Keleti Ujság, 1943. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-01-23 / 18. szám
k 1943. J AH V AU 23 Több mint ezer pengőt csalt ki hEszékem? kolozsvári emberektől egy ti atal zsidó munkanélküli és társa Kolozsvár, január 22. A rendőrkapitányság őrizetbe vette Blau Béla 19 éves zsidó munkanélküli fiatalembert és egy fiatalkorú társát, akik a város területén több embertől pénzt és vásárlási könyvet csaltak ki, hogy részUkre fát rendelnek a csúszdából, de Ígéretüket nem teljesítették. Blaut végül egyik megkárosított ügyfele felismerte az utcán s átadta a rendörőr- szemnek. Blau a rendőrségen beismerte, hogy a csalásokat egy -fiatalkorú társával követte el, de a felvett pénzeket — több, mint 1000 pengőt, — közösen elköltötték. Kihallgatása után átadták a királyi ügyészségnek. — A kolozsvári tábla kerületében a désl törvényszék végezte a legeredményesebb munkát. Tudósitónk jelenti: A kolozsvári tábla körzetében a dési törvényszék végezte a legszebb és legeredményesebb munkát a körzethez tartozó törvényszékek közül s ezért dicséretben is részesült. Az elmúlt esztendőben a dési . törvényszékhez «feszesen 3444 ügyirat érkezett be, az előző évi 3662 darabbal szemben. Ebből 2961 ügy teljesen befejeződött, 483 folyamatban van. 1134 volt a bűnügyek száma, a polgári ügyeké 726, fiatalkorú bünügy 738, Jövedéki kihágás 34, uzsoraügy (árdrágítás, közellátási kihágás, stb.) 628 darab került tárgyalásra. Tizenöt bíró összesen 655 tárgyalási napon vett részt és 3422 tárgyaláson. A törvényszék hatáskörébe tartozó hat járásbíróságon összesen 21.071 ügyiratot iktattak be, ebből 19.050-et be is fejeztek. A járás- birósági ügyek legtöbbje bünügy volt. Legeredményesebb munkát a járásbíróságok közül a dési és a szamosujvári járásbíróságok végeztek. Szabó István törvényszéki elnök nyilatkozata szerint a magyar igazságszolgáltatás az elmúlt rövid két esztendő alatt igen eredményesen változtatta meg a vármegye arculatát, visszaállította a magyar jogrendet, a pártatlan igazságba vetett hitet és bizalmat. Az Erdélyi Kárpát Egyesület január 24-én (vasárnap) sl- és gyalogos kirándulást rendez a Hója-erdő környékére. Indulás reggel 9 órakor az Egyesület Jókai-u. 2. sz. Helyiségéből. Vezető: Páll Károly. Vendégeket szívesen lát az Egyesület, NYÍLTTÉRI Ügyfeleim Welker Lajos és Török János kolozsvári lakosok megakarják vásárolni a Deutsch Ignác, Kolozsvár, Hor- thy-ut 32. szám alatti fűszer- és vegyeskereskedésének a berendezési tárgyait és ezért felhívom a fenti cég összes hitele zőit, hogy követeléseiket 8 napon belül irodámban bejelenteni szíveskedjenek. Későbbi bejelentéseket nem veszek figyelembe. Dr. Szathmáry János ügyvéd, Kolozsvár, Kossuth Lajos-utca 5. sz. ortKirodi Kolozsvári lesz a vidélci féglcoronQ-liajnolcság dőnlőj< Veszélyben az MSE bajnoLsáfja Kolozsvár, Jan. 22. Az MSE jégkorongcsapata, Erdély bajnokságának veretlen győztese könnyen elvesztheti bajnoki cimét s egyben azt a jogát, hogy az országos bajnokság döntőjében résztvegyen. Mint már megírtuk, a KAC Incze II. szereplése miatt megóvta az MSE ellen elvesztett mérkőzését azon a elmen, hogy Incze a NAC labdarugó csapatának hivatásos játékosa s mint ilyen, semmiképpen sem játszhatik amatőr egyesületben, legyen az bár jégkorong együttes is. Az óvás befutott a