Keleti Ujság, 1943. április (26. évfolyam, 73-96. szám)
1943-04-22 / 91. szám
A selyemhernyótenyészfők díjmentesen szedhetik a közutakon található eperfalombot ypoftMresfo * Kolozsvár húsvéti labdarugó műsora Kolozsvár, április 21. A labdarugó kerület összeállította Kolozsvár husvét vasárnapi műsorát. Eredetileg úgy volt, hogy ■» Postás—D. MÁV és a Korvin— Sz. Törekvés mérkőzéseket is Kolozsváron játszák le, de mindkét csapat vezetősége teljesítette a vidékiek kérését és igy vasárnap idegenben játszanak. A városi sporttelepen husvét vasárnapján délután 3 órai kezdettel a Bástya a Maros - vásárhelyi MPMTE csapatával játszik. 5 órakor a K. MÁV ellenfele a Nagybányai Sport Egylet csapata lesz. Mindkét kolozsvári NB U.-ös csapat lelkesen készül vasárnapi bajnoki mérkőzésére, melyen az eddigi tervek szerint az elmúlt vasárnapi győztes együttesükkel állnak ki. Szó volt arról, hogy husvét hétfőjén a Bástya az NSE-vel, a K. MÁV az MPMTE csapatával barátságos mérkőzést játszik, de ezt a tervet elejtették, mert a vidékiek husvét hétfőjére haza akarnak utazni. A kerületi bajnokságban 3 mérkőzést játszanak Kolozsváron. A városi kispályán a bajnokságra törő KKASE együttese a K. MÁV n. csapatával játszik vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel. Utána 12 órakor a feljavult KMTE a DSE csapatával mérkőzik meg. A Bástya-pályán, ugyancsak délelőtt 10 órai kezdettel a Bástya H. a Besztercei MSE-yei mérkőzik. A MUSZ ÉSZAKERDÉLYI KERÜLETÉ.V NEK UJ VEZETŐSÉGE Kolozsvár, ápr. 21. Nagy érdeklődés mellett tartotta meg rendes évi közgyűlését a MUSz északerdői yl kerülete a KAC, Unió- utca 21. sz. alatti nagytermében. Az erdélyi úszó kerület közgyűlésén az összes versenyzőkön kivül megjelent Budapestről a MUSz képviseletében Fehér J. István alelnök, Mérni János uszószövetségi főtitkár és Keserii Ferenc dr., aki szombaton délután és vasárnap délelőtt nagysikerű előadást tartott a vízilabda szabályairól. A közgyűlésen a kolozsvári egyesületeken kívül a nagyváradi és nagybányai egyesületek testületileg képviseltették magukat. Megjelent a közgyűlésen Hán Elek ezredes, a KAC társelnöke és számos versenyzője. Az uj tisztikar a következő: Elnök: Dr. Somod! István vármegyei tiszti főügyész. Társelnökölt: Dr. Csepreghy László törvényszéki tanácselnök, Hán Elek ezredes, dr. Dalló Gyula nagyváradi főtanácsos, dr. ötvös Dániel nagybányai vezérigazgató. Alelnökök: Müller Géza, dr. Pásztay Géza, Koncz Rudolf, dr. Fejér Imre, dr. Nagy Zoltán, Deák Gyula Nagyvárad, dr: Lengyel Béla Nagybánya, Nemes István Nagyvárad, Petrovszky Aurél Nagybánya és Leitcrsdorfer Ferenc. Kerületi úszó vlzipóló- kapltány: Gebefügi Ferenc. Jegyző: Ágoston Anna.. Pénztáros: Szántai Mária. Ellenőr: Dr. Tatay Ferenc. Ügyész: Dr. B. Nagy Gabriella. Számvevőségi bizottsági elnök: Juhos Miklós. Tagok: Dékányi Ernő és Adorján Árpád. Tanácstagok: Major Miklós KAC, Szilágyi László KAC, Leitersdorf ex Tibor KEAC, Végh Józséf KEAC, Svaj- kovszky József KMTE, Máthé Dénes Bástya, Tóth Elek Nagyváradi SE, Apor György Nv. Törekvés, ifj. Tréger Lajos Jószerencsét és Farkas László KvMAV. Fegyelmi bizottsági elnök: Dr. Csepreghy László. Tagok: Guráth Béla és öryössy István. A Magyar Úszó Szövetség megbízásából az északerdélyi kerület főtitkári tisztségét Páll Elemér látja el. • t "< A WLE nagyszabású löVészversenye. A Wesselényi Lövész Egyesület április 24—26- án a? egyetemi sporttelepen, illetve a katonai lőtéren országos lövészversenyt rendez Mátyás király emlékére. A nagyszabású