Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-27 / 219. szám
2® 194%* Pártoljuk at keresztény cégieket! Győri Károly tzüGsmesfer szőrmeüzleíe Wesselényi M. u. 27, Hői és férfi bundák, gallérozás, dfalakifds és javítások olcsón és pontosan készülnek. Bálint Ferenc ţsiîis és sxSrms« Üzlete Kornis-utca 1. szám. (Teiefon-palofa mellett) mindenféle szőrmék nagy választékban. 1 ■ Győne Islyán Lakberendezési vállalata Üzleti Horthy»», 14, Usern: Horthy-u, lt> Telefon 23-77. Telefon 11-55. Saját készítésű bútor kiállítása. Móriczné Szfgethy Anna Férfidivat üzlete Mátyás király-tér 8. Dusán felszerelt raktár fehérnemüekben és kalapokban. Oyermekrutiák, fehérneműk, harisnyák a flemseti Önállósítás! Alap- bál nyilt BERECZ BERTA habi- és női divat, áru Üzletében Kolozsvár, Deák F.-u. 7. sz. Gyorsíró, gépiró, szépiró ÄU Folbert Éva gyorsíró, gépiró, szépiró szakiskolája Kossuth Lajos utca 5. Államvizsga. — Államérvényes bizonyitvány. Szőrmék, Bundák, Boák Krecza Béla szücsmesternél Mátyás király-tér 11, udvarban. Szőrmét, bundát, szőrmék javítását, festését felelőség mellett vállalom Gergely János szűcs Deák Ferenc-u. 2. sz. Ballon kabát Felöltő Átmeneti kabát PENGD 96.71 P. 101.02 PENGŐ 124.72 Bartalis István ruhaáruházában Kolozsvár, Egyetem-utca 1. szám. ^azddfáaiQel MeglioKszabbilolfák a lej- szállilási ItölelezelfségeX Kolozsvár, szept. 26. A kormány most megjelent rendelete értelmében az a tejrendelő, aki szeptember 30-ig tejiparosnak szerződés alapján, vagy pedig idevonatkozó rendelkezés folytán tejet, vagy tejszint szállított, köteles a szállítást december 31-ig változatlan feltételek mellett a hatóság által megállapított áron folytatni. A rendelet értelmében október 1-töl december 31-ig terjedő időtartamra szóló tejes tejszín szállítás szerződés felbontására, módosítására, illetve uj szerződés kötésre a fél vagy a felek kérelmére a Tejtermelők Országos Szövetségének véleménye alapján a közellátásügyi miniszter ad engedélyt. Az erre irányuló kellően indokolt kérvényeket a szövetséghez (Budapest IX., Köztelek-utca 8.) október 15-ig kell benyújtani. Kiegészítették űz olajipari erőtakar- mányok forgalmát szabályozó rendelkezéseket Kolozsvár, szept. 26. A m. kir. minisztérium az olajipari erötakarmányok forgalmát szabályozó rendelkezéseket kiegészítette. A kiegészítő rendelkezések szerint a gazdálkodónak az Olajpogácsa kiszolgáltatására vonatkozó igényét az általa termelt olajosmagvaknak a termeltető vállalat részére történt eladásától számított harminc nap alatt ajánlott levélben — olajpogácsa fajtájának megjelölésével — .kell bejelentenie. Aki ennek a rendelkezésnek nem tesz eleget, igényét elveszíti. Módosítást jelent az erőtakarmányokra vonatkozó rendelkezésekben az az intézkedés is, hogy nem esnek bejelentési kötelezettség alá azok az erőta- karmánykészletek, amelyeket a vegyes és vámőrléssel foglalkozó malmok vámőrlésben, valamint hántolással foglalkozó malmok vám ellenében történt hántolás utján a termelő részére állít elő. A bejelentés alá eső erötakarmánykészleteket zár alá helyezettnek kell tekinteni, azokat felhasználni, feldolgozni, vagy azokkal egyébként rendelkezni csak a jelen rendelet korlátái között szabad. A zár alá helyezés nem terjed ki arra az olajpogácsa mennyiségre, amelyre vonatkozólag az olajosmagvat termelő gazdálkodók igényüket a Futurának bejelentették. A mezőgazdasági mellékipari üzemmel rendelkező gazdaságok a saját termésből előáll!