Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)

1942-09-29 / 220. szám

Kedd

1942 szeptember 29

'AULam:

!? Y n ^ /- i,

4ra

fillér

ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HORA 2.70, NEGYED ÉVRE 8, FÉL ÉVRE 16, EGÉSZ ÉVRE 32 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148.

HUSZONÖTÖDIK ÉVFOLYAM, 220. SZÁM.

KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉH NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-Ü. 7. TELEFON lí-08. — POSTAFIOK: 7L SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA

Kállay Miklós miniszterelnök:

Magyarország rendíthetetlen meggyőződéssel bízik a hármasegyezmény hatalmainak

győzelmében

Budapest, szept. 28. A Magyar Távirati Iroda jelenti:

A magyar rádió vasárnap délben közvetítette a háromhatalmi egyezményt aláíró nemzetek külügyminisztereinek nyilatkozatát az egyezmény aláírásának második évfordulója alkalmából. Kállay Miklós miniszterelnök és külügyminiszter a következőket mondotta:

— A hármas paktum aláírásának évfordulóján a magyar nemzet bajtársi üdvözletét tolmácsolom a háromhatalmi egyezményben szövetkezett nemzeteknek. Az 1918-ban elszenvedett közös sors a páriskörnyékl békék szörnyű igazságtalanságai a romlás szélére vitték Európát, mert olyan népektől, amelyek nagy múltjukkal beigazolták az élethez való jogosultságukat mint a németek, bolgárok és magyarok, megtagadták az emberi és nemzeti lét alapfeltételeit. Az akkor elkövetett igazságtalanságok azóta részben jóvátétettek. A háromhatalmi egyezményhez tartozó nemzeteknek egyik legfőbb feladata az igazság parancsainak megfelelő világrend kiépítése. Magyarország, amely a saját testén érezte az igazságtalanságok roppant súlyát, a tengelyhatalmaktól kapta meg annak jóvátételét, mert a Versailles! Európában hiába követelte. Természetes tehát, hogy elsőnek csatlakozott a háromhatalmi egyezményhez, amely egy igazságosabb és méltáRibbentrop birodalmi külügyminiszter rádióbeszédében a többi között a következőket tnóndotta:

— A cél, amely a háromhatalmi egyezmény megkötésekor szemünk előtt lebegett, az volt, hogy megakadályozzuk a már akkor kitört háború kiszélesedését és megkönnyítsük a béke helyreállítását, útját egyengessük a világ átfogó, igazságos ujjárendezésének.

A háromhatalmi egyezmény ellenségei másként akarták. Magatartásuk semmi kétséget sem hagyott az iránt, hogy az élethez való jogunkat akarják elvenni. Ebben az országaink számára válságos időben a hároin- hatalml szerződés fényesen megállta helyét. Az elkerülhetetlenné vált létért való küzdeCiano gróf olasz kü ügyminiszter rádió- Jieszédében többek között ezeket mondotta: -— Ma azzal a megingathatatlan akarattal ünnepeljük ezt az évfordulót, hogy ezt a müvünket befejezéshez segítsük. A háromhatalmi egyezmény nem puszta diplomáciai számításból született és nem a közvetlen háborús szükségességből származott: hanem abból a mélyen átérzett tudatból, amely népeinkben él. Olaszország, Németország és Japán ezekben az esztendőkben a világtörtéBerlin, szeptember 28. (MTI.) A Nemet Távirati Iroda jelenti:

Ribbentrop külügyminiszter a hármas egyezmény aláírásának évfordulóján vasárnap délután fogadást rendezett. A fogadáson megjelentek a hármasegyezményben szövetkezett államok képviselői.

A külügyminiszter beszédében megemlőnyosabb rend megvalósítását tűzte ki céljául. Csatlakozásunk óta a nagy harc uj fejezethez érkezett, amelyben ml Is fegyverrel veszünk részt. Most Is védelmi háborút folytatunk, hazánkat, hitünket és kultúránkat védjük, most Is Európa védelmében harcolunk, mint mindig történelmünk során. Nem mulaszthatom el ebben az ünnepi órában, hogy ne gondoljak a legnagyobb hálával azokra, akik a világ legkülönbözőbb harcterein páratlan hősiességgel és önfeláldozással teljesítik kötelességüket és életük árán védik az igaz ügyet. Ez a háború a szövetséges nemzetek minden egyes állampolgárától megköveteli, hogy úgy teljesítse köte'essé- gét, mint a fronton küzdő katonák. Áldozatos munka és példás fegyelem jegyében kell mindenkinek hozzájárulnia a győzelemhez;

