Keleti Ujság, 1942. augusztus (25. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-12 / 182. szám
1942. ALGVSZTtlS 12 5 MCstETs Ursjtra Ma reggel 9 óralior Megkezdik az „Ember tragédiája" próbáit a kolozsvári Nemzeti Színházban flddm: Kamarás Gyula és Senkáíszky Endre, Lucifer: Tdray Ferenc, Éva: Uersényi Ida és Sivó fHdria Kolozsvár, aug. 11. Kedden, augusztus 11-én délelőtt tartotta meg a kolozsvári Nemzeti Szinház első társulati ülését és ezzel az aktussal hivatalosan is megkezdődött a szinház munkája. A színpadon széksorokban foglaltak helyet a szinház tagjai. Mig a színpad hátterében, lévő emelvényen negyed 11 órakor elfoglalta a helyét báró Kemény János főigazgató, MiháJyffy Béla drámai és Vaszy Viktor operaigazgatók. A vallás- és közoktatásügyi miniszter képviseletében Viniss Antal minisztériumi számvevőségi főtanácsos jelent meg. Az emelvényt hatalmas nemzetiszinü zászló díszítette. A kolozsvári Nemzeti Szinház 1942/43. évi színházi évadjának első társulati ülését Kemény János báró, főigazgató nyitotta meg. Beszédében annak a reményének adott kifejezést, hogy a szinház tagjai a szünidőt kellemesen töltötték s most a régi lelkesedéssel és ügyszeretettel térnek vissza a Nemzeti Szinház otthonába, hogy végezzék azt a munkát, amit a gondviselés és a magyar nemzet reájuk osztott. A programm a régi. Az egyetlen programm, amit magyar színész magának valhat: a szinház a magyar Thália temploma s a színészek ennek papjai. Minden feladat és minden munka, amit ennek érdekében cselekszünk egyformán fontos. A kolozsvári Nemzeti Szinház jegyszedője vagy takarítónője, ha lelkiismeretesen és lelkesedéssel végzi munkáját, éppen úgy hozzájárul a nagy feladat teljesítéséhez, mint a legelső vezető színész. — Mi, akik itt egy békés épületben dolgozunk — mondotta a főigazgató — gondoljunk azokra, akik a harctereken véreznek a magyar nemzetért. Az ő szellemükben az ö áldozatkészségükkel és telkesedésükkel ápoljak itt a magyar kultúrát. Ezután közölte, hogy a színháznak két tagozata, opera és dráma együttese van. A két együttes azonban nem lehet külön világ, mer1 a tagozatok munkájukban támogattok kell egymást, s a kolozsvári Nemzeti Színháznak egységesnek kell maradnia. Nemcsak Kolozsvár, de az egész nemzet figyelme a színházon van és arra kérte a színház, tagjait, hogy ezt a körülményt sohase felejtsék el. Meleg hálával emlékezett meg H ó m a n Bálint nyugalmazott vaJlás- és közoktatásügyi miniszterről, akinek egyik legkedvesebb alkotása volt ez a szinház. Az uj kultuszminiszternek pedig mind a maga, mind a társulat nevében ígéretet tett arról, hogy erejük minden latbavetésével dolgozni fognak és kérte, hogy támogassa és ellenőrizze munkájukat. Ezután az újonnan kinevezett drámai igazgató, Mihályffy Béla emelkedett szólásra. — Most nemcsak mint igazgató szólok hozzátok — kezdte —, hanem mint színész - társatok is. Ha a szinház Thália temploma, akkor lelkünk minden áhítatával gondoljunk a kolozsvári Nemzeti Színházra. Mert nem mindegy az. hogy hol vagyunk, Budapesten, vagy másutt, az ország bármelyik színházánál. A kolozsvári Nemzeti Színháznak külön, egyedülállóan nagy feladatai vannak s ezt nekünk