Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-03 / 199. szám
1942. SZnr TEMBEL 3 lcüfdő ellenség elten. Sztálingrád előtt a támadás kenténu harcokban újabb térnyereség- re vesetett. óyorskötclékch a várostól északra egészen a Volgáig előrenyomulva az ellenség több ellentámadásait utasították vissza. A Volgán a légvédelmi tüzérség elpusztított egy 508 tonnás motoroshajót. Egy felderítő 'epülőgép a Volga deltájában Asztrachantil délre elsüllyesztett egy szovjet tartályhajót. Kalugától délnyugatra és Rzeevnél vissza- utasítottuk a Szovjet helyi jellegű támadásait. A Ladoga-tótál délre az ellenség ismételt támadásai véres veszteségekkel meghiúsultak, A Ladoga-tavon elsüllyesztettünk egy tor- pédónaszádot éá két szá'litócsónakot ínegron* háltunk. Harci repülőgépeink éjjel-nappal támadták a Moszkva északnyugati részén lévő fontos vasúti csomópontot. Szerdára virradóiig szevjet repülőgépek berepültek a főkormányzóság és Kelet-Poros®* ország fölé és főleg Varsó lakónegyedeit támadták. Több tűz keletkezett. Berlin, szept. 2- (MTI) A Német Távirati Iroda jeíenHt Mint a véderő főparancsnoksága a Kubán alsó folyásától délre vívott harcokról kiegészítésképpen közli, Anapa elfoglalását hatásosan támogatták a német repülök, akik tűzfegyvereikkel lőttek az ellenséges hadoszlopokat és a kikötőben szétrombolták az ellenség ágyúit. Yj harci területtől keletre,is kemény harcokban visszavertük a bolsevikieket. A kaukázusi sikeres ütközetei ben derekasan kivették részükét a légvédelmi tüzérek is. Az áttekinthetetlen erdős területen a bolsevisták sok fészkét a légvédelmi ágyuk küzdötték le. Biztosították a légiteret a szovjet támadástól. Két légvédelmi ezred, amelyet a hadsereg csapatainak támogatására a Kaukázusban harcbave- tettek, e napokban a 106-ik repülőgépet lőtte le a keleti harctér déli részén folyó német támadás megkezdése óta. A német, csapatok a Kuhan-folyó alsó folyásától délre elért tegnapi áttörő siker kihasználásával elfoglalták Krasino-Medti- devszkaia erősen kiépített helységet- amely Anapától keletre van. Á Szovjet ellentámadásai már csak szórványosak és helyi jellegűek A keleti harctéren folyó küzdelmekről a véderő főparancsnoksága még ezeket közli: Sztálingrád környékén a bolsevikiek legerősebb kiserődökkel épitett védelmi állásaik bán igyekeztek feltartóztatni a németeket. A német gyalogság és a páncélos kötelékek ennek ellenére mélyebben betörtek az ellenséges állásoknak egymással szorosan összefüggő szakaszába és elpusztították az erődöket. E harcokban is jól megállta helyét a légvédelmi tüzérség, amely augusztus 31-é.n 51 tábori erődítményt lőtt szét. Sztálingrádtól északnyugatra a repülők rendkívül hevesen támadták a szovjet védelmi berendezéseket. Telitalálatokkal 36 harckocsit és 15 ágyút pusztítottak el. Az egyik repülőtér ellen meglepő alacsonytámadást hajtottak végre s közben 15 szovjet repülőgépet pusztítottak el. Légi harcokban 54 repülőgépet lőttek le. A középső szakaszon az elhárító harcokban a német csapatok helyi sikereket értek el. Kalugatól nyugatra a németek ellentámadással elfoglaltak egy magaslatot, amelyért erői harc folyt. A Mcdintől északnyugatra lévő részen a bolsevikiek az előző napokban szenvedett veszteségeik következtében csak összefüggéstelen támadásokat Intéztek. Ezek is összeomlottak. Rzsev környékén az ellenség ugyancsak eredménytelen részlettáma- dásnkkal kísérletezett. Egy néniét rohamcsapat szétrombolt egy ellenséges támaszpontot. Az ellenség egyik páncélos előnyomulásának elhárításakor 30 szovjet harckocsit lőtt szét ugyanaz a rohamcsapat, amely a véderő főparancsnokságának augusztus 30-i jelentése szerint 38 szovjet páncélos elpusztításával tűnt ki. A légi erő nagy sikerrel támadta az ellenség állásait. Hét szovjet repülőgépet lőtt le saját veszteség nélkül. Az északi szakaszon helyi jellegű I arcok voltak. Az Ilmen-tótól délkeletre és a La- döga-tó mellett ellenséges előnyomulások elhárításakor az ellenség számos harckocsit vesztett. A német vadászrepül 3k és a légvédelmi tüzérség az északi szakasz felett 13 szovjet repülőgépet semmisített meg. Stockholm, szeptember 2,. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Harold King, moszkvai angol tudósító beismeri, hogy a német kötelékek áttörték a szovjet állásokat Sztálingrádtól délnyugatra és éket vertek a szovjet erődrendszerek közé. A tudósító szerint a németek igen erőteljesen támadnak. A szovjet csapatok itteni helyzete meglehetősen zavaros. Sztálingrádtól északnyugatra egy másik szakaszon a szovjet csapatok tervszerűen visszavonulnak. Általában Sztálingrádtól északnyugatra a szovjet csapatok védekezésben vannak, s helyzetük továbbra Is igen súlyos. A szovjet gyalogság nyolc van, a tüzérség hetven százaléka pusztult el az esztelen bolsevista támadásokban Madrid, szeptember 2. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti; Victor della Serna, a Madridban megjelenő îaformaciones szerkesztője a keleti harctérről ezt Írja: A szovjet rádió hetekkel ezelőtt jelentette a voronyezsi hídfő visszafoglalását. Azokból a esapattömegekböl Ítélve, amelyeket itt Sztálin harcbavetett, szinte hitelt kellett adni a hit valódiságának. A szemtanú azonban, aki az itt lefolyt harcok eredményét áttekinthette, meggyőződhetett a szovjet állítás valótlanságáról. Amikor á szovjet csapatők augusztus 12-én reggel támadtak, r< német tüzérség tisztítótűzzel fogadta. A heves tűz teljesen megsemmisítette a szovjet gyalogságot. Az előretörő szovjet harckocsikat azután a páncéltörő ágyuk lyuggatták szét. 130 szovjet tankból ílfi-ot magair. számoltam meg, mint roncsot. A német elhárítás megsemmisítette az ellenséges gyalogság 80 százalékát, tüzérségének 70 százalékát, míg ugyanakkor a német veszteség elenyészően csekély volt. — A voronyezsi csata — fejezi be a spanyol újságíró — egyike a legfényesebb hadi- tetteknek, amelyeket a német csapatok végrehajtottak. A Szovjetben nagy a gabonahiány Bem, szeptember 2. (Búd. Tud.) A Szovjetunió a jelek szerint egyre súlyosabban érzi elvesztett gabonaterületeinck hiányát. Erre mutat az az ottawai jelentés, amely szerint a kanadai földművelésügyi miniszter közölte, hogy az utóbbi időben nagymennyiségű gabonát küldtek a Szovjetunióba. íjra a második arcvonalai követeli a Siovjet BERN. szeptember 3. (MTI.) A* OFI körit: Majszkl londoni szovjet nagykövet feleI sége kedden este az angol-szovjet bizottság gy űlésén stkraszállt a második európai harctér megteremtése érdekében. Egyiptomban a tengely gyorscsapatai több sikeres előretörést hajtottak végre A német véderő főparancsnoksága jelenti: Német és olasz gyorscsapatolcnak az egyiptomi brit állások edlen intézett előretörése során 30 ellenséges páncélos harckocsit megsemmisítettünk. Ezekkel a harcokkal összefüggésben augusztus 31-&n és szegtem, bér 1-én a német és olasz vadászok légiharcokban 51 brit gépet lőttek le, mig a légvédelmi tüzérség 4 brii repülőgépet pusztított el. Egy német tengeralattjáró a Földközi- tengeren haladó hajókaravánból elsüllyesztett egy h000 tonnás gőzöst. Róma, szeptember 2. (MTI) A Stefani- iroda közli az olasz fegyveres erők főhadiszállásának 82S. számú közleményét: Am egyiptomi arcvonalon olasz és német gépesített különítmények a keddi nap folyamán néhány támadást hajtottak végre, áme. igék során az ellenség mintegy 30 páncélkocsit vesztett. A tengely repülői élénk tevékenységet fejtettek ki az ellenség előretolt alakulatai és a hátvidék ellen. A két legutóbbi napon vívott légiharcokban az olasz és német vadászrepülők 51 repülőgépet lőttek le. Négy másik gép a légvédelmi ütegek tüzétöl eltalálva lezuhant. Brit repülőgépek berepültek Szicília fölé és géppuskával tüzeltek itt néhány helységre, továbbá egy szcihélyvonatra is. Együk buvárnaszádunk nem tért vissza támaszpontjára. • Hadihajóink egy ellenséges buvárnasxádot elsüllyesztettek. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ÁLAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK fl német repülők bombákkal árasztják el a brit szigetek katonai táborait Berlin, szeptember 2. (MTI ) A Német Távirati Iroda katonai értesülése szerint, nénret harcigépek szeptember elsején az angol keleti partokon meglcpetésszerü nappali előretörésük során bomhatclitalálatokat értek el a brit csapatok és tábori berendezések között. Más harcigépeket a Nagybritán- nla körüli tengerrész fölé fegyveres felderítésre vetettünk be. Ezek a gépek jó felderítő eredményekkel tértek vissza kiinduló helyeikre. A szerdára virradó éjszaka német harcirepülőgépek ncliézméretti bombákkal árasztották el Középanglia katonai és hadi- fontosságú berendezéseit. Néhány brit vadászgépnek a megszállt nyugati terület légi- terébe történt berepülésekor egy Spithfire- mintáju brit vadászgépet lelőttek, mig egy másik a légiharcban szerzett súlyos sérülése folytán kényszerleszállást végzett. A brit gép vezetőjét elfogták. Töltöioüat vásároljon és javíttasson szaküzletben javításokért szavatosságot vállal FEHÉR LAJOS Töllétoll siohüzlef, Csák Ferenc-utsa 18. íz. udvarban. Anglia az ellenséges államok állampolgárait is munkára kényszeríti a lőszergyárakban Bern, szeptember 2. (Búd. Tud.) A brit munkaügyi minisztérium rendeletet készített elő, amelynek célja, hogy a Hadiipari üzemekben foglalkoztatott munkásságot újabb munkaerőkkel növelje. Ez a rendelkezés valamennyi Angliában lévő külföldi munkást is érint, beleértve az ellenséges államok állampolgárait is, akiknek száma mintegy 60.000 főre becsülhető. Az utóbbiak választhatnak: vagy belépnek az utászokhoz, vagy a lőszergyárakban alkalmazzák őket. „A tengelyhatalmaktól és szövetségeseiktől nem lehet többé a győzelmet elragadni" — jelentette ki a német külügyminisztérium szóvivője Berlin, szeptember 2. (MTI) Illetékes német helyről közllk: A birodalmi főváros diplomáciai és poli. tilcai köreit is foglalkoztatják azok az eszmefuttatások. amelyek a Nagybritanniával való háború kitörésének évfordulóján Európában és Európán kívül is napvilágot láttak. Schmidt dr. követ, a birodalmi külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője újságírók előtt a szerdal sajtóértekezleten rámutatott arra a hatalmas próbatételre, amelyet az európai földrésznek kell kiáll ama, de ugyanakkor a. látható sikerre is, mindenekelőtt az Európa végső győzelmét jósoló előjelekre. rara? 9» Utazásnál a változó életmód zavarja á rend«» emésztést. Ez émelygést, fejfájást okoz. Ne felejtse, hogy utazáshoz szükséges a «-rVVJJÄ 14 hashajtó, yj.,NNitV.ÉT — A sajtó feladata — hangoztatta Schmidt dr. követ —, hogy .ma történelmileg és megfelelöeo értékelje az eseményeket s választ adjon nemzetének arra a kérdésére, mi az értelme ennek a háborúnak f Németország számára a válasz egyszerű: es N émétország és szövetségesei szabadságharca a. Versailles1 rendszer szolgaságba döntő bilincsei ellen. Japán számára ez a háború életterének szer. vés kialakítását jelenti, a szövetséges kis népek számára pedig a nemzeti függetlenséghez, valamint népi és kulturális értékeik kifejlesztésére vezető utat. Európa szefn- pontjából egészbevéve nagy egyesítő háborúról beszélhetünk. Ez annak az évszázadnak törvénye, amelynek a mai európai nemzedék engedelmeskedni