Keleti Ujság, 1942. augusztus (25. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-05 / 176. szám
ßCjEZETiifrs'JXa m , * . f *Sr- :1. 1. Ml JiH-K-r Hi 1942. AVGVSZ7VŞ 3 Szász Ferenc dr. alispánt és Forgács József dr. főiegyzőt üdvözölte a vármegye törvényhatásági kisgyülése Kolozsvár, aug. 4. Kedden, augusztus 4-én délelőtt Kolozs-vármegye törvényhatóságának kisgyülése ülést tartott Inczédg- •Toksman Ödön dr. főispán elnökletével. A főispán meleg szavakkal üdvözölte Szász Ferenc dr. alispánt, aki ebben a minőségében első alkalommal vett részt a kisgyülé. sen. A főispán utalt arra, hogy mind ö, mind a vármegye biztosítékot lát az alispán sokoldalú, tevékenységében és szociális érzületében. Meggyőződése, hogy Szász Ferenc dr. a jövőben is ebben a szellemben fog szolgálni. Hangoztatta, hogy a felszaporodott közigazgatási feladatok tengelyében a szociális politika áll s a tisztviselők is ehhez alkalmazkodnak. Ezután rámutatott Pataki/ Tibor miniszterelnökségi államtitkárnak a debreceni nyári egyetemen tartott előadása lényegére, amely szerint a közszolgálatban a szociális gondolatot, egész Magyarországon, nemzetiségi és felekezeti megkülönböztetés nélkül, tárgyilagosan szolgálják a tisztviselők. — Hosszú éveken keresztül, erős küzdelmekben közelről láttam az alispán sokoldalú és melegen érző szívvel végzett munkáját — mondotta Inezédy-Joksman Ödön dr. főispán. Ennek a munkának további végzéséhez a Mindenható segítségét kérte s a törvényhatósági kisgyülés, valamint a maga támogatását Ígérte. Ezután bemutatta és üdvözölte Forgács József dr.-t, Vas-vármegye tb. főjegyzőjét, akit a belügyminiszter Kolozsvármegye törvényhatóságához főjegyzőnek rendelt ki és aki tizenhat éves széleskörű gyakorlatát és felkészültségét bocsátja a törvényhatóság rendelkezésére. Működése elé általános bizalommal tekintenek s mind a maga, mind a kisgyülés nevében előre is jóindulatáról és támogatásáról biztosítja. Szász Ferenc dr. alispán hálás szavakkal mondott köszönetét a főispánnak s hangsúlyozta, hogy miként a múltban, kicsiknek és nagyoknak egya. ,t minden ügyükben rendelkezésére áll s azon lesz, hogy a legnagyobb igyekezettel és odaadással szolgálja a vármegye érdekéit. Ezután Forgács József dr. főjegyző köszönte meg a főispán üdvözlő szavait s Ígéretet tett, hogy azt a jóindulatot és melegséget, amelyet úgy elöljárói, mint a vármegye . részéröl tapasztalt, odaadó munkával fogja viszonozni és meghálálni. Ezután a tárgysorozatot tárgyalta le a bizottság és elfogadta az alispáni javaslatokat, amelyek közül kiemelkedett Gerövá- sárhely község határozata távbeszélő állomás létesítéséről, Szamosszentmiklós község határozata két darab községi apaállatnak a vármegyei állattenyésztési alap tulajdonába való átengedéséről. Gerövásárhely község határozata körjegyzői lakás és iroda céljaira telekvásárlás, te. ekcsere, építési költség, az építési munkák odaítélése és az építési költség biztosítása tárgyában hozott hatá- : czata. Filléres-ebédeket főznek a kolozsvári kísérleti konyha növendékei Kolozsvár, aug. 4. A megváltozott körülmények ugyancsak nehéz helyzet elé állítják nemcsak az ország közellátásának gondját viselő hivatalos szerveket, hanem — <i háziasszonyokat is. A szükreszabott életben nagy gond az, miképpen állítjuk ki a meglévő készletekből a mindennapi eledelt. A háziasszonyoknak bizony