Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-11 / 205. szám
7 1942. S2EPZEXBEH II Vár menyei Levenie-Parancsnoitswg és a Magyar Birkózó Siörelség eidélvi kerületének támogatásává! I ÁSNÁDY JÓZSEF Európa-bajnok birkózó viaáltal rendezett fj “ölliirUVIwa dalok bevétele a honvédség téli ruha akcióját szolgálja — Belépőjegyeket a leventék árusítják, a városban és Csegezy Antal sportüziete, Unió-u. 24. HétkSzések kezdete vasárn p délelőtt 10 órakor a Városi Sporttelepen. laidaiáaíflct Milyen költségeket lehet felszámítani az építési anyagok eladásánál ? Kolozsvár, szept. 10. A közelmúltban az árhivatal rendeletben szabályozta a tégla és tetőcserép eladásával kapcsolatos kérdéseket. Az érdekeltek kérésére a közellátási miniszter a rendelethez a következő magyarázatot adta ki: Hä a kiadott rendeletben meghatározott építési anyagok több kereskedőn keresztül kerülnek a fogyasztóhoz, az össze« kereskedők együttes haszna nem lépheti túl a rendeletben megállapított bruttő haszonszázalékot. Amennyiben a kereskedők a rendeletben részletesen felsorolt tégla és tetőcserép árukat viszonteladóknak adják el, kötelesek számlájukon a rendelet figyelembevételével kiszámított beszerzési árat Is feltüntetni abból a célból, hogy a viszonteladó kereskedő a rendeletben engedélyezett költségeit ehhez számíthassa és az Így mutatkozó beszerzési árat növelhesse a rendeletben megállapított bruttó haszonszázalékkal. A hivatkozott rendelet 3. paragrafusának d) pontja szerint fuvarozási költségek utján csak az eseţben számítható fel bruttó haszon, ha az eladás a kereskedő telepéről, vagy állandóan fedett raktárból történik. Külföldről származó áruk esetén a rendelet 3. paragrafusa 1. bekezdésének 3. pontjában említett „a gyár által számlázott egységár“ helyett a magyar határtól megállapított, pengőben számított beszerzési ár vehető figyelembe. Ehhez hozzászámíthatok a következő' tényleg felmerült, Igazolt költségek Is: a behozatali engedély és okmánybélyeg költsége, a külkereskedelmi, vagy egyéb hivatalos Illeték, a devlzaigénylési és átutalási költségek, a vám- és vámszemledij. A rendelet 3. paragrafusának 1. bekezdése b) és e) pontjaiban említett költségek — amennyiben felmerülnek — a külföldről származó áruknál szintén felszámíthatok. rniniszíeri biztost rendeltek ki az egyenletes szapponetosztás biztosítására A szappan és mosószerek elosztásának Irányítására létesített Mosószappan Nyilvántartó Iroda működése folyó év augusztus 31-én megszűnt. Erre való tekintettel, mint a hivatalos lap keddi száma közli, a kiizeUá- táátlgyi miniszter Marton János dr. miniszteri segédtltkárt a mosó-, pipere- és bü- rotvaszappan, valamint a mosópor arányos és egyenletes szétosztásával kapcsolatos teendőit végrehajtására miniszteri biztosai kirendelte. Szeptember 30-ig be kell je'enteniök a gazdáknak, hogy milyen ipari növényt kívánnak termeszteni Kolozsvár, szept. 