tartozik. — Az európai sajtó — folytatta Schmidt di', követ — tegnap és ma a hábörij kitörésének évfordulóján, az abból adódó eszmék méltatása során csaknem egyhangúlag szá. mot vetett azzal az elvitathatatlan ténnyel, hogy a győzelmet a tengelyhatalmaktól és szövetségeseitől nem lehet többé elragadni és hogy azt most Európa győzelmének kell tekinteni. Ezeknek az érveléseknek során a legteljesebb mértékben figyelembe kell vegyék azt Is, hogy a Szocialista Köztársaságok Uniója a legveszélyesebb ellenségként állt készen arra, hogy adott pillanatban megrohanja Európát és azt szétzúzza olyan módszerekkel, amelyekkel a zsidó szellemiség a nyugati emberiséget egyszer már pusztulásra szánta. Váll ozatlan erővel larianak az indiai zavargások Bangkok, szept. 2. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Delhiből érkezett jelentések szerint Indiában változatlan erővel tartanak a zavargások. Madrashan a diákok nagyobbarányu tiltakozó gyűléseket rendeznek. Nem látogatják az iskolákat és egyetemeket. Poonaban a nemrégiben letartóztatott indusok ügyében most ítélkeztek. A vádlottakat 3 hónaptól egy évig terjedő börtön- büntetésekkel sújtották. Ujquinedban ausztráliai csapatokat semmisítettek meg a japánok Tokió, szept. 2. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Illetékes helyről közölték, hogy a japán csapatok Uj-Guineában tovább nyomulnak előre. A japán csapatoknak sikerűit az ausztráliai csapatokat a Milme öbölből visszaszorítani az őserdőbe és ott körülzárni. Ezekben a harcokban egy ausztráliai gyalogos zászlóaljat teljesen felmorzsoltak és 340 ujzélandi lövészt foglyul ejtettek. Az Uj-Gui- nea felett lejátszódott légi harcokban a japán repülők 7 ellenséges repülőgépet lőttek le, köztük 3 északamerikai bombázót. A japán gépek veszteség nélkül tértek vissza támaszpontjaikra. Port Moresbyt ismét támadta a japán tengerészeti légierő és sulyos pusztítást okozott a kikötőberendezésekben. A torresi tenger! utón egy japán romboló elsüllyesztett egy ausztráliai szállitóhajót. Japán harci repülőgépek elsüllyesztettek egy ausztráliai ágyimaszádot, amint az éppen a Garpentaria öbölbe igyekezett bejutni. Csakis személyi okokból történt a japán külügyminiszter-változás Toldő, szept. 2. (MTI) A Német Távirali Iroda jelenti: Hori. a japán kormány szóvivője szerdán reggel újságírók előtt egy értekezleten nyomatékosan kijelentette, hogy Togo lemondása — szemben minden célzatos híreszteléssel — kizárólag személyi okokból következett be és egyáltalán semmi köze az uj minisztérium felállításához, vagy a japán külpolitikai kérdésekhez. A Tenno egyébként kedden beiktatta To- zso miniszterelnököt külügyminiszteri tisztségébe. Az angolszászok fn«**nis hírekkel akarják leplezni dricari terveiket Paris, szept. 2. (MTI) Az OFT jelenti: Egyes külföldi hírirodák szovjet és brit eredetű híreszteléseket közöltek, amelyek szerint a német kormány állítólag azt kérte a francia kormánytól, hogy német fegyveres erők nyugatafrikai támaszpontokat használhassanak. E híresztelések némelyike szerint a németék már mégis érkeztek Dakarba. A francia kormány erélyesen cáfolja ezeket az alaptalan kitalálásokat. Laval Parisban tárgyal Pária, szept. 2. (MTI) Az OFI jelenti: Laval miniszterelnök, De Brlnon francia nagykövet és a tájékoztató minisztériumnak az államtitkára fogadta a megszállt terület felvílágositásügyi megbízottjait. A tanácskozás két óra hosszat tartott. Szociális irányú megbeszélések folytakMerényletet követtek el az indiai alkirúly ellen Bangkok, szept. 2. (MTI) Az Interinf. je- i lenti: Az újdelhii rádió jelentette, hogy Linlithgow lord indiai aikirály ellen pisztollyal merényletet követtek el; A merénylőt letartóztatták és a helyszínen agyonlőtték.