- 9 tott erötakarmányokból a gazdaság részére feltétlenül szükséges mennyiséget felhasználhatják. Áz Erdélyi Keieskedelmi Bank rendkívüli közgyűlése Dr, Grynaeus Dezső, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank ügyvezető igazgatója az intézet igazgatóságában Kolozsvár, szept. 26. A Pesti Magyar Kereskedelmi Banknak piacunkon működő leányintézete, az Erdélyi Kereskedemi Bank Részvénytársaság, hogy gazdasági életünkkel minél közelebbi kapcsolatot teremtsen, elhatározta, hogy igazgatóságát kibővíti. Tegnap tartotta az intézet rendkívüli közgyűlését, amelyen az igazgatóság uj tagjává dr. Grynaeus Dezsőt, m. kir. kincstári főtanácsost, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank ügyvezető igazgatóját, dr. Balogh Ar- thurt, ny. r. egyetemi tanárt, országgyűlési képviselőt, dr. Bartha Ignácot, ügyvédet, országgyűlési képviselőt, gróf Mikes Sándor földbirtokost. Kátz Mihályt, a magyar ország gyűlés felsöházának tagját, nagyiparos-épi- tészt, a Kolozsvári Iparos Egylet elnökét és gróf Teleki József földbirtokost választotta meg. Egyben a felügyelöbizottság uj tagjává dr. Romy Tibort, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank cégjegyzöjét választotta meg a rendkívüli közgyűlés. \ Tilos négy évesnél fiatalabb csikót levágni Kolozsvár, szept. 26. A földművelésügyi miniszter rendeletet bocsátott ki, amelynek értelmében a négyévesnél fiatalabb csikókat levágni tilos. Nem esik a tilalom alá az a négyévesnél fiatalabb csikó, amelyről az állandó tartási hely szerint illetékes mén telepparancsnokság, vágj7 hatósági állatorvos, vagy a vármegyei gazdasági egyesület ló- tenyésztési szakosztálya megállapítja, hogy hibás testalakulás vagy komoly sérülés, illetőleg betegség miatt felnevelésre és tenyésztésre nem alkalmas. iw—■■»■ni —a——M— A BŐRIPAR ÉRDEKES ESEMÉNYE, hogy erzsébetvárosi Szentpétery Kálmán, aki eddig a kulal Eterna-Bőrmüvek ügyvezető igazgatója volt, átvette az Első Szatmári Bőrmüvek és Vegyiművek Rt. vezetését. A vállalat tevékenységébe akarja Illeszteni a tanningyártást és erre a célra gyárat állít fel. FELTŰNÉST KELTETT a budapesti törvényszék nemrégiben közzétett hirdetménye, amely szerint a Singer és Wolfner Irodalmi Intézet Rt, elhatározta 5000 darab 100 pengő névértékű részvénye név- értékének 40 pengővel való beszállítását és ilymódon az alaptőkének 200.000 pengővel való csökkentését, amihez a törvényszék engedélyét kérte. l/porthirodló A HL§z bét évre eltiltotta Bonyhádit Budapest, szept. 