Keleti Ujság, 1943. április (26. évfolyam, 73-96. szám)
1943-04-21 / 90. szám
1943. A î> n 1 £ 1 S 21 MGexMTrtÍFSJta /pofthi raelő Lelkesen készül a KfiC az Újpest elleni mérkőzésre A KAC labdarugó csapata ma, szerdán délután 4 órakor kétkapus edzést tart a városi sporttelep kispályáján Opata edző vezetésével. A piros-fehérek lelkesen, készülnek az Újpest elleni mérkőzésre és a csatársorban valószinüleg változás várható Tolnai sérülése miatt, aki az első félidőben a vállára esett, míg a másodikban a szemhéján sérült meg. Dj nevek n T^Infiatoif l«ere*I»en 'BUDAPEST, április 20. Ma, szerdán újabb edzőmérközést játszik a, Svájc ellen készülődő válogatott keret. Vághy Kálmán szövetségi kapitány a szerdai mérkőzésre újabb játékosokat is meghívott: Lakatot, a Szeged fedezetét, Kolláthot, Szolnok összekötőjét és Sárvárit, a NAC középcsatárát. \7asdrnap kettős RB II. mérkőzést játszani k le Kolozsváron Kolozsvár, április 20. Jviint jelentettük, htf?vét vasárnapján kettős NB II. mérkőzés lesz Kolozsváron a városi sporttelepen. Úgy a MÁV, mint a Bástya, mely vasárnap Idegenben is nagy Sikerrel állta meg helyét, nagyban készülnek az NSE, illetve az MPMTE elleni mérkőzésre. Az erdélyi labdarugó kerület ma esti ülésén állitja össze Kolozsvár vasárnapi labdarugó műsorát, ahol egyben dönteni fog, hogy a K. MÁV— NSE, vagy a Bástya—-MPMTE mérkőzés kerül előbb lejátszásra. Nagy sikerre! za|!oii Se a isonvédliszti válogató hármas vívó verseny Győztes Szentkirályi hadnagy Kolozsvár, április 20. Hétföp nagy érdeklődés mellett tartották meg a KÁC - Unlő- utea 21 szám alatti nagytermében a Hadosztály válogató tör, párbajtőr és kardvivó versenyét, melyen a legjobb kolozsvári, dési és besztercei honvédtiszti vivók indultak. A kitűnő rendezésben lebonyolított hármas verseny győztese Szentkirályi hadnagy lett, aki mindvégig mindhárom nemben jól állta piég helyét. , Tőrversenyben: 1. Szentkirályi hadnagy. 2. Koller alezredes. 3. Árpás főhadnagy. 4. Vakuja zászlós. Párbajtőrben: 1. Szentkirályi hadnagy. 2. Koller alezredes. 3. Árpás főhadnagy. 4. Forgács dr. zászlós. A kardversenyben igen nagy küzdelmek voltak a helyezésekért. A kardverseny győztese Szentkirályi hdgy. lett. 2. Csorna föhdgy. 3. Koller alezredes. 4. öváry hdgy. 5. Árpás föhdgy. 6. Vakuja zászlós. 7. Forgács dr. zászló. 8. Nagy hdgy. Az április 29, 30 és május 1-én Kolozsváron sorra kerülő IX. Hadtest vivóbajnok- ságaira a tör és párbajtőrben az első 3—3 helyezett, mig a kardversenyben az első 5 helyezett indulhat el. Az elmúlt vasárnap a IX. Hadtest területéhez tartozó többi hadosztályok Is megtartották válogató versenyüket és az előjelek szerint a Hadtest bajnokságokon nagy küzdelmek és nagy mezőnyök várhatók úgy a tőr, párbajtőr, mint a kardversenyben. A IX. Hadtest már minden előkészületet megtett a verseny sikeres lebonyolítása érdekében, melyet a KAC Unió-utca 