Keleti Ujság, 1942. október (25. évfolyam, 222-247. szám)
1942-10-22 / 239. szám
ára 12 miér CsUtöríVlc 2942. október 22 •P l ri L l v^v *r T? L -1 ti «J.t ,'i „j ,, ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HORA 2.70, NEGYED ÉVRE 8, FEL ÉVRE 16, EGÉSZ BVRE 32 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148. HUSZONÖTÖDIK ÉVFOLYAM 239. SZÁM. KIADJA A LAPKIADÓ BtSZVCNIlARSABAO SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL 88 NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-U. T. TELEFON 15-08. — POSTAFIOK: 7L SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA Összeomlottak A VOLGA és A DON KÖZÖTT A SZOVJET TÁMADÁSAI Sztálingrádban tovább folynak a súlyos harcok — Á tengely repülői nagy győzelmet arattak Északafrik óban Lava!: „Franciaországnak sajál érdekében együtt beli működnie IVémetországgai AZ ALTALANOS HÁBORÚS HELYZETET beszélték meg Newyorkban egy értekezleten az amerikai és az angol sajtó képviselői — jelenti a „Popolo di Roma“ Buenos Ayres-i értesülése alapján. Megállapították, hogy Sztálin egyre gyakoribb és sürgetőbb követelései, sőt követelőzései nem gyakorolhatnak semmiféle befolyást a szövetségesek elhatározásaira. Sztálinnak kénytelen-kelletlen úgy'-, folytatnia kell a hábn- rut, -függetlenül attól, hogy mit tesznek és mit tehetnek érdekében az angolszászok. A vörös diktátor — állapították meg nagy meg könnyebbülésael az angol és amerikai újságírók — valósággal a szövetséges liatal- mak foglya és ez a körülmény — vonták le a végső következtetést — teljes cselekvő szabadságot ad a szövetséges kormányoknak. Nem csoda tehát, ha ilyen megállapítások mellett az Egyesült Államok, Nagybritannia és Szovjetoroszország között a legsúlyosabb ellentétek vannak katonai kérdésekben — amint azt a Gtefani Iroda Lisszabonon át kapott washingtoni jelentése is megállapítja. A „Times“ ugyancsak Washingtonból származó közlése is hangoztatja az összhang hiányát és nélkülözhetetlchül szükségesnek mondja valamilyen közös haditerv mielőbbi megvalósítását. A Szovjet pedig újabb és ujabb segélykiál- isokat küld szövetségesei felé. Legutóbb Ilja Ehrenburg szovjet író egyik cikkében a legsürgősebben kérte, hogy az egyesült nemzetek küldjenek haladéktalanul segítséget Oroszországnak. A cikk hangoztatja, hogy az orosz katonák az egyévi háborúskodás után nagytan kimerültek. Elmondja azt is, hogy az orosz hadfelszerelési gyárak már a fejletlen gyermekeket is munkába állították. Angolszász hivatalos helyen természetesen úgy akarják feltüntetni a helyzetet, hogy ók minden hatalmukban ál'ót megtesz nek a szovjet megsegítésére. A „Sunday Times“ szerint a politikai érdeklődés középpontjában Londonban és Washingtonban a bolsevista ellátás kérdése áll. lat Szovjetoroszországban rendkívül nyomott. Mindenki azt szeretné, ha a háborúnak mielőbb vége lenne, tekintet nélkül a feltéteíekre. A vörös hadseregben általános fáradtság állapítható meg, mindenütt, a katonákon, a parancsnokságokon, sőt még a politikai biztosok között is. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK egyre leple- zettlenebbül tör világhatalmi álma! felé és nem nagyon kiméit ebben a tekintetben szövetségesének, Nagybritanniának érzékenységét sem. Az amerikai politikusok szándékkal, vagy elszólásképpen, de elég nyíltan beszélnek Washingon terveiről. Knox tengerészeti miniszter a tengerészuövendékok előtt legutóbb azt hangoztatta, hogy az Egyesült Államok olyan hajóhadat akar, amely akkora legyen, mint Amerika és Anglia hdbonielőtti hajóhada együtt, hogy így egyedül is föltétien ura lehessen a tengereknek. Amerika tehát a tengerekről ki akarja szorítani angolszász testvérét is és amint azt például a semleges megfigyelők megállapítják, Anglia aligha fogja Knox tervét önmagára nézve hízelgőnek tekinteni. Viszont — állapítják meg bizonyos elégi étellel Buenos Airesben — Anglia rosszabb helyzetben van, mint Argentina, vagy Chile és nem is tiltákozhatik Knox kijelentései ellen, ahogy ezek az államok tették Sumner M'elles beszéde után. Angiidban a vezető tengerészeti lörök nem is titkolják a ' ~lyeet súlyosságát s