Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)

1942-09-03 / 199. szám

JOnamtlrMma

Folyókon voló átkelések a háborúban

A folyók nem tudják oz előnyomulást megakadályozni

W4Z, SZEPTEMBER 3

/Tteléti hadszíntér.) A Donee, a Timm, az Óskdl, a Don. a Kubán! Ismét öt folyó,

melyről az utóbbi napok győzelmes hadműveletei során annyi hadijelentés emlékezett meg. Ezek a nevek méltán csatlakoztak

azoknak a folyóátkeléseknek hosszú sorához, amelyek örökké emlékezetesek maradnak a haditörténelemben.

Nagy hadműveletek terveiben és végrehajtásában a folyók mindig jelentős szerepet töltöttek be. Ennek ellenére mégsem jelentenek olyan nehezen leküzdhető akadályokat, mint például a hegyek. Ezt nem kisebb hadvezér, mint Napoleon is világosan kifejezésre juttatta, abban az utasttásában, amellyel visszavonulása után mostohafiára bízta Németország védelmét:

„Tényként kell «mm előtt tartanod, hogy «* ellenség ott és akkor tud átkelni ae Elbán, amikor csak akar. Egy folyót még sohasem tartottak olyan akadálynak, mely égy hadsereg előnyomulását néhány napnál többel késleltetni tudná.

Napóleonnak igaza volt. A haditörténeiem csakugyan nem ismer esetet, hogy egy akaraterő* hadvezért egy folyó hosszú Ideig fel tudott volna tartóztatni. Ha Aspernnél az átkelés nem is sikerült egészen, a második próbálkozás Wagramnál annál teljesebb si. kerrel járt.

Mindez azonban természetesen nem jelenti, hogy egy átkelés kierőszakolása egyszerű művelet lenne. Túlságosan fájdalmas veszteségek nélkül csak jól átgondolt tervezés, megfelelő taktikai és technikai előkésztés és erélyes végrehajtás esetén sikerül. A szerencse nem mindig ad ép hidakat as ellenség sarkaiban maradó előcsapatok késért, mint annyiszor Lengyelországban, a nyugati hadjáratban és Oroszországban, a műszaki csapatoknak sem mindig sikerül az utolsó pillanatban eloltani as aláaknázott hidak alatt füstölgő gyújtó zsinórt. Nem egyszer előfordul, hogy éppen az üldözök orra előtt repül levegőbe a hid, de még gyakrabban már a légi felderítéseknek kell megálla- pitaniok, hogy az ellenség messze körzetben minden átkelési alkalmatosságot elpusztított.

Egyes esetekben még Ilyenkor is meg van a lehetőség az átkelésre, még ha helyenként átcsapnak is a hullámok a páncélkoesik fölött, ha a gyalogság a gázlókon is nyakig érő vízben kénytelen átgázolni, legtöbbnyire azonban mégis csak a műszaki csapatoknak kell az előfeltételeket megteremtentök. Az újkort technika ilyenkor szívesen látott segítséget nyújt. A légitérkép már a hely kiválasztásában is értékes szolgálatokat tehet. Ami még hiányzik, azt a csapatparancs- nokok, vezérkari tisztek és műszaki tisztek megfigyelései pótolják. A repüiöjclentések az ellenség elháritórendszabályairól, csapatmoz dulataiíol, erőviszonyairól, ütegállásairól és repülőtereiről számolnak be. Ilyen módon a felelős parancsa ok átkelési tervét biztos alapokra építheti.

Előkészületeit: a támadó fegyverek elhelyezését, a messzehordó igyuk, a mozsarak, könnyű és nehéz gvánátvetők előretolását, a felvonulási utak rendbenozását, a roham- és tömlocsónakok készen létbehelyezését, a

műszaki oszlopokat és az éjszaka mindent eltakaró leple védi az ellenséges folyóörség kémlelő szemei elől.

Pontosan az előre megállapított pillanatban nyitják meg azután tüzűket a nehéz fegyverek, néha hosszú tüzérségi előkészítésül, máskor csupán rövid tüsrajtaütésre. A harci gépekkel 'és zuhanó bombázókkal karöltve elpusztítják az ellenség tilzáUdsait és ellenállási fészkeit, használhatatlanná teszik repülőtereinek futópályáit és hangárait, megbénítják közlekedési és parancskiadási központjait.