kell megoldanunk. Sehol több lelkesedéssel, áldozattal és áhítattal nem lehet C3 kell szolgálni, mint éppen Kolozsváron. — Mint szinésztársatok, a magam részeiéi teljes szeretet és megértést Ígérhetek Kijelentem, hogy mindenki számíthat barát, sagomra, jóindulatomra, de csak abban az esetben, ha ugyanazt az odaadást és lelkesedést tapasztalom, mint amivel én állok munkahelyemen. A kolozsvári Nemzeti Színháznál nem lehet önérdek. Egyetlen egyetemes érdek van, a szinház érdeke, s ennek keli teljesen alárendelnünk magunkat. Csak igy tudjuk megvalósítani azt a feladatot, amit a kolozsvári közönség joggal elvár és megkövetel a színháztól. Meg kell értenünk, hogy mit jelent magyar színésznek lenni Megszállottság, égő hit nélkül nem leiiet c/.t a művészi feladatot vállalni. ígérhetem, hegy mindenki meg fogja kapni a maga feladatát s mindig azon leszünk, hogy b ikes baráti együttműködéssel a lehető legjobb teljesítményt nyújtsuk. Aki nem hajlandó egyedül a munkáért élni s teljesen átadni magát az ügynek — az nem közénk való Előre megmondom, hogy ha kell, könyörtelen leszek. Az akaratomat keresztül viszem egyedül azt a célt látva a szemem elő t. hogy a színházat minél magasabb színvonalra emeljük. A társulat nagy tapssal és. lelkes tetszésnyilvánításokkal fogadta Mihályffy igazgató beszédét. Vaszy Viktor, az operaegyüttes igazgatója á következőke? hangsúlyozta; — A kolozsvári Nemzeti Szinház munkája az egyetemes magyar kultúra szempontjából igen sokat jelent. Egy ország zenekulturáját csak egy módon lehet felmérni: ha tekintetbe veszik, hány zeneintézmény működik az ország területén és milyen azoknak a színvonala. A trianoni Magyarországba min- den Budapestre zsugorodott és minden szellemi mozgalom innen indult ki. Ennek hátrányai is voltak. Mert Így csak egyetlen stilus, egyetlen irányzat érvényesülhetett A hazatérés után bekövetkező decentralizáció egyik áldásos eredménye kolozsvári Nemzeti Szinház. Rendkívüli jelentősege van annak, hogy az országnak immár van egy- második zenei góca, ahol sajátos arculatú zeneművészet épülhet ki. Egy másodé zenei központ, ahol ugyanolyan müveszek.tt Debrecen, a víg. 11. Kádár Levente dr. belügyi államtitkár debreceni látogatása során a Debrecenben üdülő erdélyi szórványgyermekeket is meglátogatta. Erről a „Debrecen“ c. napilap a következőket irta: A Nagyerdő együk legszebb helyén, ked* vés, szivet-lelket gyönyörködtető ünnepély folyt le. Édes apróságokat mutattak be Kádár Levente dr. államtitkárnak és az Egyesült Női Tábor vezérkarának. A szórványgyermekek vizsgáztak magyar nyelvtudásukból és a magyar nemzeti öntudatból. A hadtestparancsnok képviseletében egy vezérőrnagy’ jelent meg. Kádár Lev ont e államtitkár, Szilassy László főispán, Zöíd József h.-pol- gámiester, dr. Kerék Mihály és dr. Radnóthy Istvár országos szociális felügyelők. Tóth Kálmán miniszteri osztályfőnök, valamint Tóth Kálmán és dr. Füsti Molnár Sándor szociális előadók és dr. Her pay Gábor megyei főlevéltáros kísérték ki. Már korábban megérkeztek vitéz Bodor A ládámé, Czeke Vilma, az Egyesült Női Tábor ügyvezető elnöke, vitéz Keresztes Fischer Ferencné helyettese, dr. Wagner Gvörgyné a miniszternő titkárnője, Kabdcbó Gvörgyné a mozgalom elindítója. Hargit'áraíia község teljes elöljárósága, dr. Gerőffy Géza esend- őralezredes, Faz.aka- Sándor dr., TarezSlv Árpád, Jakab Lajos, Ferenezy Miklós. Pc* terffy Lajos. Der/.