őszintébbek s kévésb iv.gyzolók, mint amerikai kollégáik. Alexander, az angol engernagyi hivatal első lordja kedden Londonban beszédet mondott s megállapította, hogy a tengerészeti hadviselésben bekövetkezett váltókat veretne osztogatni, ahelyett, hogy mindig csak elviseli azokat. FRANCIAORSZÁG NAGY KÉRDÉSEIRŐL Laval kormányelnök mondott rádióbeszédet kedden este a francia, munkássághoz Beszédében a leghatározottabban állást foglalt az uj Európával való együttmüködé» mellett. Franciaország magasabb érdekel — mondotta — megkövetelik, hogy Németországgal egyetértésben irányítsa politikáját, Németország az oldalán harcoló nemzetekkel együtt a bolsevizmus ellen küzd s megakadályozza, hogy a szovjet Európára törjön. Hangoztatta, hogy ha Németország letörnék, akkor a szovjet lenne az ur Európában és ezzel véget érne valamennyi nemzet függetlensége. Újból a leghatározottabb felhívást Intézte a francia munkássághoz, hogy vállaljon munkát Németországban s tegye ezzel lehetővé a francia hadifoglyok kiszabadítását. Ne várjon arra, hogy Németország esetleg érvényesítse a megszállott területekre vonatkozó kényszerrendszabályait, amelyek még súlyosabb megaláztartást jelentenének Franciaország számára. A francia kormány elhatározta, hogy nem tűr semilyen egyéni vagy tömeges ellenállást, sem a munkaadók, sem a munkásság részéről, ha mostani felhívását a nemzeti érdekek figyelmen kívül hagyásával nem hallgatnák meg. Tuapsze előtt ujaljlí területeket foglaltak el a német csapatok Berlin, okt. 21. (MTI) A Führer föhadi- 'szá. isáról jelentik a Német Távirati * dá- nak: A véderő főparancsnoksága közli: A Kaukázus nyugati részén a keddi napon a tartósan rossz időjárás hátráltatta a hadműveleteket, a német csapatok azonban ennek ellenére Is ujabb területeket foglaltaik el. Sztálingrádban tovább folynak a harcok. A légierő légelháritó tüzérsége a Volgán elsüllyesztett egy teherhajót. A Volga és a Hon között a szovjet csapatok újonnan hare bavetett nagy gyalogsági és páncélos erőkkel ismét megkezdték és-akról dél felé irányuló tehermentesítő tanulásaikat. Ezek a támadások azonban állásaink előtt összeomlottak. Az ellenség nagy veszteségeket szenvedett. Megsemmisítettünk 40 páncélos harckocsit es igen sok foglyot ejtettünk. Olasz csapatok visszavertek több ellensége« átkelési kísérletet a Donon és nagy veszteségeket okoztak az ellenségnek. Berlin, okt. 21. (MTI) A nemzetközi tájékoztató iroda a harci helyzetről ezt jelenti: Keleten nagyobbarányu és jelentőségű harci tevékenység mindössze Sztálingrádi» és környékére terjedt ki. A volt ipari negyedben a német rohamvállalkozíisck a nehéz gyalogsági fegyverek hatásos védelmében sikeresen zajlottak le. A német rohamosok megállapították, hogy még az arcvonal közvetlen közelében is a romok alatt sok asszony és gyermek tartózkodik elképzelhetetlen nyomorban, éhségtől elcsigázottan *js sok esetben sebesülten. A Szovjetnek az az állítása tehát, hogy a város polgári lakosságát Idejében eltávolították, nem felel neg a valóságnak. Mialatt a záróállások nagyrészén a Don és a Volga között a szovjet csapatok folytatták a sáncmunkálatokat, ame'yre kivezényelték a polgári lakosságot — asszonyokat és kiskorúakat is -— addig Timosenko kedden mindössze néhány kilométer hosszúságban három hadosztállyal támadott, amelyeket több mint száz páncélos liarckocsl támogatott. Az irgalmatlanul eló'rehajszolt szovjet támadóhullámok a leg- nagyobbfoku páncélostámogatással sem tudtak elérni még kezdeti sikereket sem. A harcbadobott szovjet páncélos harckocsiknak fele kiégett, vagy harcképtelenné válva & német állások előtt maradt mozdulatlanul. Berlin, okt. 21. (MTI) A Német Távirati Iroda katonai helyi öl közli: A Kaukázus nyugati részében okt. 19-én a német és szövetséges csapatok támadó harcait az állandó zivatarok és nagy esőzések megnehezítették. A magasabb hegyekben havazás volt és 2 __3 in. mély hófúvások keletkeztek. Mégis a véderő főparancsnoksága csapatainak ujabb sikereit jelentheti. Novorosszijszktól délkeletre is előrehaladt a parti ut menten az erődökké kiépített gyárak elleni támadás. Két támadó