Keleti Ujság, 1942. október (25. évfolyam, 222-247. szám)
1942-10-11 / 230. szám
1942. OKTOBER It 11 APRÓHIRDETÉSEK 12 fillér - Ugki»ebbhirdeté«<S jelig:«# levelekre, megkeresésekre esak válaszbél jeg ellenében válaszolónk és csak portézott leveleket továbbítónk. Állást keresőknek szavanként 1 faiér. LEToRÖ-TOLVAJOK az éjszaka ellopták az üzletemből Klein Jakab, Klein Jakabné, Klein Albertné és Klein Éva névre kiállított kenyér- és cukorjegyeket. Felkérem a kereskedőket és trafikosokat, ha fenti névre szóló jegy ekkel valaki jelentkezne, rendőrnek átadni szíveskedjenek. Nyomravezetőnek 50 pengő jutalmat fizetek. Szappan^ n. 4. —347 Elveszett HÉTFŐN délelőtt 11 óra körül a Nemzeti Bank—Rózsa utca—Kismeter utca útvonalon elveszett egy két darabból álló nerzgallér. Becsületes megtaláló 100 pengő jutalmat kap kiadóhivatalunkban. ELVESZETT Kapusi Ilona Ráskai Lea-utca 54. név re szóló kenyérjegy. Kérem az üzleteket és pékeket erre a jegyre ne szolgáljanak ki és a jegyet a jelentkérőtől kérem elvenni és a fenti címre eljuttatni. ELVESZETT szerdán dél tájban a Deák Ferenc-utea --törvényszék—Zápolya utca útvonalán egy pár csaku'.n uj sötétbarna szarvasba1 íérfikesztyü. Becsületes megtalálót kérem, adja be a Keleti L'jság szerkesztőségébe. Házasság VÁLÓPEREM befejezésekor feleségül veszem azon Intelligens, középkorú Izraelita nőt, ki hajlandó háztartásom vezetésére. Foglalkozásom nyugodt és gondtalan otthont biztosit. Választ e lap kiadóhivatalába „Pénz nem kell“ jeligére kérek. —30* FÖFRI diszkrécióval — már sok jó házasságot hozott létre: Méltóságos asz- szony, Budapest, Föposta- fiók 304. Válaszboríték. —268 BIZTOS megélhetéssel rendelkező harmincöt éves férfi házasság céljából keresi csinos, müveit, erkölcsös urilány ismeretségét. Hozomány mellékes. Leveleket kiadóba kérek „Tökéletes diszkréció jeligére. —840 Alkalmozós EGYES fényképészsegéd- nőt a szakma minden . gá- bau jártast felveszünk. Cservény műterein, Unió-u. 4. LAPKÉZBESITö asszo- nyokat felveszünk. Jelentkezni a kiadóban d. e. 9—12-lg és d. u. 3—6-ig. JÓL főző mindenes szakácsnő azonnali belépésre kerestetik négytagú családhoz Attila-utea 28. ez. alatt. —361 GYAKORNOKNAK fel- vétetik egy intelligens lány azonnali belépésre, liirály- János könyvkereskedésébe. Főtér 10. Ugyanoda egy jó házból való fiú is felvétetik tanulónak. v —359 DIVATÁRUÜZLETBE ta- nulót felveszünk. Cim a kiadóban —369 AZONNALI betétesre keresünk gyakorlott, könyvelésben, levelezésben jártas tisztviselőnőt. Személyes jelentkezés: Szaniszló- cégnél, Papp-utca 49. —366 Állást keres HARISNYA STOPOLAST, foltozást, fehérnemű javítást jutányosán vállalok. Magyar-utca 12., hátul az udvarban. KOMOLY garanciával és készpénzzel rendelkező Intelligens egyén felvigyázói vagy könyveléssel is járó állást vállalna, „őskeresztény“ jeligére a kiadóba. —311 FÜSZERSZAKMABAN jártas nőtlen kereske'őseged állást keres. „Keresztény“ jeligére. —314 FIATAL, jómegjelenésü, őskeresztény magyar leány bármilyen állást elfogadna. Szives megkeresést a kiadó- hivatalba kér „Szerény igényű“ jeligére. HAZMESTERI vagy por- tási állást vállalok. Értekezni: Kovács, Zug-utca 7. szám. • lakó? EGÉSZNAPI elfoglaltsággal bíró urlnő felsőbb iskolás leányával egyszoba, fürdőszobás lakást keres a központban. Esetleg cserélne a Rákóczi-úti negyedben levő egyszoba. konyház lakásával. (Közvetítőt díjaznék). Cimet a kiadóba kér „Jó lakó“ jeligére. A VAROS bármely részén keresek egyszokba konyhás lakást, esetleg egy szobát. Címeket a kiadóba kérek. EGY szoba, honyha, fürdőszobás lakást keresek lehetőleg a Rákóczi-uti negyedben. Esetleg cserélnék Rákóczi-uti egy szoba, elö- szobás lakásommal. Ajánlatot „Fiatal pár“ jeligére kérek a kiadóba. SZOBA, konyhás vagy egyszobás lakást keresek. Cimeket a kiadóhivatalba kérek. IPARI árammal bevezetett üzemi helyiség átadó vagy kiadó. Érdeklődni: Raktár-utca 33., délután 3—6-ig. —344 HAZASPAR keres sürgősen 2 szobás összkomfortos belvárosi lakást. 1 évre előre fizet. Cím a kiadóban. —333 ELCSERÉLNÉM szoba konyhás, fürdőszobás, kertes Rákóczi-uti lakásomat belvárosival. Címeket „Napsütéses“ jeligére kérek. —1534 TISZTA kis különhejá- ratu bútorozott szoba kiadó, esetleg bútor nélkül is. Damjanlcli-utC3 10. (volt Zsák-utca). EGY külön álló butoro- zott szoba kiadó. Bercsényiül 10. BÚTOROZOTT lakást 1—2 szobásat keres, gyermektelen tisztviselő házaspár III. kerületbenj vagy Honvéd és Zápolya-utcák területén. Cimet „Pontos fizető“ jeligére kiadóba kérek. —361 BÚTOROZOTT szoba különbé járattal, külön fürdőszobával kiadó. Horthy Miklós-ut 80. - -362 KÜLÖNBEJARATU szo- ba bútorozva, vagy anélkül kiadó. Rákóczi 80. emelet. —363 BÚTOROZOTT tiszta szo- ba fürdőszoba használattal, kiilönbejárattal kiadó. Gyulai Fál-utea 2./,eme!et. NAGY bútorozott szoba íiirdŐHzobaliasználattal. nov. 15-re kiadó. Szentegyház 6., III, em. 23. —365 Adás-véte^^ KERÉKPÁR „Puch gyártmány“* békebeli alig használt eladó. Unió-utca 21. balra az udvarban. —311 KÉZISZöVö-üzem, gyors- vetélős és nj’üstösgépes székekkel, kónikus felvetőgép- pel, alkatrészekkel egészben vagy darabonként is eladó. Tárgyalni: Deák Fe- jenc-u. 4. sz. Benedek. —317 HANGLEMEZT, ócskát, törötten is — de papírmentest kilogrammonként 2.— pengőért vesz D4V1D HANGSZERHÁZ, Kolozsvár. —256 EBÉDLŐBERENDEZÉS, koinbináitszoba, elő. Berko- vics asztalos, Fadrusz János 4. —271 KLADÖ: Alkalmi ebédlői és összekötő perzsaszőnyeg. VESZÜNK: használt szőnyeget: „PAX“, Kolozsvár, Kossuth L.-u. 5. ELADÓ 150 rtrb 25 kg-ot befogadó faláda Ungvári János, Vasvári Pál-utca 51. SZŐRMÉVEL bélelt rövid férfikabát eladó. Andrássy- ut 54. (Kozmucza szanatórium mellett). EBÉDLŐ-, perzsa- és 8s<- szekötőszőnyeg, fik usz és egyszerűbb ebédlőszekrény eladó. Unló-u. 20. liátulsö udvar utolsó ajtó balra. HÁROM AJTÓS, világos, fényezett szekrényt keresek megvételre. Címeket „Hármasszekrény“ jeligére kévék a kiadóba. FRANCIA ölő bet (pincsit) keresek megvételre, t im Árpád-utca 11. sz. (hátul az udvarban). RÓKA MIÉRT és kombinált szekrényt megvételre keresünk. Címeket a kiadóba kérünk. Szobai, jókarban lévő párnázott gumikerekű BETEG TOLÓSZÉK eladó. Kemény Zsigtnoud, 6. “■242 ELADÓ két FÚRÓGÉP, három VASHORDö 209 literes és 70 cseres JLTA- ZSAK. Megtekinthető Tótfalusi Kiss Miklós-utca 5. szám. —333 FÉRFIRUHA, FÉRF1KA- BAT alig használt állapotban és használatlan női ruha. valamint két nagy varrottá* függöny eladó. Megtekinthető szívességből Szentegyház-u. 2., házfelügyelőnél. —342 ELADÓ egy női barna csikóbunda. Malom-utca 20. Élelmiszerüzlet, —345 «/poftliSrcidn iVé«jy veresén talán siheriil-e qyőznie a KA( -nak? Kolozsvár, október 10. A nyolcadik NB I. forduló mérkőzései körül nehéz a legérdekesebbet a még nehezebb a legfontosabbat kiválasztani. Nemcsak az egyes csapatok, hanem a bajnokság további alakulása szempontjából