verseny számai a következők: 1. hadipuska verseny; 2. csapatverseny (7-es csapatok); 3. hadipisztoly verseny; 4. egységes kispuska verseny; 5. csapatverseny egységes céltáblára (7-es csapatok); 6. kisöblű puska-verseny hölgyek részére; 7. kisöblű puska-verseny férfiak részére; 8. csapatverseny nemzetközi céltáblára; 9. gyorlövés; 10. gyors- lövés csapatverseny (13-as Csapat); 11. céllövő pisztoly verseny; 12. céllövő pisztoly csapatverseny (7-es csapat). Nevezési határidő április 22-én. A győztesek és helyezettek éremdijazásban részesülnek. Másodszor megsemmisített mérkőzés. A labdarugó kerület egyes bírója másodszor is megsemmisítette a Bástya II.—Korvin kerületi bajnoki mérkőzést, mivel azon több első csapatbeli játékos is játszott. Az uj mérkőzést április 29-én játszik le a csapatok. Kolozsvár, április 21. Nemrégiben hirt adtunk arról, hogy a kormányzat jelentékenyen felemelte a selyemgubó beváltási árát és eszerint erre az évre a következő beváltási árak érvényesek: I. oszt. gubó kg-ként 5 (tavaly 3.50), II. oszt. 2.50 (1.20), Hl. oszt. 0.30 (0.10) pengő. Ezenkívül azok a tenyésztők, akik 20 kg-on felül szolgáltatnak be I. osztályú gu- bót, minden kg-ért, amelyet a 20 kg-on felül gyűjtöttek, 7 pengő beváltási árat kapnak. A m. kir. selyemtenyésztési felügyelőség (Nagyvárad) ezzel kapcsolatosan még a kö- vetkez6keţ közli: ■ A selyemhemyótenyésztéssel mindenütt lehet foglalkozni, ahol eperfaállomány van. A tenyésztő egyrészt szép keresetre tehet szert, másrészt pedig, figyelembe véve a nyersanyagbeszerzés terén jelenleg uralkodó viszonyokat, hazafias szolgálatot is teljesít. Kis selyemhernyót és a tenyésztéshez szükséges papirost a tenyésztőknek díjmentesen bocsátják rendelkezésre. Az etetéshez szükséges eperfalombot a közutakon, köztereken és utcákon álló eperfákról minden korlátozás nélkül ingyenesen lehet szedni. Tenyésztésre vállalkozók mielőbb jelentkezzenek a nagyváradi selyemtenyésztési felügyelőségnél (Nagyvárad, Hitler Adolf-u. 15.). Mindazok, akik snég ezideig nem tenyésztettek, a felügyelőségtől tenyésztési útmutatót és oktatást is kapnak. \ mmvtóBcíót haladéktalanul ren<leué8< az alkalmazottaik után (isefendő li eresei! adót Kolozsvár, április 21. A kolozsvári adóhivatal ismételten felhívja a munkaadókat, hogy az alkalmazottak ületményjegyzékét haladéktalanul szolgáltassák be s az illetmények utáni kereseti adót idejében egyenlítsék ki. Ugyanis tapasztalat szerint a munkaadók több hónapos késedelemmel fizetik be, vagy egyáltalában be sem fizetik az alkalmazottak kereseti adóját, de nemcsak a befizetést mulasztják el, hanem az Iflilfaicriictfsrc alkalmas, jól megközelíthető Aiánla'okatkérltik Magyar Far.-f. Kirendeltsége Csíkszereda c mre | illetményjegyzéket sem szolgáltatják be kellő időben. Ezek a késedelmeskedő, illetve mulasztó munkaadók nem számolnak a törvényes következményekkel és abban a téves felfogásban élnek, hogy ilyen esetekben legfeljebb késedelmi kamatot fizetnek s ez oly csekély, ami nem érinti őket érzékenyen. Az adóhivatal most tömegesen küldte ki a mulasztó munkaadókhoz fizetési felhívásait, de mielőtt megkezdené külső ellenőrző munkáját, figyelmezteti a munkaadókat, a kereseti adóra vonatkozó törvényes rendelkezések hivatalos összeállításában (KHö) foglalt rendelkezésekre. A KHÖ 45. szakasza kimondja, hogy mulasztást követ el a munkaadó, ha az illetményjegyzéket, vagy egyéb feljegyzéseket nem vezeti, vagy azokat t éven át nem őrzi meg, az illetmény jegyzékeket nem szolgáltatja