Keleti Ujság, 1942. augusztus (25. évfolyam, 173-196. szám)

1942-08-25 / 191. szám

Mmzmvz

Kétszeres árat fizetnek a kenyérért a romániai zsidók

Kolozsvár, augusztus 24, A Temesvárott megjelenő „Déli Hirlap"-ban olvassuk:

A katonai es polgári ellátási államtitkárság rendelete értelmében augusztus 19-től, szerdától kezdve a zsidók részére a félkiló- gramos kenyér ára SO lej, vagyis a napi ne- gyedkilogramos fejadagot j-J lejért kapják. A pékek kötelesek minden megjelölt zsidó- élelmiszer jegy után 8 lej összeget befizetni az illetékes kerületi adóhivatalban.

A zsidók élelmiszerjegyeit az ellenőrzés során külön jegyzékbe foglalva kell bemutatni, igazolva, hogy eleget tettek a különbözet he. fizetésének. Az 1215/1941. számú rendelettörvény negyedik szakasza értelmében a zsidóknak nem áll jogukban kenyér helyett kiflit vagy zsemlyét vásárolni. Kihágás esetében úgy a vevőt, mint a vásárlót a fenti törvényrendelet harmincharmadik szakasza, taxi foglalt büntetéssel sújtják. .

Rendszabályokkal rendezik Törökország és a külföld külkereskedelmi kapcsolatait

'Ankara, augusztus 24. (MTI) A Ştefani Iroda Jelenti:

A török kereskedelmi miniszter nyilatkozata szerint rendszabályokat készítenél: elő, hogy összhangba hozzák a török külkereskedelmet azoknak a különféle országoknak a viszonyaival, amelyekkel Törökország árucsere forgalmat bonyolít le.

Közgyűlést toitolf a széke'yudvar- helyi Unitárius Egyházkor

Székelyudvarhely, augusztus 24. Julius

23-án reggel 9 órakor a székely udvarhelyi Unitárius Egyházkor tagjai összegyűltek az Blmási unitárius templomban, hogy számba- vegyék egy év munkáját.

A gyűlést Csiky Albert köri felügyelő- gondnok nyitotta meg. Idézte Kállay miniszterelnöknek a lelkészek munkáját méltató szavait, majd lelkes, önfeláldozó murikára hívta fel a megjelentek figyelmét. Kifejezte azt a reményét is, hogy a lelkészek anyagi helyzete megjavul.

Az esperes évi jelentése után a nevelésügyi bizottság tette meg jelentését a hitoktatásról és az egyházi énektanításról, a nyári vasárnapi tanításról, a gyermekistentiszteletről és á szórványgondozásról. A bizottság megállapította, hogy a belső emberek minden téren lelkiismeretes munkát végeztek.

A közgyűlés kimondotta az Egyházi Képviselő Tanácsi leiratok tárgyalása során, hogy a nyári tanításnál, a gyermekistentiszteleteknél és a szórványgondozásnál megfelelő vezérfonalat, esetleg könyveket kell beállítani az egész vonalon az egyöntetűség kedvéért.

A választások során Gál Béla lokodi tanítót nevelésügyi bizottsági tagnak, Papp Ferenc szentpéteri lelkészt pedig pénztár- vizsgáló bizottsági elnöknek választották.

Az elektorok is ezúttal választották meg az egyházközségek részéröl a fötanácsi tagokat. Főtanácsi tagok lettek: Kádár Lajos. Bálint Albert. Papp Ferenc, Kelemen Imre, Bede Emil lelkészek, Pál Mihály ny. tanító, Bardócz Béla, Kisgyörgy Sándor jegyzők, Bodor Ferenc és Gergely Lajos föld- mivesek.

Magyar járőr abr janszki erdő közepén

— A honvéd haditudósító század közlése

(Keleti hadszíntér.) Brjane.sk felé gyönyörű erdők között kanyarog a ra-ut. Vágyódik az ember, hogy beszaladjon ebbe az erdőbe, amelyben hatalmas margaréták, zöld erdei páfrányok díszelegnek.