nagy érzékkel, ügyességgel és leleményességgel kell rendelkezniük, mert könnyű, jól és ízletesen főzni, ha rendelkezésre áll mindenféle anyag. Az igazi háziasszony azonban az anyaghiány miatt sem esik- kétségbe, hanem olyan ízletes ételeket készit a meglévő készletekből Is. hogy nem igen érzik meg rajta a háború okozta korlátozás. Hogy a magyar háziasszonyok könnyebben beletanuljanak a korszerű, takarékos, de mégis ízletes és tápláló ételek készítésébe, a közellátásügyi minisztérium országszerte kísérleti konyhákat állított fel. Ezeken a tanfolyamokon a jelentkezők nemcsak fosni tanulnak, hanem a délelőtti órákban szabászatot és egyéb házi teendőket is. A kolozsvári tanfolyamon már javában folyik a munka. A Horthy Miklós-uti Református Szeretetház alagsorában állították fel az első kolozsvári kísérleti tanfolyamot Tass Eleonóra nővér vezetésével. — A tanfolyamnak \ tizenhat hallgatója ran. Reggel nyolctól tizenegy óráig elméleti oktatásban részesülnek a hallgatók, majd a gyakorlati munka következik: a. főzés — tájékoztat bennünket Tass Eleonóra, a tanfolyam vezetőnője. — Két csoportba osztottuk a növendékeket. Hetenkint háromszor főz az egyik csoport — útmutatás szerint háromfogásos ebédet. És el is fogyasztják ... Mindezek után arra voltunk kiváncsiak, miféle Ínyenc és csábitó falatokat talált fel a kolozsvári háziasszonyok leleménye — a semmiből... Mert ahogy az anyagokat nézzük, hát nem sok változatát találjuk meg annak amik valaha "a konyhaművészet fő elemei voltak. Vaj?... Tojás?,.. Bőséges zsiiadékok?... Dió, mogyoró?... Hol van már a tavalyi hó... Ezek a fogalmak jóformán kivesztek az uj kor háziasszonyának ktpzeletvilágából. Só. viz, kevéske liszt, a fejadagokhoz mért cukor, a pénztárca nyújtotta gyümölcslehctőségek: ez minden ... És Itt álljunk meg egy pillanatra, a kísérleti konyha nem luxus-eledeleket készit, hanem a szegény ember pénztárcájával, a szegény ember konyháján főz. A tűzhelyen mir zuhog a viz. A p.ac legolcsóbb anyagaiból készül az aznapi mellű.. Olcsó a zöldség, a paprika, a paradicsom. Van egy kevés liszt is, olcsóbb alma is akad mái, tehát rögtön készen van a menü: zöld- ségleves, almástészta. Ilyent még nem hallottunk. Bizonyára sok kolozsvári háziasszonynak fö a feje, különösen hústalan napokon, hogy- mit főzzön a családnak. Könnyi'üäk a gondon és a tanfolyam jóvoltából már adjuk is a receptet. Tehat: — Átszitálunk 30 deka lisztet. Kivesszük a levesben főtt egynegyed kg. sárgarépát. Ezt langyos vizben áttörjük. Levével a lisztből kemény tésztát gyűrűnk. Fontos, hogy a tészta igen kemény legyen. Ezután gyufaszálnyi vastagságra felszeleteljük, majd sós vizben tiz percig főzzük, hogy a tészta ne lágyuljon el. Mikor mindezzel készül varjúnk, a tepsibe 3 deka zsirt teszünk és suba szeletekre vágott nyers almával rétegesen elhelyezzük. Tetejére szintén almát rakunk. ameljet fahéjas cukorral teliszórunk. Aztán be vele a sütőbe, hadd süljön össze a tésztával a nyers alma. Pompás izü tészta kerül icry az asztalunkra és számítsuk ki: mibe ke ni az egész .. De van ennél sokkal linomabb dolog is. lessék csak idefigyelni: — Fél liter vUoe 15 deka cukrot szórunk, áruikor forr a víz, tizenöt reka búzadarát belekeverünk és hab\ erővel az öt percnyi forrás utáiy még jó félóráig dolgozzuk. Hófehér, könyü habos csudaételt kapunk. A tetejére gyümölcsízt