Keleti Ujság, 1942. november (25. évfolyam, 248-271. szám)
1942-11-10 / 254. szám
MfezETTÜrs^a 1942. NOVEMBEtl 10 Algírt nyílt várossá nyilvánították s a város területére fegyverszünet létesült lói* ionból IcífiiiofYalc a francia csatahajók Az algíri eseményekről időrendben a következő jelentések érkeztek: Vichy, november 8. (MTI.) Az OFI közli: A francia tájékoztatóügyi minisztérium a következő közleményt adta ki: November 8-án hajnali 3 óra 30 perckor brit és amerikai partraszállási kísérlet történt Algír előtt. A kísérletet heves bombázás előzte meg. 4 órakor visszavertük ellenséges gyorsnaszádok támadását, és a támadóknak veszteséget okoztunk. A városban teljes á nyugalom, Északafrlka több más pontján, nevezetesen Oránban, szintén partraszállási kísérletek történtek. Ezek mindenütt beleütköztek partvédelmünkbe és sikertelenek maradtak. Darlan • tengernagy, aki Algirban van, és Juin tábornok, az afrikai hadsereg főparancsnoka, megtették a szükséges intézkedéseket a francia államfő parancsa értelmében. Algír kikötőjében vasárnap délelőtt 10 óra 30 perckor heves ütközet fejlődött ki a parti ütegek és egy amerikai torpedó romboló között. A harcban egy francia őrhajő is résztvett. Az amerikai torpedóromboló csapatokat tett partra. Ezek támadásra indultak a vizirepülőgépek kikötője és az egyik vlllanyüzem ellen. Az egyik parti ütegnek sikerült tűz alá venni a hadihajót. A torpedóromboló erre visszahívta a szárazföldre tett katonákat és kifutott a nyílt tengerre. Noha a hajót több találat érte és erősen oldalára dőlt, mégis sikerült elmenekülnie. A torpedórombolónak több lövedéke a városba esett le, de nem okozott komoly károkat és emberélet sem esett áldozatul. A déli órákban Algír városában a helyzetben nem történt lényegesebb változás. Hivatalos jelentést még nem tettek közé. Déli egy óra tájban a nyilt tenger felöl jövet 5 amerikai repülőgép jelent meg és bombasorozatokat vetett a tengernagyi hivatal épületére. A légvédelmi tüzérség erélyesen működésbe lépett és az egyik támadó repülőgépet lelőtték. Csak délben vált ismeretessé, hogy reggel kisebb osztagok, amelyeket egy torpedóromboló tett partra, rajtaütéssel hatalmukba akarták keríteni a tengernagyi hivatalt. Egyideig felülkerekedtek, később azonban ellentámadás indult meg és a támadókat foglyul ejtették. Más értesülések szerint azt a torpedórombolót, amelynek sikerült az algíri kikötőből elmenekülnie, a parttól mintegy 10 tengeri mér- földnyire egy hadihajó támadta meg és súlyosan megrongálta. Algir városában az élet a rendes mederben folyik, bár állandóan különböző híresztelések kelnek szárnyra. Algírtól keletre 30 kilométernyire amerikai erők elfoglalták Side Fer- ruch erődjét. Az erőd csak heves ellenállás után került a támadók kezére. Ezzel elveszett a várost közvetlenül környező ellenállási vonal egyik állása. Ellenőrizhetetlen híresztelések terjedtek el arról, hogy az amerikaiak előrenyomultak a várost környező domb-vonulaton. 17 óra 25 perckor a távolból két gyenge ágyu- lövést lehetett hallani. Délután 17 órakor érkezett értesülés szerint a kora délutáni órákban egy kisebb osztag meglepetésszerü támadást intézett a város szélén elhelyezett egyik üteg ellen, de az osztagot hamarosan' harcképtelenné tettük. Oránból semmiféle hivatalos értesülést nem lehet kapni a hadműveletekről. Az OFI újabb jelentése szerint vasárnap este egy 35.000 tonnás páncéloshajóból, egy cirkálóból és két torpedórombolóból álló amerikai hajóraj érkezett az algíri öbölbe. Tartósan lőtte a 25 km.