Egyik kanyarodénál megáll a vonat. Néhány fegyveres magyar honvéddel belevetjük magunkat az erdőbe.

Az egyik századot látogattam meg, amely bent az erdőben él már egy hónap óta. Ajándékot is vittünk a századnak: zsákszerűén összevarrt kis zöld tüllhálókat szúnyogok ellen. Vadregényes erdei patak mellett vitt el utunk. A patak partján egy vízimalom roncsai füstölögnek, néhány napja gyújtották fel a partizánok. Kiss Béla zászlós századparancsnok fogadott bennünket és a hálókat mindjárt -zétosztogatta századának.

A fiatal zászlóssal végigjártuk a vasútvonalat, amely beletorkollik a brjanszki vasúiba. Ez a mellékvonal még nincs átépít re, mert egyes szakaszai még az orvlövészek kezében vannak. Nem is fontos vonal, hogy szükséges lenne az azonnali átépítése.

Ttt láttam a hatalmas brjanszki bekerítő csata legborzalmasabb pusztítását. Egy 130 tengelyes lőszerre■ szerelvényt kaptak el a német stukák és három bombával s.zcjjelrobban- tötták. Sehéz tüzérségi lövedékek szét szaggatott hüvelyei, gránát fejek, hatalmas szilánk- darabok keveredtek össze a felismerhetetlen- »égig szétrobbantott vasúti kocsik vasaikat részeivel.

Papp Lajos zászlós éppen egyik raját állította rendbe és jelentette, hogy ki akarja használni a szúnyogháló előnyé! és felkutatja az erdő mélyét beljebb is.- Két rajjal nekivágtak az erdőnek. A vad rengetegben lábaink nyomán megbolygatott szúnyogok raj- zottak körülöttünk és valóságos felhőbe- burkoltáig.a járőröző honvédek lejét. Néha még a hálón keresztül is éreztük a kellemetlen nyogegipést. Hon védőink váltig mondogatták, hogy idáig gyakran járőröztek. de mélyebbre nem tudtak behatolni az erdőbe, nem az orvlövészek. hanem a — szúnyogok miatt. Mert a szunyogármádia elképesztő és kibírhatatlan volt.

Most. azonban: élőre-! A hatalmas szál fenyők alatt a dombos részeken szabályszerű kiépített orvlövésiállásokat találtunk. Alayut- szerüeu képzett futóárkokat, ügy vonultak ezek az árkok, hogy csodálatos rendszert lehetett megfigyeld. Harminc méterenként újabb állások voltak, szabályos púskatámasz- tékok, fedett fedezékek: fény derült rá, hogy az esténként támadó partizánok miért tudják újra meg újra felvenni a harcot az üldöző honvédekkel szemben.

Az egyik honvéd teli lőszere* ládát talált. Hamarosan összegyűjtöttünk teljesen hibátlan 'holmózott ládákban mintegy 6000 orosz töltényt. Volt ebben mindenféle: sárgafejes, ez, a robbanó lövedék, á legombertelenébb; páncéltörő és közönséges. Van néhány zsákmányolt orosz fegyverünk — mondotta a száza dparancsnok — kitünően tudjuk használni Valamennyit. Az, utak mellett az erdőszegélyen elhagyott autók hevernek roncsokban.

A másik honvéd egy tizvöltos motorkerékpár-dinamót talált.

Megkezdődött a cigarettázás a szúnyoghálóban. Cigaretta nélkül nem nagyon birja hosszú ideig a dohányos ember. Hon védőink* nek is először problémát okozott, hogyan gyújtsanak rá a zöld szúnyogháló miatt. A göiyószórót vivő erős honvéd mindjárt ki is találta a módját:

— A hálón keresztül szívjátok fiuk, olyan lesz. mint a füstszűrös cigaretta!

Ettől kezdve ment minden simán. Mélyen bentjártunk a brjanszki erdőben, de nem találtunk ellenséget. Csodálkoztam, mert erről a tájról állandóan hallott az ember puská- rópogtatást — igaz. hogy esténként. Be 100 akna és. az. említett 6000 töltény lett jutalma a felfedező utunknak.

