Keleti Ujság, 1942. október (25. évfolyam, 222-247. szám)
1942-10-31 / 247. szám
9 1942. OKTOBER 31 Rádió-műsor , Ktizbejtilt Műszaki okok miatt a Kelet! Újság rendes heti rádiómel- lékleiét csak a kedden reggel megjelenti számunkban adhatjuk. Addig is mai számunkban közöljük a hétfői és keddi rádió műsorát. Hétfő, november 3. BUDAPEST I. 8.30. HÍREK. 10: Egyházi ének és szentbeszéd a szent- istván városi Bazüiából. A szentbeszédet mise után dr. p. Vargha Theodorik ferencesrendi tartományfönök mondja. Előadásra kerül: a) Mozart: Requiem; b) Mosonyi Mihály: Libera me. Énekel a templom énekkara Harmat Artur vezetésével. 12: Harangszó. —, Fohász. — Himnusz. 12.10: Rádiózenekar: 1. Liszt: V. rapszódia. 2. Kodály: Adagio. 3. Sibeliusz: Valse triste. 4. Borodin: A kolostorban. 5. Schumann: Álmodozás. 6. Hubay: Pensée triste. 7. Kemtler Jenő: Magány. 8. Vecsey Ferenc: Valse triste. 9. Zakál Dénes: Elégia. 10. Spohr—Liszt: A rózsa románca 12.40: HÍREK. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: Honvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2: Müvészlemezek. 1. Gregorián-ének (So- losmesi Szent Péter apátság szerzeteseinek kórusa, vez.: Gajard). 2. J. Ş. Bach: Két korálelőjáték (orgona: Downes). 3. Beethoven: A sirban, a néma sírban (Saljapin). 4. Schubert: A halál és a lányka (Marion Ar.derson), 5. Chopin: c-moll nocturne (zongora: Kocíalski). 6. Brahms: Miserészlet (Emmy Betendorf). 2.30: HÍREK. 2.45: Műsorismertetés. 3: Arfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20.* Budapesti Kórus. Vezényel Bárdos Lajos. „Az elmúlás hangjai". 1. Régi mesterektől, a) Bach: Mér nyugosznak a völgyek (Kerényi ford.), b) Ingegneri: öh kedves társunk (Kerényi ford.), c) Clemens: Az elhunyt kedveshez (Nádasdy ford.). 2. Szepet- neki János éneke: Bátorítás a halál ellen (1555-ből, Szabolcsi Bence közlése). 3. Uj magyar muzsika, a) Harmat Artur: De pro- fundis; b) Bárdos Lajos: Libera me Domine. 4. Népdalok az elmúlásról. 3.50: Heitmann Bach-korabeli orgonán játszik. Bach-müvek. 1. Bűnösök, Hozzád kiáltunk, korálelöjáték. 2. Orgonakettös. 3. Tiz parancsolat, korálelöjáték. ^ .20: HÍREK német, román, szlovák és ruszin nyelven. 4.45: Időjelzés, HÍREK. 5: Térdre előttünk... Tasnády Ilona verseket mond. 5.20: Az Operaház zenekara. Vezényel Dodhányi Ernő. Közreműködik Aulikki Rau- lawaara (ének). 1. Beethoven: Egmont, nyitány. 2. Beethoven: Ah, perfido, ária. 3. Richard Strauss: Halál és megdicsőülés, szim- fónikus költemény. 4. Dalok. (Rangström, Järnefelt, Madetoja szerzeményei). 6.30: A haloi-tak élnek. P. Uzdóczi-Zadra- yetz István ny. tábori püspök előadása. 6.50: HÍREK. 7.05: Mozart: Requiem (K. 626). A magánszólamokat énekli Tassaniri, Stignani, Tagliavini, Tajo, a római rádió ének- V3 zenekara, vez. de Sabata. 8.10: Akinek már csak a hangja él... Összeállította Dövényi-Nagy Lajos és Lő- rinczy Gyula. Részben hangfelvétel. 9.40: HÍREK. Halottak napjára való tekintettel a Rádió további műsort nem ad. BUDAPEST H. 3: J. S. Bach: I. szvit (Adolf Busch kamarazenekara ). 5.30: Német nyelvoktatás. Tartja Szent- györgyi Ede dr. 6: Emlékezés egy külföldi tudós barátunkra (Paolo Emilio Pavolini). Márffy Oszkár dr. egyetemi magántanár előadása. 6;15: Szalonötös. 7: Kortársak, költők. Makay Gusztáv dr. előadása. 7.?0: A Székesfővárosi Zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. Kedd, november 3. BUDAPEST I. 5.40: üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40: Ébresztő. — Torna. I; HÍREK. ■— Közlemények. — Reggeli zene. 10: HÍREK. 10.15: A Honvéd Gépkocsiszertár Lövészegyesületének zenekara. Vezényel Fogarassy József. 1. Kéler Béla: Csokonai-nyitány. 