26. Az MLSz fegyelmi bizottsága pénteken este foglalkozott Bonyhádi Lajos, a KAC középcsatárának ügyével, aki csapata legutóbbi mérkőzésén félidőben a pályáról levonulóban, tettlegesen bántalmazott egy nézőt. Az MLSz a súlyos és minősíthetetlen sportszerűség miatt Bonyhádit két évre eltiltotta a játéktól. * Mielőtt az MLSz elé került a botrányos ügy, a KAC labdarugó szakosztályának vezetősége is foglalkozott az esettel s a fegyelmezetlen játékost két hónapi eltiltással büntette. A két büntetés között lényeges különbség van, az MLSz éppen tizenkétszer súlyosabb büntetést hozott, mint a házi fegyelmi. Meg kell állapítanunk, hogy az MLSz szigorúságával értünk egyet, mert hasonló esetet nem lehet eléggé súlyosan megtorolni. • Ezt kívánja az egyetemes magyar sport érdeke, de Kolozsvár és a KAC tekintélye Is. Sajnos azt sem hallgathatjuk el, hogy meny- nyire rossz fényt vet a KAC labdarugó szakosztályára az, hogy egy játékosa ilyen súlyos cselekményt követett el. Arra mutat, hogy a játékosok nincsenek tisztában azzal, mivel tartoznak a magyar sportnak, annak a városnak, amelyet az NB I.-ben képviselnek és a nagymultu egyesületnek, melynek színeit viselik. Kolozsvárnak nincs szüksége Bonyhádiakra s gyökerestől ki kell irtani a piros-fehéreknél azt a szellemet, amely a vasárnapihoz hasonló esethez is vezetett. Reméljük, ez az eset arra is alkalmas lesz, hogy a többi fegyelmezetlen játékosokat — mert vannak még ilyenek — is ráébressze arra, hogy a sport ma nem üzlet és nem felelőtlen játék, hanem komoly nemzeti tényező. Két rangadó: Ferencváros »Verses, NAC»WMFC Kolozsvár, szept. 26. Két rangadó jellegű mérkőzése is van a hatodik őszi fordulónak: a Ferencváros—Vasas és a NAC—Csepel találkozó. Jelenleg csak a Vasas áll még veretlenül a bajnokságban, ami igazán szép teljesítmény az NB I. újoncától. Hogy sikerül-e a hatodik fordulóban iş megőriznie veretlenségét, az erősen kétséges. Bár a Ferencváros sérültjei még mindig lábbadoznak és sem Gyetvai, sem Toldi, Lázár és Rudas nem léphetnek még pályára, mégis benne kell a győztest látnunk. A zöld-fehérek formája hétröl-hétre emelkedik s még a hires Vasas lelkesedés sem akadályozhatja meg a kétségtelenül jobb Ferencváros győzelmét. Ez azonban csak vélemény, amire az eredmény alaposan rácáfolhat, mint már any- nyíszor megtörtént az eddigi öt bajnoki fordulóban. A NAC—Csepel mérkőzésnek a nagjrváradiak az esélyesei. A szolnoki vereség szerencsétlen körülmények között született, ha a nagyváradi kapus nem sérül meg, könnyen fordított lehetett volna az eredmény. A Csepel ugyan gólzáporos győzelmet aratott Diósgyőr felett, de ez sem kisebbíti a NAC esélyeit, különösen ha a hazai pálya előnyét is számbavesszük. A többi mérkőzések: Szolnok—Szeged. A sereghajtó Szeged nem remélheti, hogy Szolnokon pontot szerezhet. DiMAVAti—Haladás. A szombathelyi csapat másodszor játszik idegenben, s most sem kerülheti el a vereséget. Kispest —Törekvés. Erős küzdelem lesz, valószínű Kispest győzelemmel. Újpest—Újvidék. Nem könnyen ugyan, de mindkét pontot Újpest fogja megszerezni. Gamma—Elektromos. A szeszélyes Gamma ezúttal győzelmet fog ünnepelni. SalBTC—KAC. Salgótarján legutóbb Budapesten győzte le a Törekvést, a KAC itt- honában szenvedett vereséget. A kolozsvári csapatnak most sincsenek győzelmi reményei, s jóleső meglepetés lenne, ha akár egy pontot is elhozna. Ha jó napja lesz a csapatnak, akkor talán megtörténhet ez. nagyszerűen szerepelnek levente- versenyzőink milánóban Milánó, szeptember 26. (MTI.) Az európai ifjúság sportküzdelmeit pénteken valamennyi sportágban folytatták. A kiaöblü puskaversenyben 1. Olaszország 2573 körrel. 