Kezdtem érteni, honnan van a partizánoknak annyi lőszerük. .Viliden bokorban van néhány száz puska töltényük, gránátjuk, elrejtett fegyverük. Mintha csak itt terrmtţ volna áz erdőben, akár a szamóca.

A szúnyogháló kipróbálása kitünően sikerült. most. már naponta elmennek a járőrök sokkal hosszabb felfedez,ő utakra is.

ü. BÁRÁS V KÁRÓL'T zászlós.

200 millió ckskavasaf és lO millió kg fcmiiül!«veiéitől gYiíjlötlek össze eddigi másnapokon

ax

Októberben Eudapesten lesz a tízezredik vasnap

Kolozsvár, augusztus 24. A Fémgyiijtő elkészítette őszi munkatervét, amely megái.a- pitja a Szerit István nap utáni időszak gyűjtési programját. Az őszi munkaterv érdekes és kimagasló eseménye lesz: a tízezredik vas- nap. A program összeállításakor ugyani* kiderült, hogy a Fémgyiijtő munkájának megindulása óta megrendezett vasnapok során ehhez az érdekes jubileumhoz érkeznek el. 4 tízezredik vasnap színhelye októberben, Budapest lesz.

A Fémgyiijtő ezalkalomma! érdekes adatokat állított össze. Megállapította ugyanis a

........ I ii—as—maw

rendelkezésre álló bőséges statisztikai adatokból. hogy a vasnapok és az egyéb gyűjtési munka során eddig 200 millió kg. ócskavasat és 10 millió kg. különböző fémhulladékot gyűjtöttek össze. A szervezet is egyre tágult az idő foioyamán és nemesik a visszacsatolt területeket kapcsolta be nyomban visszatérés után a hálózatba, hanem a munkát az ország legkisebb községére is kiterjesztette. Az érdekes jubileum nemcsak a magyar nyers- anyaggazdálkodásnak, hanem a va-gyűjt esi munka történetének is jelentős eseménye.

Sikkasztás és csalás miatt másfél évi körtémé Ítélték a jegyzőként szereplő volt apahidai községi Írnokot

nemcsak a rabizo*t hivatalos pénzeket költötte el, hanem „kölcsönöket'

is kért a község terhére

A közgyűlést Istentisztelet zárta be, amelyen az igét Kiss Zoltán abásfalvi lelkész hirdette.

Rendelet a hozafétt területeken élő volt tény'eges főtisztek visszc- ténylegesi ésének kiterjesztéséreI

Kolozsvár, augusztus 24. A Budapesti Közlöny augusztus 22-iki száma közli a m. kir. honvédelmi miniszter 41.247—1942. számú rendeletét, amely a visszakerült területeken éld, volt tényleges főtisztek visszaténylege.rí- tésének szélesebb kiterjesztéséről rendelkezik. Eszerint az 1921. évi juÜitv hó 27-én az utódállamok területén tartózkodott és az utódállamok hadseregeiben tényleges szolgálatot nem teljesített, a magyarság érdekeit szolgáló voit Monarchia-beli nyugállományú és szo'gá- latonkivü.i ' iszonybeli tisztek közül századosi rangfoközatig bezárólag azok, akik a 60. életévüket még nem töltötték be és háborús teljesítmény szempontjából megfelelnek a m. kir. honvédség hivatásos állományába az 1. üloniánytöesoport A) állománycsoportjában és a B) állománycsoportba a honvéd -zakszo’gá- latos tisztek állománycsoportjába visszavehetek, ha összegyéniségüknél fogva arra érdemesek.

Fenti rendelkezés által érintett tisztek kérvényei a hacltestparancsnokságoknak kiadott 35.962—1939. számú rendelet szerint megszerkesztve és az abban feltüntetett összes cV-rán< hatóan véleményezve, -zolgá. .tj ;rt,I ■( . ehetők elő á honvédelmi mi*

ü4, b. Qi/tályümfr

Kolozsvár, #ug. 24. A kolozsvári törvényszék hármas büntető tanácsa. Szenczer .József dr. elnökletével hétfőn Ítélkezett Balázs Zoltán volt apahidai községi írnok hivatali sikkasztási és csalási bűn perében.

