Keleti Ujság, 1942. október (25. évfolyam, 222-247. szám)
1942-10-16 / 234. szám
1942. OKTOBER 16 •*üi\ MA: ELŐADÁSOK: A Mária Valéria Árvaház jótékony- célú műsoros estélye délután 5 órakor az Unitárius Nők Szövetségének Kossuth Lajos-utca 7. sz. alatti helyiségében. Közreműködnek: Fe- rencz Anikó, B. Hatházy Erzsébet és Nagy-Mózes Erzsébet dr. KIÁLLÍTÁSOK: •v,* Körösi Csorna Sándor enrlékkiállitás az Egyetemi Könyvtár kiállítási termében. ((I. emelet.) Megtekinthető délelőtt 10—1-ig és délután 4— 6-ig. Díjtalan. MÚZEUMOK: Botanikus Murcin á Uonatikus Kertben. (Majális-utca.)' Az Országos Történelmi Ereklye Muzeum eddig még ki nem állitott anyagánál: rendezése miatt a gyűjtemény további intézkedésig zárva van. Az Erdélyi Nemzeti Muzeum állat- tára, (Mikó-keit). Megtekinthető 9—12-ig. Erdélyt Nemzeti Muzeum (Bástyautca 2. sz.) Nyitva délelőtt 9—1-ig. Megtekinthetők: őskori, római, nép- vándorlás- és honfoglaláskor! gyüj- mények, római és középkori kőtár. Képtár, fegyvertár és éremtáV. EGYETEMI KÖNYVTÁR: Nyitva hétköznapokon délelőtt 8— 1-ig, délután 3—8-ig. A népkönyvtár — vasárnap is — délután 3—9-: (Mikó-utca 2.) A NEMZETI SZÍNHÁZ ELŐADÁSAI: Este 6 órakor a „Trubadur“ elő-- adása. MOZIELO ADASOK: ÁRPAD-mozgó: Borosa Amerikában. (Magyar.) CORVIN-mozgó: Estélyi ruha kötelező. (Magyar.) EGYETEM-mozgó: A király bolondja. (Francia). ERDELY-mozgó: Havasi napsütés. (Magyar.) MÁTYÁS KIRALY-mozgó: Halálos csók. (Magyar). RAKóCZI-mozgó: Bűnös vagyok. (Magyar-.) SZOLGÁLATOS GYÓGYSZERT ARAK: Szent György gyógyszertár (Hintz dr.). Mátyás király-tér 28. Távbeszélő 32-32. — Halász dr. gyógyszertára, Bocskai-tér 5. Távbeszélő 31-75. — Remény gyógyszertár (Flohr), Horthy Miklós-ut 50. Távbeszélő 26-99. — Diana-gyógyszer- tár (Mártonffy dr.) Jókai-utca 19. Távbeszélő 21-51. — Címadományozás. A Kormányzó Ur a földművelésügyi miniszter előterjesztésére Kánya Albert, a Magyar Mezőgazdák Szövetkezete igazgatójának a hazai mezőgazdaság fejlesztése körül szerzett érdemei elismeréséül a m. klr. gazdasági főtanácsosi elmet adományozta. — A Kormányzóhelyettesröl neveznek el egy hódmezővásárhelyi telepet. A Magyar Tudósító jelenti: Hódmezővásárhely törvényhatósági bizottságát a közeljövőben rendkívüli közgyűlésre hivják össze, amelynek egyetlen tárgya lesz, hogy a Kincses-telepet, amely most van kiépülőben, vitéz Horthy István, Magyarország hőst halált halt Kormány zóhelyettese nevéről kereszteljék el. A telep mellett elterülő öt hold fö'dön a közgyűlési határozat után azonnal újabb klsla- kásépltkezéseket Indítanak meg. — Tanügyi kinevezések. Budapestről jelentik: A vallás- és közoktatásügyi miniszter Gámán Sándor ok'eveles középiskolai tanárt az állami ipari középiskolai tanárpk létszámában állami ipari középiskolai helyettes tanárrá a marosvásárhelyi m. kir. állami gépipai'l középiskolában, Zentay Nándor MÁV géplakatost az állami ipari középiskolai mühelyoktatók létszámában állami ipari középiskolai mühelyoktató gyakornokká a kolozsvári állami gép- és villamosipari középiskolában, Kovács Tibor műszaki tisztviselőt az állami ipari középiskolái műhely- oktatók létszámában állami ipari középiskolai mühelyoktató gyakornokká a kolozsvári