Az ellenfél szemelt lehetőleg gondosan kerülve, a nádasban rejtőzködve, a hajnali szürkületben, vagy mesterséges füstfelhők mögött a vízre siklanak o rohamcsónakok. Nyílegyenesen száguldanak a hullámokon. A védők pokoli össztüze egylküket-másíku- kat elsüllyesztheti ugyan, többségük azonban mégis célhoz ér. Még mielőtt orruk a parti fövényben megcsikorduina, már ki is ugrálnak belőlük a falaik mögött lapuló rohamcsapatok, hogy fegyverrel a kézben megtörjék az ellenség utolsó ellenállását is és a félig szétlőtt kíserődökben, lövészárkokban hevenyészett hídfőállásokat építsenek ki. Ezalatt a roham- és tömlocsónakok szakadatlanul szállítják az utánpótlást és újabb csapatokat tesznek partra. A hídfőállás oltalma alatt, amelyben mindkét oldalon a páncél- és légelháritó ütegek is ['észtvesznek, most már akadálytalanul folyik az átkelés.

A műszaki csapatok már régen lázas munkában vannak. A magukkal vitt felszerelésből gyorsán összeállított, vagy éppen rendelkezésre olló fntömsekből hevenyészve rög- tónsöH tutajokon további erősítéseket, nehéz fegyvereket és lőszert szállítanak át á folyón. A tutajokból csakhamar hidrészek

lesznek, a hidrészek néhány óra alatt egyszerre csak szilárd htddá kapcsolódnak ösz- sze és nyomban megindulhatnak a gyalogság oszlopai is. Ha az ellenség a földről vagy a levegőből akarná ezt a munkát zavarni, a messzehordó ágyuk, a légvédelmi ütegek, vadászrepülők és zuhanóbombázók gondoskodnak arról, hogy minden kísérletet már csirájában elfojtsanak.

A műszakiak hadihidja rendszerint nem hosszú életit. Külön hldépitöcsapatok állnak munkába, hogy’ az ellenségtől szétrombolt hidakat nyomban Üzembe állítsák, fijt-nap- pallá téve fáradhatatlanul dolgoznak és munkájuk befejeztével még a műszakiaknak is segítenek a hadihidak és más alkatrészek kocsira rakásában, mert minderre már másutt is nagy’ szükség van.

Ez a kép azonban nem minden esetre érvényes séma. A vízállás, a folyó sebessége, a pártalakulás, az ellenség ereje és felké„NEW-YORK GRILL

£6

Bl

újból megnyílt

Siisy Martell

««

m

öigfY«fer® Judith

l

fővárosi énekesnők felléptévelTánc záróráig.

szüksége mindig módosíthatja a helyzetet a jól kiképzett műszaki csapatokra támasz kodó parancsnok azonban mindig megta lálja a módját, miképpen oldhatja meg fel adatát a leggyorsabban és a legbiztosabban? (MN) •

» m

K©«cI©I©lsI©ff

a knituszminisziérium a* ErdélY® Népművelési Hízolfságot

Át intézmény elvégezi© a rárófl munkát s így betöltötte hivatását

Kolozsvár, szept. 2. A kultuszminisztérium

egy újabb rendeletével megszüntette az Erdélyi Népművelési Bizottságot.

A Kelemen Lajos levéltári főigazgató, Domokos Pál Péter állami tanítóképző intézeti igazgató és Dadtty Lóránd szolnokdoboka- vármegyei tanfelügyelőből megalakított háromtagú bizottságot az e'mult évben egy esztendei időtartamra állították fel. Erre a szervezetre hárult, hogy a bécsi döntés után felszabadult erdélyi-őszi területeken bevezessék az anyaországban már hosszú évek ó'a meghonosodott iskolánk! vilii népnevelési

munkát, teklntotbevéve az adott körülményekét. Ez a munka a törvényhatóságonként megalakult népművelési titkárságok révén teljes lendülettel meg is indult és az évvégi beszámolók adatai szerint felette szép eredményű ért el.