is egyaránt fontos valamennyi találkozó, de ha mégis ki akarunk emelni néhány mérkőzést, akkor elsősorban a DiMÁVAG—Ferencváros és Csepel— Szolnok találkozóra gondolhatunk. A Ferencváros a kezdeti nehézségeken túl van, utolsó mérkőzésén tartalékai ellenére is ontotta a gólokat. A zöld-fehérek ismét első számú bajnokjelöltnek számítanak s nagy meglepetés lenne, ha Diósgyőrön is nem sikerülne mindkét pontot megszerezniük. Ha igazak azok a hi- rek, hogy vasárnap Rudas, Toldi és Oyet- val ismét játszanak, akkor igen kevé3 a lehetőség a meglepetésre, bármennyire Is veszélyes és jóképességü együttes a diósgyőri csapat. A Csepel—Szolnok összecsapásnál már nem ilyen egyszerű a helyzet. Itt már nehéz jósolni. A Csepel ingadozó formát mutat s Szolnok sem az. mint a mult években I volt. A Szt. István Kupában Szo.nok győzött, most — tisztán érzésből jósolva — a Csepel győzelmét várjuk. A többi -érkö- zések: Haladás—NAC. A szombathelyiek nem igen akaszthatják meg Nagyváradot diadal- utjában. Elektromos—Vasas. A szombathelyi hét gól alapos önbizalmat önthet az Elektromosok csapatába. A Vasas most megmutathatja, hogy eddigi sikerei tényleg » komoly munka és felkészültség eredménye:- Eldöntetlen várunk. Újvidék—SalBTC. Az otthon játszó Újvidéknek kétségtelenül nagyobbak az esélyei. Törekvés—Gamma. A j Gammának mindkét pontot meg kell szereznie. Szeged—Újpest.. Szeged eddigi eredményei után semmi esélyt sem adhatunk a csapatnak, még a nem a legjobb fonnájában lévő Újpest ellen sem. • KAC—Kispest. A KAC összeállítási gondokkal küzd, a Kispest pedig most orösitett. A pontokra a kolozsvári csapatnak van nagyobb szüksége, mert újabb veresége már most reménytelenné tenné helyzetét. A KAC-ot semmiben sem tartjuk gyengébbnek a Kispestnél, de sajnos ritkán jön ki a csapatból igazi tudása. Reméljük, vasárnap ez fog történni s akkor Kolozsváron .narai az értékes két pont. ( ■ ( Osztálysorsjegyet 1 rendeljen az Ismert szerencsés K Suchtár bankháznál/ Budapest, üllői-ut 6 (a Calcin léméi) NAGY szám-választék! NAGY nyerési esély! Előzékeny ügykezelés/ Atonnnali nvereménykifizetis kendelés levelezőlapon. gatottal mérkőznek. Svédországból lazif-lé jövet, Dániában. Aarhnsban ált ki válogatottunk Dánia ellen, majd október 25-én Hamburgban bemutató mérkőzést viv Észa k - Német o rszág v&I ogatott jai vaJ. A csapat tagjai: Miriszlai (Szolnok), Bogács, Torma I., Vajda, Szeritgyörgyi, Tamási, Jászai és Homolya. I nnutal Yaallfyalnnlc ki Bonyhádi ügyében Budapest, október 10. Az MLSz cgyesbvró- ja Biró Sándort, az Újpest hátvédjét két hónapra eltiltotta a játéktól, legutóbbi diósgyőri kiállítása miatt. Bonyhádinak, a KAC középfedezete fellebbezése ügyében nem határozott a fellebb- vileli bizottság, hanem újabb tanuk kihallgatását rendelte el. A pártatlan tanukkal a KAC-ot kívánja igazolni, hogy Bonyhádi jogos felháborodásában cselekedett, amikor elégtételt vett az őt súlyosan megsértő nézőn. Boga Ödön, a KAC ügyvezetője a kővetkezőket mondotta: — Sajnos, a közönség között akadnak egyesek, akik azt hiszik, hogy felelőtlenül sértegethetik a játékost és játékvezetőt. Vass Antal játékvezetőt is úgy megsértette az egyik néző, hogy .Vass utána szaladt as önmaga szerzett elégtételt. ÖKÖLVÍVÓ VALOGATOTTUNK SVÉD-DÁN-NÉMET PORTI AJ A ökölvívó válogatottatok vasárnap indulnak Becsen keresztül Svédországba, ahol októbei I6-án Stockholmban Svédország válogatottjaival