2. Pécsi József: Magyar keringő. 3. Stephani- des Károly: Pusztai hangulat, egyveleg. -). Yradier: La paloma. 5. Figedy Sándor; Toldy Miklós, induló. 11.10: Nemzetközi yizjelzőszolgálat. 11.15: Dr. Czerveszné Marczínkő Stefánia zongorázik. 1. Chopin: a) E-dur etűd; b) cisz-moll mazurka, 2. Brahms: a) cisz-mell - intermezzo; b) Esz-dur rapszódia. 11.40: Divattudósitás. 12: Harangszó. — Fohász. —- Himnusz. 12.10: Szórakoztató zene. Hangfelvétel. 12.40: HÍREK. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: Honvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2: Sovinszky László szalonzenekara. 2.30: HÍREK. 2.45: Műsorismertetés. 3: Arfolyamhirek, piaci árak, élelmiszer- árak. 3.20: Haydn: Szimfónia (D-dur). Az óra (101. mű). Szimfonikus zenekar, vezényel Toscanini. 3.50: Gyermekdélután. Lovagtoma VI- segrádon. (Hangjáték Nagy Lajos ifjúkorából.) Irta Tóth Lenke. Vezeti Harsányi Gizi. Előadják a gyermekszereplők. 4.20: HÍREK német, román, szlovák és ruszin nyelven. 4.45: Időjelzés, HÍREK. 5: A Magyar Revü Tánczenekar játszik. 5.40: Kiss Jenő erdélyi költő verseiből előad Szabó Sándor. 5.55: Késő ősz van. Varga Lívia, az Opera- ház tagja őszi dalokat énekel. 1. Tamay: ősz utóján. 2. Kacsóh: Késő ősz van. 3. Geszler Ödön: Borús, ködös őszi idő. 4. Liszt: Mint zug az őszi szél. 5. Respighi: A köd. 6. Franz: ősszel. 6.20: A mai Svédország. Schneidt Ottó dr. előadása. 6.35: Erkel: Hunyadi László, nyitány. (Budapesti. Filharmonikusok, vezényel Fe- rencsik János.) 6.50: HÍREK. 7.05: Egy kis'félreértés. Vígjáték egy felvonásban. Irta Max. Maurey. Fordította Harsányi Gizi. Rendező Bars! Ödön. 7.35: Rádiózenekar. * 8.35: Magyar nóták. Farkas Jenő cigány- zenekara muzsikál, Mindszenti István énekel. . Dalok: Magyar László: Ez az erdő kerek erdő. Népdal: Sárgalábú kis pacsirta; Döczy' József: Darumadár útnak indul. Népdal: \ Hajlik a rózsafa. Murgács Kálmán: Életünk ' tavaszán (Berki János verse). Népdal: Szőke vize a Tiszának; Farkas Jenő: Eltörött az ezüsthangu tilinkóm; Teghze— Gerber Miklós: Jegenyefa egymagában (Bolsbiró verse)’.’Népdalok: Hullámzó Balaton £ Októbernek elsején. 9.40: HÍREK. 10.10: Lucienne Boyer és Jean Sablon énekel. 1. Delettre: Az utitárs (Böyer). 2. Ja!: Ne űzd el az álmot (Sablon). 3. Simonnot: Átutazás (Boyer). : 4. Larue: Tiéd a dal (Sablon).- 5. Moretti: Dal (Boyer). 6.. Carr: Csak egy terítéket kérek, James (Sablon). 7. Gronya: Ha elmész (Boyer). 10.35: Hires közzenék. 1. Beethoven: Egmont, larghetto s (Szimfonikus zenekar, vez. Weingartner). 2. Weber: A bűvös vadász, közzene a. III. felvonás előtt (Berlini Filharmonikusok zenekara, vez. Furtwängler). 3. Schubert: Rosamunda (Berlini Filharmonikusok, vez. Hans Schmidt—Isserstädt). 4. Bizet: Carmen (Szimfonikus zenekar). 5. Massenet: Thais, meditation (hegedűszóló és szimfőnikus zenekar). 6. Muszorgszkij: Ho- vanscsina, a IV. felvonás közzenéje (Szimfonikus zenekar). 7. Mascagni: Fritz barátunk (Milánói szimfonikus zenekar, vez. Mo- lajoli). 8. Leoncavallo: Bajazzók (Milánói szimfőnikus zenekar, vez. Molajoli). 9. Kodály: Háry János, közzene (Operaház zenekara, vez. Rákai Nándor). 10, Mascagni: Parasztbecsület (Berlini állami opera zenekara, vez. Mascagni). 11. Puccini: Tosca, a III. felvonás előjátéka (ének és a milánói szimfonikus zenekar, vez. Molajoli). 12. Wolf—Ferrari: A négy házsártos (Milánói szimfonikus zenekar, vez. Molajoli). BUDAPEST U. 5. Ruszin hallgatóinknak. Kopik István együttese ruszin népdalokat ad elő. 5.35: Keleti hangulatok. 1. Higgs: Egy japáni kertben (di Piramo zenekara). 2. Yoshitomo: A harangok templomában (Művész-zenekar). 3. Hosmer: Kínai nászncnel (Willy Steiner zenekara). 