Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-06 / 202. szám
1942, SZEPJZMBBM S .*• ■*,% '.- ;vV. .; *-■; fw..-• •> Sp. MfiezEnilrsirtck APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér • Legkisebb hirdetés 60 fillér. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak csak partózott leveleket továbbítunk. váíaszbéJyeg ellenében rálaszolunk és Állást keresőknek szavanként 4 fillér. Alkalmazás aomseeeenoenea UJSAGARUSITÓT keresek azonnali belépésre fix fizetés, koszt és lakással. Lázár Márton hirlapbizoraá- nyos, Székelykeresztur. FINOM munkában gyakorlott tntíköszörüssegéilct keres azonnali belépésre ko lozsvárl cég. Ajánlatok fizetési igény megjelölésével „Mttköszörtissegéd" jeligére « kiadóba küldendők. KÉT ügyes mindenes leányt 15-én felvesz Farkas étterem, Kossuth Lajos- utca 4. FRANCIA, német és hegedi) órákat adó fiatal urat keres k I. gim. fiamnak, esetleg lakás ellenébe. Magyar-utca 34., 1—3 között, 1 ajtó. — 1523 HAVIDÍJASNAK jelentkezzen őskeresztény közigazgatási vagy katonai nyugdíjas Gépírás tudás szükséges. Írásbeli ajánlatok a Ferenczy Károly, Deák Ferenc-utcai papirke- reskedésbe. — 6718 p.VÁLLOAX dolgozó francia és angol munkásnőt állandó munkára felvesz divatszalon, cim a kiadóban. Ugyanott tanuló leányokat felveszünk. 6773 Állást keres 10.000 pengő garanciával raktárnoki vagy bármi más hivatást, állást keres, vagy betársulna biztos keresettel, garancia biztosítva legyen „Jó üzletember“ jeligére. — 6758 TISZTVISELŐNŐ ~állást keres jó gyakorlattal. Címeket „Oskeresztény szorgalmas tisztviselőnő“ jelige alatt a kiadóba kérek. — 6741 NEVELÖNÖNEK elmenne jobb családhoz, árva leány. Ajánlatokat „Nevelő- nő“ jeligére a kiadóba. — 6727 ŐSKERESZTÉN V MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ, KÖNYVELÉSEK FELFEKTETÉSÉT, KÖNYVELÉSI RESTANCIÁK FELDOLGOZÁSÁT, MINDENNEMŰ KALKULÁCIÓS ÉS IPARI- ÉS KERESKEDELMI adminisztrációs MUNKÁKAT. VALAMINT ÓRAKÖNYVELÉST VALLAJ. DÉLUTÁN 2 ÓRÁTÓL. MEGKERESÉST ..FŐKÖNYVELŐ“ JELIGÉSE A KIADÓBA. — 6679 GÉPÍRNI tudó őatal keresztény, kezdő tisztviselő- nő állást keres. Szives megkereséseket RákóczJ-ut 10. TöBB évi irodai gyakorlattal rendelkező érettségizett tisztviselőnő nagyobb vállalatnál állást keres. Hegkeresést „Könyvelő-gépíró“ jeligére a kiadóba kér. NŐS, ál’ásban levő Iparos férfi házfelügyelői állást keres. Cim a kiadóban. KÖZÉPKORÚ, komoly uriasszony, külföldön tanult, nagy gyakorlattal bíró ápolónő, cseléd mellett vállalja gondozást és házvezetést egyedülálló idősebb férfi, nö vagy házaspárnál, vidéken Is. Cim: Dávid Fe- reme-utca 9,, 2,-ik ajtó. ELŐ- ée utóka*kuláeióban gyakorlott árkérdésekben nagy jártassággal rendelkező keresztény férfi állását nagyobb Ipari vállalat főtisztviselői állásával felcserélné. Ajánlatokat fizetési feltételekkel ,.Doktor“ jeligére a kiadóba bérek. — 6770 Lakás LAKÁSCSERE. 