Keleti Ujság, 1943. május (26. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-26 / 118. szám
1943. MÁJUS 26 7 Fél évszázados külföldi összeköttetéseim lehetővé teszik, hogy finom solingeni acélárukban és szemüvegekben még mindig a legjobbat és viszonylag olcsón tudom nagyrabecsült vevőimnek nyújtani. A vllághírlf J. A Henkels solingeni Iker-Jegy U zsebkések, ollók, borotvák, keitieszközök, volamint önborotváló-pengék y\?dri lerahaía Kun Mátyás Fia K£“í£5í4™í gidaiéig i felel1 Rendelet jelent meg a tolikészletek zár alá vételéről /sortttiracß A nyári egyetem nagyszabású sporteseményei Kolozsvár. május 25. A kolozsvári nyári szabadegyetemmel kapcsolatban julius 1-e és 15-ike között nagyszabású sportesemények lesznek Erdély fővárosában. Julius 2., 3. és 4-én Kolozsvár kerületi teniszbajnokságaival párhuzamban bonyolítják le a főiskolai teniszbajnokságokat, julius 3., 4. és 5-én rendezik meg a főiskolai lövészbajnokságokkal együtt a kerületi egyéni- és csapatbajnokságok is, s julius 3-án és 4-éir országos és főiskolai uszőverseny is lesz. Julius 4-én a szabadtéri sportokon Kívül Debrecen—Kolozsvár egyetemközi kard- és törverseny lesz. Julius 9. és 10-én kosárlabda-körmérkőzés lesz a debreceni, kassai, pécsi, szegedi és a kolozsvári egyetem csapatai között. Julius 11-én a Magyar Főiskolai válogatott Kolozsvár labdarugó válogatottjával /méri össze erejét. A mérkőzés előtt Debrecen, Szeged és a kolozsvári egyetemi versenyzők között atlétikai verseny lesz. A nyári szabad egyetemet julius 1-én nyitják meg ünnepélyes keretek között. A megnyitón résztvesz vitéz Béldy Alajos altábornagy. az Ifjúság Országos Vezetője is, aki beszédet fog tartani. A nyári egyetem előadás sorozatának keretében két érdekes sportelöadás is lesz. Dr. Misángyi Ottó tanügyi főtanácsos, az Országos Sport Központ vezetője, „A sport nemzetünk életében“, mig dr. Rajczy Imre, mint titkár a MEFSOK vezetője, „ljusfág! sportkérdések“ cimmel tart előadást a szabadegyetem hallgatói részére. A Kolozsvári Egyetemi Atlétikai Club, Vargha Jenő testnevelő tanár vezetésével már minden előkészületet megtett a nyári szabadegyetem keretében lebonyolítandó sportesemények minél sikeresebb megrendezése érdekében.---------- I KŐHALMI VEZETI A VASAS—KAC MÉRKŐZÉST Kolozsvár, május 25. Az NB I. vasárnapi fordulójában a következő mérkőzéseket ját- szák le. Budapesten: Vasas—KAC, a mérkőzést Kőhalmi vezeti. Gamma—Újvidék, Kispest-—Újpest és Csepel-*—Haladás. Szolnokon: Szolnok—Ferencváros. Diósgyőrben: DiMAVAG—Törekvés. Nagyváradon: NAC —Elektromos. Salgótarjánban: SalBTC— Szeged. Az NB I.-be való feljutásért Szegeden az SzNSE a BSzKRT ellen, Győrben az ETO a BVSC csapatával játszik. Kolozsváron egy elmaradt NB II.-ős mérkőzést játszanak le a Mátyás-csoportból. A KMAV együttese a békéscsabai Törekvés csapatával játszik vasárnap délután fél 6 órai kezdettel a Városi sporttelepen. A K. MÁV NYERTE AZ ORSZÁGOS KERÉKPÁR VAGTAVERSENYT Kolozsvár, május 25. A K. MÁV kerékpározói Budapesten hatalmas sikert arattak. Erdély színeiben küzdve megnyerték a 3X40 kilométeres vidéki kerületek közötti válogatott vágtaversenyt. — A Molnár— Csire—Nicolozzó hármas kitűnő idővel 3:31:50 mp. alatt futotta végig a távot és olyan hajrát vágott ki, hogy a versenyen résztvevő 11 vidéki kerület is