Keleti Ujság, 1942. május (25. évfolyam, 98-122. szám)
1942-05-16 / 110. szám
Ezerötszáz pengő pénzbírságra ítélték az Erdélyi Automobil Szállítási Vállalat igazgatóját MA: ELŐAD ÁSOK: A Művészeti Hetek előadásai. Kot- sis István dr. „A város esztétikája" Schmidl Ferenc „Székesfehérvár városképének művészi kialakítása" * címmel tart előadást délután fél 6 órakor a Mátyás király Diákházban. KIÁLLÍTÁSOK: A VI. Nemzeti Képzőművészeti Kiállítás az Erdélyi Múzeumban (Bástya-utca). Építészeti kiállítás az Unió házban. Az Erdélyi Szépmives Céh könyvkiálütása Mátyás király szülőházában. Szinházi és zenei kiállítás az egyetemi könyvtár épületében. Fényképészeti kiállítás a vármegye háza üvegtermében. TÁRLATVEZETÉS: Szopos Sándor tárlatvezetése délután 4 órakor az Iskolánkivüli Népművelési Bizottság munkarendjében, a VI. Nemzeti Képzőművészeti Kiállításon. MÚZEUMOK: Botanikus Muzeum a Botanikus Kertben. (Majális-utca.) Az Országos Történelmi Ereklye Muzeum eddig még ki nem állított anyagának rendezése miatt a gyűjtemény további intézkedésig zárva van. Erdélyi Nemzeti Muzeum (Bástyautca 2. szám.) Nyitva: délelőtt 8—1-ig. Megtekinthetők: őskori, római, népvándorlás- és honfoglaláskori gyűjtemények, római és középkori kőtár. (Képtár, fegyvertár és éremtár rendezés alatt.) A NEMZETI SZÍNHÁZ ELŐADÁSAI: Este 8 órakor Tamási Áron „Énekes madár“ c. színmüvének előadása. MOZIELOADASOK: CAPITOL: A keleti csata. EDISON: Bizsu. EGYETEM: Vadnyugati Olimpiász. RIO: Csákó és kalap. (Magyar.) ROYAL Villámházasság. URANIA: Vihar Ázsia felett. SZOLGALATOS GYÓGYSZERTÁRÁK: Egyszarvú gyógyszertár, Mátyás- király-tér 9. Távbeszélő: 32-23. — Kereszt gyógyszertár (Demeter), Mussolini-ut 2. Távbeszélő: 13-49.-— Hargita gyógyszertár, Horthy Mik- lós-ut 1. Távbeszélő: 21-55. ■— Pá- duai Szent Antal gyógyszertár (Cseresznyés dr.), Hitler-tér 13. Távbeszélő: 31-10. — Kolozsvárt tartózkodik Kolozs vármegye volt katonai parancsnokhelyettese. Vitéz Magyar Nándor, ny. ezredes, aki a közelmúltban, a katonai közigazgatás idejében Kolozs vármegye katonai parancsnokhelyettes volt, Kolozsvárott tartózkodik. A közbe- csülésben álló ezredest kedves kötelesség szólította Erdély fővárosába. Leánya, Dá- nielné, Magyar Ilona kíséretében jelent meg, aki a kolozsvári Nemzeti Színházban, a Tosca vasárnap délutáni előadásának főszerepét énekli. Kolozsvár társadalma, amely örömmel értesült vitéz Magyar Nándor ny. ezredes látogatásáról, nagy érdeklődéssel tekint a volt katonai parancsnokhelyettes leányának vendégszereplése elé. — ELHALÁLOZÁS, kaály Nagy Károly 70 éves háztulajdonos és volt gözmosógyáros, f. hó 14-én elhunyt, le., metése folyó hó 17-én-délután 3 órakor a köztemető nagy halottas házából. — Helyőrségi tiszti ismeretterjesztő előadást tartanak május 20-án Kolozsvárott. Május 20-án félegy órai kezdettel helyőrségi tiszti ismeretterjesztő előadás lesz Kolozs- .várott a CAPITOL-mosgóképszinházban. Az előadásra a kolozsvári honvéd áílomáspa- rancsnokság meghívja a Kolozsvárott lakó, régi hadseregben szolgált, keresztény származású, valamint a fiatalabb évfolyamokba tartozó átképzésen már résztvett, tartalékos tiszteket. Katonai igazolványát mindenki vigye magával.- * Bókay János cikke a Szinházi Magazin legújabb számának szenzációja. József Ferenc kir. herceg verse, á bolgár színházigazgatók nyilatkozata Budapest szinházi kultúrájáról, képek a gyermeknapról, sok cikk, riport, tréfa színházakról, társaságról, diszitik az uj számot, melynek melléklete a gyermekek kedvence a Kis Magazin. Kolozsvár, május 15. Stránszky Gyula, az Erdélyi Automobil Szállítási Vállalat ügyvezető igazgatóját vonta felelősségre pénteken a városi rendőri büntetőbíróság a legkisebb munkabérekről szóló rendelet megszegése miatt. A vállalat igazgatóját Bordi Mihály nevű alkalmazott jelentette fel, aki keresetében előadta, hogy öt kocsisnak vették fel, erre a munkakörre állapodtak meg a fizetésben is s ennek ellenére napszámos! munkakörnek megfelelő fizetést