3 szoba, konyhás, kertes rUlalakáso- mat elcserélném 2 szoba, konyhás lakással. Érdeklődni: Csaba Vezér 19. sz., ajtó 2, este 7—8-ig. KIADÓ egy bútorozott szoba fürdőszoba használattal és külön konyhával. Béresén .vi-nt 10. A VÖRÖSKERESZT iro- da keres októbfr 1-re vagy azonnalra 2 irodahelyiséget a főtéren, vagy környékén. Címet: Egyetem-utca 1. szám alá kérjük leadni. MAGÁNOS állami állásban lévő urileány üres szobát keres sürgősen, lehetőleg az OTI. köryékén. Címeket „Pontos fizető“ jell- I gére a kiadóba kérek. EGY nagy mühelyhelyi- ség azonnal kiadó. Papp- ntca 40. — 6744 FÜRDŐ-. Mikó-, Petófi- uteákban 5 szobás különálló vilkükást keres Idősebb egyetemi tanár házaspár Cserébe felajánl hasonló lakást Majális-u. derekán, félheidas kerttel. Közvetítőt díjazok. Ajánlatok: „Egyetemi tanár" kiadóba. — 6780 GARCONIERT keresek. „2 szobás“ jeligére cimeket a kiadóba. — 6757 KIADŐ azonnalra utcai elegánsan berendezett bútorozott szoba. Központi fü- tüs, zongora, telefon, fürdőszobával. f im: a kiadóhivatalban. — 6756 GYERMEKTELEN idősebb házaspár 2 vagy 3 szobás lakást ker»s. Cim Müller Lajos tanár. Vakok intézete. Adás-vétel FÉNYEZETT cseresznye- fa ÜZLETBERENDEZÉS, megfelel minden szakmának, olcsón ELADo. Érdeklődni volt Fischer-üvegüiz- letben, Wesselényi-utca 7. CöLőP VERŐT ÉS BETON KEVERŐGÉPET keresek megvételre. Ajánlatokat „Cölöpverő" jeligére a kiadóba kérek. , — 6742 TöRZSKÖN Y VEZETI’ pedigrés angoranj ulak darabonként 15—30 pengőért, selejtes angoranyulak darabonként 10 pengőért, levágásra és kísérleti célokra angoranyulak darabonként 8 pengőért vagy TAKARMÁNY (lucerna, lóhere) ellenében eladók. Ugyanott angorafonal olcsón kapható. ANNA ANGORAFARM. KOLOZSVÁR, Vasvári Pál- utca 25. szám. Telefon 23- 87. — 6708 EBÉDLŐ BÉRÉN D EZÉS, hálószoba. komblnáltszoba berendezés eladó, Berkovics asztalos, Fadrusz János 4. — 67 >2 JÓL bevezetett vidéki BŐRÜZLET eladó Cím a kiadóban. — 6681 ELCSERÉLNÉM vagy eladnám százezer lakosú városban kitűnő megélhetést biztositó, rUianyeröre berendezett SZÉP CUKRÁSZDÁJÁT lakással. Ajánlatot „Családi Ok 35“ a kiadóhivatal továbbit. s ' --------------------ELA Dó vászon zsák és ponyva, kihúzható festett asztal. Székdybadosztály-u. 12. szám. ELSŐOSZT ALVU >09 köbcentis, 2 üléses turagép eladó. Cukorgyár-ut 9. sz. ALIG használt hálószoba olcsón eladó. Mindennemű varrást vállalok olcsón. Cseréy-utca 84. ELADÓ három üzleti kiszolgáló asztal és állványhoz való gerendák. György- falvi-ut 34. EXADÓ teher, zománcozott gyermekágy, járóiskola, 4—8 éves gyermeknek való kétkerekű bicikli. Ady- ucca*28. (Tordai-ulrói balra 3-ik utca.) ELADÓ a Brét fűben egy háromnegyed holdas gyümölcsös termése. Érdeklődni a Idádéban. PLÜSS sezlonUritő egyszínű, lehet használt is. csak bosszuszőrü tegyen, megvételre kerestetik. Cimet a kiadóba kérek ármegjelö'essei „Sezlonteritő" jeligére. EGY hármas rahaszek- rértyt és égy vagy két fo- töjt keresek. Cim a kiadóban. — 6769 LóSZöR-matrácok majdnem ui. Eladó, Mikes-u. 11. — 6765 ÉLADÓ szikviz-töltőgép, Lázár-utca 35. EHRBÁR angol mechaiii- káju Konzert zongora eladó Jósika-u. 22. földszint. 6740 ELADOK I., II. fiú polgárista tankönyvek. Cbn: Szent István-ut 57. — 6759 Ingatlan ELCSERÉLEM bukaresti vázamat 31, millió lej értékben kolozsvári házzal. Apafim. 5. _ 6761 ELADÓ a Kígyó-utca 31. szára alatti üres telek, mintegy 2000 négyszögméter területtel. .Megtekinthető a 33. íz. házastelek bejáratán keresztül. Érdeklődni Attila ut 31. emeleti lakásban lehet. REMÉNY Zsigmond-utea 18. alatt, villanegyed, sarok telek sürgősen eladó. Értekezni Csabai István. Honvéd-utca 155. — 6768 BUDAPESTI, Andrássv- utí lakásomat azonnal elcserélném kolozsvári 3 szobásra. Telefon 21-63. Sikö. — 6728 EGY télek eladó. Gidó- falvi-utca 9., Pata végén. — 6749 MAS elfoglaltság miatt sürgősen eladó sarok ház, vendéglő és tekepályával. Lázár-utca 35. ^JJáfqsság^^ EGYEDÜLÁLLÓ VARRÓNŐ, 40—45 éves intelligens úriember ismeretségét keresi házasság céljából. Csak komoly szándékú úriemberek írjanak. Leveleket „Hátha megtaláljuk egymást" jeligére a kiadóba kérek. 