állami gép- és villamosipari középiskolába kinevezte. (MTI), . > f * O V&L Átmeneti zavarokat okozott Kolozsváron az zárórarend Kolozsvár, okt. 15. Szerdán életbelépett Kolozsváron az uj zár órarendszer, amely pontosan meghatározza üzletkategóriák szerint, kik, mikor és meddig tarthatnak nyitva. A rendelet kiterjed az élelmiszer, cukorka és fakereskedések árusítási idejére is. Ezek az üzletek a légvédelmi készültség tartama alatt reggel 7 óra előtt nem nyithan- nak, déli 1 órától délután fél 3 óráig zárva tartani kötelesek és este 6 óra után nem szolgálhatják ki vevőiket. Mint minden újítás esetében, ezúttal is bizonyos átmeneti zavarokat okozott ez az uj intézkedés, különösen az élelmiszer és cukorkakereskedők körében. Amikor megszólaltatjuk lapunk hasábjain az érdekelteket abból a célból tesszük, hogy megkeressük a módját miként lehetne összehangolni a különböző érdekeket, úgy, hogy a rendelet célkitűzései, amelyek nagyobb nemzeti célok figyelembevételével születtek anélkül érvényesüljenek, hogy esetleges zavarok keletkezzenek nemkülönben egyes egzisztenciákat létükben érintsenek. Nézzük csak meg ml a helyzet a rendelet életbeléptetése után? A munkaldőbeosztás sem az ipari fronton, de általában egyetlen munkahelyen sem változott. Ehhez a kialakult rendhez alkalmazkodott a kereskedők üzleti idejének beosztása. Szerdától kezdve azonban mindazok, akik a rendelkezésükre állott szabad időben és éppen a déli és a kora esti órákban tették meg létfenntartásukhoz szükséges vásárlásaikat, most mindenütt zárt ajtókra találtak. A közönség egy része, valószínűleg igen gyorsan alka'maz- kodni fog az uj helyzethez, a kereskedőket azonban különösen az élelmiszer és cukorka el árusítással foglalkozókat, mlntahogy állítják, úgyszólván teljesen megbénította az uj rendelkezés. Bejártuk a rendelkezéssel érintett kereskedők frontját, megkérdeztük őket, ml a tapasztalatuk és a véleményük az adott helyzetben ? Úgyszólván egyöntetűen azt a választ kap tűk, hogy' az uj rendelkezés szinte egzisztenciájukban érinti őket. Minthogy7 legnagyobbrészt újonnan alakult száz százalékosan keresztény és magyar üzletek létéről van szó. módját keressük annak, miképpen lehetne ezen a rendelkezésen úgy változtatni, hogy a közérdek és a rendelet által feltétlenül indokolt külömbözőségek kiegyenlítődjenek. Hallgassuk meg tehát, mit mond az egyik kolozsvári fűszeres. — Az én üzleti forgalmamban — mondotta — nagy visszaesést okozott ez a hat órai ‘záróra. Nem tudom ugyanis kielégíteni a vevőimet. Tegnap például öt óra után valósággal megrohantak, úgy, hogy igen sok vevőt kiszolgálás nélkül kellett elbocsájta- nom, de igy Is Ideges jelenetek játszódtak le az üzletemben. A déli zárást pedig teljesen indokolatlannak tartom, mert nem tudom mi köze van az elsötétítéshez. Szerintem az volna a helyes, ha már este zárul is kell, legalább a nappali órákban zárás nélkül egyfolytában szolgálhatnánk ki vevőinket. Tessék elképzelni azoknak a munkásoknak a helyzetét, akik 5 órakor szabadulnak. Ma nem olyan á helyzet, hogy minden kívánt dolgot az egyetlen fűszeresnél megkaphatnak. Sokszor öt-hat helyre is el kell men- niök, mig megkapják a kívánt árut. — Az volna véleményem