Keleti Ujság, 1942. október (25. évfolyam, 222-247. szám)
1942-10-18 / 236. szám
MA: ÉJLŐ AD ÁSOK: A kolozsvári MAV-mühely „összhang“ önképzőkör-, Dal-, Zene- és Segélyező-Egyletének műsoros Arany János irodalmi estje fél 6 órakor a Szeptember ll.-utca 2. szám alatti Kulturházában. KIÁLLÍTÁSOK: Körösi Csorna Sándor emlékkiállítás az Egyetemi Könyvtár kiállítási termében. ((I. emelet.) Megtekinthető délelőtt 10—1-ig és délután 4— 6-ig. Díjtalan. MÚZEUMOK: Botanikus Muzeum a Bonatikus Kertben, (Majális-utca.) Ax Országos Történelmi Ereklye Muzeum eddig még ki nem állított anyagának rendezése miatt a gyűjtemény további intézkedésig zárva van. Az Erdélyi Nemzeti Muzeum állattára, (Mikő-kert). Megtekinthető 9—12-ig. Erdélyi Nemzeti Muzeum (Bástyautca 2. sz.) Nyitva délelőtt 9—1-ig. Megtekinthetők: őskori, római, nép- vándorlás- és honfoglaláskor! gyűj- mények, római és középkori kőtár. Képtár, fegyvertár és éremtár. EGYETEMI KÖNYVTÁR: Nyitva hétköznapokon délelőtt 8 — 1-ig, délután 3—8-ig. A népkönyvtár — vasárnap is — délután 3—9-if. (Mikó-utca 2.) A NEMZETI SZÍNHÁZ ELŐADÁSAI: Délután fél 3-kor a „Száz piros rózsa, este 6-kor a „Vén diófa“ előadása. MOZIELŐAD ÁSOK: ARPAD-mozgó: Bizsu. (Amerikai.) CORVIN-mozgó: Estélyi ruha kötelező. (Magyar.) EGYETEM-mozgó: A király bolondja. (Francia). ERDÉLY-mozgó: Havasi napsütés. (Magyar.) MÁTYÁS KIRALY-mozgó: Halálos csók. (Magyar). RAKöCZI-mozgó: Bűnös vagyok. (Magyar.) LA BD AKU GÖ-MÉRKÖZ® SEK: Városi sporttelep: Fél 2-kor KvMAV —SzMAV, fél 4-kor Bástya—Bcsa- bai Törekvés NB II. mérkőzések. Egyetemi sporttelep: 11-kor KAC II.—KEAC, fél 4-kor KKASE—KvMAV II. kér. bajnokiak. Városi kispálya: 10-kor KvMAV— KKASE ifj. SZOLGALATOS GYÓGYSZERTÁRÁK: Szentháromság gyógyszertár, Unió- utca 2. Távbeszélő 20-78. — Keresztelő Szent János gyógyszertár, Deák Ferenc-utca 9. Távbeszélő 15-68. — Minerva gyógyszertár, Wesselényi utca 28. Távbeszélő 21-54. — Magyar Korona gyógyszertár, Heltai- utca 3. Távbeszélő 29-72. — József főherceg influenzában betegedett meg. A Magyar Távirati Iroda jelenti: József- királyi herceg, tábornagy influenzás. Orvosi kezelés alatt áll. — Előléptették a kolozsvári városi adóhivatal főnökét. Keresztes-Fischer Ferenc belügyminiszter Boga Ödön föszámvevöhe- lyettest, a városi adóhivatal főnőkét szolgálati érdemeinek elismeréséül visszamenőleg 1940-töl a VII. fizetési osztályba sorozta és egyben főtanácsosi címmel ruházta fel. Boga Ödön kitüntetése mindenképen érdemes embert érint, akinek nagy szerepe van a városi adóhivatal megszervezésében. — Németországban november 2-án véget ér a nyári időszámítás. Berlinből jelenti az MTT: November 2-án reggel 3 órakor a német birodalomban és a hozzácsatolt keleti területen, a védnökség és a fökormányzóság területén a nyilvános órákat egy órával hátra Igazítják. Ezzel végetér az úgynevezett nyári időszámítás. 1943 március 29-én reggel 2 órakor az órákat ismét előretolják egy; Órával. 1942. OKTOBER 33 •— Elismerő oklevelet kap egy fiatal székely legény, aki a magyar zászlót kitűzte az Oltárkő csúcsára. Budapestről jelenti a Magyar Távirati Iroda: A Magyar Turisták Országos Szövetsége Ember Gyula dr. elnöklésével tartott októberi tanácsülésén a debreceni pénzintézetek sportegyesületének szakosztályát egyévi próbaidőre felvette a tagegyesületek sorába. Elhatározta a tanács, hogy Keresztes Zoltán székely legénynek, aki augusztus 24-én mezítláb megmászta a Békás-szorosban az Oltárkő elnevezésű 1184 méteres sziklatornyot és ott kitűzte a magyar zászlót, kiváló turis- tateljesitményének elismeréseként, oklevelet küld. A háború befejezéséig havonként 