Keleti Ujság, 1942. június (25. évfolyam, 124-145. szám)

1942-06-09 / 128. szám

1942« J V N I V S 9

I Mémetorsiági személyes bevásárlásom folytán azon kellemes helyzetben Kj vagyok, hogy finom solingeni océlárukkal még egy ideig

h igen tisz'e t vevőim legmagasabb igényeit is kielégíthetem.

I t Kun Mátyás Fia

késes és láíszerész, Kossuth Lajos-utca 1. sz.

or

ircseló

—a—Im

Csepel a barnoV,

a Lamparf, MAVÁG és SzVSE a kiesők

A KAC-nok most sem sikerült győznie Diósgyőrött

KOLOZSVÁR, junius 3. .-ti XR. T. utolsó előtti fordulója megoldotta a mór] tisztáiéira váró kérdéseket. Csepel legyőzte a Gammát s tizei biztosította magánál- a ba jnoki címei. A csepeli csapat megérdemelten nyeri a bajnokságot, kétségtelenül ö mutatta a legal Iaurt óbb tormát a vezető csapatok közül. Xem voltak gyenge időszakai, régig megbízhatóan játszott. A Ferencváros, Újpest és Hungária után. amelyek évtizedeken keresztül egymás között intézték el a magyar bajnokságot, uj nevet, uj együttest övez most a büszke bajnoki cím.

A kiesés kérdése szintén eldőlt vasárnap. A Ferencváros hatalmas formában lehengerelté a Lém partot s ezzel megpecsételte annak sorsát. A három kieső tehát, a Lamport, MÁV Ad és Sz V ;S Fő, A másod ik hely az utóbbi hetekben kitünően szereplő Újpesté lesz. amely a XAG-nak köszönhetően megelőzte a Szolnokot. Szolnak most már csak harmadik lesz. Bízta< negyedik Szeged csapata. az ötödik helyet azonban még egyaránt megszerezheti, a XAC, Ferencváros és a Gamma. A KAC-ngk második diósgyőri mérkőzésén sem sikerült győznie, de. tekintve a lámpáit vereségét, nem as volt szükség a ipjntszer zésre,

Eredmények a következők :

Diósgyőr: DiMÁVAG—KAC 2:0 (2:0). Teleséi és Seprenvi helyén .Szántaivá) és Endreffyyel játszott a KAC s ismét, elfoglalta helyét a közben rendbejött Radnai. A mérkőzés küzdelmesebb, nagyobb iramú és s*ebb volt. mint a csütörtöki kupa-találkozó Diósgyőr megérdemelte a győzelmet, bár egy kis szenesével más is lehetett volna az eredmény. Három esetben is a kapufa mentette meg a DiMÁVAG-ot a góltól Endreffy ezúttal kitűnően védett, .ló .volt még ezenkívül Radtjai/ Kovács. Bonyhádi és Simon. A két gólt Tnrbéki lőtte. ’ Újvári bíró sorozatosan tévedett mindkét csapat terhérp.

Budapest; Ferencváros—Lam part 0:1 (0:1).

Budapest: WMFC—Gamma 8:4 (3:3). Kitűnő játékkal szerezte meg Csepel a bajnokságot.

Xagyadrad: KAC—Szolnok 2:1 (0:0).

Salgótarján: Újpest—SalBTU 4:1 (2:0).

' Budapest: Kispest—Elektromos. 2:1 (1:0).

Szeged: Szeged—SzVSE 4:1 (2:0).

Budapest: Újvidék—MÁVAG 3:0,(3:0).

A XB I. állása az utolsó forduló előtt:

1. WMFC

29

20

6

3

86:47

45

2. Újpest

29

17

8

4

91:41

42

3. Szolnok

29

18

5

6

87:40

11.

4. Szeged

29

'14

10

5

89:47

38

5. NAC

29

13

8

. 8

78:52

34

6. Ferencváros

29

14

5

10

120:67

33

7. Gamma

29

15

2

12

72:64

32

8. DiMÁVAG

29

10

9

10

68:62

29

9. SalBTC

29

9

9

11

64:75

o ;

10. Kispest

29

12

3

14

65:86

27

11. Elektromos

29

9

7

13

60:60

25

12. Újvidék

29

10

4

15

47:86

'A.