jégkorong-szövetségbe s most - vizsgálják, hogy Incze hivatásos, vagy amatőr labdarugó-e? Lator Géza dr., a jégkorong szövetség elnöke az MSE ügyéről a következőket mondotta: — Megkeresésünkre megérkezett a NAC válasza. Sajnos a levélről nem adhatok felvilágosítást, mert az ügy nagyon kényes. Éppen ezért tanácsülést hivunk össze s az fog dönteni. Nagyon sajnálnám egyébként, ha a vásárhelyiek nem vehetnének részt a bajnoki döntőben, mert kiváló játékerőt képviselnek. Ez a szempont azonban nem lehet mérvadó az ügy eldöntésénél. Lator dr. nyilatkozata — bármennyire óvatos is — e'árulja, hogy az MSE bajnoki cimével baj van. Sajnáljuk a vásárhelyi korongosokat, de nekik is tudniok kellett, hogy hivatásos labdarugó nem szerepelhet egy amatör jégkorong csapatban. A vidéki jégkorongbajnokság döntője egyébként az eddigi tervek szerint Kolozsváron lesz. Illetve csak abban az esetben, ha a KKE bekerül a döntőbe. Ha a KKE másodszor is legyőzi a CsTE-t, a döntő résztvevője lesz s akkor is, ha az MSE bajnokságát megsemmisítik. A két erdélyi csapat mellett a Palicsi SE és Kassa bajnok- csapata lesz a négyes döntő résztvevője. A döntőt január 31. és február 2. között bonyolítanák le a sétatéri jégpályán. * E rovatban közösekért nem vállal felelősséget ft szerkesztőség. A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA Január 23. Szombat d. u. %3 órakor: A kolozsvári Levente Egyesület disze'őadá- 1 sának főpróbája leventék részére. Jegyeket a pénztár nem árusít. Január 23. Szombat este órakor: Csalóka szivárvány. Kiss Ferenc, a budapesti Nemzeti Színház örökös tagjának vendégfellépésével. Bérletszünet. Bemutató helyárak. Január 24. Vasárnap d. e. %11 órakor: Csalóka szivárvány. Kiss Ferenc, a budapesti Nemzeti Szinház örökös tagjának vendégfellépésével. Az Erdélyi Gyáriparosok Országos Szövetségének munkáselőadása. Jegyeket a pénztár nem árusit. Január 24. Vasárnap d. u. %3 órakor: Csa- 1 lóka szivárvány. Kiss Ferenc, r budapesti Nemzeti Szinház örökös tagjának vendégfellépésével. Rendes he’yárak. Január 24. Vasárnap este xh7 órakor: A kolozsvári Levente Egyesület díszelőadása a „Mátyás király kiképzési év“ ünnepségeivel kapcsolatban. Jegyeket a pénztár nem árusít. NAGYSIKERŰ LEVENTE Sí VERSENY GYERGY ÖSZENTMIKLÖSON Gyergyószentmlklós, jan. 22. A város környékén rendezték meg a IX. hadtest levente se’ejtező siversenyét. Az országos icvente- sibajnokságra készülő IX. hadtest leventéi közül 110 versenyző indult. Az első korcsoportban a leventelegények 12 km-es futásában: 1. Sajgó I. (Gyergyószentmlklós) 48.52 mp. 2. Hideg (Gyergyószentmlk’ós) 52.30 mp. Pudélyos (Kovászna) 59.50 mp. A második korcsoportban 6 km-es futásban: 1. Sajgó II. (Gyergyószentmlklós) APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 7 fillér, vastag betű« «tavaké 14 fillér - Legkisebb hirdetés 70 fillér Jeligés levelekre, megkeresésekre <5sak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 4 fillér. A KÖZÉPLAKI református egyház kulür ház építésére pályázatot hirdet. Garanciaképes pályázók a tervrajzot a lelkész,! hivatalban tekintheUk meg. Zárt ajánlatokat január 31-ig fogadunk el. Református Egyház, Kczépiak.