10. Az ország közellátási és főként hadviselési érdekében az ipari növények jövő évi termesztését a kormány 4730/1942. M. E. számú rendeletével újból szabályozta. Minden birtokos, aki 15 katasztrális ho'- don vágj' ezt meghaladó területű szántóföldi művelés alatt álló ingatlanon gazdálkodik, a szántóföldi művelés alatt áUó terület 7 százalékának megfelelő nagyságú szántóföldön főterményként ipari növényt (napraforgót, repcét vagy szójababot, esetleg rost vagy olajlent és kendert) köteles termeszteni. Az ipari növényt a gazda az annak termesztéséré elsősorban alkalmas és megfe- le'öen előkészített talajba köteles vetni. Ezért a gazdák az ipamövénynek szánt szántóföldet mái' most közép érett istáió- trágyával megtrágyázni tartoznak és ezt a területet még ebben az évben az ősz folva- mán mélyen megszántani kötelesek. A gazdasági felügyelőség az ipari növények termelés kötelezettsége aló! felmentést csakis bebizonyithatóan indokolt esetben adhat. Mint minden gazdaság-, állattenyésztés- és legyelőügyben, úgy az ipart növények és olajos magvak termalésének kérdésében is bárkinek készséggel szolgál fe világosttással a gazdasági felügyelőség. A vármegyei és a városi gazdasági felügyelőség Kolozsvárott a vármegyeházán (11. sz. ajtó) működik. Az ipari növények termesztésére kötelezett gazdák az erre szolgáló és a város polgármesterének a gazdasági felügye őség által egyidejűleg megküldött „bejelentő lap“-on szeptember 30-ig kötelesek bejelenteni, hogy mekkora területen milyen ipari növényt kivannak termeszteni. A bejelentési kötelezettségnek a gazdáknak súlyos büntetés terhe alatt az adott határidőn belül feltétlenül eleget kell tenniök. Üzlethelyiség helyének megjelölése az iparjogositvány kiadása előtt. Adott esetből kifolyólag a kereskedelem és közlekedésügyi miniszter 99.001/1942 K. K. M. szám alatt kelt leiratában az üzlethelyiség helyének az iparjogosítvány kiadása előtt való kibocsátásáról lényeges megállapítást tett Eszerint az 1922:XII. t.-c. 39. szakaszának 4. bekezdésében, valamint 42. szakaszában foglalt rendelkezések egybevetéséből nyilvánvaló, hogy az engedélyhez kötött iparok esetén az iparhatóságnak már az Iparjogositvány kiállítása előtt meg kell győződnie arról, hogy a nyitni szándékolt üzlethelyiség a közegészségügyi követelményeknek megfelel. Ezért kell engedélyhez kötött iparnál az üzlethelyiséget utca, házszám szerint már az ipar- engedély kiadására irányuló kérvényben bejelenteni, szemben az Iparigazolvány alapján gyakorolható Iparokkal, amelyeknél csak az ipar gyakorlásának megkezdése e’őtt jelentendő be utca, házszám szerint az üzlet- helyiség, iElőfizetésgyüjtő, vagy szervező ügynök arcképes Igazolókönyve. Az ügynökök arcképes igazolványáról intézkedő 3980/1942. M. E. számú rendelet magyarázatául a kereskedelemügyi minisztérium 94.807 szám alatt kelt magyarázó Intézkedésében az előfizetés- gyűjtő, vagy szervező ügynök arcképes iga- zo’ókönyvével kapcsolatosan megállapította, hogy az említett rendelet alkalmazása szempontjából az előfizetésgyüjtő, vagy szervező ügynökök (utazási, üzletszerzők, képviselők) ugyanolyan elbírálás alá esnek, mint bármely más iparosnak vagy kereskedőnek ügynökei. Az e'Őfizetések gyűjtése, illetőleg hirdetések szerzése kereskedelmi tevékenységnek minősül, tehát az ezzel foglalkozó személyek — akár jutalék, akár állandó összegű fizetés ellenében teljesitik munkájukat, arcképes Igazolvánnyal látandók el. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A Jó ÜZLETMENETNEK yporthiradá Hogyan jutóit a BBTE és a KTG a csapatbajnok! teniszdöntőig? Kolozsvár, szept. 