Keleti Ujság, 1943. május (26. évfolyam, 97-122. szám)

1943-05-28 / 120. szám

1943. M AJ Zj S 28 yporthírado Legjobb csapatára! áll ki a KAC a Vasas ellen KOLOZSVÁR, május 27. A KAC csapata csütörtök délután fürdőben volt, ahol az összes játékosok alapos gyúrást kaptak. Péntek délután helyett, délelőtt tartják meg a városi sporttelepen erőnléti edzésüket. A csapat a Vasas ellen a következő összeállí­tásban áll ki vasárnap Budapesten: Márki — Szanlszlö 11., Vasé — Páli, Szántai, Csá­kány Radnai, Kovács IV., Bonyhádi, Vá- crt, Tolnai. Tartalékként Boeókl utazik a csapattal. A vezetőség bízik abban, ha az együttes ktjátsza a DiMAVAG ellen az első félidőben mutatott formáját, agy legalább egy pontot sikerűi elhozni a fővárosból. Á KEAC szombaton és vasárnap országos női tor- és kardvtvó- versenyt rondez Kolozsvár, május 27. A KEAC II. oszt. országos női tör- és II., ül. oszt. országos férfi tör- és kardvivóversenyt rendez szom­baton és vasárnap. / Az országos női törverseny küzdelmei szombaton reggel 9 órakor kezdődnek meg a. selejtezőkkel, majd folytatólagosan leviv- ják a döntőknek egy részét is. Eddig 17 ne­vezés futott be. Budapestről a BEAG 3, Magyar Pamut 3, WMTK 2, míg a Nagy­váradi Sport Egylet ugyancsak 2 hölgy- vívóját nevezte be. Kolozsvárról a KAC Fazekas Ilonkát és Szentgyörgyi Idát, a KISOK Riedinger Beát, Dengeieg Nórát és Péczy Mimit, a KMFSE Székely Rózsikát, míg a rendező KEAC Visky Ilonát nevezte be a versenyre. A H. és III. oszt. férfi országos törver­seny küzdelmei szombaton délután. 4 órakor kezdődnek meg. A törversenyre 15 nevezés futott be. A kardversenyek selejtező küz­delmei vasárnap reggel 9 órakor kezdőd­nek meg, mig a döntő küzdelmeket délután 4 órakor tartják meg a női tőrverseny dön­tőjével párhuzamban. A II. és III. oszt. or­szágos kardversenyre Budapestről, Nagy­váradról, Debrecenből és Kolozsvárról ösz- szesen 26 nevezes futott be. A rendező Kolozsvári Egyetemi Club a kétnapos országos vivóversenyre meghívta a Kolozsváron tartózkodó összes finn sebe­sült tiszteket, hogy a finn testvérek, akik még nem Ismerik ezt a legmagyarabb spor­tot, szemtanul lehessenek a kétnapos or­szágos verseny küzdelmeinek. HONVÉD SPORTÜGYESSEGI JELVÉNYSZERZŐ VERSENY LESZ JUNIUS KÖZEPÉN Kolozsvár, május 27. A IX. hadtest hon­véd sportügyességi jelvényszerző versenyt rendez júniusban. Az ezévi versenyt a mmt evihez hasonlóan, de szigorított feltételek­kel és uj versenyszámok beiktatásával ren­dezik meg júniusban Erdély nagyobb hely­őrségeiben. Kolozsváron junius 10-én és 11-én kerülnek sorra ezek a jelvényszerző versenyek, amelyek a következő számból állanak: 1. Hadipisztoly és hadipuska lövé­szet. 2. Kézigránát célbadobós. 3. Haditorna és akadályverseny. 4. 2000 méteres terepíu- tás. 5. ügyességi számok (talajtorna). 