szerint a leghelyesebb, — mondotta végezetül — ha a zárórához. igazítanák a munkaidőheosz.tást is, akkor lényegében semmi sem változna, csupán időbeli eltolódást kell majd megszokni. Egy keresztény magyar cukorkakereslce- döt látogattunk meg ezután. A következőkkel kezdte: — Minden megtakarított pénzemen és ötezer pengő bankkölcsönnel vettem át ezt a zsidó üzletet. Eddig nem panaszkodtam. Tegnapról mára azonban szinte egyszerre megállt a bevétel az üzletemben. Eddig ugyanis a közönség hullámzása a következő időpontokban történt, szinte percnyi pontossággal: nyitástól délig, fél egyig csak elvétve jöttek az üzletembe. Rendszeresen tizenöt-husz pengőt árultam. Az Igazi forgalom egy óra után kezdődött, tehát pontosan akkor, amikor az irodákból és műhelyekből megszabadult a közönség. Közel vagyok a klinikákhoz, énhozzám tértek be azok Is, akik valami gyümölcsöt, cukorkát, szörpöt vittek a betegeiknek. Ez a forgatom négy óráig tartott. Ezalatt az idő alatt száz-százhusz pengő bevételem is volt. Este hatig azután Ismét elcsöndesedett a forgalom, legfeljebb filléres cukorkáért nyitotta rám az ajtót néhány tskolásgyevek. Hat után emelkedett Ismét a forgalmam, de ettől most el vagyok zárva. A csaknem kétszáz pengős bevételből tegnap mindössze ötven pengő jött össze. Két kiszolgáló lányom Is van, akiket a déli és az esti érák forgalmas idejére szerződtettem. Most mindkettőt kénytelen vagyok elküldeni, mert nem tudom fiz.etni őket. De ha a helyzet továbbra is igy marad, semmi célját sem látom annak, hogy kis tőkémet a fel- morzsolódás útjára engedjem. Inkább visz- szaadom az iparomat és valami más foglalkozást nézek magamnak. — Azt mondják — bár én nem tudom, mi igaz ebből, hogy ez a rendelet jórészben a zsidók ellensúlyozására irányul. Nem hiszem, hogy a zsidó nagykereskedőt sújthatják ezzel a rendelettel, mert hiszen a zsidó , kétórai forgalom alatt beszedi azt az össze- ‘ get, amit én egész napi munkám nál eddig sem tudtam elérni, hiszen a kiskereskedelem még mindig az ö Irányításuk alatt van, de övéit a feketepiac is és a vidék. Egy fűszerest és egy cukorkakercskedöt szólaltattunk meg. Amiket mondtak, általános érvényű. Szavaikból kicsendült a megoldás lehetősége, amely egyúttal megoldaná a fogyasztóközönség érdekeit is. Mert a ruhásboltok, -vagy más, nem élebnicikkeket árusító üzletek számára ez a zárórarendelkezés nem hoz ilyen súlyos anyagi terheket, mint éppen ezekre a kisegzisztea- ciákra, amelyek egyébként a legfontosabb feladatot, a közönségnek élelmiszerrel való ellátását teljesítik. A páncélcsehi csaknem 6000 lelket számláló körjegyzőségben az OH. dijnoki állás megüresedett. Szakképzett és a népmozgalmi nyilvántartásban teljes jártassággal bíró egyének lehetőleg férfiak pályázatukat azonnal adják be. Körjegyző. — Kairó és Newyork között repülőjáratot helyeznek forgalomba. Tuniszból jelentik: A Német Távirati Iroda jelenti: A kairói rádió közli, hogy a repülőjáratot Kairó és Newyork között megindították. A repülőgép az utat 84 óra alatt teszi meg. — Mintafalvak Bulgáriában. A német mintafalvak mentájára Bulgária a főváros közeiében két falut szervezett meg. A két község iskoláit szintén német mintára rendezik