Az Erdélyé Népművelési Bizottság tehát elvégezte megbízatását. Azok a különleges szervezetek, amelyeket a különböző szakminisztériumok felügyeletével a visszacsatolt területek az anyaországi berendezkedéssel való azonos szintre hozása céljából létesítettek, mint Ismeretes, most egymásután számolnak fel, mert az elmúlt hónapok a'att

végzett kiegyenlítő munkásságukkal feleslegessé tették ezt a közvetítő szerepet. így a minisztériumok — az egész országban azonos elvek szerint — közvetlenül intézkednek összes alantas szerveikkel.

A népművelés terén most hasonló helyzet állt elő. Ez annál inkább érthető, mert a különböző népművelési titkárságok törvényhatóságonként létesültek és Így miudeniknek autonom joga van tekintettel lenni azokra a körülményekre, amelyeket a tájegységek megkövetelnek. A háromtagú Erdeyi Népművelési Bizottság megszűnése tehát itt is közvetlenebbé teszi a kapcsolatot az anyaországgal és meggyorsítja majd azokat az intézkedéseket, amelyeket a kultuszminisztérium a jövőben egyenesen gyakorol a törvényhatóságok vezetői utján. Az ország lelki egységének kialakításában természetes folyamat ez és a meginduláskor szükséges áthidaló Intézkedések fe’eslegessé váltéval a dolgok rendjéből önként következik,

Az Erdélyi Népművelési Bizottság felszámolásának adminisztratív jellegű munkálatait szeptember elsejével miniszteri megbízott végezte el

Százezer daráknál több,a budapesti féliruhanemü-gyüjtés öt napi eredménye

Budapest, szeptember 2. A levenlehirköz- pont közli:

Noha a téli ruhagyűjtést szeptember ő-én befejezik, Budapesten augusztus 31-én óriási lendületet vett az akció. A gyűjtés egy napi eredménye meghaladja ae előző négy napi gyűjtés összegét. Olyan hatalmas mennyiségű anyag gyűlt össze, hogy az átszámol ás Igen nagy feladatot jelent. A részletes jelentés a következő számadatokat tartalmazza: érnielegitö 20)9, gyapjnharisnya 658), lábaeárvédö 959, fül védő 689'/, kötött-szövött alsónadrág 2226. kötött-szövött ujjas 5160. tábori takaró ? i/, sífelszerelés SÖ6, sicipő 61, hószemüveg ))1, szőrmés kesztyű 282), szőrmés mellény 3)3, szőrmés sapka 6)), férfi bunda 225, női bunda 16Ó, bundát élés 96, lábzsák 53, muff 663, boa ))8, gyapjú- fonál 2) kiló, szőrmés bőr 325, nyaksál 695 és égyéb téli holmi. Összesen 51.556 darab. Az ötnapi gyűjtés eredménye 119.218 darab és 1128 kilő gyapjufonál■

Munkácson harmincezer pengő értékű

téli ruhanemű gyűlt össze a honvédek

részére

Munkács, szept. 2. (MTI) Igen *agy sikerrel folyik a honvédeknek á téli ruhagyűjtés. Eddig sok bunda, két métermázsa prém, köztük kékróka, vadmacska, rengeteg ujjas, aJsóruhft, gyapjuharianya. ködnaön és számos ■ gvéb téli ruhanemű gyűlt össze kora beli 3Ű.00Ő pengő értékben.

•Hol folytatódik ma Kolozsvárott a téliruhagyiijtés?

Kolozsvár, szeptember 2. Ma, csütörtökön áz alábbi utcákban folytatódik a téliruha- gyüjtés;

Arpád-u. második fele, Ándrássy-. Kun Géza., Pekri-, Ráday-, Trömbitáá- és Wass Ottilia utcákban.

A románok magúknak igényelik a plevnal győzelmet

Bukarest, szept. 2. A „Porunca Vremii“ azt írja, hogy ÍS77-ben Plevnánál az orosz hadsereg csak azért győzött, mert a román hadsereg a már nagyon szorongatott oroszok segítségére sietett. As oroszok győzelmét tehát tulajdonképpen a román katonák vívták ki. Erre a segítségre az oroszok azzal 1 eleitek, -b«re elrabolták Romániától azt a három

besszarábiái megyét, amelyet az egész európai közvélemény Romániának adott annál is inkább, mert román volt. Ez az árulás, volt a románok oroszok elleni gyűlöletének forrása, mert a román nép gyűlöli az árulást ás megveti az árulókat. A fegyverba rútságot g román katona szentirásként tiszteik

Hogyan készül

a német ág\/u-öriás ?