13. KAC

29

8

5

16

51:78

21

14. Lámpáit

29

8

3

18

48:90

19

15. SzVSE

29

5

O

. o ■

21

41:109

13

16. MA VÁG

29

4

5

20

33:91

13

Hátralevő mérkőzések: Junius 14-én KAC —Újvidék. Junius 21-én Újpest—SzVSE, Kispest—Salgótarján, Lámpáit—Elektromos, Szeged—Diósgyőr, Gamma—Nagyvárad, Szolnok- Ferencváros, Mávag—Csepel.

*

Az. XB If. Mátyás csoportjában a kolozsvári csapatok egyike sem tudott győzni. A MÁV Debrecenben vereséget szp.nvedett, a KEAC pedig eldöntetlenül játszott a nagyváradi Törekvéssel. Eredmények a kővetkezők: Debrecen: DVSC—K. MÁV .5:3 (4:1). Nagyvárad: Törekvés- KEAC 2:2 (0:0). Budapest: Z. Danuvia MSE 3:2 (3:1). Nagybánya: NSE-Goldberger SE 2:2 (0:0). Dunakeszi: Magyarság Poştaş 3:1 (1:1). Nyíregyháza: MOVE Szabolcs— Ganz TÉ 4:0 (1:0).

Bástya—Dési MÁV 5:1 (3:0). Kerületi-bajnoki mérkőzés.

Olasz bajnoki eredmények: Róma -Livorno 2:0 Bologna—Fiorentina 3:2. Napoli— Juventus 4:1. Genova—Modena 3:2. Ambro- siana Milánó 2:2. Lazió - Atalanta 2:1. Venezia—Liguria 2:0. Torinó—Triestina 2:0. A Róma bajnoksága biztosítottnak látszik.

A NÉMET BIRODALMI BAJNOKSÁG négy elődöntőjének eredménye a követkc7.rt: Btaaiveiss—VfB Königsberg 2:1. Vienna— SK Planitz 3:2. Schalke 04—ÄS Strassburg 6:0. Oiienbacher Kiekers—Werder Bréma 4:3.

POZSONY: Horvátország—Szlovákia 2:1 (2:1). Nemzetek köz.ötti labdarugóntérkozós.

Magyarország—-Horvátország 4:2

Rómn Kupn *b

ZÁGRÁB, június .S. A magyar—hon át Bőma Kupa teniszmérkőzés 4:2 arányú, ma- gyár győzelemmel végződő!t, .4: első nap után, amikor a magyarok mind a két egyest finesz tették, úgy nézett ki. hogy ezúttal is eldöntetlennel. kell megelégcdniök teniszezőinknek. .4 két további játéknapon azonban minden számot megnyertek. Így 0:2-ről is sikerült gyözniök. Vasárnap Mauer 6:3.

6:4; 6:3 arányban győzött Sark elten. As*

both pedig 6:3. 6:1. 6:3 (irányban könnyen verte Miticset. AsbÖthnak ma nincs komoly ellen féle Európában.

Milánóban az úlasz-némel Ráma Kupa mérkőzésen az olasz teniszezők a második játéknap után 3:l-re rezeinek. A párosok eredményei: Bős sí, Quiatavatle—Gie<. Copfért 6:3. 11:9, 6:3. Cucelli Bella—Koch. Buch- holz 7:5, 9:7, 6:4.

Németország győzött a lómoi hórmos ckőlvivó-viedoíen

Róma. junius 8. Vasárnap ért véget az olasz fővárosban a háromnapos három nemzet közötti ökölvivóversény. A hárma- viadal a németek győzelmével végződött, akik 23 íxíntot nyertek. 2. Olaszország 17 ponttal. 3. Magyarország 8 ponttal. A nemzetek egymás közötti küzdelmében az eredmények a következők: Németország—Olaszország 10:6, Németország—Magyarország 13:3, Olaszország —Magyarország 11:5.

JAVULÓ FORM ÁB AS V ÁSSÁK A MAGTAR ATLÉTÁK. A: UTE vasárnapi versenyén Csányi IC.S-ut futott 100 m-en s 716 cm-t ugrott távolba. 1500 m-en Iglói győzött -i p. 04.4 mp-veL

Fi« fián JujsilffO*

K 0!«»«vétoH

Kolozsvár, jun. 8. Az első idei kolozsvári teniszverseny — a budapesti hölgyverseny- zök. részvételével — pompásan sikerült. A KTC teniszpályáin szombaton és vasárnap nagyszámú nézősereg gyönyörködött a pesti hölgyek tenisztudásában. Eredmények a következők:

Bánó, Callerné—Pusztay, Baátzné 6:2, 6:0, Dóczy, Flórián—-Pusztay, Jusits 8:7 (félbeszakítva). Gallerné—Z. Barabássy 6:2, 6:2.