elismerte, hogy a kolozsvári versenyzők megérdemelten vitték el a kitűzött vándordijat, melyet az elmúlt évben a Miskolci Vasutas SE nyert meg. Vasárnap egyébként 100 kilométeres távon Kolozsvár bajnokságáért KMAV— KMTE klubközi kerékpárverseny lesz, melyre már megtörténtek az előkészületek. A REAC május 29-én és 30-án országos 11-od osztályú tör- és kardversenyt rendez az Unió-utca 21. szám alatti Unió-nagytermében. A verse'nyre a nevezések Szabó László (Központi Egyetem) elmére küldendők. ősiégi templomot tártak fel a Nílus keleti deltájában Antachia, május 25. (MTI) A Német Táv Irati Iroda jelenti: A Nílus keleti deltájában Tel Basta romjai közt feltárták a VI. dinasztia egyik uralkodójának, I. Pepi királynak templomát, mely értékes képeket és szövegeket tartalmaz. Hermopolis római fórumának ásatása közben ugyancsak értékes leletekre bukkantak. Fürdőket, templomokat, egy diadalivet, értékes mxjzaikmüveket, tártak fel, Kolozsvár, május 25. A Budapesti Közlöny vasárnapi száma közli a minisztérium rendeletét a toll forgalmának szabályozásáról. Ennek alapján a kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter a földművelésügyi miniszterrel egyetértve szabályozhatja a toll forgalmát, elrendelheti a tollkészlctek bejelentését és zár alá vételét s a honvédelmi miniszterrel egyetértve a zár alá vett készletek igénybevételét. A rendelet rendelkezései kiterjednek mindenfajta baromfitollra, mind nyers, mind kész, vagy félkész állapotban. Ugyancsak a hivatalos lap vasárnapi számában jelent meg a földművelésügyi miniszter rendelete a báromfitoll minőségének és forgalombaliozatalának szabályozásáról. A rendelet részletesen felsorolja a báromfitoll és pehely, a tépett toll fajtáit, a báromfitoll tisztításának módját, valamint azt, hogy milyen minőségű baromfitollfajtákat szabad forgalombahozni. Tilos a rendelet hatálya alá tartozó termékeket bármely eljárással olyan értelemben megváltoztatni, amely a toll tulajdonságaira hátrányosan hatna ▲PRÓHIRDETESEK Szavanként 7 fillér, vastag betűs szavaké 14 fillér • Legkisebb hirdetés 70 fillér Jeligés levelekre, megkeresésekre esak válaszbélyeg ellenében válaszolunk é« csak portézott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 4 fillér. Elveszett ELVESZETT 8 darab kenyérjegy Piroska János, Já- nosné, Lidi János, Dénes, Sándor, Paula, Németh Sán- domé nevekre kiállítva. A jegyek a Malom-utcai köl- esönkönyvbcn voltak, becsületes megtaláló a jegyen levő dinre juttassa el. A kereskedőket kérjük erre a jegyre ne szolgáljanak ki. Alkalmaiéi GYAKORLATTAL biró keresztény gép- és gyors- írónőt azonnali belépéssel felveszünk. Ajánlatokat „Helyesírás“ jeligére a kiadóba. —150 A PANCÉLCSEHI KÖR- JEGYZŐSÉG f. évi junius 15-re kb. 1 évi időtartamra 8 nyilvántartót alkalmaz, akik a termény beszolgáltatással kapcsolatos munkálatok elvégzésével lesznek megbízva. Javadalom: 220 p—240 P havonta. Közélel- mezésbén jártasok előnyben. Személyes jelentkezés előnyös. Körjegyző. _______ KIFUTÓT felvesz Lepage- fiók, Mátyás király-utca 4. ITALSZAKMABAN bevezetett ügynököt keresek. Cim a kiadóban. BEJARÓNÉ felvétetik délelőttre kifőzdébe. For- duló-u. 2. —2S5 Állást karat ÖSKERESZTÉNY tisztviselőnő hosszú éves irodai gyakorlattal biztosító Intézetnél mint levelező könyvelő és gépíró dolgozott, állást