-v Kálmán, Biró Árpád, Németh Anta!*, Tompa Károly, az evangélikus egyház részéről dr. Egyed János, dr. Tatav Zoltán árvaszéki elnök. dr. Kupin-zkv Sándor tanácsnok. A MANSZ képviseletében dr. Bacsó Jerrőné. dr. Darkó Jenöné és vitéz Nábráczkv Béláné jelentek meg. Ott volt dr. Ravasz Gizella, Gera KataMn és még sokan mások. A Turul Bajtársi Szövetség Attila törzsének női és férfi tagjai is kivonultak. Dr. Faz.akas Sándor egyetemi tn. tanár köszöntötte Kádár Levente államtitkárt, majd a gyermekek nevében Bu Károly üdvöziő szavai után a gyermekek elénekelték a Nemzeti Hiszekegyet. A kis szónok hangsúlyozta, hogy nem hiába jötek ide. felhasználtak minden szépet és jót, hogy tanuljanak és otthon elmondják szüleiknek, testvéreiknek, amit itt láttak. Nagyon kedvesen hatott, hogy amit a kis Bu Károly prózában mondott, a szórKolozsvár, augusztus 11. A debreceni Nyári Egyetem 85 olasz hallgatója — fiuk és lányok vegyesen — kedden délben 2 órakor Kolozsvárra érkezett többnapos tanulmányi kirándulásra. A baráti nemzet követeit az állomáson hivatalosan fogadták. A meleg fogadtatásban Martony dr. egyetemi tanár, illetőleg Kolosy Márton, a kolozsvári Magyar Diák Szövetség elnöke vezetésével nagyobb csoport főiskolai hallgató jelent meg és kivonultak az Idegenforgalmi Hivatal hivatásos idegenvezetői is. A várost a fogadtatáson Elekes dr. városi aljegyző képviselte. Debrecentől Kolozsvárig az olasz vendégeket Kovács Máté dr. egyetemi tanár kisérte. A lelkes olasz diákok, amikor lé- szállottak a vonatról, éltették Magyarországot és Kolozsvárt, majd szállásaikra mentek. Rövid pihenő után azonban már városnélehet kitermelni, ugyanolyan operai kultúrát kiépíteni, mint Budapesten. Ez a város ezzel részese és tényezője lett az egyetemes venei művelődésnek. A kolozsvári Nemzeti Szinház operaegyüttese, mint a múltban, úgy a jövőben is lehetőséget nyújt tagjainak arra, hegy hangversenykulturát építsenek ki. Beszéde további során hangoztatta, hogy Magyarországon még sok helyen szükség volna operatársulat felállítására. Szeged, Debrecen, Pécs megbirna önálló operatársulatot és ezenkívül még staggjone is fölállítható volna. A továbbiakban külön felhívta a tagok figyelmét a fegyelmezettségre, ami egy ilyen nagy fontosságú művészi intézménynél elengedhetetlen. A társulati ülés a Himnusz eléneklésével ért véget. A Nemzeti Szinház próbái ma, szerdán reggel kezdődnek az „Ember tragédiájáéval. Madách remekművét Mihályffy Bélo rendezi. Értesülésünk szerint Lucifer szerepét Táray Ferenc, a szinház örökös tagja játsza. A többi főszerepekre hír szerint kettős szerep- osztás lesz. Adámot Kamarás Gyula és Sen- kálszky Endre, Évát Sivó Mária és Versényi Ida fogják felváltva játszani. ványgyermekek csoportja időnkint énekszámokkal festett alá. Előállott a csöpp kis Bácsi Lea, aki mikor Debrecenbe jött, egy szót sem tudott magyarul és most már majdnem kifogástalan hangsúllyal szépen imádkozott. Bemutatták hogyan