21. szám alatti nagytermében fognak megrendezni. Délelőttönként kerülnek lebonyolításra a selejtező küzdelmek, mig délutánonként a döntő küzdelmeket bonyolítják le. A kolozsvári honvédtisztek az ország legjobb céllövői közé tartoznak Kolozsvár, április 20. Szombaton és vasárnap nagy érdeklődés mellett rendezte meg a Honvéd Tiszti gpórt Egylet 1943. évi hadipuska, hadipisztoly, kispuska, céllövő- és automatapisztoly versenyét. A hadipuska versenyeket a bivalyréten, mig a többi számokat a KEAC pompásan berendezett löterén tartották meg az egyetemi sportparkban. Csaknem minden egyes számban igen nagy mezőnyök Indultak, iülKKT Ä HIRDESSED Jr A KELETI f ÚJSÁGBAN 63 Men ezt t lapot «Z ORSZÁG EGESZ VEVŐK F.PES KÖZÖNSÉGÉ olvas«» faiely azt bizonyltja, hogy a kolozsvári Honvéd Tiszti Sport Egylet céllövöi ma egyike a legjobbaknak az országban. A hadipuska versenyben: 1. Hajnády Antal szds. 197 ponttal. 2. Kiss Béla hdgy. 183 p. 3. Koller Tivadar alezrds. 147 p. A tiszt- helyettesek versenyében: 1. Szliczey Gyula törm. 156 p. 2. Ágoston Béla őrm. 145 p. 3. Radnóti Ferenc őrm. 133 p. A hadipisztolyban a tisztek versenyében: 1. Hajnády Antal szds. 360/4. 2. Szabados Béla alezrds. 350/40. 3. Koller Tivadar alezrds. 301/38. Igén figyelemreméltó a 4. helyezett Molnár László zls. 278/38. és Edelé- nyi Tibor fhdgy. 172/30-as eredménye. A tiszthelyettesek versenyében: 1. Szili- czei Gyula ftőrm. 323/40. 2. Bagdi Dénes törm. 242/33, 3. Kovács Mihály őrm. 226/Sl. A nyitott irányzéku kispuska tisztek versenyében: 1. Hajnády Antal szds. 274 p. 2. V. Kiss Vilmos hdgy. 256 p. 3. Koller Tivadar alezrds. 253 p. A tiszthelyettesek versenyében: 1. Sziliczel Gyula ftőrm. 271 p. 2. Kovács Mihály őrm. 245 p. 3. Pusztay János őrm. 244 p. A céllövö pisztoly versenyben 1. Hajnády Antal szds. 250 p. 2. Szabados Béla alezrds. 234 p. 3. V. Kiss Vilmos hdgy. 232 p. Automatapisztoly versenyben: 1. Szabados Béla alezrds. 52 p. 2. Koller Tivadar alezrds. 42 p. 3. Hajnády Antal szds. 39 p. A hadipuska versenyek befejeztével nemes Koller Tivadar alezredes a HOTIŞ elnöke osztotta ki a tiszteletdijakat ünnepélyes keretek között a verseny győzteseinek és helyezettjeinek. A kitünően sikerült kétnapos verseny megrendezéséért Hajnády Antal századost, a HOTIS titkárát illeti meg minden dicséret. ÚJVIDÉKEN Igen nagy lehangoltságot és félelmet keltett az UAC vasárnapi veresége. Az újvidéki csatároknak az óriási fölény ellenére sem sikerült gólt rugniok. Az UAC szurkolói most attól félnek, hogy sorozatos balszerencse korszaka közeledik és a csapat könnyen a kiesési zónába kerülhet. jendaiáqifict Á nagyobb vendégipari üzemekben gyűjteni kell a csontokat Kolozsvár, ápr. 20. Röviden jelentettük, hogy az Iparügyi miniszter rendeletet adott ki az állati csont, pata és köröm, forgalmának szabályozásáról. A rendelet szerint a mészáros, a hentes, az állatvágóvállalat. és