10. A BBTE teniszcsapata Asbótlial az é’én. ma délután érkezik Kolozsvárra a KTC elleni országos tenisz- csapatbajnoki döntő mérkőzésre. A BBTE, a MAC, UTE, BSE és az Elektromos legyőzése árán került a döntőbe a KTC. Palicson az országos vidéki csapatbajnokságokon « Nyíregyházai LTC együttesét 4:2-re, a Balatoni Sport Clubot ugyancsak 4:2-re verte, az MSE-vel szemben pedig, amely a Kispesti AC-ot és a Szeged AK-ot 4;2-re győzte le, 3:3 arányban eldöntetlenül játszott. Végül is jobb játszin a aránnyal nyerte meg az országos vidéki csapatbajnokságot. nfcf.KKLBT ATLÉTÁINAK VASARNAP TÖRLESZTENIÜK KELL.. . Tavaly ősszel 98:97 arányban Délkelet vereséget szenvedett » Kelet elleni Debrecenben megtartott kerületközi versenyen, amelynek idei megismétlésére most vasárnap Kolozsváron kerül sor. Kolozsvár kerület vasárnapi labdarugó műsora. A labdarugó alkerület tegnap esd ü’ésén összeállították a kerület vasárnapi műsorát, mely a következő: Egyetemi sporttelep: Délután fél 5 órakor K. MÄV-MPMTffi NB II. mérkőzés. Vezeti Juhász Attila dr. (Dés). Városi kispálya: Délelőtt 9 órakor KMTEk Bástya II. 1. oszt. bajnoki. Vezeti Solkoly Jenő dr. Besztercén: BMSE - KKASE. Vezeti Haj-ín József. Désen: D. MÁV—KAC II. Vezeti Dézsi Imre. Szamos- ujvároh: Törekvés—Postás. Vezeti dr. Ráta László: I. o. bajnokiak. _ ______■ ........— m' MonmuoROK ARPAD-mozgó: Dr. Kovát» István. Főszerepben: Páger, Simor, Tóth Julia. Előadások kezdete mindennap 3 órától. Vasárnap d. e. fél 12-koi; Matiné. CORVIN-mozgó (volt Royal): Éjiéire kiderül. Főszereplők: Bulla Elma, Csortos Gyula, Simor Erzsi, Rácz Váll, v. Benkő Gyula, Csikós Rózsi, Köpeczi Boóez, La- bptay Árpád, Dajbukát, Ilona. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné. EGYETEM-mozgó: Oz, a csodák csodája. Előadások kezdete: 3, ő, 7 és féltiz órakor. ERDÉLY-mozgó: Rákóczi induló. Fősz. Jávor Pál, Dajka Margit, Kiss F., Turay Ida. Előadások kezdete 5, 7, 9. Szombat és vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor. MÁTYÁS KIRALY-mozgó (volt Capitol): A fehér nővér. Fősz.: Hertha Thiele, Theodor Loos. A film előtt a „Tutajosok a Tiszán“. Uj háborús magyar és Ufa híradók: A Dieppe-1 angol partraszállás véres visszaverése. RÁKöCZI-filmszinház (volt Rio): Néma kolostor. Fősz.: Jávor Pál, Lukács Margit, Tolnay Klári, Műsor előtt: Legújabb híradók. Vasárnap cl. e. 11 órakor Matiné. KOLOZSVÁRI NEMZET! SZÍNHÁZ MŰSORA 1942 szeptember 11-én, péntek este HS órákor: Évadnyitó előadás. Az ember tragédiája. Bemutató bérlet 1. szám. Bemutató helyárak. 1942 szeptember 12-én, szombat este !ţS órakor: Az ember tragédiája. Napi bériét A. Sorozatszám 1. Rendes helyá:ak. 1942 szeptember 13-án. vasárnap délután l/j4 órakor: Gyimesi vadvirág. Olcsó helyárak. 1942 szeptember 13-án, vasárnap este %8 órakor: I. A szerelem diadala; II, Kínai balett; III, t oppéba. Bérletszünet. Bemutató helyárak, 1942 szeptember 14-én. hétfő este íj8 kor: Mosoly országa, a Tizes Szervezet előadása. Jegyeket a pénztár nem áruéit. 1942 szeptember 15-én, kedd este tíS-kor: Háry János. Az idény első opera előadása. Napi bérlet*B. Sorozatszám 1. Bemutató heiyárak. APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér. mmmmmmsrnmammaammmmBrnaammmmmmmmammammmmemmnam ir —qm Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott teveleket továbbítunk, állást keresőknek szavanként 4 fillér. Elveszett AUGUSZTUS 19-én az 502. szánra vonatban maradt egy feketebőr női ri- dikül, benne egy Nagy József névre szóló bevásárlási könyv, egyéb tartalmát megtarthatja. A könyvet Dézsi Imre Kolozsvár, Szent István-ut 48. szám alá leadni szíveskedjen. Alkalmazás MEGBÍZHATÓ fiatal segédet azonnalra felvesz „Textilnagykereskedő“ jeligére a