2. Magyarország 2506 körrel. 3. Spanyolország. 4. Horvátország. 5. Szlovákia. Atlétikában: Magasugrásban: 1. Hribac (olasz) 180 cm. 3. Homonnay (magyar) 175 cm. 4. Bérdy (magyar) 175 cm. Gerelyvetésben: 1. Salvl (olasz) 35 58 m. 3. Tóth (magyar) 53.81 m. Sülylökésben: 1. Gáspár (magyar) 14.41 méter. Női távolugrás: 1. Franco (olasz) 549 cm. 4. Fekete Ilona 517 cm. Tenisz: Férfi egyesben Folii (olasz)- Fehér (magyar) 3:6, 6:1, 8:6. A férfi párosban a Fehér, Forró párps 6:1, 6:3 arányban győzte le a Gruys, Dorman (holland) párost. Úszás: A magyarok minden előfutamot megnyertek. 400 méteren Szatmári, 100 m. háton Józsa és Valent, a leányok közül Kovák Ilona jutott tovább. Novák Ilona 100 m. háton és 100 m. gyorson is döntőbe jutott. 100 m. mellen Németh megnyerte előfutamát. ÍTÍiérf nem szerepel nyilvános mérkőzésen a helyőrség legjobb labdarugócsapata ? A kolozsvári helyőrség különböző' alakulatainál a legénység szabadidejét sportolásra használja fel. A katonáit csaknem miuden fegyvernemnél lelkes, derék sportemberek, akik atlétikában, uzsásban, vívásban és más sportágakban szép eredményeket mutatnak fel. Legnagyobb a népszerűsége természetesen a labdarúgásnak. A helyőrség egységei között nem egy egészen jóképesságü együttes akad. A katonacsapatok között különösen a ;,V. légvédelmi tüzérség együttese számíthat komoly értékelésre. A csapat a KAC edzőtársa s már az edzések alkalmával megmutatta oroszlánkörmeit. Kívánatos lenne, hogy ez a kiváló együttes végre nyilvánosan Is bemutathassa tudását. SAKK 129. számú feladvány. Dr. Szentgyörgyi Ernö-töl (Budapest) a bedé igh abede fgh Mat 2 lépésben. Világos: Kf4, Bg8, Hh4, gy.: f7, g4, g6 (6), Sötét: Kh6, Vh8; gy.: g7, h7 (4). Az augusztus 30-án közölt 125. sz. feladvány (Aeppli) megfejtése: 1. Va5—d8. Spielmann Rezső, a bécsi születésű nagy mester, 59 éves korában Stockholmban meghalt. Évtizedeken át volt számtalan nemzetközi mesterverseny győztese, vagy díjasa. Stilusa a kombinativ, szellemes támadó játék volt. Itt következik egyik szép játszmája: Világos: Sötét: Spielmann, Hönlinger. (Páros mérkőzés, Wien, 1929.) 1. e4, c6. 2. d4, d5. 3. Hc3, dXe4. 4. HXsi, Hf6. 5. Hg3, e6. 6. Hf3, c5! 7. Fd3, He«. (Jobb volt itt Hd7, hogy c5-re a huszárral lehessen visszaütni.) 8. dXc5, FXc5. 9. a3, 0—0. 10. 0—0, b6. 11. b4, Fe7. 12. Fb2, VcT. 13. b5, Ha5. 14. He5, Fb7. 15. Hg4! VdS. 16. He3, Hd5(?) (A jól védő huszárt nem kellett volna eltávolítani a királyszárnytól.) 17. Vh5, g6. 18. Hg4! Ff6. (A vezér ütésér# Hh6 matt jönne.) 19. HXf6+, HXf6. 20. Vh6, Ba—c8. 21. Ba—dl, Ve7. 22. Bf—el, He8. 23. Hf5! Vc5. (Ha gXfö, úgy 24. FXfS, f6. 25. FXe6+, Kh8. 26. Bd7 stb.) 24. Be5! Fd5. (Sötét még semmit sem sejt.) 2o. He7+! és 3 lépéses matt. Jöhet míg VXe/, 26. VXh7-h KXh7. 27. Bh5+, Kg3. 28 Bh8 matt.— Világos a támadást remekül vezette,'