6. Úszás (medencében, vagy folyamuszás fel­szereléssel). A fenti versenyszámokon kívül az eddigi tervek szerint még két érdekes ügyességi szám lesz beiktatva. Az összes helyőrségeknél már megtörténtek az előké­születek a verseny megrendezése érdeké­ben. BŐVÜLT A NYÁRI SZABADEGYETEM SPORTMŰSORA Kolozsvár, május 27. A nyári szabad- egyetem sportműsora igen érdekes esemé- i nyekkel bővült. Julius 3-án este fél 7 órai kezdettel rendezi meg a KEAC a Magyar Művelődés Házában a MOTESz, LÓK, és a MEFSOK tornász válogatottak közötti visz- szavágó versenyét, amelynek első összecsa­pására junius 4-én Budapesten kerül sor. A pompás küzdelemnek ígérkező verseny közben a Testnevelési Főiskola és a Kolozs­vári Villamosmüvek Sport Egyesületének hölgytomászai tartanak bemutatót. Julius 2-án, 3-án és 4-én, a KEAC rende­zésében kerülnek sorra az egyetemi sport­parkban Kolozsvár teniszbajnokságai, ame­lyen az ország legjobb teniszező: ' reszt- vésznek. A versennyel párhuzamosan bo­nyolítják le Erdély kerületi Ifjúsági és te­niszcsapat bajnokságait. Jő AKU ÉS JÓ HIRDETÉS AT,APJA A JÓ OZLETiMENEINEK NAGY ZOLTÁN DK. LETT CJRA A KAC USZÖSZAKOSZTALYANAK ELNÖKE Kolozsvár, május 27. A KAC úszószak­osztálya a napokban tartotta alakuló ülését Leitersdorfer Ferenc vezetésével. A gyűlés nagy érdeklődés közepette folyt le. Leiters­dorfer Ferenc ügyvezető elnök beszámolt a szakosztály elmúlt évi eredményes munkás­ságáról, majd a pénztári jelentés után egy­hangúlag a következő tisztikart választot­ták meg: Elnök Nagy Zoltán dr. ügyvezető elnök Leitersdorfer Ferenc. Intéző Guráth Béla. Titkár Szilágyi László. Pénztáros Csipkés Atilla. Szaktanácsadó Gebeftigi Fe­renc. Férfi uszókapitány Jordáky Béla. Női uszókapitány K. Bereczki Apollónia. Szer­táros Sántha Dezső. Orvos Biró József dr. A I sportbizottság tagjai: Ujvárosy Pál dr.. vi- 1 téz Várady József, M. Raphael Sva, Szilé- B R*i János és Major Miklós. A mintegy 80 I taggal rendelkező KAC úszószakosztálya egyhangúlag választotta meg elnökévé a keleti fronton derekasan küzdő Nagy Zol­tán dr.-t. A KKASE jelvényszerző ökölvivő ver­senyt rendez. A KKASE vasárnap délután fél 5 órai kezdettel házi ökölvívó versenyt rendez a Malom-utca 26. szám alatti Állami Gimnázium tornatermében. A versenyen a következő párok vesznek részt: Paplrsuly: Simon István—Csüdör Lajos. Harmatsuiy: Komjátszegi Albert—Farkas Ferenc. Pe­helysúly: Biró Mihály—Sarány Ferenc, Varga Ferenc—Balogh Zsigmond. Könnyű súly: Petrucz István—Abrudán Sándor. Közép súly: Kerekes Ferenc.