-nyire Algírtól keletre lévő Matifou-fok egy parti ütegét. Ezután a hajóraj Algirtől keletre megközelítette a Saint Eugene külvárost, ahol tüzelt az ottani parti ütegekre. Vasárnap este 18 óra 15 perckor légitámadás érte a várost. Harminc perccel később ismételten bombákat dobtak ellenséges repülők. A bombázás részletei még nem ismeretesek. Este 8 órakor a város teljes sötétségbe borult. A légitámadás következtében a kikötőben kigyullt egy épület, amelynek lángja messzire elvilágitott. Az Algírtól nyugatra lévő Dipierre-erőd helyőrsége súlyos anyagi és emberveszteség után valószínűleg már 17 órakor megszüntette a harcot. A vasárnapról hétfőre virradó éjjel az algiri eseményekről nincsenek közelebbi hírek. Ez alatt történt meg az a lépés, amelynek következtében az algiri francia erők megadták magukat és fegyverszünetet kötöttek az amerikaiakkal. A francia hírközlő Iroda erről a következő jelentést adta ki: Hétfőn délelőtt 10 órakor megkötötték a fegyverszüneti megállapodást. Ennek értelmében a francia polgári hatóságok továbbra is ellátják hivatalukat. A francia csapatok fegyveresen laktanyáikba vonultak s innen további parancsig nem távozhatnak. Á város védelmét az amerikaiak vették át. Az épületekre a francia mellé felvonták az amerikai lobogót. Mint a francia rádió közli, az Algir városában lévő francia csapatodat a partraszá)v amerikai erőknek a lakossággal szenioefa tanúsított kíméletlen magatartása kényszeri- iette a fegyverletételrp. Nem tudták ugyanis idejében eltávolítani a lakosságot a veszélyeztetett övezetből. A francia katonai hatóságok ezért kénytelenek voltak fegyverszüneti megbeszélésbe bocsátkozni és Algírt nyílt várossá nyilvánítani. Az amerikai csapatok önműködő fegyverekkel voltak ellátva, számban és hadianyagban óriási fölényben voltak. Támadásukat géppuskával felszerelt gépkocsik, sőt páncélosok is támogatták. A város kapui előtt páncéloscsata fejlődött ki, a francia páncélosok azonban alulmaradtak a korszerű ellenséges hadianyaggal szemben. Az amerikaiakat még a város felett átrepülő ellenséges gépek és az erős hajóraj ágyúi is támogatták. marokkóban elnyomták a felkelést A francia f folt a Lift» Voll a loIdLüzi'lentierre Francia-Északafrika több területeiről Vichy a következőket jelenti: November 8-án este a helyzet Észak-Afri- kában a következő volt: Marokkóban a Bcthouard tábornok által szitott felkelést hamarosan elnyomták. A tábornokot letartóztatták. Az amerikai csapatok Safiban, Mogadorban, Agadirban és Fedhalában száll tak partra. A partraszálló kötelékek elég erősek, az ellenséget azonban Safin kívül, ahol a várost megszállták, feltartóztattuk. Casablanca előtt heves tengeri csata zajlott le. A kikötőt súlyos bombázás érte. Tengeri veszteségünk komoly. Oránban a várostól keletre és nyugatra több helyen szálltak partra ellenséges csapatok. A város teljesen be van kerítve. Ellentámadások vannak folyamatban. Hajóhadunk erélyesen rész,, vesz a védelemben. Két saját torpedórombolónk és egy örhajónk harcképtelenné vált. Két ellenséges korvettet elszüllyesztettünk. Sem Constantine vidékén, sem Tuniszban nem támadt az ellenség. Csupataink, eltekintve az Algír környéki esettől, teljes hűségről tesznek tanúbizonyságot, éppenugy mint Éazak-Afrlka lakossága. Egy másik vichyi jelentés szerint *z ■Észak-Afrika különböző pontjairól érkezett táviratok elég zavaros helyzetet tárnak fel. IVichyben az az általános vélemény, hogy a gyarmatbirodalom megtámadott részei erélyesen védekeznek és mind a vezetők, mind a lakosság megértette a kormány politikáját és azt követi is. Az ellenállás sikere természetesen az Észak-Afrikában lévő katonai erők arányától függ. Minthogy Marokkóban viszonylag jelentős létszámú haderő és megfelelő mennyiségű hadianyag van, Nogus tábornok még csirájában elfojthatta a lázadást és jól kezében tarthatta a helyzetet. Hivatalos körök véleménye szerint a gyarmatbirodalom hatásos megvédése elsőrendű fontosságú nemzetközi rendészeti kérdéseket vet majd fel. Ebben az ügyben a lüvatalos körök teljes hallgatásba burkolóznak. Ugyancsak semmisem szivárgott ki azokról a kor- mánj tanácskozásokról, amelyek vasárnap reggel óta szakadatlanul folytak a Parc- szállóban a szárazföldi és tengerészeti haderők vezetői részvételével. A tanácskozásokon résztvett Weygand tábornok is, akit a kormány hívott meg. Római értesülések szerint— amint a Ştefani iroda jelenti — Marokkóban az ellenállás hétfőn délelőtt tovább tart és a francia csapatok