játszadoznak naphosszat, verseltek, énekeltek, még szavalókórus is szerepelt. A jól sikerült vizsga után az államtitkár és a pesti vendégek őszinte szívvel gratuláltak Nagy Ilona, Székely Ibolya és Buray Katalin ‘tanítónőknek, akik valóban minden elismerésre méltó módon formálták át a gyermekeket. Dr. Faza kas Sándor egyetemi m. tanár mondott ezután rövid beszédet: c— A halálból az élet útjára visszahozott gyermekek gyönyörű összjátéka és a magyar életben való újra megjelenésük bizonyságtevése után nekünk, kargitaváraljai lakóknak, nem sok szavunk lehet. Beszélték ezek a gyermekek a tízezrek helyett, akik hasonlóképpen, mint ők, megmentésre válnak. Köszönjük kedves vendégeinknek, hogy eljöttek* hozzánk és mélységes hálánkat fejezzük ki az Egyesült Női Tábornak és a kegyelmes asszonynak, hogy ezt a nagy feladatot nekünk osztotta ki és ezt a mérhetetlenül fontos nemzetmentö akciót mi indíthattuk meg. Kenderesen a napokban hangzott el a Föméltóságu Ur ajkáról, hogy a székelység a magyar nép leg öntudat osabb törzse. Az öntudatosoknak kedves kötelességük, hogy az öntudatokat elvesztett, vagy elhomályosult magyarokat visszavezessük a magyar útra. Boldogok leszünk, ha- a jövőben is dolgozhatunk ezért a célért. Kádár Levente államtitkár és vitéz Bodor Aladárná rendkívül közvetlenül s sok szeretettel beszélgettek a gyermekekkel, kérdezgették őket minden elképzelhető érzésükről és családi vonatkozásukról. Az államtitkár aztán szives búcsút vett a társaságtól. Vitéz Bodor Aladárné és a többi hölgyek, köztük Kabdebó Geröné, a szolnokdobokai mozgalom vezetője ott maradtak egész délelőtt a gyermekek között, felejthetetlen órákat töltve körükben. zöbe is mentek. Az olasz vendégek előreláthatólag 7—8 napot töltenek Kolozsváron s ezalatt az Idő alatt nemcsak Kolozsvár, de a vidék nevezetességeit és szépségeit is megszemlélik. A debreceni Nyári Egyetem külföldi hallgatói máskülönben valamennyien ellátogatnak a tanfolyam ideje alatt Kolozsvárra és Erdély más tájaira kisébb-nagyobb csoportokban. A legközelebb Erdélybe induló csoport tagjai németek és olaszok, de lesznek közöttük más nemzetiségűek is, akiket az jellemez, hogy Magyarországnak és Erdélynek valamennyien lelkes barátai és a lehetőségek szerint meg akarják ismerni a magyar földet és a magyar népet. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK BECHSTEIN BOSENDORFER FuRSTER GROTRIAN-STEINWEG zongoragvárak vezérképviselete ML SICA K. T. Budapest VII. Erzsébet körút 43. szám. Adni akarunk Kini vakitóan süt a nap, meg a vékony vászonruhát is sokallja az ember — kinek jutna eszébe ilyenkor a bunda, a lábzsák, a hócsizma és a tél egyéb rekvizitu- mai, amelyek békés nyári álmukat álmodják, körüllebegve a molyirtószer csípős illatával? Más esztendőkben talán jogos volt ez a tücsökszemlélet — most azonban, amikor az Apokalipszis zord lovasainak patkócsattogására ébredünk nap mint nap, annak a régi igazságnak, hogy „kormányozni annyi, mint előrelátni“, sokkal tágabb értelmezést kell adni. A magyar honvéd kemény léptei ma még a nap hevétől tüzesre forralt homokon dobbannak, de holnap már reá szakad a nyirkos orosz ősz és a szteppéken akadálytalanul