Ezután került sor a Flórián—Jusits játékra, melyet Flórián nagy küzdelem után 7:5, 8:6 arányosan nyert meg. Jusits, Gallerné— Baátzné, Dobálná 6:0, 6:4.

JÚ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK

^mfcsiéicjtSel

A TENTH,KÖZPONT FIGYELMEZTETTE A TEXTILGY'ARAKAT, HOGY AZ

A N V .VG ELOSZT A SN AI, A FAJVÉDELMI TÖRVÉNY SZERINT BÍRÁLJÁK EL A KERESKEDŐKET

Kolozsvár, jun. 8. A textilközpont 1200—1942. sz.ám alatt átiratot intézett a Magyar Textil gyárosok Országos Egyesületéhez, közölve, hogy bizonyos árucikkek esetenként való külön engedélye nélkül forgalomba hozható. A Textilközpont leirata különösen abban leli nagy fontosságát, hogy figyelmeztetése szerint a gyáriparosok a keresztény magyar kereskedelem érdekeit úgy tartoznak szem előtt tartani, hogy a zsidó jelleg fogalmát nem az 1939 IV. t. e., hanem az úgynevezett fajvédelmi törvény alapján bírálják el.

A KOLOZSVÁRI KAMARA ÉRTEKEZLETET TART A KERESKEDELMI KÉPESÍTÉSRŐL SZŐLŐ TERVEZET MEGVITATÁSÁRA

Kolozsvár, jun. 8. Ismeretes, hogy a kereskedelmi kormányzat á kereskedelmi képesítésről rendelettervezetet készített s azt megküldte a szakkamai altnak. A minisztérium ugyanis a javaslathoz véleménynyilvánítást kér. Ezért a kolozsvári kereskedelmi kamara junius 10-én délután 6 órai kezdettel a kamarai székházban szaktényezök bevonásával értekezletet tart, amelyen megvitatják a tervezetet. A kamara azután a kialakuló nézetnek megfelelően megteszi előterjesztését.

* Meghivő. Az Általános Kereskedelmi Ügynökség R. T. Kolozsvár Horthy ut 17 meghívja részvényeseit 1942. junius 25- én délelőtt 10 órakor a vállalat helyiségében megtartandó rendkívüli közgyűlésre. Tárgysorozat. 1. A részvénytársaság alapszabályainak az 5460 1941. M. E. számú rendelet értelmében váló módosítása. 2. Határozathozatal a részvények pengőre való kicserélése tárgyában. 3. Határozathozatal a részvénytársaság felszámolása tárgyában és felszámolóbizottság választása. 4. Felügyelöbizottság választása. 5. Esetleges indítványok. Részvények legalább 24 órával a közgyűlés előtt a vállalat pénztárába letétbe helye* zendők. Az Igazgatóság.

Gyárak, üzemek, gazdaságok legelőnyösebb gépszijbeszerzési forrása

i j. szemerjai Szász Endre

jrépszij és műszaki bőrcikkek nagykereskedése, Budapest. V. Visegrádi-u. 2. — Igénylési ügyékben díjtalan felvilágosítás

APRÓHIRDETÉSEK

Szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 40 fi'lár.

Jeligés levelekre, megkeresésekre esők esők p o r t ó z o 11 leveleket továbbit*ink. I

válaszbélyeg ellenében válaszolunk és AUást keresőknek szavanként S Altér. I

ALLAXDÖ, Erdélyi nagyvállalat, Egyedül, Gyermek szerető, Garancia, Kevés elfoglaltság, Nyugdíjas,

Nyugdijképes hivatalnoknő. Öröktárs, Özvegyasszony, Segítőtárs, Szerény igényű, Szeminárium, Tűzharcos,

Zsuzsanna vagy Boldog szeretnék lenni jeligékre leiéi van, kérjük átvenni.

Alkalmazás

FENYŐERDö kitermeléshez keresek keresztény vezető szakembert, jó fizetés sei. Ajánlatok „Szakember“ jeligére a kiadóba kéretnek. — 5690

MtKoSZoRtS üzletbe haláleset miatt szakképzett, keresztény segéa kerestetik. Betársulás is lehetséges. Cim a kiadóban.