teszünk. Igen Ízletes, tápláló eledel. Na de a tüdölepeny se megvetendő inyec- falat. Ismerjük csak meg a titkait, — Vegyünk egy kg. súlyú kisebb tüdőt — magyarázza lelkesen a „feltaláló1’. — Főzzük meg sótalan vizben egy darabban. Aztán tisztítsuk meg és vagdaljuk apró kockákra. Akinek van húsdaráló gépe, az darálja meg. A megőlölt masszához a következőket adjuk hozzá: egy tojássárgája a habjával. Két kanál tejfel és — ha van — két evőkanál zsemlyemorzsa,, — ha nincs — ugyanannyi grízt keverjünk bele. Aztán vékonyan kenjük ki zsirral a tűzálló tálat és süssük ki. Paradicsom mart ássál tálalva na- gjon Ízletes nyári eledel. Hogy mennyibe Kerül ? Tessék kiszámítani. A hadikeksz receptjét is elkértük. Ez is Mától a ROYALBAN: Csak 16 éven felülieknek t HATODIK EMELETI Főszerepben: Darce, PierreBrasseur, Pierre larqjey Előadások kezdete mindennap: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10 órakor. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné számozott helyekkel. Hűtött nézőtér! úgyszólván a semmiből készül. Huszonöt deka liszt, 4 deka zsir, S deka cukor és egy csipetnyi szódabikarbóna. Ezek az anyagok kelletek mindössze hozzá, összegyúrjuk fél cm. vastagra, kinyújtjuk, formákba szaggatjuk és kisütjük. Minél tovább hagyjuk pihenni, annál puhább lesz. Négy gyakorlati receptet közöltünk csak úgy hirtelenjében, éppen az aznapi menü gj akorlati útmutatás alapján. De nehogy azt higyjük, hogy ezzell kimerült a fózötudomány. Olyan Ínycsiklandozó ételeket készítenek ezen a kísérleti konyhán, hogy ha élne, talán még Brillat Savarin mester, a francia szakácsmüvészet atyamestere is megnyalná mind a tíz ujját. Ki hallott már erről? Békaszáj tészta?... Bajorrostélyos . .. Kelkáposzta-leves . .. No meg a töltött paprika ... —; kísérleti konyha-módszerrel ?... Legközelebb ezeket a recepteket is közölni fogjuk. Végül még két újításról is be kell számolnunk. Tass Eleonóra nővér most tanulmá- nj’ozza a szója-bab titokzatos mibenlétét. ígéri, hogy nemsokára szójalisztböl készült bécsiszeletet fog a hölgyek asztalára rakni, nemkülönben ugyancsak szójából készült tésztát, diót, mogj’orót, főzeléket, mert ez ? fránya növény ezerféle változatban szolgálná az emberi gyomrokat, ha egy kevés időt szakitanának a megismerésére. De a tanfolyam igazi meglepetése csak ezután következik. A kísérleti konyha növendékei megizlelik a lóhuskülöhlegessége, kei is ... A jelenlévők szinte rémülten sikoltanak fel a lóhus hallatára. De a nővér moso- Ij ogva megvigasztalja őket. A hölgyek csak utólag fogják megtudni. Addig legyenek egy kevés türelemmel s c: ak majd azután nyilatkozzanak. A vándortanfolyam a kolozsvári munka bclejezése után Désen folytatja áldásos mü- 1-r dósét. Capitol-moiito MA PREMIERI Bach a hallhatatlan muzsikus életének története filmen! R muzsika A BACH-zene születése Főszerepekben: GUSTAV GRŰNDGENS, CAMILLA HORN Ellőtte a legújabb háborús magyar és UFA hiradók. Előadások 5, 7 és 9.20 órakor. tfsener National Zeitung : Magyarország sajál síiilíségScíeinek báltérbe siorifásáya! is vállalja at mai időic ierbeit BERLIN, augusztus I. (MTI.) A német-magyar gazdasági tárgyalások befejezésével kapcsolatban az Eseenbcn megjelenő National Zeitung rámutat arra, nogy a gazdasági megbeszélések a hagyoma ryot baráti szellemben folytak le. Magyarország európai öntudatára r ali, hogy a lehetőségeihez képest és gyakrau erőinek rendkívüli megfeszítésével fáradozik azon, hogy rleget tegyen Németország és szövetségesei kívánságának és ezzel tanujélét adta, hogy Közre akar működni az nj Európa felépítésében. Magyar- ország hajlandó szükség (Setén saját szükségletei háttérbe szorításával is vallatni • mostani idők terheinek tekintélyes részét a jobb jövő érdekében. A sxuvjet Lalomlk minden irtózás nélkül mik az emberkiisí Egy fogsápba került orosz vezérőrnagy drámai vallomás« Berlin, zug. 4. (MTI) Katonai részről ér. fertil a Német Távirati Iroda az alábbiakról : Egy német hadifogságba került szovjet, vezérőrnagy elmondotta, honnan erednek a bolsevisták „sikereiről" szóló jeléntesek és a következőkről számolt be: ,,Egy körülzárt várost kellett vo'na felszabadítanunk. Megkockáztattuk a támadást, de szörnyű veszteséget szenvedtünk és támadásainkat visszavertek. Kudarcunkat nem mertük jelenteni Moszkvának, inkább hamis jelentéseket küldtünk a vezetőségnek. A főparancsnok és társai még minket is: felülmúltak a derűlátásban és igy keletkeztek á „győzelmi jelentések". Később Moszkva is rájött, hogy mindez csalás és — uj parancsnokot küldött... Ez három hadosztályunkba került. . . Még kétszer történt változás*' a parancsnokságban és ezzel sorsunk megpecsételődött. Megkezdődött az éhezés. Feléltük utolsó tartalék élelmiszerünket, majd levágtuk a lovakat is, s azután már csak a fák kérgével és fűvel éltünk. A legénység soraiban mind jobban terjedni kezdett egy irtózatos kannibalizmus A szovjet katonák minden irtózás nélkül ették az ember-húst. Közben hiába kértünk felmentést, mert Moszkvától csak Ígéretet kaptunk. így pusztult el hadseregünk és valóban a német csapatok vetették végét a katlanba szorult szovjet csapat-maradványok borzalmas helyzetének.“ \ bolsevisták meqcson1« illák saját sebesülljeíkelf bofiy fokorzák a németellenes gyölőlelel Berlin, aug. 4. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Katonai helyről közlik: ..Timosenko seregeinek gyers visszavonulása. a keleti arcvonal déli szakaszán nem hagj'ott a mi számunkra időt arra. hogy sebesültjeinkkel törődjünk — jelertette ki Choran Kolcsankov szovjet törzsorvos, aki Vorosilovssknál német fogságba esett. A vorosilovszki kórházban — mondotta — az orvosok azt parancsolták a sebe: ülteknek, hogy elszállitásuk végett menjenek saját lábukon a pályaudvarra. Aki elmaradt, azt a kórházbiztos lelőtte. Ezek voltak, a legtöbben. Sokat azok közül, akik súlyos sebesülésük miatt nem tudtak elmenni, a kórház- biztos megcsonkított, annak ellcnere, hogy ezt mind magam, mind többi oivostársaim ellenezték. Azt mondotta, hogy a megesonkitásra. szükség van propaganda céljaira. Megmutatta a Moszkvából származó parancsot, amely elrendeli, hogy a biztosok által megcsonkított sebesülteket, elrettent* példaképen kell megmutatni a csapatoknak: ,Jgy jár, aki nemet, kézre került“. A biztosok azt hitték, hogy Ilyen eszközzel erősítik a bolsevisták ellenállását a németekkel szemben és növelik a csapatok „harci szellemét“. A szerkesztésért és kiadásért felejt JENEI LÁSZLÓ. Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda; Brassai-nica 7. sz. Telefon: 15-08. Pos- tatakarékpenztári csekkszámla száma: 72148. Postafiók: 7L sz. Kéziratokat nem adunk vissza. A Minerva Irodalmi és N/omdai Müintéz, et Bt, nyomása. F. v.: Major Józant