kiadóba. — 6800 GÉPÍRÓ és jól számoló tisztviselőt, vagy nőt izon- naira alkalmazok. „Textil“ jeligére a kiadóba. — 6800 TöLTÖTOLL szakmában jártas kisasszonyt azonnalra alkalmazók, Kossuth Lajos-utca 34. —6821 SZAKÁCSNŐ alkalmazást nyerhet IX. 13-től r M. Air. Állami Ápolónő- és Vélőnőképző Intézetnél, Mus- ioliiü-ut 76. Jelentkezni lehel d. u. 4—5-ig. Állást keres IDŐSEBB ii rihölgy höz felolvasó vagy társalkodó- nőnek menne fiatal főiskolás urileány. Cím a kiadóban. — 6818 KLADO ÜZLETHELYISÉGEK. Megbízható magyar, keresztény kereskedőknek a volt Szóra áruház helyiségeiben elárusitóhelye két, vagy raktárhelyiséget biztosíthatunk. Érdeklődd Magyar-utca 49—51. Telefon: 14-45. MÁGANOS állami állásban lévő urileánv üres szobát keres sürgősen, lehetőleg az OTI. köryékén. Címeket „Pontos fizető“ jeligére a kiadóba bérek. Adás-vétel DIÓFAFURN1ROS kombinált szekrény, asztal és , négy szék, teljesen uj álla- J pofban eladó. Dohány-utca 23. — 6801 EBÉDLőBERENDEZÉei. hálószoba, komhináltszoba berendezés eladó, Berkovies asztalos, Fadrusz János 4. — 6772 EHRBAR angol mechani- káju Konzert zongora eladó Jósika-u. 22. földszint. 6740 MAGYAR VIZSLA 2 hónapos fajtiszta kölykök eladók, Fiirdő-u. 17., d. u. 2—4 óra között, MEGVÉTELRE keresek ’ jó állapotban lévő kombinált szobaberendezést, rö- • kálidét, foteleket, ebédlő , asztalt székekkel. Címeket •i a kiadóba kérek leadni. GIMNÁZIUMI ÉRETTSÉGIZETT, ősberesztény volt színházi titkár Irodai vagy kül tisztviselői állást keres „Agilis" jeligére. — 6813 KÖZÉPKORT", magános nő házvezetőnőnek ajánlkozik kolozsvári magános úrhoz vágj' minőhöz. Megkeresést „Takarékos. jó gazdaasszony“ jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. lakás K ÜLÖNBEJARATU bu- torozott kis szoba magános úriember részére kiadó, Damjanich-iitca 10. EGY gyermek sportkocsi eladó. Györgyfalvt-ut U8. KÖK AMIÉRT és kombinált szekrényt megléteire keresünk. Címeket a kiadóba kérünk. ELADÓ egy nagy irodai vagy szabó-asztal, Musso- linl-nt 97. ELADÓ alig használt modern hálószoba bútor. Megtekinthető d. u. 4—6-ig. Rákóczi-nt 40. Simkovits. HÚS ÉS PRÉMFAJ NYITLAK. Továbbtcnyésztésre .s alkalmas csincsilla, kiesi és óriás, továbbá belga óriás süldők 20 pengőért eladók. Kolozsvár, Pata-utca 8.9. MEGVÉTELRE keresek jókarban levő kombinált szobaberendezést. Ajánlatot ármegjelöléssel Kombinál! szoba“ jeligére kérem leadni. ELADÓ középterme'tre világos - «zlnü női kosztüm, bordó szinü női télikabát. Andrássy-ut 54. (Koznmcza szanatórium mellett). ELADÓ motorkerékpárok. Megtekinthető Zilahy, Honvéd-utca 43. ___I n gátion ELADÓ HÁZHELY Szaru osfaJvi-uton 500 nrt 1800 pengő. Értekezni lehet Dam janich-utra 14., ajtó S. Üzlettárs AGILIS üzlet társat keresek tűzifa kereskedéshez. Cim a kiadóban. Oktatás ÉRETTSÉGIZETT fiatalember számtan és német tudással, korepetálást vállal. Telefon 32-11. — 6803 FRANCIA, német és hegedű órákat adó fiatal urat keresk I. gim. fiamnak, esetleg lakás ellenébe. Magyar-utca 34., 1—3 között, 1 ajtó. — 1523 ELUMISTA vagy kisgim- nazista tanntót lelkiismeretesen tanítana főiskolás hallgatőnő. Zongora oktat ást is. Cím a kiadóban. — «813 Küíön/éti j Telepen. 6798 KöMU VES-munkát, át alakítást, renoválást, csere- pezést, legjutányosabban elvállalunk, Györgyfalvi-ut 84. Fodrászületben. MAGASSZARU fekete tiszti csizmát elcserélném fűzős Bilgerri-re. Érdeklődni 1 és 2 b. között 29-3;: telefonszámoa. 4