- -3d Alkalmazó» KERESEK sürgősen házaspárt Vagy asszonyt nagy vendéglő vezetésére. Óvadék szükséges. Cím: Roma iroda, Unió-u. 10. KERESEK azonnali belépésre megbiz.ható, textil szakmában képzett keres- kedősegédet. írásbeli ajánlatokat kérek a Nemesdy Andor kézdivásárhelyi üzletébe. HAROMSZÉKI SZÖVÖ- tíZEM keres azonnalra textilgyári és Hinz átiróköny- velésben jártas munkaerőt.1 Vallás nem fontos. írásbeli jelentkezés Arpád-ut 49. —2 Lökés EGY szobás garzon'akást keresek a belvárosban. Címeket „Igazgató" jeligére kiadóba kérek. KIADÓ egy kisebb bútorozott különbejáratu szoba. Bcrcsényi-ut 10. Érdeklődni délutáni órákban. Adás-vét«! VASESZTERGAPADOT megvételre keresünk. Telefon 10-79. —1450 VESZÜNK alig használt kisautót, uj kerekekkel. Nem szükséges „E“. Leveleket, a kocsi árával és teljes leírásával, esetleg személyes megkeresést erre a címre kérünk: Ferences Zárda, Kolozsvár. ELADÓ belvárosi nagy vendéglő sürgős családi okok miatt. Cim: Roma iroda, Unió-utca 10. BÉL YEGG Y ÜJTEM ÉNYfV KÉT, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. Her- czegné bélyegkereskedös, Dávid Eerenc-utca 12. MEGVÉTELBE keresek 3-j-l vágj' 4-J-2 jókarban lévő rádiót. Címet a kiadókérek „Rádió" jeligére. ELADÓ BÚTOROK: Egy keményfa ágy, egy márványlapos éjjeli szekrény, egy kisebb bőrkanapé, egy nagy tükör, egy nagy ebédlő asztal, négy ebédlő szék. Mussolini-ut 97. 1 PAR 29-ES POLAR cipőre szerelhető KORCSOLYA ELADÓ. Vasvári Pál-utca 18. sz» emelet. EGY 4-1-1 lámpás rádiót megvételre keresek. Cim a kiadóban. EGY 2 személyes rölta- mié eladó. Bartha Miklós- u. 5., emelet. HASZNÁLT, mély gyermekkocsi eladó. Majális- utca 7., II. emelet 8. HASZNÁLT, jókarban lévő mély vagy kombinált gyermekkocsit keresek. Címeket a kiadóba kérek. _______________________—27 SZÉP, barna fehérnemű- szekrény eladó. Bartha Mlklós-utca 2., földszint 3. —1468 Üzlettárs KOMOLY' pénzes társat keresek fűszer, korcsmaipar és trafik-engedélyemhez, erdő kitermelő falura. Cim a kiadóban. ÖSKERESZTÉNY TÁRS kerestetik tizenöt ezer pengőt tőkével biztos és nagy jövedelmű közszükségletti Iparvállalathoz. Cím a kiadóban. KúlonféU 28.25 mp. 2. Ferenczi (Tekerőpatak) 30.15 mp. 3. Simon (Székelyudvárhely) 30.36 mp. Műlesiklásban az első korcsoportban két futam alapján: 1. Kovács (Nagybánya) 11.40 mp. 2. Andrássi (Nagybánya) 11.99 mp. 3. Hideg (Gyergyószentmlklós) 12.15 mp. A második korcsoportban: 1. Sajgó II. 11.82 mp. 2. Kaposi (Székelyudvarhely) 12.06 mp. 3. Waehel (Csíkszereda) 12.63 mp. Ügrásban: 1. Simon (Székelyudvarhely) 207.1 ponttal. 2. Jerek (Székelyudvarhely) 187.8 ponttal. 3. Vagyec (Székelyudvarhely) 166.6 ponttal. ZONGORÁT rövidet, vagy PIANINÓT megvételre, vagy bérbe keresek. Ajánlatokat Kolozsvár 156. számú postafiók címre. IRT poloskát, háziférget „T I S Z T A S A G“ vállalat, Kossuth Lajos-utca 34. Telefon 30-32 VENDÉGLŐT Ha egy kel- lemes estét akar eltölteni, keresse fel a Rőzsabokor vendéglő újonnan átalakított helyiségeit. Szent Lás/Ió-utca L —32 Jelvényszerző ifjúsági álversenyeket rendeznek Erdélyben. Január 24-én Székelyudvarhelyen'a rí*“*"' ’"'olikus Baróti Szabó Dávid gimnaziu: .. .söre Benedek István testnevelési tanár vezetésével'jelvényszerző ifjúsági álversenyt rendez. Nagybányán január 28-án és Kolozsváron február 21-én rendeznek jelvényszerző versenyeket a középiskolás ifjak. Csapkai a MAVAG uj edzője. A Kolozsvárra szerződött Opata Zoltán edző helyébe a