Az alig 30 e-ztendős, görögkatolikus rál- lá-u községi alkalmazott még a megszállás közhivatali szeltem éhez alkalmazkodott. Kői* tekerő életmódot folytatott, gyakran keresi e fel Kolozsvár jobb vendéglőit, sőt — bár nó? ember volt — a bárok női társasága is vonzotta. Mérsékelt fizetése így nem volt elegendő s ezért azt a kezelésére hízott pénzekből pótolt meg“.

A vármegye gazdasági felügyelősége állal községének vetőmagként átadott gabona ellenértékéképpen 698.10 pengőt veit tel, amit azonban saját céljaira fordítóit. F.zt cselekedte a bevásárlási könyvekért beszolgá.látott 441.60 pengővel is. Nem vetette meg a kisebb összegeket sem. Igv a cipő utalványokért befolyt . 25.70 pengőt ugyancsak megtartotta. Az 1.941. év folyamán különböző időpontban cí&ikkasiloli pénzek összege 1103 pengi 40 fillérre emelkedett. Hivatali főnöke.,

Veress Dániel apahidai körjegyző az év végén megdöbbenéssel állapította meg a t«'*- roes hiányt, de minthogy a jelzett összegek kezeléséért személyesen ő volt felelős, az. címűit év december 22-én a hiányt saját pénzéből fedezte. Még a feljelenté.-től is elállott a váltig fogad kozó Balázs Zoltánnal szemben, aki néhánvnapos haladékot kért az összeg megtérítésére.

Mindez azonban nem állította meg a lejtőn a megtévedt közalkalmazottat. A pénzzavarba jutott Balázs Zoltán ugyanis mindent elkövetett, hogy kiapadó pénzforrásait pótolja. A különben jogvégzett férfi, mint á jónevii kolozsvári vendéglőkben «zi vésen látott és gyakori vendég, aki rendszerint ..jegyző ur“-nök tüntette fel magát. nem. Ólálkodott igénybe- venni a: üzlettulajdonos sok szívességéi sem. Egyik vasárnap, 1941 november 23-án vft- csoraidő tájban asztalához keretté a föléli „Égető“-éttérém társtulajdonosát, ifj. Székely Jánost s bizonyos összeget kért „*3.- csön“ tőle.

— 'Ki kell váltanom a Bíazini-cégnél a falum számára kiutált, lisztet, de mr.es elég

1942, JiUGÜ&ZIVS 25

m/BmmmmBBűÉmtumMi Aj» iwwm pénzem'. Keblen- még nagy 500 pengő, i—.

mondotta Székelynek, aki erre az üzleti pénzt kezelő sógorához, Égető Káro.yhoz fordult, Égető Károly annak rendje-módja szer Hit bemutatkozott ,.a jegyző ur“*nak és némi huza-vona után a sógorával közös üzleti kasszából kifizette a 150 -pengőre lealkudott összeget.

— Holnap úgyis behozom! — biztatta Égetőt Báláz« Zoltán. Nyugtát is adott a pénzről s azt jegyzőként irta alá. Nem tokkal utóbb, kissé mámorosán tért vissz* étterembe, ahol megnyugtatta hitelezőjét, hogy „a dolog már rendben ran“.

Balázs azonban nemcsak a kölcsön megtérítéséről feledkezett meg. hanem a jól bev/íit 1'oaást másutt is megkísérelte. December 21-én Kát: Jenő papirüzletébe állított be ugyanezzel az ötlettel. Katz 128 pengőt kölcsönzött“ a „liszt kiváltásra". Másnap persze Katz is hiába várta pénzét. Kitelefonált Apahidára, ahol éppen Bakó Gyula községi bíró vette fel a sürgető panaszt. A bíró érdeklődött Balázsnál a község terhére történt kölcsön felől.

— Elintézem azt én! — válaszolta az írnok és 50 pengőt át is adott törlesztésképpen a Kolozsvárra jövő birónak. Bakó Gyula bíró e részlet kifizetése után a járás főszolga biráját is felkereste és elpanaszolta Írnokuk özeiméit. A főbíró, az ügy megvizsgálása után őrizetbe vétette a megtévedt Írnokot, s Balázsi csak kétheti vizsgálati fogság után helyezték szabadlábra.