be. (NMK.) — Tizenegyedszer rajtavesztett a lopáson egy rovotthiultu cigány. Nagybányai Tudósítónk jelenti: Nagybányán a rendőrség elfogta Rostás József cigányt, sokszorosan büntetett besurranó tolvajt. Rostás csak nemrégiben került ki a fogházból, ahol börtönbüntetését töltötte tizedszert lopásáért. Kiszabadulása után újra lopott, de tizenegyedszer Is rajtavesztett. — Van-c szüksége az amerikai haditengerészetnek lorgnettekre ? Amint ezt annakidején már az angol liaditengerészet Is kénytelen volt megtenni, az amerikai haditengerészeti minisztérium felhívással fordult a közönséghez, hogy bocsásson távcsöveké*: a haditengerészet rendelkezésére. A felhívásnál: foganatja is volt, de nem volt sok köszönet I benne. A távcsövekhez a közönség maga Is I ragaszkodott, de annál több női lorgnette ér- - kezett. A különös adománynak az a magyarázata, hogy a távcső amerikai neve, a „binocular“ egyúttal közönséges szemű veket Is jelent. Mindenesetre jellemző az amerikai közönség át'agmüveltségére, hogy az Amerika hadbalépése óta eltelt tíz hónap alatt még mindig nem tudott arra rájönni, hogy a haditengerészetnek nem lorgnette-tíkre van szüksége. (MN^ — Előadásra hívja meg az EMKE Huh lay Ervint, a világhírű magyar Azsia-kutatót. Több cikkben megírtuk már, hogy az EMKE a kolozsvári Tudományegyetemmel karöltve Körösi Csorna Sándor emlékkiállítást rendezett az egyetemi könyvtárban, a halhatatlan székely tudós és kutató halálának századik évfordulója alka’mából. Értesüléseink szerint az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület most előadás megtartására hívja meg a kiállítás kapcsán Baktay Ervint, a világ1 hirü magyar Azsiakutatót. Baktay, mint Ismeretes, mindazokon a helyeken megfordult, ahol Körösi Csorna Sándor élt a az ő buzgol- lcodása folytán került emléktábla a zanglai kolostor ama cellája felé, amelyben Körösi Csorna Sándor éveket át munkálkodott. Mérnökök, technikusok kérjék a legújabb szakkönyvjegyzéket Lepagetól Kolozsvár, a kívánt szakot közölve. — Megölte a mustgáz. Szekszárdról Jelenti a Magyar Távirati Iroda: Fábián Jenő pincehelyi lakos lement a szőlőhegyi pincéjébe, ahol az uj bor még fonásban vo't. A vigyázatlan embert a mustgáz megölte. — Kik kaphatnak állást a kolozsvári Állami Munkaközvetítő ulján ? Egy asztalos, 1 bádogos, 1 borbély, 7 cipész, 1 famegmun- j káló gépmunlrás, 1 kovács, 5 lakatos, 2 févíi- szabó, 1 nöiszabó, 1 vésnök, 1 szolga, 2 ne- velönö, 5 bejárótakaritónő, 12 házicseléd és 2 tanonc ipari szakmunkára. nJegjelent a hazatért erdélyi részeken elismert tartalékos tisztek névjegyzéke Budapest, okt. 15. A Honvédségi Közlöny legújabban megjelent száma mellékleteként közli a Kelet-Magyarország és Esz&kerdély visszacsatolásával a magyar állam fennhatósága alá került és a honvédség tartalék- viszonyban átvett tartalékos tisztek rendfokozatának elismerését feltüntető névjegyzéket. (MTI). +■ Edesam/ja betegsége miatt lopásra vetemedett egy fiatál tisztviselő A ko’ozsvári törvényszék jogerősen egyévi börtönbüntetésre ítélte Kolozsvár, október 15. Kárpáti József dunántúli fiatalember, az államépitészett hivatal alkalmazottjaként került Erdélybe. A négy középiskolát végzett Kárpátit ez év