100 pengőt adományoz a hadbavonultak hozzátartozóinak a „Szövetség“ Gazdasági és Hitelszövetkezetek Központja. A „Szövetség“ Gazdasági és Hitelszövetkezetek Központja értesítette Keledy Tibor dr. polgármestert, hogy az intézet vezetősége a háború győzedelmes befejezéséig havonként 100 pengőt juttat a hadbavonultak hozzátartozóinak segélyezésére. Felbivés a levenlelanţolilioz ! A Baross Szövetség értesíti a leventeleányokat, bogy a jelentkezésre hírlapokban közölt határidő nem hétfő és kedd, hanem október 20. és 21-ike, az érdekeltek tehát a keddi és a szerdai napon jelentkezzenek. Síléceltel is lelief LfiVdeni a harctéren küzdő honvédek részére Budapest, okt. 17. Katonai helyről közük, hogy bárki feladhat fronton lévő hozzátartozója részére síléseket. A slléceket a polgárt postahivatalok tábori postai csomag díjszabása mellett. kivételesen terjedelmes csomagokként veszik fel. A slléceket (a hozzátartózó botokkal és kötésekkel) erős zsineggel kell összekötni és biztonság céljából két cim irattal ellátni. Az egyik cimiratot a sílécre kell ragasztani, a másikat pedig tartós kartonra ragasztva a csomaghoz kell erősíteni. A feladási határidő 1942 október 24. Töltőtollát (I* javitassa i Imre Márton töltőíollspeciaüsfáaál Kossuth Lajos utca 54. szám. Iskolások és intézetek SOI kedvezményt kopnak. — Használt tollat hevesiek $ és cserélek. — MEGMAGYAROSITOTT NEVŰ ITALOK. A régi idők külföldet uánzó szokásai közül mai napig is érvényben vannak az egyes italok Idegen elnevezései. Hosszú időben telt, amíg például Champagne francia tartomány különleges borát magyar néven kezdte emlegetni a közönség s kimondta azt a szót, hogy „pezsgő“. Addig bizony champagner volt a szénsavas, fojtott bor neve. Az édes pálinkák azonban még ma is idegen nevüek. Családnevük ma is „likőr", az egyes készítmények elnevezését azonban meg lehet változtatni minden különösebb nehézség nélkül. Csupán ötlet és bátorság kell hozzá. így történt ez legutóbb, amikor a Triple Sec, a Cherry Brandy, a Curacao és a Kümmel „megmagyarositotta“ nevét. A Triple Sec ezután „Andalító“, a Cherry Brandy „Kontyalávaló“, a Curacao „Csaba- tüze“ és a Kümmel „Rabonbán köményes“ révre hallgat. Ezeket az italokat már az itt felsorolt magyar néven hozza forgalomba az Etdélyrészi Hangya, mert a szövetkezeti ipartelepek gyártmányai nem hódolnak az idegenmajmolás hóbortjának. Bel- és külföldi porcellán étkezők, ólomkristályok, dírzrnű, fayance áruk, evőeszközök stb. minden igényt kielégítő választékban kaphatók LUTSCH ÖDÖN üvegésporcellánkereskedésben Kolozsvár, iinio-uica 10. sz. — Az Osztálysorsjáték szombati húzásának eredménye. Az Osztálysorsjáték szombati húzásán 5000 pengőt nyert a 4823-as, 1000 pengőt a 12. 733, 500 pengőt, a 37.821-es, a 88.393-as számú sorsjegy. (Felelősség nélkül.) Mérnökök, technikusok kérjék a legújabb szakkönyvjegyzéket Lepagetól Kolozsvár, a kívánt szakot közölve. * Meghívó a Kárpátok R. T. nyomdai müintézet, könyv- és papirkereskedés Kolozsvár, 1942. évi november hó 10. napján délután 5 órakor saját irodahelyiségében, Mátyás király-tér 30. sz. a. tartandó rendkívüli közgyűlésére. Tárgy- sorozat: 1. Az ügyvezető igazgató jelentése és előterjesztése. 2. Az alaptőke leszállítása. A jelenlegi Lei 2.000.000.—, vagyis Pengő 66.666.66 alaptőke leszállítása 60.000.—. pengőre a 200 drb. részvény névértékének 300.— pengőre való lebélyegzése utján. A különbözet az előző évi veszteségek részbeni fedezésére hasz- náltatik fel. Egyidejűleg a bemutatóra szóló részvények névre szóló részvényekre'cseréltetnek ki. 3. Az alapszabályok módosítása. A 3. §. a leszállított részvénytökének és a részvények kicserélésének megfelelően módosittatik. Továbbiakban az alapszabályok az 5460/1941. M. E. számú rendeletnek megfelelően a magyar jogszabályokkal való összhangba hozása, módosítása és teljes átszámozisa. 