A Szebasztopolţ bombázó tüzérség látogatása közben elénk került egy hatalmas ágyú: valóságos gyárnak látszott s a kezel őlegcny- ség úgy tiint fel rajta, mintha egy kolosszuson törpék foglalatoskodnának. Valóban „kolosszus“ ; egyúttal azonban a mai háború egyik legtökéletesebben működő harcigépe.

Valaha — mint az akkori idők legszívósabb és legszilárdabb fémjéből — bronzból készítették az ágyukat. Az ágyuöntés mértföldes léptekkel haladt előre, a bronz hamar eltűnt a löveggyárakból s helyét a megbízhatóbb acéil foglalta el, amint a kezdetleges kő-ágyu- golyókat is kiszorították a vasból készült bombák és gránátok. A mai korszerű ágyú- öntvényt Krupp fedezte fel, aki a világháború alatt csöndben megépített mozsaraival a ,,Páris-lövegakkó“ méltán feltűnést keltett. Ezek az ágyuk 120 km. távolságra is elhordták s röppáJvájuk a 40 kilométeres magasságot is elérte, bár gránátjai egy jól megtermett ió súlyát is elérték.

Áz első világháború szerencsétlen befejezése után sokáig szünetelt a központi hatalmak ágyú gyártása s csak néhány esztendővel ezelőtt kezdődött meg újra.

A korszerű ágyuk előállítása egyébként igen érdekes. Az anyagnak rendkívül keménynek és rugalmasnak kell lennie: ehhez ma már az úgynevezett elektroacélt használják, amely a legkeményebb követelményeknek is megfelel. Öntés után a sajtóiéba teszik ki: az eljárás célja sűrűbbre kovácsolni az anyagot s kiküszöbölni az öntés közben keletkezett kristályos képződményeket. Ezután következik a löveg legkényesebb ré-ze. a cső. Itt bizony komoly igényeket kell kielégíteni, mert a csőnek rendkívül! ellenállónak keli lenni a lövés közben fejlődő gázok nyomásává! szemben. Hogy a cső ellenálló erejét növeljék, egy tu>- hevített acél köpenyedbe teszik, amelynek belső átmérője hideg állapotban valamivel kisebb, műit a cső külső átmérője. Hevítés közben a külső acéíköpfcnyeg kitágul: utána gyorsan lehűtik, miáltal összehuzódik és ösz- szepréseli az ágyuesövet is. Jlyképen azután a eső gázokkal szembeni ellenállása tetemesen megnő.

A kikováesolt formát ezután hatalmas forgópadokon fúrják és csiszolják; majd hevítve olajfürdőbe mártják, ami edzi az acélt. Később újra hevítik s ezzel az acél rugalmassága eléri a kívánt mértéket anélkül, hogy az a tartósság rovására menne. Közben természetesen egész isor anyagvizsgálatot tartanak s az Üyképen félig megmunkált eső csak akkor kerül további feldolgozásra, ha az anyagpróbák kielégítő eredménnyel jártak.

Ezután készül eil a eső „lelke“, a huzago- lás: ettől függ az ágyú lövőképessége és a cső élettartama, ennek megfelelőén azután erre fordítják a legtöbb gondot. De kelj is, mert a lőporgázok rendkívül gyors és nagy hőmérsékletű elégése, valamint a löveg sebesség? alaposan igénybeveszi a huzAgolást. Végű! a befejező munkálatok következnek: az ágyú láfettákkal, irányzóké«zü!ékekkel, ©!- sütő-zerkérettél, stb. való ellátása, amelynek felszerelése után megint vizsgálat alá vetik az ágyút, K - ha minden próbát kiadott — elhagyja a műhelyt, hogv betöltse rendeltetését.* (TEK.)

Cqy anqol hajó udvariaflansáqa

Lourenzo Marquese, szept. 2. (MTI) A Stéfani-iroda jelenti:

Az ,,El Nil“ nevű angol hajó Lourenzo Marquesebe érkezett, ahol felveszi a Japánból hazaszállított angol diplomatákat. A por* fugái kikötőbe érkezéskor a nemzetközi jogokkal ellentétben nem vonta fel a portugál lobogót. Ez a* udvariatlanság sok megjegy- iésre adott alkalmat.

y

i