HASZNÁLT szőnyeget, Képeket veszünk és eladunk. Modern képkeretezés „Unikum“ Kossuth-utca 34.

ELADÖ modern kombinált szoba. teleháJó, reka- mie. fotelek, egész, finom kivitelben. Mtiasztalos, Dávid Ferenc 6.

LUCERNÁT, vagy füvet veszek Rákóozi-ut és Dó- nátli-ut környékén. Vasvári l'ál-ntca 51. Telefon 24-39.

ELADÓ jókarban levő fehér sport gyermekkocsi. Székely Mózes utca 7.

TIZEDES mérleget 200— 500 kilóig keresek. Legman, Dohány utca 2. — 5704 j

PERZSA ebédlő-szőnyeg j és két összekötő sürgősen | eladó, Széohenyi-tér 9. I. em. 13. Megtekinthető d. ii- 2—5-ig.

KÚRIA 15 HOLDAS BELSŐSÉGGEL, gazdasági épületekkel Kolozsvár közelében eladó, vagy elcserélhető kolozsvári házzal. Ajánlat „ÉRTÉK 50.000 P.“ jeligére kiadóhivatalba adandó.

üzlettárs

MAR meglévő jövedelmező vállalkozásunkhoz 8000 pengőt keresek. Tőke fedezettel biztosítva. Havi 125 pengő haszonrészesedést

adok. Töke törlesztése megegyezés szerint. Ajánlatok „Szerény de biztos* jeligére a kiadóhivataiba kérek.

Lakás

ÖT szobás villalakáso- mat azonnal is elcserélném 3—4 szobás komfortos belvárosi lakással Szenczi Moi nár utca 17. Délelőtt 10 őrá tói 1 óráig. — 5658

KI CSERÉLNE egy belvárosi kétszobás komfortos lakást egy ugyancsak belvárosi 3 szobás komfortos lakással. Jelentkezést „Lo- J hétőlfcg kertes lakás“ jeligé j rr kérek.

Ki LÖN BEJÁRATÚ üres I vagy bútorozott szobát ke- | resek a belvárosban. Aján- I latot „Tisztviselőnő“ jeligé- ! re kérek a kiadóba.

NAPOS, különbejáratu j csinosan bútorozott szoba j belvárosi villalakásban kt- i adó, Fürdő-utca 20. —5715

Ingatlan

Házasság

TARSASAG HIÁNY A- I BAN, ezúton keresem ma- j gaa, barna fiatalember ismeretségét házasság céljából. Levelet e kiadóba „Nyár“ jeligére kérek.

— 570«

Különféle

JELZÁLOGKÖLCSÖNT birtokra 5—10 ért törlesztésre szerzek. Válaszbélyeg Schwarez Jakab Dés, Er. zsébet-ut 25. K. 467

TEMESV ÁRON 6 SZOBÁS KOMFORTOS villa elcserélhető kolozsvári, nagyváradi hasonló értékkel. Érdekeltek „VILLANEGYED“ címen kiadóhivatalba írjanak.

PERFEKT gépiről vagy gépirónöt azonnali alkalmazásra keres Kolozs község jegyzösége. — 5701

Állást keres

FATISZT VISELŐ őskeresztény erdészeti szakiskolás nagy gyakorlattal ajánlkozik. Cim a kiadóban. — 5673

AGILIS keresztény magyar nő készpénz kaucióval trafikba, pénztárhoz, vágy üzletbe ajánlkozik. Cim a kiadóhivatalban.

PERFEKT gyors- és gépirónö délutánra ajánlkozik. Ctmekrt a kiadóhivatal ba.

GARANCIÁVAL pénzbeszedést vagy egyéb munkát délutánra vállalok. Teleki Mihály utca 1. jobbra.

— 5712

Adás-vétel

1S28-BAN készült uj hegedű eladó. Kemény Zsig- uiond-uica 38.

. ELADÓ 8 lakásos ház 3000 m- telekkel, Szamosra, Magyar utca elején 100 ezer Pengőért. Telefon: 14-84. — 5584

SZÉPEN mosok, vasalok, úri házakhoz ajánlkozom. Mosást, vasalást lakásomon is vállalok. B. F-né, Kemény Zsigmond-utca 88.