4. KawaWjew: Török intermezzo (Wladigerow zenekara). 5. Gregh: Algíri éjszaka (Ferruzzi zenekara). 6. Rust: Modem kelet (Walter Fenske zenekara). 6: Éljen a haza. Emlékezés Batthyány Lajos grófra. Fónyad Ernő előadása. Felolvasás. 6.15: Szórakoztató zene. Hangfelvétel. 6.35: A Földmivelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.05: Filmdalok. 7.40: Gábor Áron. Közvetítés á sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Muzeum Gábor Áron ereklyéiről. Beszél szentisváni Nemes Irma. Hangfelvétel. 8: Négy német költő. Thurzó Gábor előadása. — Közreműködik Ungváry László. 10.35: Jazz-dalok. 99 FŐZZÜNK GÁZZAl Kedvezményes ^álÖETCICfí- SCÜ 12—24 havi részletre. Épíi’eteknél, ahol több jelentkező van, az uícai csatlakozó vezetéket INGYEN kötjük be. - Vegye Ön is igénybe részletfizetéses akciónkat. Gâzirflyeh: Kolozsvár, D'zsma-u. 34 Telefon; 30-72. FOGORVOSOK FIGYELMÉBE! PUSZIN - VIT ALLIUM váz és lemez müfogak a legjobbak Lakatos Lázár arany koszorús fogtechnikus-mester utóda, . Lakatos Manó, Budapest, VII. Wesselényi-utca 51. A Krupp-gyár (Essen) liszenc tulajdonosa. Porcellánszinü koronák és hidak az újszerű PALAPONT és egyéb mtiagyag- böL Plaszin fémmunkáink a megbízható régi anyagból készülnek. SAKK 134. számi; feladvány Cumpe J.-tőI. a bedé f f h % ym ■i Él "w Wá wMM. **» m m, m mm f g A Világos: Kb6, Vf5, Fbl, Ha6. (4 drb.) Sötét: Kai, gy: b2, b7, c-5, d(j. (5- drb.) Matt 3 (három) lépésben. Az október 4-én közölt 130. sz. feladvány (Garaze) megfejtése: 1. Vg8—fS. A következő játszma jó bizonyítéka annak, hogy az egészséges fejlődés helyett való korái gyalograblás hogyan bosszulja meg magát. Világos: Fine It. Sötét: Thomas A. R. B. (A sötét bábok vezetője nem tévesztendő össze Sir George Thomas, angol bajnokkal.) (Hastings-i verseny, 1938.) 1. c4, e5. 2. Hf3, Hc6. 3. d4, eXd4. 4. IIXd4, Hf6. 5. g3, Ve7. (?) (Szerencsétlen eszme a fejlődés helyett gyalognyerésre játszani.) 6. Fg2, Vb4+. 7. ‘ Hc3, VXc4. 8. Hd—b5, Vb8. (Az első szomorú következmény.) 9. b3, Vb4. 10. HXC7+, Kd8. 11. Hc7—b5. (Természetesen jobb, mint a bástya ütése.) 11. ... . Va5. 12.. Ff4, He8.‘ (Még ez is!) 13. a3, aö. 14. b4, Vb6. 15. Fe3, Vg6. 16. Hd4, Hd6. 17. Vb3, Fe7. 18. Hd5, Ff6. 19. Ba dl, FXd4. 20. FXd4 és a reménytelen állásban sötét feladta. A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA Október 31. Szombat d. u. %3 órakor: Az ember tragédiája. Ifjúsági előadás. Jegyeket a pénztár nem árusít. Október 31. Szombat este 6 órakor: Vén diófa. ’ Bérletszünet. Rendes helyárak. November 1. Vasárnap este 6 órakor: Az ember tragédiája. Bérletszünet. Rendes helyárak. November 2. Hétfő: Nincs előadás. November 3. Kedd este 6 órákor: Szökteíös a szerálybót. Pataky Kálmán, - m. kir. Operaház tiszteleti tagjának vendégfelléptével. Napibérlet A., Sorozat 9. szám és Opera bérlet 4. szám. opera heiyárak. November 4. Szerda este 6 órakor: Tűzvész. Páger Antal fellépésével. Bérletszünet. Bemutató helyárak. November 5. Csütörtök este 6 órakor: Tűzvész. Páger Antal fellépésével. Bérletszünet. Bemutató helyárak. November 6. Péntek este 6 órakor: Földindulás. Páger Antal fellépésével. Bemutató bérlet 9. szám. Bemutató helyárak. November 7. Szombat d. 1. V>3 órakor: Az ember tragédiája. Ifjúsági előadás. Noyember 7. Szombat este 6 órakor: Földindulás. Páger Antal fellépésével. Napi bérlet A. Sorozat 10. szám. Bemutató" helyárak. November 8. Vasárnap d. u. %3 órakor:’ Földindulás. Páger Antal fellépésével. Rendes esti helyárak. November 8. Vasárnap este 6 órakor: Földindulás. Páger Antal fellépésével. Napi bérlet B. Sorozat 9. szám. Bemutató helyárak. * Jegyek a Páger előadásokra szombat d. e. 9 órától válthatók.