— Magyarország minden áldozatot meghozott az uj, igazságos Európáért. Tudatában van európai felelősségének és azoknak a kötelezettségeknek, amelyeket a háromhataliyi egyezményhez való csatlakozásakor vállalt. A páriskörnyékl békék igazságtalanságai ellen elsőnek emelte fel szavát, mert szilárdan meg volt győződve arról, hogy az igaz ügy' előbb-utóbb mindig győz. Ugyanezzel a rendíthetetlen meggyőződéssel és a Gondviselésbe vetett bizalommal néz a jövő elé.

lemben a hármas szerződés hatalmai nagy győzelmeket arattak szárazföldön, vizen és levegőben és olyan hatalmi állásokat teremtettek, amelyeket nehéz már megtámadni. De még kemény harcok előtt állunk. A hármas szerződés hatalmai igazságos ügyük tudatában és kemény elszántsággal az ellenséget továbbra is mindenütt meg fogják verni mindaddig, amig be nem látja, hogy a hármas szerződés hatalmainak életterében soha többé semmi keresnivalója nincs. A háromhatalmi szerződés azonban szabadság- harcunk győzelmes befejezése után is az uj világrend alapja marad, záloga népeink boldog békekorszakának.

nelem megújulásának nagy erőit jelentette és egy mindenekfeletti szolidaritás fűzte ösz- sze őket. Az országok közös küzdelmet vívnak, hogy egyengessék az utat a nemzetek jogai érvényesítésére és megteremtsék egy uj rend alapjait. Ez volt a célja a három- hatalmi egyezménynek. Elszántan küzdünk ma ezért az ügyért, hogy megvalósuljon a népek vágya az igazságon alapuló világrend után. Fegyvereink győzelme ezt biztosítani fogja Európa és a világ számára.

kezett a háromhatalmi egyezmény megkötésének évfordulójáról és az egyezményben szövetkezett államfőkről, majd ismertette Németország és szövetségeseinek az európai, ázsiai és afrikai harctereken vívott, sikereit. Különösen foglalkozott a keleten harcbanálló nemzetek hősies szellemével és a hetek óta tomboló sztálingrádi csatával.

— Mi mindnyájan, politikusok és katonák és az egész nép tudja, hogy nagy dologról van szó ebben a harcban. De tudjuk azt is, hogy a német csapatok hősiessége és vitézsége a sztálingrádi csatát is meg fogja nyerni. Egyszer később talán áz európai szabadság jelképévé fogják avatni ezt a csatát. A város elfoglalásával ugyanis, — amely nagy összekötő központ Észak- és Déloroszország között és az ország föütő- erének, a Volgának ura, — legveszedelmesebb ellenségünkre olyan csapást mérünk, amelyből többé nem fog felépülni. A szövetséges hadseregek ezévi hadműveleteiknek befejezésével a Szovjetunió rendkívül súlyos helyzetbe fog kerülni. A szovjetkolosszus már ma erőinek jóval főbb, mint a felét, fontos területei majdnem kétharmadát vesztette el. Ukrajna, valamint a Donee és a Don, a Don és a Volga közötti területek, a Krim-félsziget és a Kaukázus eddig meghódított részeinek megszállásával a Szovjetunió elvesztette kenyérmagvai- nak kétharmad részét, hnsellátásának több mint kétharmadát és csaknem teljes cukor- ellátását. A Szovjet vesztesége vasércekben és kőszénben 60—70 százalék, mangánércben 95 százalék. A Szovjet tehát mind emberanyag, mind élelmiszer és ipari nyersanyaggal való ellátása kérdésében a kimerülés határához közeledik. Az angolszászok Ígéreteikkel csak újabb vérá dozatokra igyekeznek rábírni a Szovjetet. A Szovjetet azonban ez a beállítás nem elégiti ki, mert ndnden Oroszországba tartó hai ókaravánt eddig csaknem teljesen megsemmisítettünk és a jövőben pedig mindent el fogunk követni, hogy kívülről semmiféle szállítás se élje el többé a Szovjetuniót.

A birodalmi külügyminiszter szerint,

Berlin, szept. 28. (MTI) A háromhatalmi egyezmény megkötésének második évfordulója alkalmából Schmidt követ, a külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője teán látta vendégül a német és külföldi sajtó képviselőit.

A fogadáson megjelent Ribbentrop birodalmi külügyminiszter is és a beszélgetés során rámutatott arra, hogy a háromhatalmi egyezmény már eddig is a világ legerősebb államszövetségének bizonyult és kétségtelen, hogy a végső győzelmet is kivívja. Az utolsó év folyamán a japán szövetséges minden várakozást felülmúló győzelmeket aratott és különösen Amerikára mért nagyon súlyos csapásokat.