folyósítottak számára. A pénteki tárgyaláson Schuller József rendőri büntetőbiró megállapította, hogy Bordi Mihály valóban nem kapta meg a megállapított bért, de megállapította azt is, hogy Stránszky nem folyósította alkalmazottjának' a tulóradijakat és a bérpótlékot sem fizette. Kihágást követett el a vállalati igazgató azzal is, hogy nem vezetett szabályszerű bérjegyzéket és alkalmazottjának nem adott bérelszámolási jegyzéket sem. A rendőri büntetőbiró ötrendbeli kihágást állapított meg és ezért 1500 pengő pénzbüntetésre átváltoztatható 45 napi elzárásra Ítélte a vállalati igazgatót. A rendőri büntetőbíróság pénteken hozott —- Ballagás a székelyudvarhelyi római katolikus gimnáziumban. Megható ünnepélyen zajlott le a székelyudvarhelyi római katolikus gimnázium VIII. osztályú tanulóinak kicsengetése. A VIII, osztály az ifjúság sorfala között, a Székely Himnusz éneklése közben levonult a tornaterembe. Az ünnepélyt a Himnusz hangjai nyitották meg. Biró Imre VII. osztályú tanuló búcsúztatta először a VII. osztály nevében távozó diáktársait.. Utána Orbán János n. osztályú tanuló a kisebb diákok nevében mondott, búcsút a távozó diákoknak és a testvéri szeretet jeléül minden távozó maturandusnak egy-egy nefelejtscsokrot nyújtott át. Ezután Marthy Barnabás VII. osztályú tanuló Dobos Ferenc c. igazgató Alma Mater c. versét adta elő, majd Jancsó Béla gimnáziumi Igazgató, Szakáts Antal finevelö intézeti igazgató és Orbán László osztályfőnök intézett szeretettől fütött, megható beszédet az ifjúsághoz. Végül Bertalan Béla búcsúzott a VIII. osztály nevében az igazgatótól, a. régenstöl, az osztályfőnöktől, a tanári kartól és az Ifjúságtól. Ezután a csengő hangjai mellett megkezdődött a ballagás. — HALÁLOZÁS. Özv. Nowak Adolf Frigyesné szül. Schiffner Mária urnö, május 13-án, 85 éves korában elhunyt. Temetése szombaton, f. hó 16-án, déli 1 órakor a köztemető kápolnájából lesz. Az elhunytban Hienz Vilmos anyósát gyászolja. * Érdekes előadás a Diákházbán. Szombaton, május hó 16-án délután %6 órakor dr. Kotsis Iván műegyetemi tanár a városok esztétikájá,ról tart előadást a Mátyás király Diákházban. Ezt követöleg Schmidl Ferenc, Székesfehérvár műszaki tanácsosa mutatja be vetített képekben hogyan szépítették meg 10 esztendő alatt városukat. A magyar városok egymással versenyezve igyekeznek elhanyagolt város képeiket megjavítani és ezzel lakosaik életének korszerűbb és kellemesebb keretet nyújtani. Ebben a versenyben Kolozsvár is részt kíván venni. Éppen ezért különös érdeklődésre tarthat számot a szombati két előadás, melyeket elsősorban a törvényhatósági bizottság tagjainak, mint ebben a kérdésben is kezdeményező és döntő tényezőknek ajánljuk figyelmébe. * Hirdetmény. A Kolozsvári Villamos Müvek R. T. értesíti igen tisztelt áram- fogyasztó közönségét, hogy halaszthatatlan hálózati munkák elvégzése miatta f. hó 17-én áramszünetet tart és pedig d. e. 6—8 óra közötti időszakban a Mussolini- ut és Mikó-utcá sarkától nyugatra, mig d. e. 8-tól d. u. 14 óráig terjedő időszakban a Mussolini-ut és Muzeum-utca sarkától a Majális-utca és Petőfi-utca sarkáig haladó útvonaltól délre eső városrészben. ítéletet két kolozsvári zsidó imaház tulajdonosának. kihágási ügyében is. Weinstein Sámuel, a pézsma-utca „Chasan Szofer Jesiva" imaház tulajdonosa még a mult évben felszólítást kapott a hatóságoktól, hogy tegyen eleget a tüzrendészeti előírásoknak, A hatóságok határidőt tűztek ki, hogy Weinstein a szükséges tűzbiztonsági rendelkezéseknek eleget tegyen. Weinstein azonban nem vette figyelembe a hatósági utasítást, erre a rendőrség az imaházat bezáratta. Az ügy ezzel nem zárult le. A rendőrség feljelentése alapján az ügy a rendőri büntető bíróság elé került, amely tüzrendészeti kihágás címén 100 pengő pénzbüntetésre átváltoztatható 10 napi elzárásra ítélte az imaház tulajdonosát. Ugyancsak pénteken hirdetett Ítéletet a büntetőbíróság Steiner Pinkászné, a Dávid Ferenc-utca 8. szám alatti zsidó pótimaház tulajdonosának kihágási