szeptemberében egy utatkészltő munkásosztaghoz vezényelték ki Drágra. A tisztviselő ott-tartózkodása Idejére közős lakást vett ki a munkáscsoport pénzügyeit' Intéző pénztárnokkal. V ' Kárpáti József édesanyja hónapok óta betegen feküdt. Az orvosok műtétet láttak szükségesnek. Ennek fedezésére — még a tavasszal — a fiú 800 pengős vúitókölcsönt vett fel, ami éppen szeptemberben vált esedékessé. Az összeg kiegyenlítésére — annak esedékessége előtt — Kárpáti József motor- kerékpárján is túladott, de az érte járó pénzt nem sikerült idejében megkapnia. Attól való félelmében, hogy a lejárt váltót peresíteni fogják, ami beteg anyja állapotát valószínűleg súlyosbította volna, az egyébként becsületes fiatalember meggondolatlan tettre határozta el magát. A váltóesedékesség napján lakótársa zsebéből kiemelte a pénztárkulcsát s annak segítségével egy halom bankót emelt ki a pénzkészletet rejlő vaskazettából. A megállapított hiány 3700 pengő volt. Az eset felfedezésekor Kárpáti József mindent beismert. A kolozsvári törvényszéken betöréses lopás miatt indult eljárás ellene. Ügyét csütörtökön tárgyalta Lehner Richárd dr. törvényszéki tanácselnök. A vádat fenntartó Szacsvay László dr. ügyész és a védelem részéről megjelenő Baröiliy István dr. védő perbeszédeire a birőság — a vádlott büntetlen előéletére és egyéb enyhítő körülményekre való tekintettel — egy esztendei börtönbüntetést rótt ki Kárpáti Józsefre. Az Ítélet jogerős. RÉGGEL: , Mi El, ÉTI VJS AG DÉLBEN: MAGYAR ÚJSÁG K hógósi ügyek a kolozsvári rendőri bünlelőőiró előtt Kolozsvár, okt. 15. Jeszenszky István dr. városi rendöil büntetöbiró szerdán több ki- hágási ügyben hozott Ítéletet. Horovitz Aladárt, a Csaba-utca 2. szám alatti „Dánia" füszermalom tulajdonosát 300 pengő pnzbüntetésre átváltoztatható 15 napj elzárásra Ítélték közegészségügyi kihágás miatt. Ifj. .Száva Jenő, Szamosközi-utca 15. szám alatt lakó mészárost ugyancsak közegészségügyi kihágásért 50 pengő pénzbüntetésre átváltoztatható 2 napi elzárásra Ítélték. Készleteik késedelmes bejelentése miatt 100—100 pengő bírságot rótt ki a rendőrblró a következő kereskedőkre, illetőleg cégekre: Weis/, Gábor, Esztcrházy-utca 15., Autó Motor, Honvéd-utca 13., Orion Fémművek Rt., Szeszgyár-utca 2/a., Hollandus Sámuel, Hor- thy-ut 32. Reiniann Károly, Petöfl-utea 21. szám alatti kőfaragót 100 pengő pénzbüntetésre átváltoztatható 10 napi elzárásra Ítélték, mert érvényes iparjogositvány nélkül munkát vállalt. Cseh Tibor szállítási vállalkozót a rendőr- bíró 200 pengő pénzbüntetésre átváltoztatható 20 napi elzárásra ítélte, mert Molnár Endre, Horthy-ut 85. szám alatti vállalkozóval iparjogositvány nélkül társascéget létesített. Péterff.v Rozália, Szent István-ut 45. szám alatti ásványvíz-nagykereskedőt 100 pengő pénzbüntetésre átváltoztatható 10 napi elzárásra Ítélte a zsidótörvény kijátszásáért. Péterffy Rozália ugyanis csak szlnleg folytatott iparűzést. Ténylegesen Heiler Károly és Rosentliál Gyula zsidó egyének vezették és finanszíroztál: az üzletet. Tparjo- gositvány nélküli működésért 40 pengő pénz- büntetésre átváltoztatható kétnapl elzárásra Ítélte a rendőrblró Sándor Endréné szül. Giersch Lujza Hunyadi-téri cukorkakereskedőt,