sok ellentámadást indítottak. A partraszállást mindezldetg feltartóztatták. Casablanca magasságában a tengeri ütközet tovább folyt. Algériában az ellenállás különösen erős Órán övezetében, allot újabb partraszállások történtek. Az Algírban kötött fegyverszünetet francia részről Juin tábornok az északafrikai csapatok főparancsnoka irta alá Darlan felhatalmazásával. Vichyi nyilatkozat szerint a fegyverszünetet a polgári lakosság megklmé’ése miatt Írták alá. Angol es amerikai hivatalos beismerés szerint egy csapatokkal megrakott szállító hajót megtorpedóztak. A hajó elsüllyedt. Az algiri parti ütegek elsüllyesztettek két angol torpedónaszádot. Ugyancsak angol—amerikai közlemény szerint elsüllyesztettek egy amerikai rombolót. Ezeken a veszteségeken kívül még fel-kell említeni azokat a hajóveszteségeket is, amelyekről az olasz hadijelentés már megemlékezett és amelyeket a tengely tengeralattjárói és repülőgépei okoztak, az angol—amerikai haderőnek. , Zürichbe érkezett jelentés szerint a francia hajóhad több helyen szembeszállt az amerikai csapatszállitóhajókat kisérő hadihajókkal. Részletek eddig még nem Ismeretesek, de közük, hogy csak kisebb francia hadihajók voltak a helyszínen. Most azonban Toulon hadikikötöjéböl kifutottak a nehéz francia hadihajók, köztük 35.000 tonnás csatahajók is. A „Times" jelentése szerint azok « brit hadosztályok, amelyekkel Észak-Afrikában partraszállt csapatokat kiegészítik, még útban vannak. Lehetségesnek tartják a lapok, hogy ezeket a csapatokat az eredeti tervtől eltérően nem az amerikai csapatok erősítésére fogják ■ használni, hanem újabb pontok megszállására. Riadó készültség a francia partokon Vichy, november 9. (Búd. Tud.) Hivatalos közlés szerint Marseille kikötője és városa két nap óta riadókészültség állapotában van. Valamennyi Marseilleben és környékén lévő katona parancsot kapott, hogy lakta-, nyájában tartózkodjék. A vámhivatalokat és a tengerészgárda tagjait felfegyverezték. Hasonló rendszabályokat hoztak más francia Földközi-tengeri parti helyeken is. Viehyben megtiltották az angolszász újságírók tevékenységét Vichy, november 9. (Búd. Tud.) Az északafrikai események következtében vasárnap este az amerikai és angol újságíróknak minden tevékenységet megtiltottak. A kormányhatóságok utasítására az amerikai újságírók a télejont és távírót sem használhatják. Svájc vette át Viehyben az amerikai és angol érdekek védelmét . Vichy, november 9. (Búd. Tud.) Az amerikai érdekek védelmét Franciaországban a svájci diplomáciai képviselet vette át.. Ugyancsak Svájc veszi át az angol érdekek franciaországi képviseletét, amelyet eddig az amerikai nagykövetség látott el. Weygand tábornok Tuniszba érkezett Róma, november 9. (MTI) Weygand tábornok egy hirügynökség jelentése szerint Tuniszba érkezett. A tábornok előzőleg Anti- besböl, ahol visszavonulása óta tartózkodott, Vlchybe utazott és hosszas megbeszélést folytatott Petain tábornaggyal, valamint Chatei algiri főkormányzóval. Bart tábornök, a tuniszi francia haderők parancsnoka felhívást intézett a csapatokhoz és a lakossághoz, amelyben nyugalomra inti őket és tudatja, hogy megtett minden intézkedést, hogy bármilyen eshetőséggel szembenézzenek. HIAba filtf lakisit, ha ajtaját. ablakit nem védi a Windfix légzáró Kapható: Boskovics Tesivéreknél Kolozsvár, Deák Ferenc-utca 13. Bériin hl Je<| n^ugalominal It iséri az északafrikai eseményeket Beriin, november 9. (MTI.) Illetékes német helyről közük: A Wilhelmstrassen hideg nyugalommal kísérik a francia-északafrikai eseményeket. SÍértdkadó körökben hangsúlyozzák, hogy a német vezetés külpoütikai téren azáltal tűnt ki. hogy adott helyzetekben hidegvérrel és teljes elszántsággal gyorsan cselekedett. Ezzel kapcsolatban rámutatnak arra, hogy a francia terület ellen végrehajtott, amerikai támadás következtében előállt kérdéskomplexum Franciaországnak a tengelyhez való kapcsolatait érintő probléma. A Wilhelmstrassen hétfőn kijelentették, hogy Franciaország ellenállása az angolok