Többszöri tárgyalás után hétfőn került sor a főtárgyalódra. Balázs Zoltánt az ügyészség e-gyrendbeli hivatali sikkasztással és kétrendbeli csalással vádolta.

Kihallgatásakor a vádlott azzal védekezett, hogy felesége gyógykezeltetése késztette az idegen pénzek felhasználására, amiket azonban vissza akart téríteni. Szándékát, bár késedelmesen, édesapja eladott paiikajÖvédel- méből utólag valóra is váltotta, károsodás tulajdonkeppen senkit sem ért.

A kihallgatott tanuk a sikkasztás és csalások körülményeiről számolták be. A rászedettek ennek során eskü alatt vallották, hogy fíalá:s Zoltán előttük jegyzőként szerepelt és községi, érdekre hivatkozott, különben — személyi kölcsönt — nem is adtak, volna.

Kerekes Ernő dr. ügyész nagyszabású vádbeszédben kérte a vádlott. példásan súlyos megbüntetését, mert ,.gyalázatosán visszaélt" a felette' hatóságai bizalmával, amikor a rábízott kisebb pénzeket elsikkasztotta és a magyar állam tekintélyének rovására magánemberektől .,kölcsönöketkért.

— .4 magyar közigazgatásban minden ismeretlen fogalom — mondotta az ügyész —.

. és a vádlott, bibié annál, súlyosabb, mert, éppen a fákat alom változás után, a tisztultabb közigazgatási szellem meghonosítására törekvő közhatóságaink tekintélyét csorbította meg ezzel. Éppen ezért a vádpontok súlyosbító minősítését kérem.

. Mócsi Károly dr. ügyvédnek az enyhítő körülményekét fejtegető védheszéde után a bíróság Balázs Zoltánt egyrendbeli .sikkasztásban és hitelezési csalás vétségében iriónSét- ta ki bűnösnek és ezért másfél évi börtönre, valamint négyévi hiavtalvesztésre. Ítélte.

Az ítélet ellen a: ügyész súlyosbításért és a vádtól eltérő minősítés miatt, a védelem pedig enyhítésért fellebbezett.

frn-vnii’ ■in'iHii,iii 11inn,,ijnmim'im—e3»Ba-ş»(['iii myj.

IVóoy egyéni ítéli halálra

a prágai népbiróság

Prága, augusztus 24. (MTI) A prágai országos német népbiróság sajtószolgálata jelenti, hogy Prágában augusztus 22-én kivé» géz tek egy 5 j éves prágai zsidót, akit a népbiróság hazaárulás és kémkedés miatt Ítélt halálra. A kivégzett zsidó idegen hatalom javára folytatott Üzletszerű kémkedést. Ugyancsak a prágai német népbiróság sajtószolgálata jelenti azt is, hogy’ a brünni német népbiróság halálra ítélt három cseh tisztviselőt, akik egy védnökségi hivatal tagjaiként munkahelyük hivatalos készletéből S36.000 ruhaejgypontot loptak el és azt nyereséggel adták tovább több ruhakereskedőnek. Az Ítéletet valamennyi esetbén végrehajtották.

Ilalálralcéselfe s*ere5m«« séf, árián a 1 is*á!»a ucjrolt

A gyilkos lejéoy édesanyja s*ít* szélhtidést kapott

Sátoraljaújhely, augusztus 24. (MTI) A Nagytárkány községhez vezető utón Sstankó István 24 éve« kistárkányi 'egény kését háromszor beledöfte Tóth Piroska 18 éves leányba, aki barátnőjére1 gyanútlanul haladt az utón. Tettét azért követte el, mert a leány állítólag lekicsinylőén nyilatkozott róla, amiért szerelmével üldözte. Rutánké István telte elkövetése után beugrott a Tiszába, de kimentették, A leány a helyszínen meghalt. Amikor a legény édesanyja megtudta a történteket. s'.ivaélhüdésben meghalt.

JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK»