Keleti Ujság, 1942. augusztus (25. évfolyam, 173-196. szám)

1942-08-11 / 181. szám

(Kíösa

2

1942* A ÍJ GUS ZT VS II

ber-áitak. Bombay ban és más egyetemi váró- sokban az egyetemi hallgatók nem jelenték meg az előadásokon, példájukat követték a középiskolai tanulók is.

Subhas Chandra Bose indiai nemzeti ve. zér az eseményekkel kapcsolatban felhívást intézett India népéhez. Hangoztatom a kürtjeiét, ■— szól a felhívás — nemzeti felszabadulásunk utolsó csatajelét. Minden férfi, minden asszony és minden gyermek köteles ebben a harcban részt Venni, tekintet nélkül arra, hogy milyen szenvedéseket és áldozatokat jelent.

A világ közvéleménye a legnagyobb érdeklődéssel figyelt most már Japán Indiával kapcsolatos magatartását. India keléit határán nagy japán erők állanak. Valószínű, hogy tokiói körök egyelőre bevárják a további fejleményeket, az indiai szabadságharc alakulását és azután fognak cselekedni annak az elvnek alapján, nem tűrhetik, hogy Anglia Indiát hadműveleti támaszponttal használja fel.

RUND KÍVÜL SÚLYOS CSAPÁST mért a Salamon-szigetek mellett a japán tenge’! és légi erő az angolszász tengerészeire. Pénteken délelőtt 11 éra tájban vették ésare ä japán felderítő repülőgépek a szigetek mellett észak felé tartó angol—amerikai hajó- rajt. Jelentésűire azonnal fölszálltak a közeli támaszpontokról a japár bombázók és torpedóvetö repülőgépek s a heves viharban is egészen alacsonyra ereszkedve, közvetlen közelről dobták le bombáikat és torpedóikat. Egyik hajót a másik után érte a találat. Közben beesteledett, megjelentek a japán hadihajók Is és beavatkoztak a küzdelembe. A harc eredményeképpen a japán erők 12 ellenséges hadihajót és sok szállító hajót süllyesztettek el, öt hadihajót és több s?áilt- tő hajót pedig megrongáltak. A japánok hét repülőgépet vesztettek és két cirkálójuk könnyen megsérült.

Az angolszász jelentések szokásuk szerint először azt hiresztelték, hogy az ö hajóhaduk mért csapást a japán tengeri erőkre. Később azután elcsendesedett a nagy bizakodás és most már amerikai körökben beismerik, hogy a Salamon-szigeti ten éri csatában a szövetséges erők súlyos veszteséget szenvedtek. Washingtoni hivatalos körökben arra a kijelentésre szorítkoznak, hogy a hadműveletek még folyamatban vannak a igy arról részletek még nem közölhetők.

Az amerikai csapatok a második arcvonal létesítése végett vannak Angliában

Krasznodar és Majkop illán Pjaligorsz- kol is cffo^lallák s% német csapatok

Berlin, augusztus 10. (MTI.) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának:

A véderő főparancsnoksága közli:

A német gyalogoshad osztályok a légihad- erö kötelékeinek kitűnő támogatása mellett rendkívüli mcaetteljesitmények után, trópusi hőségben lezajlott harcokban, a Ku- bántó) északra áttörték az erősen kiépített ellenséges állásokat és rohammal elfoglalták az ellenséges hadiiparra nagy fontossággal biró Kias/.nodárt, a Kubán-vtdék tő- városát. Majkopot, az Lszak-Kaukázus vi. dék e fontos olájterületének központját kemény harc után rohammal bevettük. Gyors- esapataink délkelet felől irányuló előtörésilU során elfoglalták FJatigorszk városát. Sztálingrádtól délnyugatra, az ellenség kétségbeesetten védekezett. Ellentámadásait azonban kemény harcokban visszavertük.

A nagy Don-kanyarban, Kalácstól nyugatra bezártunk egy nagy’ ellenséges erő- csoportot. Az ellenség ismételt kitörési kísérletei eredménytelenek maradtak.

A légierő eredményesen bombázta az Üszak.Kaukázus partvidékének kikötőiben lezajló csapat- és hadianyagszállításokat. Harcirepülögépeink Tuapsze kikötőjében elsüllyesztettek egy 4000 tonnás kereskedelmi hajót ét súlyosan megrongáltak egy másik teherhájót. A légihaderő Sztálingrádtól délre vonuló vasúti berendezések ellen folytatta tervszerű támadásait. Megsemmisítettünk egy szovjet páncéíosvonatot.

Rzsevtől délkeletre az ellenség folytatta támadásait, amelyeket elkeseredett harcokban visszavertünk és ennek során 34 ellenséges páncélkocsit megsemmisítettünk.

Német katonai helyen közölték, hogy erős német harci- és. zuhanóbombázókötelékek vasárnap folytatták támadásaikat a rendetlen menekülésben lévő ellenséges csapatok ellen a Kaukázus északi térségében és megsemmisítették a visszavonulás utján össze torlódott menetoszlopokat és gépkocsioszlopokat. A vadászokból és rombolókötelékekből álló német légirajok megsemmisítő hatással vetették rá magukat a bolsevistákra és azoknak rendkívüli veszteségeket okoztak. Kalácstól nyugatra szakadatlanul bombázták a szovjet állásokat, hogy a helyienként mutatkozó ellenállást teljesen letörjék. A harci- és zuhanóbombázókötelékek mintaszerűen támogatták a német páncélosse. e- gek tevékenységét. Sikeresen támadták No- vorosszljszk kikötőberendezéselt. A harcidé zuhanóbombázörepülögépek a voronyezsi térségben is támogatták a földi alakulatok hadműveletéit és a Don átjáró melletti Útvonalakon összetorlódott szovjet csoportokban nagy károkat okoztak. Német vadász- repülők, eddigi jelentés szerint 27 szovjet gépet lőttek le,

Krasnodar és Majkop jelentősége

Berlin, augusztus 10. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: A Krasznodár elesté- ről szóló különjelentéshez a főparancsnokság kiegészitöleg közli:

Krasznodárnak, a Kubán-vidék fővárosának bevételét ugyanazok a gyalogos hadosztályok hajtották végre, amelyek 13 nappal ezelőtt rohammal vették be Rosztovot és Batajszkot, továbbá résztvettels az ellenség doni védelmének iisszezuzásában. A trópusi hőségben, poros utakon, árnyéknélküli pusztaságokon. 280 km-es szakaszt meneteltek. Krasznodár a Kubán északi' partján a Fekete-tengeri kikötő felé vezető vasúti vonalak kereszteződésében feleszik. Kereken

210.000 lakosa van. A város föállomáshelya a szovjet hadiiparnak, azonkívül jelentős folyóhajózási forgalma van.

Majkop bevételéről kiegészitöleg közli a véderő főparancsnoksága:

Majkop a cserkész néptörzs áltol lakott önkormányzati terület fővárosa, körülbelül

70.000 lakossal, A Kubán-folyó legnagyobb mellékfolyója mentén van Nevezetességét elsősorban a városról elnevezett olajvidék adja, Majkop környékén termékeny föld segítségével igen nagymértékben virágzik . az élelmiszeripar is. Gabonán kivül minden- ] féle nyári virágot, gyapotot és dohányt termelnek, de számottevő a juh- és disznóállomány is.

A szovjet már értéktelen „szövetséges társ“

Buenos Ayres, augusztus 10. (MTI.) A Német Távirati Iroda közli:

A széthúzás a legnagyobb veszedelembe sodorta a szövetségeseket, — ttja Hoare Be- Usha, volt angol hadügyminiszter a „Kason • cimü lapnak Irt különcikkében. A szovjet emiatt, mint szövetségestárs máris nagyon sokat vesztett értékéből. A Szovjet hatol, mából július végén a tengelyhatalmak kezében volt lakosság 30 százaléka, a gabona- termő vidék 38 százaléka, a vasút 37 százaléka, a szén-, vas- és alumlnlumternielcs fele, az acélgyárak 60 százaléka és a gépipari gyárak 70 százaléka. Végül felveti azt a kérdést, hogy a szövetségesek hadviseléséért ki a felelős ?

Stockholm, súg. 9. (MTI.) A Német Távirati Iroda közli:

Clark vezérőrnagy, az európai hadszíntéren lévő amerikai szárazföldi csapatok pa- rartesnofca. a.?, angol hírszolgálat jelentése szerint kijelentette, hogy’ ae amerikai had- erők a második arenonal létesítése végett tartózkodnak Xagyb ri lánn iában. Sok mindent mondanak a második .arcvonah’ól, én csak

egyet mondhatok: minél előbb — ormit jobb. Azok a esapategy&égek — mondotta -Clark vezérőrnagy — amelyeknek feladata a második front létesítése, különleges kiképzésben

« '.esültek.

Londoni jelentés szerint ‘kedden kezdte meg működését az Angiidban fölállított első amerikai törvényszék.

A japánok megsemmisítő győzelmet arattak a Salamon-szigeti tengeri csatában

Tokió, augusztus IP. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti:

A japán császári főhadiszállás közli: Japán haditengerészeti egységek augusztus 7. óta hevesen támadják a Salamon-szigetek vizein feltűnt angol-amerikai tengerészeti egységeket.. A japán haditengerészet megsemmisítő csapást mért az ellenséges hadihajókra és szállító hajókra. A tengeri csata még folyik. A csata eddigi eredménye: el- süllyedt egy csatahajó, négy nehéz cirkáló, több mint három cirkáló, több mint négy romboló és tíznél több szállító hajó. Légiharcokban megsemmisült jl-nél több ellenséges repülőgép. A japán veszteség hét re. pülőgép. Ez a hét repülőgép rávetette ma. gát a kijelölt célpontokra és igy pusztult él. Két cirkáló könnyen megsérült. Ezek még harcképesek. A tengeri csata a következő nevet viseli majd: A salamonszigeti tengeri csata.

Ráma, augusztus 10. (MTI) A Stefániáddá, Írja: H&dászatilag a csata kimenetele megfosztja az angolszászokat attól a lehetőségtől, hogy hadműveletet kezdeményezzenek Uj-Guinea környékén Ausztrália megvédése végett. Ezt az újabb fényes japán győzelmet Olaszországban nagy lelkesedéssel fogadják, annál inkább, mert a két fél

veszteségeinek összehasonlításából a japán

tengerészet szembeszökő fölényét állapíthatják meg a demokráciák tengerészeti készültségével szemben.

Tengeri csata az Aleuták előtt

Tokió, augusztus 10. (MTI) A Némét Távirati Iroda közli:

A Döméi iroda jelentése szerint a japán főhadiszállás hétfőn japáni időszámítás szerint 15 óra 30 perckor közölte, hogy japán tengeri haderők az Aleuták vizein erős ellenséges tengeri haderőket visszavertek.

Kiangszi tartományban tovább törnek előre a japánok

Tokió, augusztus 10. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti:

A csekiang—kiangsi vasútvonal mentén tevékenykedő japán egységek szombaton elfoglalták a Kiangsi tartományban fekvő Lichsu városát. A japán haderők délkeleti irányban üldözik a menekülő ellenséget.

Anglia törvényellenesnek minősítette az indiai kongresszusi pártot s letartóztatta a hindu nemzeti vezetőket

Kóma, aug. 10. (MTI) A Ştefani Iroda közli:- A brit hírszolgálati irödá hivatalos jelentése szerint Gandhit, Nehrut, Azoutot és a kongresszus 17 mils befolyásos tagját letartóztatták.

Gandhi letartóztatása vasárnap reggel történt. A Mahatma nyugodtan fogadta az angol rendőrtísztviselök közlését, elvégezte imádságait, felöltözött s követte a rendőröket. Gandhit a többi letartóztatott kongresz- szusi tagokkal együtt különvonaton szállították Boonába, internálást helyükre. Gandhi letartóztatásában, tekintettel előhaladott korára némi enyhítéseket alkalmaztak, de arra szigorúan vigyáznak, hogy a külvilággal, híveivel ne jusson összeköttetésbe. Az újabb jelentések szerint a Mahatma feleségét is letartóztatták.

Az egyesült indiai tartományok angol kormányzója az indiai nagygyűlés bizottságát s az összes tartományi, kerületi, városi és egyéb bizottságait törvényellenesnek minősítette. Újdelhiben az angol rendőrség lefoglalta a kongresszus bizottságainak irodahelyiségeit.

Helyi harcok voltak az egyiptomi arcvonalon

Az angolok az „emberi szabadság védelmével“ indokolják intézkedéseiket

Ráma, aug. 10. (MTI.) A Stefani-iroda közli az olasz fegyveres erők főhadiszállásának 804. számú közleményét:

Az egyiptomi arcvonalón szárazföldi és légierők mérsékelt helyi tevékenysége folyt. Angol repülőgépek néhány helyen bombákat dobtak le arevonalaink mögött és ott a bombák megöltök öt líbiai polgári egyént. Az okozott anyagi kár csekély.

X tengely légiereje éjjel-nappal folytatta támadásait A/aífo-szigetének légi és tengerészeti támaszpontjai ellen.

/ A német véderő főparancsnoksága jelenti: Az északnémet partvidék és Északnyugat- Nemetország felett o támadó angol bombázót lelőttünk.

J6 ára és

jó hirdetés**-»* alapja a jó ttzletmesetnen

I

Augusztus 9-én hajnalbah a Csatornában ismét összetűzésre került sor némét akna,szedő hajók és angol gyorsnaszádok között. Egy angol györsnfiszádot telitalálattal értünk, egyet pedig felgyújtottunk, úgy hogy mozdulatlanul állva maradt.

A júliusi olasz veszteségjegyzék

Róma, aug. 10, (MTI.) A Stefatti-iróda

közli az olasz fegyveres erők július havi veszteségét:

Ezek: 857 halott, 1609 sebesült és 3774 eltűnt Egyiptomban, Szovjet-Oroszországban 157 halott, 622 sebesült, a Balkánon 398 halott, 648 sebesült, 115 eltűnt. A tengerészeiben 27 halott és 120 sebesült, 397 eltűnt- A lágihadéíőnél 47. halott, 73 sebesült'és 98 eltűnt,

Az -indiai kormány szombaton este nyilatkozatot tett közzé, amely szerint az indiai kormány szilárd elhatározással eleget tesz. kötelezettségeinek, „minthogy a kongreşs- axua, odavetette a kesztyűtAz indiai kormány rendkívüli intézkedései a nyugtalanságot és egyéb veszélyt elhárító biztosítékot- jelentenek és nem büntető eljárást. Az indiai kormány az indiai néppel szemben fennálló felelősségével és a szövetségesek iránti kötelezettségeivel teljesen összeférhetetlen, hogy vitába bocsátkozzék olyan „felkelő elemmel“, amely Indiában fejetlenséget és anarchiát idézhet elő és „megbántaná az cntbcH szabadság közös ügyét szolgáló erőkifejtést“. A kormány semmitsem- fájlal jobban, mint azt, hogy ilyen válságos pillanat- bán ez a kihívás megtörténhetett. De a kormánynak az a feladata, hogy megvédje Indiát, épségben tartsa India háborús felkészültségét, megvédje India lakosságát és megőrizze az egyensúlyt India népének különböző csoportjai között megfélemlítés és

Bőse:

kedvezés nélkül. Az indiai kormány nem fogadhatja el a kongresszuspárt állítását, amely szerint az egész India akaratát képviseli. A kongresszus nagyon fontos helyet foglal el India politikai életében, de az indiai kormány feladata, hogy a ..helyzet magaslatán" mérlegelje egész India közvéleményének, a különböző csoportoknak álláspontját.

A nyilatkozat még ezeket mondja:

Szilárdan hisszük, hogy az indiai nép elfogadja a. brit parlament és a brit nép részéről nyújtott kezességet. Az indiai kormány úgy véli, hogy a kongresszuspárt követelései, India belső és külső veszélyei ■szempontjából egyaránt a szövetségesek,, de különösen Szovjet-Oroszország és Kína . élárulását .jelentik, A kormány felszólít mindenkit. függessze fel a. politikai ellentéteket és a hábóru tartamára helyezze mindenek elé az ország védelmét és 9 közös célok meg. valósítását'.

ÍJ liel! vélni a megegyeies gondolatat

Boriin, augusztus 10. (Mţl) A Némét Távirati Iroda jelenti:

Subhas Chandre Bőse a legutóbbi indiai eseményekkel kapcsolatban a következő nyilatkozatot tette:

— Mahatma Gandhit és egy sereg más indiai' vezetőt börtönbe vetettek, mert azok elkövették azt a „bűntényt“, hogy követelték India szabadságát. Nem kételkedem abban, hogy eddig más további ezreket tartóztattak le. Azok számára', akik hosszú esztendőket töltöttek angol fogságban csak azért, mert a szabadságért harcoltak, az események ilyen fordulata nem meglepő. NSgy nemzetközi fontosságú azonban az a. tény, hogy áz angol kormány, amely .világgá kürtöli a démokráfcla;' a~ függetlenség eszméit, most eaját birodalmában börtönbe réti

egy nép tess tőit esek azért, mert. azok népük szabadságát követelik. Ez minden bizonnyal az utolsó érv, hogy minden elfogulatlan ember a világon meggyőződjék arról, hógy Anglia tényleg kizárólag csak saját imperidlisztikus céljaiért és az azon felépített régi rendszerért küzd.

■ — Nem kételkedem abban — jelentette ki a továbbiakban Bőse —, hogy ebben a harcban a világ jobb erői osztoznak India sorsában és a civilizált világ túlnyomó része India oldalán lesz. Ebben a sorsdöntő pillanatban indiai honfitársaimnak az itt elmondottakban szeretném hangoztatni <s kürtjelet: nemzeti felszabadulásunk utolsó csatajelét; minden férfi, minden asszony és minden gyermek köteles ebben a harcban résztvenni, tekintet nélkül arra,, hogy milyen szenvedoseket és áldozatokat jelent. El kell

I