állnak ki mérkőzésre, majd a»riikö\el- kezö kedden Göteborgban egy vidéki válof\ légiiámadások kövelkeztében épületekben esett rongáldsolat vasárnap is lehet javítani Kolozsvár, október 10. Varga József dr. iparügyi miniszter arról értesítette Keledg Tibor dr. polgármestert, hogy as esetleges légitámadások és azok elhárítása következtében az épületekben és berendezésekben keletkezett rongálások az elemi csapások okozta károkkal azonos elbírálás alá esnek. Ezért az azok helyreállttá sát célzó ipari munkákat a 94.537/1921. K. M. számú rendelet 23. szakasza alapján vasárnap Is el lehet végezni, l^arliellervwi iniinkála* lókat juMmjosan váltul I őrínCii ntegrendalése'? a S E B Ö K cirkrdszda Szenteavház-u. 1 és Zápotya-utca 6 REKAM1ER két személyes eladó. Eötvös-u. 7.. 2. ajtó jobbra. —346 SÜRGŐSEN eladó fiókos nagy stelázsi, cinbádogos pult, jégszekrény, asztalok, székek. Érdeklődni Kert-ti. 20. alatt. —349 HASZNÁLT vaskályhái;, csövek, kéményszélfogók, sok egyéb eladok. Vörös- marty-utca 25. —328 MAGAS termetre finom fekete női szövetruha, *eke- te, tisztaselyem ruha s több francia selyemből készült blúz eladó. Wesselényi-utca 4., I. em., 17. ajtó. FEHÉR ASZTALNEMŰT megvételre keresünk száz személyre. Fürdő-utca 1. JÓ ÁLLAPOTBAN LEVŐ 4I-ES FÉRFICSIZMA és csizmanadrág eladó. Magyar-utca 47. III. emelet "I. 5 SZOBÁS KOMFORTOK VILLA hatalmas kerttel törvényszék közeJélrcn eladó.— Pálffy ingatlaniroda, j Hortby-ut 9., első emelet. SAROKHAZ nagy telek I központban eladó leiben, vágj' cserélendő Romániába f 12—5 óráig, Petöíi-utca 12.- —3.>1 Különéli Ingatlan ELADÓ INGATLANOK: Központban emeletes bér- ház 95.000 P.-ért, 2 lakásos családi ház 47.000 P.-ért. í> szobás, komfortos villa, központi fűtéssel 65.000 P.-ért, stb. stb. Pálffy -ni- niszterileg engedélyezett ingatlan iroda, Horthy-ut 9., első emelet. SÜRGŐSEN eladó házas telek 10.000 P. Fáy-u. 26. —329 Oktatás ANGOL és orosz nyelvtanítás a leggjorsabl) módszerrel segit irodalmi és tudományos mnnúhan is. Mile Illakmvicz, Kómáin!janira 23., ajtó 7. (Horthy 9). — 310 MATEMATIKA-tanáinii jutánj'osan vállalja magántanulók előkészítését, vigy korrei)tálasát. Cim a kintiéban. —3.1 üzlettárs BELVÁROSBAN, jólme- nő üzletbe társat keresek. „Könyv és papír“ jeligére. —303 AGILIS üzlet társat Keresek tűzifa kereskedéshez. Cim a kiadóban. 25—60.000 P.-VEL üÜT LETET ÁTVENNÉK VAGY TÁRSULNÉK. — írásbeli ajánlatot kérek, Párffy ingatlaniroda, Horthy-ut S„ első emelet. HELYBEN és vidéken vállalja diszkertek, szikla- seoportok, aquariuinok, gyümölcsös kertek és haszon- kertészetek berendezését szolid teltételekkel, Sneyda- rek S., Kolozsvár, Sándor L. 19. —298 MEGNYITOTTAM kalap- szalonomat, olcsó és finom különlegességeim vannak. Horniján Stefánia (volt Stefi) kalapszalon. Gólya áruház fölött, Wesselényi- utca 12-, I. em., 4. —235 PANZIÓT keresek bérbe, lehetőleg teljes felszereléssel, Erdélj- bármely részében. Részletes ajánlatokat az épület és a környék fény* képével „negyek között“ jeligére a kiadóba kérek. ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvilágosítást ad, nyom' informái, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bariba Miklós utca 5. L em. Telefon: 17-38. POLOSKÁT PETÉSTÜL véglegesen kiirt „Tisztaság“ vállalat, Kossuth Lajos-utca 34. Telefon 30-32. Kérjen ingyenes felvilágosítást. SZOBOR-portrét, halotti maszkot művészien készítek. Cim a kiadóban.-JUH )