száguldó szelek elhozzák az első hófelhőket is. Csikorog a zúzmara a bakancs alatt, a lióförgeteg millió apró tűje szurkálja a viharokban kicserzett katonaarcot, a jeges szél bebnjik a köpeny alá, süpped a láb a hófutta kátyúkban. Gondolnunk kell már ma, gondoljunk is erre már ma, amikor a kánikula verejtékét töröljük az arcunkról. Kormányozni annyi, mini előrelátni. Százszorosán igaznak kell lennie ennek és százszorosán igaz is ma, amikor a magyar honvéd kemény keze mindnyájunknak és mindnyájunk tündérországának, Magyarországnak jövőjét és sorsát hordozza a végtelen orosz pusztaságban. A honvédség raktáraiban már ma ott van a könnyű zubbony mellett a bekecs, a szel- lős ing mellett a prémes mellény, a nyári bakancs mellett a hócsizma. De . . . valahogyan úgy hisszük, hogy ez a szeretet és hála, ami minden gondolkozó emberben szükségszerűen benne él a honvéd iránt, jogokat követel a maga számára is. Ha valaki úgy érzi, hogy kötelesség áldozatot hozni azért, akinek a békés életét, a biztonságát, önmagának és családjának védelmét köszönheti, ám teljesítse a kötelességét. De, aki igazán mélyen — magyarul érez, az nem kötelességet említ, hanem .jogokai hangoztat. Jogot ahhoz, hogy áldozatot hozhasson, bár csak mil- liomodrésznyi áldozatot is azért, aki fiatal éleiét kínálja az ukrán mezőkön, a Don mentén, a Volga dombjai között. És ebhez a jogunkhoz ragaszkodunk! A honvédnek adhatunk eleget, adhatunk mindent, de sokat nem adhatunk. És ha a raktárakban elegendő is a téli holmi, mi, akik őnáiuk milliószor könnyebb körülmények között állunk a hátsó arcvonal posztjain, nfl azt akarjuk, hogy a mi bundánk melegítse az északi hóviharban örtálló honvéd testét, a mi meleg kesztyűnk simogassa meg a kezét, a mi hó- csizmánk tegye biztosabbá a lépteit. Adni akarunk! Nem azt, ami a feleslegünk, nemcsak azt. amit nélkülözni tudunk. Azt adjuk, ami hiányozni fog nekünk, amiből csak egy van — ne válogassunk a bundáink között, hanem adjuk oda az egyetlen szőr- mekabátunkat, menjen vele a bélelt kesztyű is, jó lesz magunknak a vékonyabb kesztyű is, vagy semmi kesztyű. Csak a valódi áldozat adhatja meg azt az érzést, ami melegitőbb mindennél: a kielégített lelkiismeret érzését. És ha ( majd átfuj vánnyadt kabátunkon a város utcáin lopakodó decemberi szél. vagy meg borzongunk vékony gúnyáinkban a mezők hajnali hidegében, gondoljunk arra, akit a bundánk, a bekecsünk melegít. És bizonyosan nem fogunk fázni. Cserébe a szakmunkásokért eqyre több francia hadifogoly érkezik haza Rémetországból Paris, augusztus 11. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Laval miniszterelnök fogadta a Németországból visszatért francia hadifoglyok első csoportját Compiegneben és közölte, hogy Németországban 150.000 szakmunkást várnak Franciaországból. A Führer Ígérete alapján további 50.000 francia hadifoglyot engednek haza szülőföldjére. Remélhető, hogy a hadifoglyok újabb csoportja hamarosan megérkezik Franciaországba. „Kötelességünk az elveszett magyarokat visszavezetnünk a magyar útra" Kádár Levente dr, államtitkár látogatása a Debrecenben üdülő erdélyi szórvány-gyermekek között \yo?cvanöf oSaszvendég érkezelS MofozsYarra