—Tuzson Sán­dor. Bemutató mérkőzés: Györki és Fülöp részvételével. A verseny megtekintése díj­talan. Szombaton délután 5 órakor dţdekes lab­darugó mérkőzés lesz az egyetemi sport- parkban. Az ékszerészek labdarugó csapata az egyetem műszaki osztályának csapata­vai játszik. A két csapat a következő ösz- szeállitáeban áll ki: Ékszerészek: Vargha— Bindász, Máthé—Kiss Madarassy, Nagy Fe­renc—Bálint, Hadnagy, . Makovi, Bakos, Bagyula. Tartalék: Kardos. Műszaki osz­tály: Horváth—Blázsi, Abrudán—Túrós dr., Kotró, Tusonyl—Pop, Kendreán, Adám, Ma- karia, Rlárics. Mindkét csapatban több nagynevű játékos îs szerepel. így az éksze­részek csapatában Makovi, a Kispest volt többszörös válogatottja és Kiss, az FC Pa­ris volt középfedezete, míg az egyetemi csa­patban a balszélsö Klárics a HASK volt többszörös válogatottja. A mérkőzést Ko­vács Béla vezeti le. A PÉNZINTÉZETI KÖZPONT KÖZHÍRRÉ TESZI, hogy a huzazáloglevelekben folyó­sított és buzaértékre szőlő kölcsönök tör­lesztési részleteinek befizetésekor és a buzazáloglevelek kamatszelvényeinek be­váltásakor júniusra átszámítási kulcsként egy métermázsa buza fejében 30 arany­pengőt kell alkalmazni. AZ ORSZÁGOS NAGYKERESKEDŐ EGYE­SÜLET TEXTILSZ AKOSZT AL Y A meg­alakult. Alelnökévé Fabinyi László kolozs­vári textilnagykereskedőt választották, aki az uj intézmény életrehivásával megszűnt Keresztény Textilnagykereskedők kolozs­vári tagozatának elnöke volt és szakkö­rökben osztatlan bizalomnak örvend. A GÉPSZIJJAL VALÓ KERESKEDÉS IPARJOGI MINŐSÍTÉSÉ tekintetében a keresfcedelmtigyi miniszter az alábbi le­iratot intézte a másodfokú iparhatóságok­hoz: Kialakult gyakorlat szerint a vaske­reskedő az erre szóló iparigazolvány alap­ján kisebb gépiekkel és gépalkatrészekkel is kereskedhetik. Figyelemmel arra, hogy a gépszij is gépalkatrésznek minősül, nem tehető észrevétel az ellen, ha a vaskeres­kedő az erre jogosító ipari gazolván y alapi­ján gépszJjak forgalombahozatalával is foglalkozik. APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 7 fillér, vastag betűs szavaké 14 fillér - Legkisebb hirdetés 70 fillér Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 4 fillér. TalóStafot! TALÁLTATOTT egy fog­sor, Igazolt tulajdonosa át­veheti a kiadóhivatalban. Elvesz«!» ELVESZETT 8 darab ke­nyérjegy Piroska János, Já- nosné, Lidi János, Dénes, Sándor, Paula, Németh Sán- dorné nevekre kiállítva. A jegyek a Malom-utcai köl- csönkönyvben voltak, becsü­letes megtaláló a jegyen le­vő címre juttassa el. A ke­reskedőket kérjük erre a jegyre ne szolgáljanak ki. Alkot mázát ITALSZAKMABAN beve­zetett ügynököt keresek. Cím a kiadóban. M. klr. 816. sz. vör. kér. hadikórház perfekt gépírót keres azonnalra. FIÖK-Uzletbe elárusitónő garanciával felvétetik. Pre- zenszky Pál, Horthy-ut 36. —358 ÖNÁLLÓ könyvelő, szám­lázó tisztviselőnőt félveszek. Ajánlatokat „őskeresztény“ jeligére. —259 MÉRLEGKÉPES könyve­lőt 3 hónapra keresek. Cím a kiadóban. Átlós» keres MAGYAR, német, román nyelvtudással, kereskedelmi végzettséggel, fiatal ember állást keres. Könyvelésben, adó-, OTT-ügyekben jártas ^Levelező“, I •I ÖSKERESZTÉNY tiszt­viselőnő hosszú éves irodai gyakorlattal biztosító inté­zetnél mint levelező köny­velő és gépi ró dolgozott, ál­lást keres. Leveleket „Első­rangú munkaerő“ jeligére a kiadóba. —239 