46 ÉVES, némi hozomány- nyai rendelkező urinő házasság céljából megismerkedne hozzáillő korú tisztviselő. vagy más értelmiségi pályán működő úriemberrel. Leveleket „Állami tisztviselőnő“ jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. NYUGDIJKÉPES állásban levő fiatal özvegy asz- szony megismerkedne házasság céljából biztos exisztenciáju úriemberrel. Leveleket „Meguntam a magános életet“ jeligére a kiadóba kér. '* Üzlettárs 10.000 P. tőkével rentábilis üzletbe betársulnék, vagy ezt átvenném. Cím a kiadóba. — 6743 10—13 ezer Pengővel biztos üzletbe betársulnék. Ajánlatot,, Oskeresztény“ jeligére a kiadóba. — 6746 KŐMŰVES munkát, átalakítást, renoválást, cserepe zést logjutányosabbau átvállalunk. Györgyfal vi-nt 84. Fodrászüzletben. — 6752 ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvilágosítást ad, nyom" . informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz, Bartha Miklós utca 5. L em. Telefon: 17-38. FEHÉRNEMŰ javítást, foltozást, harisnya stopólást jutányosán vállalok. Magyar-utca 12. hátul az udvarban. yporthíreiJá Kolozsvófi győzelmei Ígér a KAC—Szeged NB I. találkozó Kolozsvár, szeptember 5. A NB 1. idei őszi évádjának harmadik fordulójában a KAC a Szegedet kapta ellenfélül, amelyhez rossz emlékezet fűzi. A tavalyi 1:8 arányú vereség. Igaz, hogy a mérkőzés Szegeden volt, de azóta is a tiszaparti csapatra mindig különös gonddal ügyel a KAC, mert ami egyszer sikerült, talán megismétlődhetik. Most azonban a Szegednek erre nincs kilátása, sőt a gy őzelem pálmája, mintha inkább a KAC felé integetne. Még akkor Is állítjuk ezt, ha valaki emlékezetünkbe idézné a Vasas elleni kudarcot. Azóta ugyanis Diósgyőrben megnőtt a KAC önbizalma s távolról sem lehet azt állítani, hogy a Szeged most nagyon erejénél lenne. Két keserves eldöntetlen jelzi ingatag formáját, ig ’ 3:2 arányú kolozsvári győzelem a jóslatunk. A forduló többi mérkőzése közül a Csepel- Gamma találkozó az igazi csemege. A Gamma legutóbb úgy elverte az Újpestet, hogy’ csak porzott... A Csepel pedig a Ferencvárost vérté eléggé simán. Úgy látszik, mind a két együttes a második fordulóra felfejlődött I az elsőben Csepel kikapott, a Gamma pedig Újvidéken hagyta egyik pontját). A győzelem inkább a WMFC felé hajlik (4:2). A Ferencváros valószínűleg simán veri a SalBTC-t. Jóslatunk: 5:2. Az Újpest örülhet, ha egy góllal megverheti az Elektromost (3:1), amely a múltkor kemény próbára tette a Szolnok tudását. Szolnokon valószínűleg elszenvedi a Vasas első vereségét (3:0). A Törekvés—Újvidék mérkőzés a pesti szinhely ellenére döntetlent Ígér (1:1), a szombathelyi összecsapáson a Kispest talán megment egy pontot (2:2). Nagyváradon a NAC alighanem „elkapja" a diósgyőrieket (4:2). Vasárnap indul a NB D. és NB III. bajnoki idénye is. Kolozsváron az első fordulóban a két kolozsvári résztvevő találkozik. Az egyetemi sporttelepen reggel 9 órakor játszik egymással a Bástya és a K. MÁV. — Utána 11 órakor a K. MÁV 33.