és amerikaiak északafrikai támadásával szemben a tengely rokonszenvével és erkölcsi támogatásával találkozik. Az eddig befutott jelentésekből láthatóan a franciák Északafri kában eüenálinak és ezzel máris keresztülhúzták az angolok és amerikaiak számításait. Itteni politikai körökben elhangzott vélemény szerint, rosszul számítottak az angolok és amerikaiak, hogy a partraszállás tényével befolyásolni tudják a francia katona ellenálló készségét. A francia kormány — mondják Berlinben — világosan felismerte, hogy a francia gyarmatbirodalom elleni támadás — mindegy, hogy angol, vagy amerikai csapatok hajtják végre — Franciaország fennállását magát veszélyezteti. Franciaországnak a gyarmatbirodalomra tényleg feltétlenül szüksége van, hogy megtarthassa nagyhatalmi állását Európában. Nem volt véletlen, hogy a tengelyhatalmak a Franciaországgal kötött fegyverszüneti szerződésben eltekintettek attól, hogy a franciákat a versalllesl szerződés mintájára hamisan vádolják és ezzel az ürüggyel tőlük a gyarmatbirodalmat elvegyék. Ellenkezőleg: felismerve azt, hogy Franciaország európai helyzetére mennyire nagyjelentőségű gyarmatbirodalma, a fegyverszüneti szerződésbe olyan feltételeket vettek be, amelyek meghagyták Franciaországnak gyarmatbirodalma kihasználását és ugyanakkor lehetőséget biztosítottak annak megvédelmezésére. Franciaországra az angol-amerikai támadással való szembehelyezkedés kényszere szükséges, ha nem akarja, hogy egyszersmlndcn- korra kikapcsolódjék az európai nagyhatalmak szférájából. Washington rá akarja tenni kezét az amerikai francia birtokokra Berlin, november 9. (MTI.) Az Interinf. jelenti: A Washington és Vichy között történt szakítás következtében ismét időszerűvé vált a nyugati földtekén lévő francia gyarmatok kérdése — mint azt az Associated Press jelenti. Washingtoni politikai körökben behatóan foglalkoznak Martinique, Francia-Guyana és - Guadeloupe jövendő helyzetével. Ezek a francia birtokok ugyanis igen nagy jelentőségűek a Panama-csatorna megvédése szempontjából. E kérdésekben Vichy megkerülésével már hónapok óta tárgyalások is folytak a Fehér Ház és Robert kormányzó között. Eisenhower az angolszász haderők főparancsnoka Bern, november 9. (Búd. Tud.) Néhány hónappal ezelőtt Londonban megalakították a szövetséges haderők főhadiszállását. A szövetséges haderők főparancsnokává Eisenhower altábornagyot nevezték kiv ezenkívül amerikai és brit tisztekből álló vezérkart állítottak össze. Közük, hogy az ellenséges főparancsnokság felállításának közzétételére csak azért kerül most sor, mert a mostani hadműveletek megkezdése előtt katonai okokból nem közölhették. Waslűngtonban közölték a diplomáciai viszony megszakítását Vichy, nov. 9. (MTI). Az QEI jelenti; Laval miniszterelnök vasárnap este fogadta Tuck amerikai ügyvivőt, akit tájékoztatott az Egyesült Államok és Franciaország közötti diplomáciai kapcsolat megszaktásárói szóló minisztertanácsi határozatról. Spanyolországot biztosították felségjogai tiszteletben tartásáról Madrid, nov. 9. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A spanyol külügyminisztérium közü: Az államfő és a külügyminiszter az Észak Afrikában kezdett újabb hadművelettel kapcsolatban Írásbeli biztosítékot kapott az Egyesült Államok elnökétől és Nagybritan- nia kormányától arra, hogy az afrikai szárazföldre és a közeli szigetekre vonatkozó spanyol felségjogokat, valamint a marokkói védnökséget teljes mértékben tiszteletben tartja, ezek ellen nem irányul támadás sem semmi olyan cselekmény, amely szu- verénitásukat, területi sérthetetlenségüket, vagy függetlenségüket megcsorbitaná. Ugyanakkor tiszteletben tartja a Tangerben teremtett helyzetben az általános spanyol érdekeket és a kereskedelmi egyezmények érvényességét. Orgaz tábornok, Spanyol-Marokkó főbiztosa Madridból vasárnap délután 15 órakor repülőgépen Tetuánba utazott. Elutazása előtt Jorilana gróf tábornok külügyminiszterrel és Asscnsio hadügyminiszterrel tárgyalt. (Folytatása a 8-ik oldalon.).