élnek itt is sikerült egyesülnie. A közbezirt ellenséges erőket megsemmisítettük. A legutóbbi napok egyikén a bolsevisták vesztesége csak a kaukázusi arcvonalon több mint izer fogoly, 4 löveg, 250 géppuska és sok más fegyver volt. Német repülőgépek a szuszí-öbölben elsüllyesztettek egy angol fartályhajót A lap rámutat a szovjet óriási területi Veszteségeire, s azt hangoztatja, hogy Anglia teljesiti ugyan a szovjet iránt vállalt kötelességeit, ezt azonban nem lehet elmondani az Egyesült Államokról s ezért a szovjet kormány erős nyomást gyakorol Washingtonra az anyagszállítások meggyorsítása érdekében. Dalton angol kereskedelemügyi miniszter az alsóházban közölte, hogy ruhákat, orvosságokat és más közszükségleti cikkeket küldtek Oroszországba, ö is nyilvánvalóan Amerikának szóló szemrehányással tette hozzá, hogy mindezeket azokból a készletekből kell elvenni, amelyeket az angol polgári lakosság számára tartottak fenn. Mindez nyilvánvalóan mutatja azokat a szakadékokat, amelyek az angolszász—bolsevista „szövetségeseket" egymástól elválasztják és azt is, hogy Anglia már kénytelen volt hozzányúlni felhalmazott készleteihez. A szovjet lakosság és hadsereg hangulata pedig egyre íomlik. A német arcvonal középső részén foglyul ejtett egyik szovjet zász- Jóaljgarancsnok elmondotta, hogy a hangúzások nagyon megnövelték az angol tengeri összeköttetések veszélyeit. Lényegesen megnövekedett a repülőgépek hatósugara és tüz- ereje, a buvárnaszádok teljesítőképessége is sokkal nagyobb, mint régebben és végül az ellenséges elaknásitó hadműveletek is fokozott veszedelmet jelentenek. A veszteségek — vallotta be - - nagyok még akkor Is, ha azokat az 1914—18. évi viszonyokkal hasonlítjuk össze. A Pearl Harbour-i csapás felborította az egész távolkeleti háborús stratégiát. Ezekből a gondolatmenetekből közvetlenül adódott számára a második arcvonal kérdése, hiszen az az angol tengerészet és légi erők hatóképességével áll, vagy bukik. Ezt Alexander Is határozottan megállapította s kijelentette, hogy a szövetségesek egész stratégiája a tengeri utak fenntartásától függ. Végül biztatásul csak annyit tudott mondani, hogy egyszer már Anglia is csapás oBerlin, október 21. A német véderő főparancsnoksága jelenti: Az egyipomi arcvonal felett heves légicsata folyt erős ellenséges repülökötelékek- kel. A német és1 olasz vadászgépek és a légelháritó tüzérség a harc során, habár kis veszteségeket szenvedtek, nagy sikereket értek el. A pontos eredmények még nem ismeretesek. A német vadásíok folytatták támadásaikat Málta sziget repülőterei ellen. A Szuezi-öbölben német harcirepülögépek az október SO-ra virradó éjszaka elsüllyesztettek egy 5000 tonnás ellenséges tartdlyhajót. Néhány brit repülőgép kedden Észak-Német- ország fölé repült be. A légelháritó tüzérség lelőtt egy repülőgépet. A Shetland-szigetek- től északra bombatalálattal súlyosan megrongáltak egy ellenséges kereskedelmi hajót. Az északafrikai arcvonalon október 20-án a nappali Órákban brit bombázók megtámadtak egy vöröskereszttel világosan megjelölt német főkiitözö helyet és elpusztították a mütösátrat. A sebesültek és az egészségügyi személyzet közül néhány életét vesztette. A véderő főparancsnokságnak ebből a támadásból azt a következtetést kell levonnia, hogy o brit kormány nem helyez többé semmi súlyt a genfi megállapodás fenntartására. A tengely repülői több tucat angol gépet lőttek le Eszakafrikában Róma, október 21. (MTI) A Ştefani iroda közli az olasz főhadiszállás 878. számú jelentését: • Az olasz légierő Egyiptomban hatalmas ellenséges kötelékekkel vívott kemény és heves harcban jelentős sikert aratott. Több tucat gépet lőttek le eddig derék és fáradhatatlan vadászrepülöink, amelyek közül különösen a 3-ik és 4-ik légiezred tüntette ki magát. További nagyszámú repülőgépet német repülök pusztítottak el. Hat repülőgép a légvédelmi ütegek találatai következtében zuhant le. Az ellenséges és saját veszteségek pontos adatai most vannak megál’apitás alatt. Német bombavető kötelékek folytatták támadásukat Málta repülőterei ellen. Angol repülőgépek néhány bombát dobtak le Ca\