be kellő időben, vagy az adóalapot az illetmény jegyzékébe tévesen írja be, vagy ha az adó teljes lerovásának ellenőrzését megakadályozza, vagy meghiúsítja. E szabálytalanságok esetén a munkaadó a pótlólag előirt adó és járulékainak egyszeres összegéig terjedhető pénzbírsággal büntetendő. Az a munkaadó pedig, aki az alkalmazottak illetményjegyzékébe tudva valótlan adatokat vezet be, amelyek az adó csökkentésére alkalmasak, vagy azokból az adó megrövidítésére irányuló szándékkal adatokat kihagy, vagy az alkalmazottaktól levont adót nem szolgáltatja be, adócsalást követ el s az ezért kiszabandó szabadságvesztésen kivül mellékbüntetésként kiszabandó pénz- büntetésben is részesül, amely a veszélyeztetett adó nyolcszorosáig terjedhet. Tehát nemfizetés, vagy késedelem nemcsak egyszerű végrehajtási költségekkel és késedelmi kamatokkal terheli a munkaadót', hanem oly súlyos következményekkel is jár, hogy minden munkaadó jól felfogott érdekében áll az alkalmazottak utáni kereseti adó lerovása és az ezzel kapcsolatos valamennyi formaság teljesítése. ' ; ‘' ’ ■' '■' * ■ ' ' ‘ \ ■ Uj rendelkezés a szövés! anyagok forgalomba hozásáról Kolozsvár, április 21. A közellátásügyi minisztérium érdekesen módosította a kilós- és maradék haszonáruk árszabályozását. Kilós haszonáru alatt a jövőben a 15—60 centiméterig terjedő teljes szélességű szövetek értendők, amelyeknek feldolgozásánál gazdaságosabb a közvetlen felhasználásuk. Mara* dék haszonáru alatt értendők a, 61 centimétertől egy méterig terjedő ás az egy méteren felüli teljes szélességű szövetek. Ezek is két csoportra oszlanak: lübás és hibátlan árukra. A hibátlan haszonára ára nem lehet maga-, sabb a bennelévő fonalak árának .80 százalékánál. A hibás kilós haszonáru teljes eladási ára a hibátlanokra előirt eladási árnak 50 százaléka. Azok a kilós haszonáruk, amelyek sem hibásnak, sem hibátlannak nem mondhatók, mint uj kategória, zsákcsik néven kerülnek forgalomba. Ennek eladási áfa egységesen 1.48 pengő kilónként. A hibás maradék haszonáru eladási ára a hibátlanokra előirt eladási ár 50 százaléka. A pamut és selyemgyártásnál keletkezett sxö- vési hulladékokra vonatkozó rendelet még kitér a kender- és lenipari haszonáruk eladására is és csomagolási előírásokat is tartalmaz. Pénzügyminiszteri intézkedés az elemi károk felvételéről. Az idei termésbeszo’gáltatáéi rendszer mellett az elemi kárme gál! api - tásnak az adó mérséklésén túlmenően más jelentősége is lesz. Ezért az összes mezőgaa- dasági kamarák az Országos Mezőgazdasági Kamara utján a pénzügyminiszterhez fordultak megfelelő rendelkezés kiadásáért. A pénzügyminiszter a kérelem alapján elrendelte, hogy amennyiben a termést az idén nagyobb elemi csapások érnék és azt meg- fe’elő időben bejelentik, a pénzügyigazgatásé goknak intézkedniük kell, hogy a kár helyszíni felvétele az egyes vidékeken a különböző termények betakarítása előtt megtörténjék. Amennyiben a kárbejelentések olyan tömegesen érkeznének, hogy a pénzügyigazgatóság földadó nyilvántartási ügyosztályának személyzete azt kellő időben —; a helyszínen — nem tudná felvenni, a szükséges munkaerők kirendelése iránt haladéktalanul jelentést kell tenni a pénzügyminis*» APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 7 fillér, vastag betűt szavaké 14 fillér - Legkisebb hirdetés 70 fillér Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak porti lőtt leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 4 fillér. Alkalmaié» JólRASÜ gyakornokokat, vagy gyakornoknőket felvesz a Gazdák Biztositó Szövetkezete Fiókigazgatósága, Kolozsvár, Horthy Miklós-ut 6. H. e. Jelentkezni lehet naponként 9—14 óra között. BOLTKEZELÖT keres a szamosujvári Hangya Szövetkezet. Fizetés bruttó jövedelem -2 és i/í%-a, melyhez 60 pengő' fix jár. Havi forgalom 12.000.