a húsfeldolgozó vállalat köteles az általa levágott lónak a patáját, marhának, sertésnek, kecskének és juhnak a körmét az állat leölésekor levágni és összegyűjteni. Az olyan vendéglő, penzió, kifőzde, korcsma és más vendéglátó üzem, továbbá kórház, gyógyintézet, nevelőintézet, stb. tulajdonosa, illetve vezetője, akinek üzemében naponként legalább ötven ebédet, vagy va- csarát szolgáltatnak ki, köteles a konyha- és hulladékcsontokat összegyűjteni. A rendelet 15 nap múlva lép é’etbe, hatálybalépésétől számított nyolcadik nap eltelte után belföldi csontot, patát és körmöt csak a Taurus Nyerstermék Kereskedelmi Rt. és olyan kereskedő vásárolhat, akinek erre az Anyaghivatal engedélyt, ad. A mészáros és hentes az üzemében a tőkehúsból kitermelt csontokat nyersen, vagy konyhailag főtt állapotban magán-, vagy közfogyasztás céljára a fennálló jogszabályok szerint kiszolgáltathatja A kenyérgobonaiegyelt fuiaidonosai már most megőröl- tetheülc a májusi fejadagot Kolozsvár, április 20. Az 1942. évi gabona- és lisztforgalom szabályozása tárgyában kiadott 3600/1942. M. E. sz. rendelet (megjelent a Budapesti Közlöny 1942. évi junius hó 11-i számában) 6. §-a előírta, hogy a kenyérgabonajeggyel ellátottak a f. évi május hóra esedékes fejadagot csak május 1. APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 7 fillér, vastag betűs szavaké 14 fillér - Legkisebb hirdetés 70 fillér 1 —II«— ■■ — ■ ■ Jeligés levelekre, megkeresésekre csak csak portózott leveleket továbbítunk. I I válaszbélyeg ellenében válaszolunk és állást keresőknek szavanként 4 fillér. glvesgeft ELVESZETT Nagyvárad és Csúcsa között 18-án sárga koffer. Becsületes megtaláló a reá nézve értéktelen iratokat Papp Sándor őrvezető, Raktár-utca 10. Kolozsvár, eljuttatni szíveskedjék. —1071 Alkalmazás HELVI iparvállalat keres lehetőleg kereskedelmi érettségivel rendelkező, jó- Irásu, fiatal női munkaerőt azonnali belépésre. Ajánlatot, valamint rövid életleírást, fizetés megjelöléssel „Könyvelés“ jeligére kérünk a kiadóba. ÖNALLÖAN DOLGOZÓ francia munkásnőt és kézilányt felvesz Kapdebóné divatszalonja, Deák F.-u. 7. —1078 ALKALMAZUNK íegl alább kereskedelmi tanfolyamot végzett 2 keresztény 20—30 év közötti tisztviselőnőt, akiket díjmentesen magvizsgálásra kioktattunk. Gép- és gyorsírást tudók előnyben részesülnek. Ajánlatokat postafiók 126. kérünk. BOLTKEZELŐT keres a szamosujvári Hangya Szövetkezet. Fizetés bruttó jövedelem 2 és -a, melyhez 60 pengő fix jár. Havi forgalom 12.000.— pengő, mely könnyen emelhető. Óvadéka 2000..