keres. Leveleket „Elsőrangú munkaerő“ jeligére a kiadóba. —239 lokdi HORTHY-ut 2. alatt 3 szoba Irodahelyiségnek kiadó. Érdeklődni „Szövetség“, Wesselényi-u. Ş7. titkárságnálKIADÓ kiilönbejáratu bútorozott szoba fürdőszoba- használattal egy magános tisztviselő részére junius 1-re a Rákóczi-uton. Cim: ,/ÁLLANDÓ“ jeligére a kiadóba. RÜLÖNBEJARATU szobát keresek fürdőszoba használattal főtér vagy Magyar-utca környékén. Ajánlatokat ármegjelöléssel ős pontos dmmel Szálai névre Sebők cukrászdába, Főtér 23. kérek. —238 Adásvétel EGY keményfa gyermekágy és egy hegedű eladó. Rákóczi-ut 25. sz. —303 ELADÓ egy 350 kcm. motorkerékpár üzemképes állapotban, jc gumikkal. Megtekinthető Zilahy garázs, Honvéd-u. 43. sz. —167 GYAPJÚ sezlonteritő eladó Kötö-u. 4. emelet. REVOLVERT veszek átadható töltények megjelölésével. Ajánlatokat „Sürgős“ jeligére. —236 ingqHoi ARADON a legelőkelőbb villanegyedben eladó nagy házastelek, Itt fizetendő ötvenezer pengőért. Latzlnger Ingatlanforgalmi, Bartha Miklós-utca 5. I. emelet. Telefon: 17-38. KILENC HOLDAS GYÜMÖLCSÖS 6 SZOBÁS MODERN VILLÁVAL eladó. Szatmár megyében forgalmas központi helyen. Ara 170.000 P. Tárgyal: Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. ELADÓ VILLáTELKEK Rákóczi-, Erzsébet-ut Közvetlen közelében. Pálffy. Horthy-ut 9. ELADÓ HAZASTELEK klinika mellett. Pálffy, Horthy-ut 9« MUSSOLINI-UT 67. SZ. ALATTI BÉRHAZ ELADÓ. Pálffy ingátlan-iroila, Horthy-ut 9. szám. HEGEDŰS SANDOR^UT- CA 18. SZ. alatti sarokház eladó. Pálffy ingatlan-iroda, Horthy-ut 9. HAROMLAKASOS, parkszerű, kertes ház, Horthy- uton eladó — nagyjövőjü ingatlan állandó értéknövekedéssel — 220.000 pengőért. Pálffy Ingatlan-Iroda, Horthy-ut 9. 120.000 PENGŐT lia- szonrészesedésre Ingatlan- fedezet mellett kihelyeznék kurrens cikkekkel foglalkozó üzletbe. Címeket kérem leadni: Pálffy ingatlan-iroda, Horthy-ut 9. KÉTEMELETES BÉRHAZ Széchenyi-téren eladó. 350.000 P-ért. Pálffy ingatlan-iroda, Horthy-ut 9. sz. FŐTÉRNEK SZÁMÍTOTT HELYBEN HATALMAS TELKÜ BÉRHAZ 700.000 P-ért eladó. Ajánlat Pálffy ingatlan-iroda, Horthy-ut 9. PIROSBAN KÉSZ VILLA Tordai-uton nagy telekkel 70.000 P-ért eladó. Pálffy ingatlan-iroda, Horthy-ut 9. sz. EMELETES VILLA TOrT- DAI-UTON 2000 négyzetméteres kerttel eladó. __ Pálffy ingatlan-iroda, nor- thy-ut 9. KERESÜNK MEGVé’- TKLRE ház-leat, telkeket, gyümölcsösöket és egyéb ingatlanokat. Pálffy ingatlan-iroda, Horthy-ut 9. ELADÓ Andrássy-ut 37. szám alatt két szoba kony- hás nagy telek 26.000 pengőért. ____KSjonféfa STOPPOLAST, fehérnemű javítást, kisebb mosást, vasalást jutányos áron vállalok. Magyar-utca 12. hátul as udvarba». (mesterséges sulyszaporitás, s. nedvesség- tartalmának fokozása). A rendelet külföldi baromfitollra is kiterjed. A hivatalos lap vasárnap száma a toll forgalmára vonatkozólag harmadik rendelkezést is közöl. A kereskedelem- és közlekedés- ügyi minisztérium a minisztérium rendeletének végrehajtása iránt "intézkedett. Eszerint a termelőt kivéve mindenki, akinek birtokában 50 kg.