MAVAG Csapkait, a DiMAVAG volt edzőjét szerződtette. ORSZÁGOS VIVöVERSENYT RENDEZ A KAC. A Kolozsvári Atlétikai Club 1943 január 30. és 31-én másodosztályú országos egyéni tőr- és kardvlvóversenyt rendez. A versenyre a nevezési határidő 1943 január 23. A benevezéseket ifJ. dr. Hlntz György főtitkár elmére, Kolozsvár, Mátyás királytér 28. szám alá kell beküldeni. A kétnapos versenyt a KAC Unió-utca 21. szám alatti vívótermében tartják meg. Január 30-&n, szombaton délután fél 4 órakor a tőr-, míg január 31-én fél 9 órakor a kardvivőversenyek kezdődnek. Megállapították az ifjúsági versenyzők korhatárát. A MASz nem akar átmeneti időt meghatározni az ifjúsági korhatár ügyében, hanem már a folyó évtől kezdve csak a 18 évesek versenyzését engedélyezi. E korhatár megállapítás tekintetében azonban az Ifjúsági bizottság és az intéző bizottság "között ellentétes felfogás alakult ki, tekintettel arra, hogy a mezei bajnokságoktól már csak néhány hónap választ el, sürgős állásfoglalásra van szükség. Éppen ezért a legfelsőbb sporthatóság fog dönteni az ügyben. ^qidaíáaiSto! GomlöüL«»fini kell kuk orko»ve*őn»«»i|ról Kolozsvár, jan. 22. A földmivelésügyi minisztérium felhívja a gazdákat, hogy mielőbb gondoskodjanak kukoricavetőmagrói. készletéből elsősorban vetőmagszükségletét tartozik biztosítani. Felhívja a minisztérium a gazdákat a csíráztatásra és a helyes tárolásra, nehogy a kemény téli fagyok kárt tegyenek a kukoricában. A most alkalma* kukoricavetömagot tavasszal újból «»iráz- tatnl kell. Azok a gazdák, akiknek nine» kukoricakészletük, gazdatársaiktól csere utján igyekezzenek vetőkukoricát beszerezni. A Gazdasági Jog most megjelent Januári számában Kuncz Ödön, egyetemi tanár „A bolgár-magyar szövetkezeti jog egybehangolásának problémája" elmen irt érdekes értekezést. A tanulmány egyúttal megadja azokat az irányvonalakat is, amelyeket az uj magyar szövetkezeti jog megalkotásánál szemelőtt kell tartani. — Rittin- ger Imre, a Pénzintézeti Központ igazgatója a külföldi részvénytársaság belföldi fiókjáról értekezik és boncolja az Ilyen belföldi fiók megalapítása és működése körül felmerülő összes jogi problémákat. A két tanulmányt érdekes szemleanyag, joggyakorlat és irodalmi ismertetés egészíti ki, külön említést érdemel ä Kúria utolsó háromévi részvényjogi gyakorlatának részletes ismertetése. A lap megrendelhető a kiadónál: Szende Tibor dr., V., Jőzsef-tér 1 2—3. üohhOioro* ARPAD-filmszlnház-. Lídércfény. Főszerepben: Kristina Söderbaum, Eugen Ktöpfer, Paul Kiinger. Előadások kezdete minden nap 3 órától. Vasárnap d. ev % 12-kof matiné Csak 10 éven felülieknek. CORVIN-mozgó (volt Royal): Keresztuton, Főszerep’Ők: Tolnay, Ajtay, Somlay, Pe- rényi, Szemera Vera stb. Vasárnap d. e. 11 órakor külön előadás: EGYETEM-mozgó: Egy szív megáll. (Ka- rády Katalin, Uray Tivadar, Nagy István. ) ERDÉLY-mozgó: Ismeretlen ellenfél. Főszerepben: Simor Erzsébet, Földényi László, Somogyi Nusi, Ajtay Andor, Latabár Árpád. Előadások kezdete 3, 5 és 7 órakor. Vasárnap d. e. 11 órai kezdettel matlné- elöadás^ MÁTYÁS KIRALY-mozgó: Férfihüség. Főszereplők: Tolnay, Páger, Bulla. Előtte legújabb magyar és Ufa híradók. RAKóCZI-filmszinház: András. Fősz.: Páger Antal, Csortos Gyula, Hidvéghy, Tímár József, Bíhary. Vasárnap U- ». 11 órakor matiné. 1