— A háború — mondotta a birodalmi külügyminiszter — nem tőzsdeüzlet, amint azt Roosevelt elképzel), hanem kemény és súlyos megpróbáltatás. A külügyminiszter annak a szilárd meggyőződésének adott kifejezést, hogy a hadihelyzet a háromhatalmi országok számára minden vonalon rendkívül kedvező. Lehet, hogy az angol bombatámadások következtében még néhány német város súlyos károkat fog szenvedni. Ez az egyének szempontjairól szörnyű dolog, de az egész háború szempontjából nines jelentősé, gc. Churchill egyszer majd súlyosan meg

megbízhatók azok a számítások, amelyek megállapítják, hogy a szövetséges hatalmak az elmúlt esztendőben legalább kétszer annyi — de valószínű még jelentékenyen több — kereskedelmi hajót süllyesztettek el, mint amennyit az angolok és amerikaiak épiteni tudnak. A hármashatalmak katonai teljesítményeinek következményei máris mutatkoznak. Amilyen mértékben megjavulnak e hatalmak lehetőségei felszerelésben és hadászati szempontból, ugyanolyan mértékben rosszabbodnak ezek a lehetőségek az ellenség oldalán.

Ribbentrop külügyminiszter az általános helyzetet a következőkben foglalta össze:

1. Európának talán legsürgősebb kérőé se: az élelmezés végkép rendeztetett. Ukrajna, a Don és Kuban vidékének meghódításával a jövőben nemcsak Németország és Olaszország, hanem egész Európa élelmezését biztosítják. Az élelmiszerrel való ellátás évről -é /re javul.

2. Ami a hármas egyezmény hatalmainak nyersanyagheiyzei ét illeti, 3 Volgáig terjedő európai térség és egész Keletázsia nyersanyagforrásai rendelkezésükre állanak. Ma olyan helyzetben vannak, hogy háborús szükségleteik kiegészítésében semmiféle nehézség nem állhat elő többé.

3. A hármasszerződés hatalmainak hadászati helyzetét az a tény jellemzi, hogy a szövetségesek mindenhol bevehetetlen katonai állásokat hódítottak meg, amelyekből fel vehetik a harcot, vagy maguk ragadhatják kezükbe a kezdeményezést és kiűzhetik az ellenséget további állásaikból. A hármasegyezmény hatalmai egyesülésüknek második esztendeje végén minden vonatkozásban urai a helyzetnek, jóllehet még kemény harcok előtt állnak.

— Felkészültünk rájuk — mondotta a külügyminiszter — mert a Szovjet elleni háború a szövetséges seregeket nem merítette ki, mint ahogyan ellenfeleink állítják, hanem ellenkezőleg, még csak az tette igazán ellenállóvá. Európa és Keletázsia minden terén biztos, erős állásokban állunk.

Ribbentrop annak a sziklaszilárd meggyőződésének kifejezésével fejezte be beszédét, hogy az Idő most végkép a hármasegyezmény hatalmainak javára dolgozik.

fogja fizetni a polgárt lakosság ellen lefily- tatott légitámadások árát. A 3000 kilométeres keleti front felszabadul s egyszerre más lesz a helyzet nyugaton. Csak egyszer küldjenek egy légi flottát Anglia ellen, a brit szigeteken nem marad kő kövön.

— Egy bizonyos — mondotta a külügyminiszter — .az, hogy a mélyponton már túljutottunk. Ma minden embernek meg .'ehet az a jóleső érzése, hogy ezentúl csak jobb kó- vetkezhetlk. Ukrajna jövőre már olyan óriási terméssel biztat, hogy Európa ellátási helyzete rohamosan megjavul. Nagy tervek vannak máris folyamatban, melyeknek hatása hamarosan érezhetővé válik.

— Ezt a háborút — mondotta végül a külügyminiszter — nem propagandaszólawok döntik el, hanem a katonai erő. Éppen ezért biztos a háromhatalmi szövetségbe tömörült államok végső és teljes győzelme.

*

A német és az olasz külügyminisztereken kívül Tani japán külügyminiszter, azonkívül Fllov bolgár külügyminiszter, végül a román, szlovák és horvát külügyminiszterek is rádióbeszédet mondottak az évforduló alkalmából.

Ribbentrop I

Á háromhatalmi egyezmény záloga népeink békekorszakának

Ciaoo gróf:

Elszántan küzdünk az igazságon alapuló világrendért!

A tengelyhatalmak győzelmei végképp rendezték Európa élelmezését

„A háromhatalmi egyezmény a világ legerősebb államszövetsége s kivívja a végső győzelmet“