9. (MTI) A Német Távirat! Iroda jelenti: Hivatalosan közük: A svájci terület május 18-ára virradó éjszaka történt atrepü- lése és Zürich közelében három angoleredeiü rombolóbomba ledobása miatt a londoni svájci követ megbízást kapott, hogy a brit kormánynál tegye meg a szükség is tiltakozást és követelje az okozott kár megtérítését. A brit kormány sajnálkozását fejezte ki az eset miatt és kijelentette, hogy a kárt kész megtéríteni. A japán repülök eredményesen támadják az ellenséges légi támaszpontokat Tokió, junius 9. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Mint a japán főhadiszállás jelenti, a Sa- lamon-szigetcsoporthoz tartozó Russel sziget feleit junius 7-én heves légiharcikra került sor a japán tengerészeti légierő és az ellenség repülőegységei között. Ezalkatommal J/9 ellenséges repülőgépet lőttek le. Hat japán repülőgép nem tért vissza támaszpontjára. Japán harctéri tudósítás szerint a japánok repülőtámadásokat intéztek Liangs'ian és Einshih repülőtere ellen. Több, mini 20 ellenséges gépet meg semmisít eltek. Cmngking csak a támadások tényét ismeri el, a japán jelentés azonban közli, hogy hiungshan repülőterén 20 repülőgépet támadtak meg és valamennyit lángbaboritoiták, • Légihatcban egy ellenséges gépet lőttek le. A japánok vesztesége négy: repülőgép. * Az amerikai légierőt függetlenítik a többi fegyvernemtől Washington, Junius 9. (Búd. Tud.) Roosevelt elnök és Marshall tábornok vezérkari főnök a Tuniszban szerzett tapasztalatokra való tekintettel, hir szerint azt tervezi, hogy az amerikai légierőt függetlenné teszik a hadseregöl és a haditengerészettől. Az amerikai légierő ugyanis jelenleg nem önálló fegyverként szerepel, hanem be van osztva a hadseregbe, illetőleg a haditengerészetbe. A tervek szerint a légierőt egyenrangúvá teszik a hadsereggel és a haditengerészettel. Argentíisreáljaffi felfüggesztenék a kivételes áilapofot Buenos Aires, junius 9. (MTI) A Német Távirati Iroda közli:1 Az uj argentin kormány kedden délután tartotta első minisztertanácsát. Kétórás tanácskozás után közölték a sajtóval, hogy a kivételes állapotot azonnal felfüggesztik, mert az országban általános a nyugalom és a mozgalmat mindenütt helyesléssel fogad’"árlon Áron püspök a belvárosi plébániáitok farlozó bivelc p^nLőstlí bérmálását Ma délután 6 órakor van a Szent Mihály plébániához tartozó felnőttek el bő bérniálási oktatás«». Bérmálásra még Sehet jelentkezni az egész nap folyamán a főtéri plébánia hivatalában (Mátyás király-tér 15), ahol mindenki bérmacériiilát kap. A bérmálás időpontja, mint a templomi hirdetésekből már ismeretes, pünkösd első és második napja, d. e. 9 órai kezdettel. A főpapi misét és a szentség kiosztását Márton Áron püspök fogja végezni. Rövidesen meq'eíenik az önálló iparosok öregségi biztos fásától szó.ó rende et Kolozsvár, junius 9. Az' Ipartestületek Országos Központja most tartotta választmányi ülését Budapesten. Az ülésen, amelyen a kolozsvári Ipartestületet Demeter Ferenc elnök képviselte, Nagy Antal ügyvezető alelnök bejelentette, hogy az Ipartestületek Országos Központjának vezetősége kihallgatáson jelent meg Bornemisza Géza dr. iparügyi miniszternél s részletes jelentést tett a kézmüiparosság helyzetéről, majd a kisiparosság kéréseit tolmácsolta a miniszternek. A miniszter az iparosság képviselői előtt kijelentette, hogy rövidesen megjelenik az önálló iparosok öregségi biztosításáról szóíó rendelet s ez alapot nyuit ahhoz, hogy a munkaképtelen kisiparosok öregségükre tisztességes megélhetéshez jussanak. Az iparügyi miniszter a továbbiakban Ígéretet tett arra, hogy a kisiparosság anyagigénylését a legmesszebbmenöen támogatja, hogy ezzel biztosíthassa a kézműipar munkájának folytonosságát. Ugyancsak támogatja a miniszter a kisiparosságnak azt a kívánságát Is, hogy mühelyes, kertes lakások építésére a Nép- és Családvédelmi Alap a közjóléti szövetkezetek utján kölcsönt folyósítson. Az iparosság küldöttsége végül arra kérte a minisztert, támogassa azt a mozgalmat, amely a kistparosságnak házhelyhez és olcsó földbérlethez való juttatását tűzte ki céljául. A miniszter megígérte, hogy a telepítési akció során a földművelésügyi miniszterrel egyetértőleg támogatja a kisiparosság kívánságait Is. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A Jó ÜZLETMENETNEK ták. A továbbiakban kifejezésre juttatták, hogy Argentínának a háborúval kapcsolatos állásfoglalását, amelyet a hétfői kiáltványban foglaltak teljes mértékben kifejeztek. Ehhez legfeljebb annyi a hozzátenni való. hogy Argentínának az amerikai testvémé- pekhes való közeledését nemcsak szavakkal, de tettekkel is teljesíteni fogják. A. bctsznáBl ruhsknl is ármegjelöléssel l«ell ellátni Kolozsvár, junius 9. A múlt hónap végén lépett életbe az áruk számlázását és vételárának mind a kirakati, mind pedig az üzlet belső részében való kötelező feltüntetését elrendelő kormányintézkedés. Több kereskedői szakmában kétségek merültek fel abban a tekintetben, hogy fel kéll-e tüntetni a használt árukon is az eladási árat, vagy sem. A rendelet tudniillik úgy intézkedik, hogy az ármegjelölés kötelezettsége sem az üzletben, sem pedig a kirakatban nem kötelező az átalakított, javitott, vagy egyébként megmunkált árukra. Ezt az intézkedést úgy kell értelmezni, hogy az ilyen javitott, vagy átalakított árun az árfeltüntetést csak akkor nem kell alkalmazni, ha olyan iparos hozta forgalomba, „aki a javítást vagy az átalakítást maga végezte. A kereskedők, akik a javítást vagy átalakítást nem maguk végzik, kötelesek az eladási árat az ilyen munkáknál mind az üzletben, az árusítóhelyen, mind pedig a kirakatokban feltüntetni. — A IV. párhuzamos osztályok nyerték a kolozsvári római katolikus gimnázium ezévi intézeti labdarugóbajnokságát. A kolozsvári római katolikus gimnázium osztályainak labdarugó csapatai szerdán délután játszották a Horthy-parkban az 1942/43. évi intézeti labdarugó-bajnokság döntö mérkőzését. Az eredmények a kővetkezők: IV. párhuzamos osztályok—V. osztály 4:0 (3:0), VI. osztály—VII. osztály 2:2 (2:1), IV. párhuzamos osztályok—VII. osztály 1:0 (1:01, VT. osztály—-V. osztály 6:1 (3:1). Végeredmény: 1. a IV. párhuzamos osztályok 4 pont. 2. VI. osztály 3 pont, 3. VTT. osztály 1 pont, 4. V. osztály 0 pont. A mérkőzéseket Dobay Lajos tanár vezette. Micr iróglpszdhüziftll Dőlijal-uíca 4. szám alá az udvarba helyezte át Telefon: 14-93. #