— pengő', mely könnyen emelhető, övatléka 2000.— pengő. Érdeklődni lehet Várady Sándor igazgatónál, Szamos- ujvár, áll. el. iskola. Jó ÜZLETI érzékkel rendelkező, keresztény származású utazó, szervező tisztviselőket keres az Erdély- részl Hangya Szövetkezetek Marosvásárhelyi Központja Értékesítési Osztálya. Ajánlatokat eddigi működés és iskolai képzettség megjelölésével fenti cimre kérünk. A Tolnai Világlapja, Párisi Divat és Délibáb folyton növekedő létszámú biztosított előfizetőinek lap- kézbesitéséhez (férfit, nőt, fiút vagy leányt,) felvesz AZONNALRA a Tolnai iroda, Timár-utca 2. —1092 lakás ELADÓ jó Karban lévő félháló, tömör kőrisfából, azonkívül 2 festett szekrény és 1 ágy. Megtekinthető 6—8-ig, Döbrentei-u. 2. I. e. 9. —1063 KOMBINÁLT szobaberendezés komplet garnitúrával eladó. Berkovits asz- talosiniiheiy, Pap-u. 41. —1066 ELÁDö nagy festett fedeles fenyőfaláda. Mussoli- ni-ut 13. —1067 HASZNÁLT szőnyeget, képet veszünk és eladunk. „Unikum“ művészi képkeretezés, Kossuth-utca 34. HASZNÁLT bútorokat veszek és eladok. Levelezőlap hívásra házhoz megyek. Lukács Ferenc, Dézsma-u. 13. BÉLYEGGY üJTEMÉ- NYEKET, tömegbélyeget' legelőnyösebben vásárolok. Herczegné bélyegkereske- dés, Dávid Ferenc-utca 12. EGY jókarban levő mély gyermekkocsi eladó. Kriza- utca 13. —1079 Ingatlan BÚTOROZOTT szobát keresek fürdőszoba használattal „Hölgy“ jeligére. —1093 KERESEK állomás közelében egy nagy csukott raktárhelyiséget. Címeket a kiadóba „Raktárhelyiség“ jeligére kérek. —1097 Adás-vát»! _ 6 LITER fogyasztású Topolino kis airtó eladó. ! Cím a kiadóban* —1096 j HÉT SZOBÁS VILLA TELJES KOMFORTTAL, GARAGE-VAL napsoron eladó. FEREVCZ JÓZSEF PÜSPÖK-UTCA 3. SZ. Pálffy mlnkzterileg engedélyezett ingatlaniroda, Korthy-ut 9. «z. TIZENNYOLCEZER NÉGTZETMÉTERES KERT TÖBB MODERN ÉPÜLETTEL ELADÓ. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-nt 9. sz. MINDEN elfogadható áron eladó Pata-utca 172. sz. alatti 2X1 szobás-kony- hás kertes ház. Értekezni d. u. 3—7-ig Pata-a. 91. alatt. ELADÓ VILLÁK, VILLATELKEK, HAZAK, BÉRHAZAK, HÁZHELYEK. — ELADÁSI MEGBÍZÁSOKAT VÁLLALUNK FIZETI SÉG CSAKIS SIKER ESETÉN. Pálffy minlszteri- Ieg engedélyezett ingatlan- iroda, Horthy-ut 9. sz. ROMÁNIÁI INGATLAN- CSERÉKET, ELADÁSOKAT engedélyezett Lei fizetéssel cszközlünk. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. HAROMHOLDAS KERT, GYÖNYÖR Ü MODERN VILLÁVAL, ELCSERÉLHETŐ BELVÁROSI BÉK- HAZZAL. Ajánlatok tulajdonosoktól közvetlenül. „ÉRTÉK 250.000 PENGŐ“ jeligére lap kiadóhivatalába. ftaSonféfi TARTÓS ONDOLALAS, hajfestés, divatos frizurák, jó munkaerőit Baier női-" fodrásznál, Jókai-u. 5. —1024 KÖLTSÉGVETÉSEK, SZÁMLÁK, EGYETEMI- ISKOLÁI DOLGOZATOK MASOLASA, fordítások bármilyen nyelven, SOKSZOROSÍTÁS, ÓRAGÉPELÉS, GÖRÖG ELEMÉR másoló- és fordítóirodájában szakszerűen készülnek. Kolozsvár, Deák Ferenc- utca I. sz. (Városházával szemben). —986 ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvilágosítást ad, nyom' , informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca 5. L em. Telefon: 17-S8. KOLOZS község élSljáré- sága a kolozsi sós-gyógyfürdő vendéglőjét és szállodáját 1943. évre bérbeadja. Zárt ajánlatok a községi elöljárósághoz nyújtandók bs április 30-ig,