4. 1 igazgatósági tag választása. Kolozsvár, 1942. évi október hó 16. napján. Az igazgatóság. A közgyűlésen csak azon részvényes vehet részt, aki a részvényeit a közgyűlés megtartását megelőző napon a vállalat pénztáránál letette, FELÉPÍTIK V1IPURI TEMPLOMAIT. Helsinkiben az egyházközségek általános gyűjtést rendeztek Viipúri rombadöntött templomainak felépítésére. Viipuri lakosainak 65 százaléka evangélikus s a bolsevista uralom óta egyetlen templomuk sincs. Svilvapálmkára nagyobb tételekre is vevőm van. Mintázott árajánlatok Fogaras sy István szeszesitalügynökség Kolozsvár, Mátyás király-tér 21. szára. — Véndiák-találkozó Baróton. A baróti polgári iskola november 4-én ünnepli fennállásának 70-ik évfordulóját. Ebből az alkalomból az igazgatóság felkéri az iskola öregdiákjait, hogy lehetőség szerint minél nagyobb számban jelenjenek meg az ünnepségen, hogy megtarthassák a baróti öreg diákok első találkozóját. Akik személyesen nem jelenhetnek meg, s szeretnének az ünnepségbe bekapcsolódni, jelentsék be levélben szándékukat, hogy az iskola igazgatósága nyilvántartásba vehesse. Az iskola kéri a volt tanárokat is, hogy szintén minél nagyobb számban jelenjenek meg. Vidékiek, ha nincs hozzátartozójuk akinél megszállhassanak, közöljék az iskola igazgatóságával, hogy szállásról gondoskodhassunk. A világháborúban hőji- halált halt volt baróti polgári iskolai tanárok vagy tanulók hozzátartozóit kérik, hogy a hős révét, katonai rendfokozatát és a helyét, esetleg körülményeit Írásban közöljék az iskolával, hogy a hősök közé bejegyezhessék. Kukorieavetőmag kiállítás Kolozsváron. Az Erdélyi Magyar Gazdasági Egyesület 1943 február 6., 7. és 8. napjain Kolozsváron, a vármegyeház üvegtermében kukoricavetőmag kiállítást rendez. A kiállításon bemutatják az összes Erdélyben termelt és Erdé’yben való termelésre ajánlható kukoricafajtákat. A kiállítás célja az erdélyi termelési és éghajlati viszonyoknak legjobban megfelelő fajták továbbtermesztés céljából Való kiválasztása, az eladó vetőmag-készletek vetőmagként való kiosztás céljából való megvásárlása. A kiállításon hirdetik ki az 1942. évi az EMGE által rendezett kukorica termelési verseny eredményeit is, a versenyzők által elért eredmények bemutatásával. A kiállításon kisebb kukoricamegmunkálő és feldolgozó gépeket és eszközöket is be lehet mutatni. A tanulságosnak ígérkező kiállítás iránt Erdélyszerte élénk érdeklődés nyilvánul meg. A kiállításra való részvételre a jelentkezéseket az EMGE már elfogadja. (Kolozsvár, Majális-utca 22.). * P. 2239/1942/4. szám. Idéző hirdetmény. A dési kir. törvényszék közhírré teszi, hogy Pap János és társai felperesnek Galea Lukrécia és társai alperes ellen végrendelet érvénytelenítése és jár. iránt indított perében a perfelvételre határnapot tűzött és felhívta a feleket, hogi 1942. évi november hó 17. napján délelőtt 9 órakor hivatalos helyiségében (Rákóczi- tér 4. házszám I. emelet 9. ajtószám alatt) jelenjenek meg, egyszersmind pedig Ra- dói János alperes részére, — aki ismeretien helyen tartózkodik, — ügygondnokul dr. Mezei János ügyvédet (lakik Désen) nevezte ki. A bíróság felhívja az alperest, hogy a fent megjelölt határnapon és órában meghatalmazott ügyvéd által jelenjen meg, mert ellenkező esetben az ügygondnok fog helyette eljárni. Dés, 1942. évi. szept. hó 30. napján. Dr. Kabdebő Szilárd §, k, kir. tszéki t, elnök, ül bélyegüzlet \ Uiláqvdrosi válasz téli. Szolid árak. Albumok. bélyeqkellékefe raktáron, Herczeg EmSné béhjeqkereskedő. Dávid F,.u. 12, \7éíe!! Eladás ! Csere! Telefon: 10—60. Bemutatták a sajtónak a külügyminisztérium kulturális osztályának kiálíitását Budapest, október 17. A külügyminisztérium kulturális osztályának hivatalos kiállítását, amelynek szerdán volt a sajtóbemutatója, csütörtökön reggel Ghiczy Jenő rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a külügyminiszter állandó helyettese, délben Antal István dr. nemzetvédelmi propagandaminiszter, délután pedig báró Bánffy Dániel földművelésügyi miniszter látogatta meg. A kiállítás egyelőre nem nyilvános jellegű, de később bemutatják a magyar közönségnek. A Kolozsvár Városi Levente Egyesület A. csapata győzött a szombat délelőtti levenfe-cillövőversenyen Kolozsvár, október 17. A kolozsvári MÁV Levente Egyesület szombaton délelőtt céllövő versenyt rendezett az egyetemi Sportpark fedett céllövöldéjében kisöblű puskával, szigorúan vett versenyszabályok szerint. A versenyen a rendező egyesület csapatán kívül részt vett a Kolozsvár Városi Levente Egyesület A. és B. csapata. A verseny eredménye a következő: Csapatverseny: 1. A Városi Levente Egyesület A. csapata 1261 pont. 2 A MÁV Levente Egyesület csapata 1192 pont. 3. A Városi Levente Egyesület B. csapata 1049 pont. Egyéni verseny: 1. Tárkány! Ferenc 266 pont. 2. Szabadi Mihály 264 pont. 3. Csáky Géza 258 pont. Az eredmény helyi viszonylatban kimagasló s országos viszonylatban rendkívül biztató. Az eredmény annál örvendetesebfc, mert a kolozsvári leventék mindössze 3—4 hónap óta vesznek részt a lövészmozgalomban. Jogerősen háromesztendei szigorított doiogházra ítéltek egy notórius kabátiovajt Kolozsvár, október 17. Az elmúlt esztendőben főként a mozikban és a cukrászdái*- ban feltűnő sok kabátlopás történt Kolozsváron. Még a tavasszal eltűnt az akkori Uránia-mozi ruhatárából egy többszáz pengőt érő férfikabát. Ezután sorozatosan ha- , sonló meglepetés érte a FábiánSebők- és Takács-cukrászdák vendégeit. Az utóbbi helyen a tulajdonost, Takács Pált is meglopták, akinek értékes trenchcootját emelték le a fogasról. Tisztviselő, tanár, egyetemi hallgató volt a többi áldozat, sőt karácsony előestéjén Vajda Béla dr. törvényszéki biró télikabátját is elvitték a Sebök-cukrászdából, A rendőri nyomozás hónapok múltán végül is eredményre vezetett és kézrekeriüt a tettes egy bécsi születésű, állásnélküli zsidó fiatalember személyében. Az elfogott Silber- mann Adolfnak vallatásakor egyéb bűnei is kitudódtak. Kiderült, hogy nem áltálotta meglopni saját hitsorsosait sem. így Gross Róza Árpád-utca 24 szám alatti lakásából egész halom női ruhát és selyemholmit vitt el, Róth Miklós Brassai-utca 27 szám alatti lakásából pedig több mint 500 pengő értékű holmit zsákmányolt. Silbermann lelkét összesen kilenc rendbeli lopás büntette terhelte. A kolozsvári törvényszék hármas büntető- tanácsa Szabó András dr. elnökletével szombaton tárgyalta a rovottmultu fiatalember bünperét. A felsorakozott tanuk vallomása után Albrecht Zoltán dr. ügyész vádbeszédében „Üzletszerűen elkövetett“ bűncselekményekért kérte a bűnösség kimondását, mert — mint rábizonyult — Silbermannak semmiféle foglalkozása nem volt és hónapokon keresztül e bűnös szerzeményeiből élt. A túladott lopott holmiért kapott pénzt élte fel és szórakozott, meg utazgatott belőle. Az ügyész szigorított dologházat kért büntetésül A biróság kilenc rendbeli lopás bűntettét áilapitotta meg Silbermann Adolf terhére s ezért három esztendei szigorított dologházra és nyolc évi jogvesztésre ítélt el. Az ítélet jogerős