—Bástya n. kerületi bajnoki mérkőzésre kerül sor. A városi kispályán is lesz egy kerületi bajnoki: délelőtt 10 órai kezdettél a KÂC II. és a KKASE mérkőzik. A NB II. többi mérkőzés*? a Mátyás-csoportban: Gyergyószentmiklósi SE—Székety MÁV II. Székelykereszturi AC—Szászrég«ni „Tuiul“ SE. Marosvásárhelyt SE II.- Marosvásárhelyi PMTE II. Csíkszeredái Tojna Egylet—Kézdivásárhelyi „Gábor Áron“ SE. Sepsiszentgyörgyi „Corvin“ SE—Székelyud- varhelyi „Hargita" TE. Székelyudvarhelyi „Csaba“ TE—Sapstszenígyörgyi „Textil" SE. A székelyföldi NB 1H. első fordulójának mérkőzései: Marosvásárhely! SE—Nagyv. Törekvés MTE. Csabai AK—Debreceni VSC, Nagybányai SE—Békéscsabai Törekvés SE, Marosvásárhelyi PMTE—Maros vásárhelyi SE. Ma: kerületi egyesületközi atlétikai bajnokság. A városi sporttelepen vasárnap reggel 9 órakor bonyolítják le a kerületi egyesületközi atlétikai bajnokságok negyeciik fordulóját, amelyen a KAC teljes atléta gáx- dáján kívül, résztvesznek a KEAC. a nagyváradi Esta Sun és a NSE atlétái. Kolozsvári nszónap. Az Országos Uézóhít keretében ma lesz Kolozsváron az ifjúsági uszonap. Fiuk 11 éves kortól 21 éves korig reggel 9 órától jelentkezhetnek az egyetemi Sportpark úszómedencéjében. — Kedden a lányok uszónapjára kerül a sor. A nagyváradi Kovács 1. a Gammához szerződött. Érdekes, hogy előbb újpesti szerződtetéséről volt szó. A svéd-magyar uszómérközés — mint az már előrelátható volt — utí nehézségek miatt elmaradt. SAKK 126. számú feladvány Keres Pál-tói. bedé f ff h Világos: Kai. Vhl, Bc8 és d6. Fg5, Hc2 és dl. gy.: a3, b4, d2, e3, g4 (12 drb.), Sötét: Kel, Vh6 (2 drb.). Matt két lépésben. (A zseniális világbajnok-jelölnek csinos, ötletes feladványa.) Az augusztus 9-én közölt 122. sz. feladvány (Belschanl megfejtése: 1. Fd8—«5. Budapest, 1942. csapatbajnoksági verseny: Világos: Sötét: Pongrácz J. Lörincz •/. (KAOSz) (Pestszenterzsébet.) (Spanyol megnyitás.) 1. e4. e5. 2. Hf3, Hc6. 3. Fbő. a6. 4. Fai, Hf6. 5. d4, b5. 6. Fb3, exd4. 7. 0—0, Fe7(?) (Jobb előbb d5. Az elkövetett elméleti hibát világos kiünöen aknázza ki.) 8. e5. HgS. (Nem sokkal jobb He4 sem, mert 9. Fd5. Hc5. 10. HXd4, Fb7. 11. Hf5 után világos kitünően áll.) 9. HXd4, HXe5. 10. Bel, Hc4. 11. Hd2, Hd6. 12. Hd2—f3! c5. 13. Ff4, Kf8. 14. Fd5, Ba7. 15. Hb3. Vb6. 16. Ve2, Fb7 17. Ba—dl. Fxd5. 18. Bxd5. Hc8. 19. HXc5! Hf6. (Természetesen a huszár ütésére rögtöni matt jönne.) 20. Bfő. FXc5. 21. BXf61 Vd8 (Ha 21... gXf6. úgy 22 Fh6*f, Kg8. 23. Ve8+ stb.) 22. Heő! Hd6. 23. Hc6 és sötét feladta, talán kissé korán, bár állása 23... dXc6. 24. F.Xd6 + . Fxd6, 25. BXd6. Bd7 (nem Vc8, 26. Vd2 stb. miatt). 26. Bxc6 után meglehetősen kilátástalan. KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA 1942 szeptember 11-én. péntek este ’A8 órakor: Évadnyitó előadás. Az ember tragédiája. Bemutató bérlet 1. szám. Bemutató helyárak. 1942 szeptember 12-én, szombat este %8 órakor: Az ember tragédiája. Napi bérlat A. Sorozatszám 1. Rendes helyárak. 1942 szeptember 13-án. vasárnap délután rá4 órakor: Gyimesi vadvirág. Olcsó helyárak. 1942 szeptember 13-án, vasárnap este órakor: I. A szerelem diadala: II. Kína* balett; III. Coppelia. Bérletszünet. Bemutató helyárak. 1942 szeptember 14-én, hétfő este üS kor: Mosoly országa, a Tizes Szervezel előadása. Jegyeket a pénztár nem árusít. 1912 szeptember 15-én. kedd este 'iß-kor; Háry János. Az Idény első opera előadása. Napi bérlet B. Sorozatszám 1, Bemutató he'yárak. Jft Ara és jé hirdetés; alapja a Jó üzletmenetnek I