Adósávétól GYAPJÚ sezlonteritő el­adó Kötő-u. 4. emelet. ELADÓ egy 850 kein. motorkerékpár üzemképes állapotban, jó gumikkal. Megtekinthető Zilahy ga­rázs, Honvéd-u. 48. sz. _______________ —167 FÉRFI FODRÁSZÁT el­adó bármily elfogadható áron. Cim a kiadóban. —242 Női BICIKLIT keresek azonnali megvételre. Címe­ket a kiadóhivatalba kérek. ELADÓ két darab ameri­kai arany töltőtoll. Szent Lászlő-utca 17. —257 KÖTŐGÉPET vennék: 8—80-asat, 10—80-aaat és egy 10—30-asat. Hajdú Jó­zsef, Mátyás király-tér 26. sz. —470 PORCELLAN dísztár­gyak és étkészlet eladó. Szamos-utca 24. —471 Oktatás POLGÁRI ISKOLA szeptemberi magánvizsgáira előkészítést vállal tanárnő. Felvilágosítással szolgál délelőtt 10—1-ig. Telefon 10-81. —313 ingatlan ELADOK családi és bér­házak, házas és üres telkek, gyümölcsösök, gyártelepnek alkalmas ingatlanok tízezer I»engőtól négyszázezer pen- gőig. Latzlnger ingatlanfor­galmi iroda, Bartha Miklós- utca 5. I. emelet. Telefon: 17-38. ELADÓ Andrássy-ut 37. szám alatt két szoba kony­ha* nagy telek 26.000 pen­gőért. Kulonféti EGY rövid zongorát vagy planinót bérbe keresek. Ajánlatokat „Rendben tar­tom“ jeligére. STOPPOLAST, fehérne­mű javítást, kisebb mosást, vasalást jutányos áron vál­lalok. Magyar-utca 12. há­tul az udvarban. SZÉNAFÜVET vagy lu­cernást keresek bérbe. Pre-’ zenszky, Horthy-ut ( 36. _______________ —258 A kolozsvári „ALLAMI GÉPJARÓMÜVEZETÖ- KÉPZö TANFOLYAM“ ve­zetősége értesíti az érdekelt hölgyeket és urakat, hogy 1943. év junius hó első fe­lében 5 hetes tanfolyam ve­szi kezdetét. Jelentkezhet­nek mindazon egyének, akik személy- és tehergépkocsira szóló vezetői igazolványt óhajtanak szerezni. Jelent­kezés: Kolozsvár, Arpád-ut 28. TeL 28-48. ^cncíqiáaiQc» Meddig Ítéli megőrizni a beresSiedehni kÜnyTehei és az üzleti levelezést ? Kolozsvár, május 27. Kereskedelmi tör­vényünk 29. és 30. paragrafusa irja e’ő a bejegyzett kereskedők számára azt a kö­telezettséget, hogy üzleti könyveiket és le­velezéseiket megőrizni tartoznak. Ez a meg­őrzési kötelezettség fennáll a kereskedelmi könyvekben történt utolsó bejegyzés kelté­től számított legalább tlzév tartamára. Úgyszintén tíz éven át őrizendők meg a leltárak, mérlegek és a kereskedelmi leve­lek is. Utóbbiak tekintetében még az a kö­telezettség Is fennáll, hogy a kereskedő az általa küldött levelek másolatait is meg­őrizni tartozik. Azokra a kereskedőkre vonatkozólag, akik kereseti adó szempontjából könyvveze­tésre kötelezettnek nem tekinthetők, fenn­áll a kötelezettség, hogy az üzletfeleikhez intézett levelek és számlák másolatait, va­lamint a hozzájuk beérkezett leveleket és számlákat megfelelően csoportosítva köte­lesek megőrizni. Bár a pénzügyi jogszabályok kifejezetten jogszabályt nem tartalmaznak abban az irányban, hogy ez a megőrzési kötelezeti ség mely időpontig áll fenn, abból a jogsza­bályból, hogy a kincstárnak az