-pt meghaladó tolikészlet van, köteles egész készletét a Magyar Tollkivlteli Egyesüléshez (Budai>est, V. Rudolf trónörö- • kös-tér 1.) a rendelethez csatolt mintának megfelelően bejelenteni. A bejelentést a rendélet hatálybalépését követő nyolc nap alatt kell megtenni. Az ezután megszerzett készleteket és a-jelenlegi készletekben történő minden változást havonként a hónap ötödik napjáig kell bejelenteni. A bejelentési kötelezettség alá eső készletet zár alá vettnek kell tekinteni, illetőleg azt felhasználni, csak a külkereskedelmi hivatal rendelkezése szerint szabad. Az igénybevett készletek tulajdonosa kötels tollkészletét a Magyar Toll- kiviteli Egyesülésnek átadni, ez pedig köteles átvenni és a hatóságilag megáll nvi tote árat fizetni. Felülvizsgálják a ko’ozsvári méhészeleket Kolozsvár, május 25. A földművelésügyi miniszter rendelete alapján a méhcsaládoknál előforduló úgynevezett ragályos költésrothadás betegségnek leküzdése érdekében a beteg, vagy beteggyanus méhcsaládok az illetékes hatósághoz, vagy az Erdélyrészi Méhész Egyesülethez (Majális-u. 24.) azonnal bejelentendök. A méhek veszélyes betegségének kiküszöbölése érdekében a földművelésügyi minisztérium erdélyi kirendeltségének hozzájárulásával az Erdélyrészi Méhész Egyesület megbizta két tagját, hogy a város területén valamennyi méhészetet tüzetesen vizsgáljanak át és ahol beteg, vagy beteggyanus méhcsaládokat találnak, azonnal jelentsék a szükséges intézkedések megtétele t céljából. Kívánatos, hogy a város területén levő méhészetek tulajdonosai és kezelői a méhészetek megvizsgálásával megbízott egyéneket a vizsgálat sikere érdekében mindenképen támogassák. Mindazoknak a méhészeknek kártalanítását, akik a beteg méhcsaládjaikat bejelentik és akiknek beteg méhcsaládjait hatósági intézkedés alapján elpusztítják, az erdélyi ki- rendeltség a lehetőség határán belül méhcsaládok és méhraj'ok adományozásával támogatni fogja. Akik pedig a betegség bejelentési kötelezettségének eleget néni tesznek, vagy a hatósági intézkedésre a beteg méhcsaládokat meg nem semmisitik, valamint a rendeletben előirt íertötelenitési eljárást nem végzik el, kihágást követnek el és pénz- büntetéssel büntethetők. 3ulíus elsejétől három havonként adjak ki a moíalkójeg^eket Kolozsvár, május 25. A kereskedelem- ás közlekedésügyi miniszternek a hivatalos lap vasárnapi számában megjelent rendelete szerint a motalkójegyeket julius elsejétől háromhavonként adják ki. Ennek megfelelően a kivételes elbírálásra igényt adó jogosultság igazolása Is három hónapra érvényes. Felhívjuk a mező- vagy kertgazdasági növénytermelők figyelmét, hogy a tavaszi vetésterüietekr# vonatkozólag szóban vagy Írásban kötött termelési szerződéseiket legkésőbb junius 1-ig az illetékes szerveknek be kell jelenteni. — Megkezdődött a nyersnikotin kiutalása a gyümölcstermelők részére. A Kolozsvárpnegyei és Kolozsvári Gyümölcstermelők Egyesülete felhívja az érdekelt gyümölcstermelők figyelmét, hogy a nyersnikotin megérkezett" és annak kiosztása megkezdődött. ’xy&kíimSc A BAROSS SZÖVETSÉG junius 2-án rendkívüli közgyűlést tart. A gyűlés tárgya » szakmai érdekképviseleti rendszer kiépítésére a miskolci tagozat részéről történt előterjesztés letárgyalása. A KERESZTÉNY IMPORTŐRÖK annak adhatják el árujukat, akinek előre eladták, illetőleg akiktől előleget vettek fel — közti a közeUátásügyl miniszter a Baross Szövetség előterjesztésére adott válaszában. A KOLOZSI „SZENT GYÖRGY“ ÉS A SZATMÁRI GYÓGYTARAK jogosítványainak elnyerésére a belügyminiszter pályázatot hirdetett. Ja ara ém jó hirdetésünk alapja a jó tLcletmenetnea. I