— pengő. Érdeklődni lehet Várady Sándor igazgatónál, Szamos- ujvár, áll, el, iskola. GYAKORLOTT gép- és gyorslrónőt felveszünk. Postafiók 126. JÖIRÄSU gyakornokokat, vagy gyakornoknőket felvesz a Gazdák Biztosító Szövetkezete Fiókigazgatósága, Kolozsvár, Horthy Mlklós-ut 6. H. e. Jelentkezni lehet naponként 9—14 óra között. KERESEK egy jó munkás borbélysegédet. Wesse- lényi-utca 9. sz. Steinhardt fodrász. Adás-vétel EBÉDLŐ perzsaszőnyeg, sezlon, sezlonteritő, összekötőszőnyeg, hintaszék eladó. Unió-utca 20, hátulsó udvar, verandán utolsó ajtó. Megtekinthető délután 2-től. KOMBINÁLT szobahe- rendezés komplet garnitúrával eladó. Berkovlts asz- talosmühely, Pap-u. 41. —1066 NAGYSZAMOS-utca 2. szám alatt délután különböző fajú almák kaphatók. —1076 KISEBB perzsa ebéd'őszönyeg és összekötő sürgősen eladó. Zrínyi-utca 12., földszint. —1075 TIZENNYOLCEZER NÉGT ZETMÉTKRES KERT TÖBB MODERN ÉPÜLETTEL ELADÓ. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. sz. MINDEN elfogadható áron eladó Pata-utca 172. sz. alatti 2X1 szobás-kony- liás kertes ház. Értekezni d. u. 3—7-ig Pata-u. 91. alatt. ELADÖ VILLÁK, VILLATELKEK, HAZAK. BÉRHAZAK, HÁZHELYEK. — ELADÁSI MEGBÍZÁSOKAT VÁLLALUNK FIZETI SÉG CSAKIS SIKER ESEI ÉN. Pálffy minlszteri- leg engedélyezett ingatlan- iroda, Horthy-ut 9. sz. HÉT SZOBÁS VILLA TELJES KOMFORTTAL, GAKAGE-VAL napsoron eladó. FERENCZ JÓZSEF PÜSPÖK-UTCA 3. SZ. Pálffy minlszterileg engedélyezett Ingatlaniroda, Horthy-ut 9. sz. HAROMHOLDAS KERT, GYÖNYÖRŰ MODERN VILLÁVAL, ELCSERÉLHETŐ BELVÁROSI BÉR- HAZZAL. Ajánlatok tulajdonosoktól közvetlenül. „ÉRTÉK 250.000 PENGŐ“ jeligére lap kiadóhivatalába. ROMÁNIÁI INGATLAN- CSERÉKET, ELADÁSOKAT engedélyezett Lel fizetéssel eszközlünk. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. Ma RBlonféfi KOLOZS község eiöljáró- a kolozsl sós-gyógyfürdő vendéglőjét és szállodáját 1943. évre bérbeadja. Zárt ajánlatok a községi elöljárósághoz nyújtandók tue április 30-ig. után, a júniusi és júliusi fejadagot pedig csak junius 1. után öröltethetik meg. Mivel azonban időközben a 6730/1942. M. E. számú rendelet (megjelent a Budapesti Közlöny 1942. évi novémber 21-i 265. számában) az évi fejadagot egy havi fejadaggal csökkentette és ezt a csökkentést a december—áprilisi fejadagokból kellett megtakarítani, a kenyérgabonajeggyel ellátottak közül többeknek április hó végére már elfogy a lisztkész’.ete s ezért kérik, hogy április hó végén már a május hóra engedélyezett mennyiségből fedezhessék lisztszükség- letüket. Ezeknek a kérelmeknek a m. kir. közel- látásügyi miniszter ur 519.000/1943. V. sz. rendeletével helyet adva, a május hó eleji vámőriések felesleges torlódásának az elkerülése végett — am. kir. pénzügyminiszter úrral egyetértőén — hozzájárult ahhoz, hogy a vámőrlésre jogosultak f. évi május havi fejadagjukat a szabályszerű jegyszelvények leadása ellenében április hó 19-től kezdődően a vámörlőmalmokban megőröl- tethessék. A TEXTILKÖZPONT ÉRTESÍTÉSE AZ IMPORTÁRUKRÓL. A Textilközpont értesíti a tektilárukat Importáló cégeket, hogy a 607.100—1943. K. M. számú rendelet 1. §-a hatálya alá eső, külföldről behozott és folyó évi április 10-e előtt vámkezelt árukat az eddigi módon hozhatják forgalomba. A vámkezelés időpontjának megállapításánál a> vám befizetéséről szóló nyugta kelte a* Irányadó. Az április 10-e után vámkezelt áruk mennyiségét, minőségét és termelési helyét azonban a Textilközpontnak kell bejelenteni s azok csak külön engedéllyel hozhatók forgalomba. * Meghívó. A Gépkereskedelmi és Autóforgalmi R. T. kolozsvári bejegyzett cég meghívja részvényeseit az 1943. április 29-én délután 4 órakor a vállalat helyiségében Arpád-ut 41. szám alatt tartandó évi rendes közgyűlésére. Tárgy- sorozat: 1. Az igazgatóság és felügyelöbizott- ság jelentése az 1942. üzleti évről. 2. A zárszámadások jóváhagyása, a mérleg és a veszteség és nyereségszámla megállapitása. 3. A felügyelöbizottsági tagok megválasztása, Illetve mandátumuk meghosszabbítása. 4. Határozathozatal az Igazgatóságnak és a felügyelöbizottságnak adandó fe! mentvény tárgyában. 5. Esetleges indítványok. A részvények 3 nappal a közgyűlés előtt a vállalat pénztáránál letétbe helyezendök. Kolozsvár, 1943. április 20. Az igazgatóság. * Közgyűlési meghívó. Az „UNIÓ" általános szállítási r. t. 1943. évi április hó 30-án délelőtt 11 órakor tartja évi rendes közgyűlését Kolozsvárt, Unió-utca 2. szám alatti hivatalos helyiségében, melyre a t. részvényeseit tisztelettel meghívja. Tárgy sorozati 1. Igazgatósági és felügyelőbizct'sági jelentés. 2. A számadások megvizsgálása és a mérleg megállapítása. 3. Uj igazgatósági, és felügyelöbizottsági tagok választása. 4. Esetleges indítványok. A közgyűlésen csak azon részvényesek jelenhetnek meg, akik részvényeiket a még le‘ nem járt szelvényeikkel együtt legkésőbb három nappal a közgyűlés megtartása előtt a társaság pénztáránál letették. Mérleg: Vagyon: Készpénz 24.083.23, Értékpapírok 2676.66, Adósok 124.351.82, Leltár és készletek 71.832.—, Nyilvántartási számla 34.616.49, Előző évi veszteség 10.727.89, 1942. évi veszteség 4.242.47, ösz- szesen Pengő 272.535.56. Teher: Részvénytöke 50.000.—, Tartalékok 23.628.17, Hitelezők 164.291.01, Nyilvántartási számla 34.616.68, összesen Pengő 272.535.86. Eredmény: Veszteség: Személyzeti kiadások 125.393.89, Keze’ési és üzemi költségek 123.314.24, Adók és illetékek 29.931.33, Előző évről áthozott veszteség 10.727.89, összesen Pengő 289.367.38. Nyereség: Fuvarozási, szállítási bevételek és árfolyamkülönbség 274.397.02, Veszteség 14.970.36, összesen Pengő 289.367.38. Kolozsvár, 1943. április 19-én. Az Igazgatóság. AZ EKE HÚSVÉTI KIRÁNDULÁSAI Az Erdélyi Kárpát Egyesület a húsvéti ünnepek alkalmával az alábbi kirándulásokat rendezi: * Április 25, 26-án őradna—Ünökő—Berberek. Indulás 24-én 14 óra 10-kor a gyorsvonattal. Visszatérés 27-én d. e. 11 órakor, Vezető az EKE öradnai Osztálya. Helybeli kirándulás április hó 26-án: Szénafüvek—Elövölgy — Halmokköze — Melegvölgy. Találkozás reggel 8 órakor az EKE Központban Jókal-utca 2. sz. Vezető: Molnár Aladár, Vendégeket szívesen iát az egyesület«