egyenes­adók kivetéséhez való joga öt év alatt évül el, azt a következtetést lehet levonni, hogy ezek az okmányok is legalább öt éven át megőrzendők — annak a naptári évnek az utolsó napjától kezdve, melyben az adózó szabályszerű időben adott adóbevallást. J * Itt említjük meg, hogy a pénzügyminisz­ter rendeletet adott ki, amelyben szabályozta a dohányárusok hivatalos könyvei és Iratai kezelésének és megőrzésének határidejét. A könyveket és föl jegyzéseket a dohánynagy- árusok az utolsó bejegyzéstől számított hu­szonöt évig tartoznak megőrizni. Tiz évig tartozik megőrizni a nagyárus a kisárusok megrendelőiveit, a negyedévi leltári kimuta­tásokat és forgalmi kimutatásokat. Az át­meneti jellegű nyilvántartásokat és följegy­zéseket öt éven át kell megőrizni. A do­hányárus hivatalos könyveit és iratait az utolsó jegyzéstől számított öt éven át kö­teles megőrizni. ( Nem lehet más üzletvezetője az önálló iparos. A kereskedelemügyi miniszter már iégebben állást foglalt abban a kérdésben, hogy önálló iparos egyidejűén lehet-e alkal- I mázott. A miniszter úgy döntött, hogy (egyes jogszabályokban meghatározott kivé­teleket nem tekintve) általában nincs aka­dálya annak, hogy önálló iparos egyúttal al- . kalmazott is legyen. Ezt a döntését konkrét ügyből kifolyóan a miniszter most kiegészí­tette azzal, hogy az alkalmazott fogalma ebben az esetben az üzletvezetőre nem ter- jfed ki. önálló iparos tehát más üzletvezetője nem lehet, mert az üzletvezetőnek a tör­vényben meghatározott feladatköre és a reá- háramló kötelességek'kizárják, hogy valaki azoknak egy más vállalat egyidejű önálló vezetése mellett megfeleljen. — Közszolgálati alkalmazottak figyel­mébe: Budapestről jelenti a Magyar Távirati Iroda: Az államvasutak igazgatósága közli, hogy a közszolgálati alkalmazottak gyer­mekei részére junius 15-től szeptember 15-ig kiadott arcképes Igazolványok ezévben már junius 7-től kezdődően érvényesek a* ked­vezmény igénybevételére. MOZI-M&SOROK ÁRPÁD filmszínház: Hegyek lánya. Fősz», répben: Fényes Alice és Nagy István. Va­sárnap d. e. %12-kor matiné. CORVIN: Csalódás. Főszereplők: Karády Katalin, Hajmássy Miklós, Sennyey Vera, Vizváry Mariska. Színjátékunkat minden előadáson bemutatjuk. Előadások uj kés* dési ideje: 3, 5, 7.10 és vasárnap d. e. ÍJ, órakor. EGYETEM: Egy szoknya, egy nadrág. (La­tabár, Csortos, Mály Gerő, Csikós Rózsi, Turay, Mihályi Ernő.) Vasárnap ... a. 11-kor: Egy szoknay, egy nadrág. ERDÉLY-mozgó: Halálhajó e ősz.: Camilla Pilotto, Dria Paola, Germana Paolieri és Primo Camera. Előadások kezdete 3, 5, 7. Vasárnap d. e. 11-kor matiné. MÁTYÁS KIRALY-mozgő: Gazdátlan szív. Fősz.: Hilde Krahl és Ewald Balser. Elő­adások: 3, 5, 7 órakor. RAKöCZI-filmszinház: A „Sebastopol“ pán­célos. Fősz.: Camilla Horn, Theodor Loos„ Fritz Hampers, Werner Hinta.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents