Keleti Ujság, 1943. február (26. évfolyam, 26-48. szám)

1943-02-21 / 42. szám

1943, f EBRDAU 21

ßCmmnUksMa

APRÓHIRDETÉSEK

Szavanként 7 fillér, vastag betűs szavaké 14 fillér - Legkisebb hirdetés 70 fillér

Jeligés levelekre, megkeresésekre essk viUszbélyeg ellenében válaszolunk és

csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 4 fillér.

JAKAB UK! Sürgönyt későre kaptam, kérem azonnal elmemre elküldeni az iratokat, mert fontos nekem. Botdáné, —344

Rvészofl

FELKÉREM azon hölgyet, aki vasárnap este a Horváth Elza tánciskolájából a székre letett fekete lakk ridikülömet elvitte, szíveskedjék 48 érán belül a kiadóhivatalba, vagy a rldikiilömben levő Iratokon levő cimre beadni, ellenkező esetben a rendőrségen feljelentést teszek ellene, mert a személye ismeretes.

FELHÍVÁS! Felkérem a Brechtl József és Józsefné, özv. Deák Károlyné névre

szóló kenyérjegy megtalálóját, hogy jutalom ellenében juttassa el az alábbi rímre: Mussoüni-ut 31. ajtó 8. sz.

Házasság

VAGYONOS, szép, fiatal gyógyszerész kisasszonyokat férjhez ad — gyógyszerészeket megnősit — diszkréten: Méltóságosasz- szony. Budapest, főposta- fiók 304, Válaszboríték.

—167

FÉRJHEZMENNÉNEK hajadonok 30—40.000-rel, özvegyek földbirtokkal kész pénzzel, megbízottak Kincses István, Nagyvárad, Dnmjanich-ii. 4, Válaszbélyeg. —298

Alkalmazás

KÖNYVELÉSBEN jártas keresztény tisztviselő- nőt keresünk. Ajánlatot „Pénzintézet“ jeligére a kiadóba kérünk. —329

ÜZLETVEZETŐT keresek vendéglő részére. Koma iroda, Unló-u. 10. —303

KERESKEDELMI vég- zettséggel, lehetőleg gyakorlattal biró könyvelőnőt keresek. Léber üzlet, Deák Ferenc-utca 19. Értekezni lehet 8—1-ig. —338

Állást keres

HADIÖZVEGY, gyermektelen, keresztény ariasz- •zony, áld Erdélyben nevelkedett, nemeslelkü, melegszívű embereknél, vagy azok segítségével ott szeretne kenyérkeresethez jutni. Kereskedelmi iskolai végzettséggel és az átlagnál nagyobb müvelséggel rendelkezik, Igényel szerények, örömmel váFalna irodai teendőket, gondnoknői, felügyelőnői munkakört, esetleg vidéki jegyzői Irodába is menne, lehetőleg március 1-re. Szives ajánlatokat kér. V. F. Érsekújvár, Töröksza’asztó-utca 5.

KÖNYVELÉSÉT rendbe- hozom, mérlegét, adóvallomását elkészítem, megtanítom könyvelni, „óraköny- vehI“ jeligére kiadóba.

—1413

INTELLEKXUEL, kitűnő gépiró, ügyvédi Irodában különösen jártas, bármilyen Irodai állást keres. Jelige: „Törvény hatálya alá eső“.

IRODAI munkákban gyakorlott, gépelni tudó tisztviselőnő a délutáni órákra kisegítőnek ajánlkozik. Megkeresést „Pontos és gyors munkaerő“ jeligére a kiadóba kér.

TÖBB évi irodai gyakorlattal rendelkező, őskeresztény, érettségizett, gépelni tudó, könyveléshez értő asszony nagy vállalatnál azonnali elhelyezkedést keres. dineket a kiadóhivatalba kér.

JÖL bevezetett garancia- képes keresztény ügynökség keres Kolozsvár és vidékére képiveseletet, megbízást versenyképes cikkekben. Megkereséseket „Agilis“ jeligére. —307

PERFEKT magyar, német, román gyors- és gép- irónő, önálló levelező, hosz- szu gyakorlattal állást keres. Helyettesítést, kisegítést is vállal. Megkereséseket „Gyors“ jeligére kérek. —330

KEMÉNY és puhafa szakmában perfekt, hosszú gyakorlattal rendelkező őskeresztény önálló üzemvezető, elsőrendű referenciákkal elhelyezkedne. Szives megke-. reséseket „Szakember 1000“ jeligére e lap kiadójába kérek.

lakás---------- --------KIADö csendes műhelynek nagy szuterin és lakás, dm a kiadóban. —305

EGY szobás garzonlakást keresek a belvárosban. Címeket „Igazgató“ jeligére kiadóba kérek.

HTVATALNOKNöNEK bútorozott szoba fürdőszoba használattal elsejére kiadó. Tordai-ut 48. —346

KIADÓ szép üres szoba, nyárikonyhával, Pata-utca 113. —340

KÜLFÖLDI porcellán étkészletek, dísztárgyak, bronzok eladók. Megtekinthetők 2—6 között Szamos-utca 24.

—1486

ÍRÓASZTAL és akta- szekrény eladó. Gyáriparosok Szövetsége, Hltler-tér 12.

ALIG HASZNÁLT férfl- ruha és sötétszürke zakó középtermetre eladó. Érdeklődni Schenk József uri- xzabónál, Bartha Miklós-U. 3.

VENNÉK jökarban lévő Singer varrógépet azonnali fizetés mellett. Mózes törzs- tüzmester, Kolozsvár, Ma- gyar-u. 35. —335

ALIG HASZNÁLT, jó"- karban levő „E“ betűs kis- fogy osztású GÉPKOCSIT KERES MEGVÉTELRE Állattenyésztő Szövetkezet, Kolozsvár, Majális-utca 24. Telefon 29-78.

JÖKARBAN levő rulia- szekrényt megvételre keresek. Címeket a kiadóba kérek.

VALÓDI FAJ drótszörü foxi kutyakölyköt keresek. Cim a kiadóban.

NŐI kerékpárt, kimondottan jó állapotban megvételre keresek. Herczeg, Deák Ferenc-utca 6. —308

MODERN, mély gyermek- kocsi eladó. Czondy-u.. 38. Gönczy. —320

JÖKARBAN levő mély gyermekkocsi eladó. Paputca 79., ajtó 5. —321

PLÜSS sezlonteritőket keresünk megvételre, dm: Cserey Attila, Kárpát-u. 20.

—347

ELADö jökarban levő ruhafőző kazán üsttel, gyerekkocsi, festett asztal és több apróság. Katona Jó- zscf-utca 10., 4-ik ajtó.

ELADÓ egy tolóüveges vitrin cukorkás v. fűszer- üzletbe alkalmas. Beier, Tamás András-u. 5.

ELŐSZOBÁI garderob- szekrényt keresek megvételre. Címekét a kiadóba.

ELADö vadonatúj extraruha. Tischler cég, Deák Ferenc-u. 24. (udvarban).

—326

KOMBINÁLT SZOBA, szőnyegek és különféle bútorok eladók. Szabó Ká- roly-u. 11. Megtekinthetők hétköznap 12—1 között.

—341

SZOVATA fürdőn központ közelében 6 szobás csinos villa eladó 35 ezer pengőért. Hosszu-n. 37.

—304

ELADö nagy vendéglő lakással. Zsombori ügyvédi Iroda, Szentegyház-utca 6.

—305

KOLOZSVÁRI, Nagyvá- radi házzal elcserélném Brassal 5 szobás emeletes házamat. Cim: MOLNÁR, Újpest, Rákóczi-utca 38.

—325

Adás-vétel

TÖRMELÉK aranyét, használt ékszereket a legmagasabb napi áron veszek. Eli marni, órás, ékszerész, Mátyás ldrály-tér 5. Bejárat kapu alatt.

HASZNÁLT szőnyeget, képet veszünk és eladunk. „Unikum“ művészi képkeretezés, Kossuth-utca 34.

FŰZFA, NYARFA, NYÍRFA, ÉGERFA-rönköket vagontételben vásárolunk. Csak egészséges, a vékonyabb végen 30 centiméteres átmé.öt meghaladó egyenes növésű rönköket vehetünk át. Ajánlatok: SZÉKELY és RÉTI, Maros- vásárhely, rímére.

Ellátás

45 ÉVES, magános, középtermetű férfi március elsejére teljes ellátást keres magános nőnél vagy egy csendes családnál. Elfoglaltságom a Hitler-téren van. Megkeresést „Szerény igényű“ jeligére a kiadóhivatalba kérek.

INTELLIGENS úriembert, nyugdíjast, tisztviselőt teljes ellátással vagy anélkül, napos, killönbejá- ratu, tiszta bútorozott szobámba elvállalnék. Megkeresést „Főiskolás Is lehet“ jeligére a kiadóhivatal továbbit.

Ingatlan

ELADÓ HÁZ: Két szoba, konyha, két miihelyhelyi- ség pékkemencével és egy kicsi szoba, konyha. Királyhágó-utca 7, Ara: 22.090 pengő. —332

NÉMET, angol, francia,

szerb, horvát nyelvoktatás, fordítás. Handler Dezső. Postafiók 222.

JELESÉRETT egyetemi hallgató gimnáziumi tanuló tanítását vállalná. Jelige: „Lelkiismeretes“. —331

ELADÓ családi ház, három szoba, konyha. Patautca 113. —340

ftulonţlla

üzlettárs

MÜKÖDÖ nagykereskedés keresztény társat keres harminctól ötvenezer pengő tőkével. Biztos tőkebefektetés és nagy jövedelem. Cím a kiadóban.

ÉRTESÍTÉS! Hölgyfodrász szalonomat folyó hó 19-én (pénteken) Mátyás király-utca 1. alatt megnyitom. Szives pártfogást kér Böszörményi Sándomé (Lujzi). —303

Oktatás

KÖLCSÖN ellenében ingyen lakást és étkezést adnék. Cim a kiadóban.

—305

TANGÓ-HARMONIKA, JAZZ-ZONGORA, zongora oktatást vállal Handler Dezső, Postafiók 222.

IRT poloskát, háziférget „TISZTASÁG“ vállalat, Kossuth Lajos-utca 34. Telefon 30-32.

Elektromos «épek, szivattyúk. Ásványolajok. Köwénvwé* de mi permetezd- szer se beszeezheffih

DATKY BÉLA

műszaki vállalatánál Kolozsvár, Horfhq-ut 57.

Te'elon: 27-53.

MAYÄG cséplők

eladását megkezdte

Augustich és Nagy

Gép/ármü és tartozékok szaküzlete

Honvéd - utca 18. sz

ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvilágosítást ad, nyom informái, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca 0. L era. Telefon: 17-38.

REKLAMTERVEK, rajzok, műszaki rajzok. Handler Dezső, Postafiók 222.

SZÉKELY TESTVÉREM! Ne fei'îjtse el, ha Budapesten jár ügyes-bajos dolgaiban, keresse fel LóFő- SZÉKELY OLASZ DOMOKOS nyug. bptí magánnyomozó Iroda tulajdonost, aki minden kényes magántermészetű és családi ügyében, bizalommal nyomoz, figyel és informál. Válóperes és bíróságnál folyamatban levő ügyeihez adatokat gyűjt stb. Levélben! megkeresésére válaszolok. Budafok, Ungvári-utca 13. (saját ház). Telefon 269-661 —322

MAN6ESIUS OTTO A.

Kőbányai Polgársör Bornagykereskedés

müjégüzem

Kandó Kálmán-u. 7- Telefon: 37-44.

/wort I _ I ad &

március bözepán Kolozsváron rendezik meg a magyar asziali-tenisz bajnokságot

KOLOZSVÁR, febr. 20. Március U— 15-én a magyar asztali-tenisz szövetség Kolozsváron rendezi meg a magyar bajnokságot és a Mátyás Kupa küzdelmeket. A verseny teljes sikere érdekében a szövetség minden válogatott játékos részére kötelezővé teszi az indulást. A verseny igy olyan nagyszabású lesz, amelyen még nem volt Kolozsváron.

Az SbSlflvás MáVyás király-versenyei

A MOSz külön bizottsága foglalkozott azzal, hogy az idei Mátyás-áv alkalmával milyen versenyeket rendezzen az ökölvívó szövetség „Mátyás király-versenyek“ elnevezéssel. Hosszas megbeszélés után a bizottság úgy döntött, hogy háromfajta verseny rendezésére tesz javaslatot az elnökségnek. Ez a három verseny:

1. Országos Mátyás király-csapatverseny. Ezen bármely egyesület elindíthatja csapatát. A versenyt júliusban bonyolítják le Budapesten, kiesési rendszerrel.

2. Országos Mátyás király egyéni verseny. Ezen bárki indulhat, nemcsak az elsőosztályuak, mint a szokásos bajnoki versenyeken.

3. Kerületi egyéni bajnoki viadalok „Mátyás király verseny“ néven.

Egy héttel az NB I. megkezdése előtt az NB I. csapatok erősítettek eddigi edzési iramukon. Több mérkőzésen NB I. csapatok játszanak egymás ellen. Ferencváros—Lam- part, Újpest—Szeged, Vasas—Elektromos, Törekvés—Gamma mérkőzések lesznek. A Csepel a MAVAG-gal, a NAC a DVSCvel ütközik meg. Az utolsó vasárnap eredményei már támaszpontul fognak szolgálni a csapatok formáira.

A vidéld férfi műkorcsolyázó bajnokságot Csepela dr. (Győr) nyelte. 2. Apró (Szeged). 3. Nagy (Pápa).

TEKÉHŐ SPORT

Az Erdélyi Tekéző Alszövetség (ER- TASz) f. hő 18-án megtartott tanácsülésén a következő határozatokat hozta:

1. A Mátyás király sportévet március 1— 15-ig évadnyitó 4-es csapatversennyel kezdi meg. Egy egyesület több négyes csapatot is benevezhet. Benevezési határidő február 28. A verseny 25 tisztatarolásos, két fordulós lesz, melyből az első fordulót az elsőnek kisorsolt csapat által választott, a másodikat, a visszavágót a másodiknak kisorsolt csapat pályáján kell lejátszani. A két verseny együttes faeredménye adja a helyezési, illetve győztes pontot. A versenyen az alszövetséghez még nem csatlakozott, de február 28-ig jelentkező egyesületek La részt- vehetnek.

2. Az ERTASz válogatott csapata meghívta Kolozsvárra a magyar válogatott csapatot március 14—15-re.

3. Az ERTASz tanácsülése megbízta a titkári teendők ellátásával Balogh János (Dáhlia) és Árkos! Lőrinc (K. M. T. E.) urakat, akik Pokomy Henrik titkár úrral hétfőn, szerdán, csütörtökön tartanak a Szentegyház-utca 33. sz. alatti helyiségben hivatalos órákat délután 6—7-ig. Sürgős esetekben Balogh J. ur a Szentegyház-utca 18. sz. alatti magánlakásán Is szives rendelkezésére áll a sportbarátoknak.

4. Nagyvárad, Nagykároly, Szatmárnémeti, Nagybánya, Beszterce és a Székelyföld tekézőivel való szoros kapcsolat felvételére az ERTASz toborzó „minta" csapatot alakit. A mintacsapat tagjaiul jelentkezhetnek mindazok az egyesületi tagok, akik lelkes sportszeretetből önköltségen vállalják a fenti kerületek felkeresését és a 100 dobásban kellő gyakorlattal bimak. Felszerelés fehér nadrág, fehér (esetleg fekete) gumitalpú cipő és fehér ing.

5. Az ERTASz felkéri a tagsági dtjjai hátralékban lévő egyesületeket, hogy azt kiegyenlíteni, továbbá a Magyar Tekéző Szövetség (MATESz) értesítőjének évi 5.—. pengős előfizetési diját a Kőbányai Takarékpénztár Rt., Budapest 4519. sz. csekkszámlájára lefizet*! szíveskedjenek.

* Kolozsvár thj. sz. kir. város polgár- mestere. Szám: 53.537/1942. Zöldségkertészet céljára alkalmas terület haszonbérbeadása. A Kolozsvár thj. sz. kir. város tulajdonában álló, a Szentgyörgyhegy alatti 16.234/4. Hrsz. 4 kát. hold terjedelmű, zöldségkertészet céljára kiválóan alkalmas ingatlan haszonbérbeadására nyilvános Írásbeli árverést hirdetek. Az árverezni szándékozók kötelesek zárt. Írásbeli ajánlatukat kettős borítékban 1943. év február hó 26-án délelőtt 9 óráig a városi iktatóhivatalba benyújtani Később érkezett ajánlatokat nem veszek figyelembe. Az ajánlathoz mellékelni kell a bánatpénz letételéről szóló nyugtát, valamint a „Részletes árverési és bérleti feltételek“ cimü nyomtatványnak egy tanuk előtt záradékolt és aláirt példányát. A nyomtatványt a városi gazdasági, ügyosztályon lehet beszerezni (Városháza, I. emelet 32. sz. ajtó). Az ajánlatok felbontása 1943. év február hő 26-án délelőtt 10 órakor lesz a gazdasági ügyosztályon. A felbontást szóbeli árverés követi, melyen csak azok vehetnek részt, akik Írásbeli ajánlatot is nyújtottak be’ Kolozsvár, 1943 február 12. Keledy s. k. polgármester. A kiadm. hiteléül: Kvár, 1943. H. 20. kiadó-vez. Kovácsné, L. I.

Jó Ara és jó hlrdetéises alapja a Jó üzletmenetnek

1