ügyében is. A rendőri büntetőbiró megállapította, hogy Steiner Pinkászné csak késedelmesen tett eleget p hatóságok felszólításának, hogy tűz, rendészeti előírásoknak tegyen eleget. A rendőri büntetőbiró 100 pengő pénzbüntetésre átváltoztatható tíz napi elzárásra ítélte az imaház tulajdonosát. — Megvesztegetéssel vádolt besztercena- szódniegyet tanító ügyét tárgyalta a kolozsvári Ítélőtábla. A besztercei törvényszék annakidején megvesztegetés miatt egy hónapi fogházbüntetéssel sújtotta Sinkai Sándort, besztercenaszödmegyei kisrebrai tanítót, aki a vád szerint a román uralom idejében, mint a katonai elöképzősök kiképzője különböző ajándékokat fogadott el a gyet- mekek szüleitől. Sinkai Sándor, aki jelenleg is tényleges tanitó és leventeoktató, fellebbezett s a most megtartott táblai tárgyaláson azzal védekezett, hogy a gyermekek hálából juttattak természetbeni adományokat családjához, de, felesége az ajándékozókat meg veridégelte s.a feljelentést különben is bösz- szu müvének tartja. Védője azzal érvelt, hogy a tanítót az előző uralom idején elkövetett megvesztegetésért nem lehet felelősségre vonni. Posch dr, föügy észhelyettes ma gáévá tette a védelem érvelését, de bizonyi- táskiegészitést kért, aminek a táblai tanács helyet is adott. — Leleplezték a Magyar Hírlapírók Nyugdíjintézetében Kozma Miklós arcképét. Budapestről jelenti a Magyar Távirati Iroda: A Magyar Hírlapírók Nyugdíjintézete díszközgyűlést tartott, amelyen vitéz levelűi Kozma Miklósnak, az Egyesület volt elnökének arcképét leplezték le. Vitéz Tors Tibor, a képviselöház alelnöke megilletődött szavakkal idézte Kozma Miklós emlékét, akinek elhunytéval a közéletet, az újságíró társadalmat és a Hirlapirók Nyugdíjintézetét mérhetetlen veszteség érte. — ötösikrek születtek Szenegáliában. Tangerből jeíepti a Magyar Távirati Iroda: A Nemét Távirati Iroda jelentése szerint a Szenegáliában lévő Podor helységben egy bennszülött asszony ötösikreknek adott életet. Kettő fiú, három leány. —- Egyévi börtönre ítélt a kolozsvári törvényszék egy tolvaj cselédlányt. Kocsis Erzsi, róvottmultu kolozsvári cselédlány, aki már kétizben ült lopásért, azzal a váddal került a törvényszék elé, hogy ezév április 12-én. munkaadói távollétében, Somogyi ákos kolozsvári banktisztviselő lakásáról több ruhaneműt és ékszert lopott, majd megszökött. A károsult feljelentésére a tolvaj cselédlányt Kisbács községben rövidesen letartóztatták. A tárgyaláson azzal védekezett, hogy a lopásra a bosszú vitte, mert nem keresztény munkaadói vasárnap is nehéz munkát végeztettek vele. A bíróság beigazolnak látta a vádat s a cselédlányt, büntetett előéletét súlyosbító körülménynek véve, egyévj börtönbüntetésre és ötévi jogvesztésre ítélte. Büntetésébe beszámították a vizsgálati fogságban töltött 21 napot. Orgazdáját, Nagy Rózát 14 napi fogházra Gálfi Zsigmondnét pedig, aki egy lopott cipőért adott szállást' néki, 10 napi fogházra, átváltoztatható 20 pengő pénzbüntetésre ítélték. 1942. MÁJUS IS EDISON MOZGÓ Az Universal filmgyár leghatalmasabb atrakciója a BIZSU (Szumátra angyala) Főszerepekben; Marlene Ditrich, John Wayne, Oscar Homolka. Előadások kezdete 5, 7.10, 9.10. Jön Május 19-tól Jön Egy asszony három é’ete Charles Boyer Bette Davis Lemondtak jutalomkönyveikről honvédőink javára a Király-utcai református elemi iskola növendékei Nem kell félnünk n jövőtől, ho. as apró elemista diákokban is lángolóan ég á hazaszeretet és az önfeládozás érzése. Erről tettek most ékes tanúságot a. kolozsvári Király- utcai református kollégiumi elemi iskola, növendékei, akik elhatározták, hogy ebben az évben lemondanak a szokásos évvégi. jutalom,könyvekről. Felkérték az iskola igazgatóságát,, hogy jó előmenetelük jutalmazására szánt, könyvek árát juttassa el a, Vörös Kereszt utján a harctéren küzdő hős hovédeink- nek. Az iskola, igazgatósága örömmel fogadta, az apróságok megható elhatározását és a jutalomkönyvek váltságdíja fejében 100 pengőt, juttatott el a Vörös Kereszt Egyesület kolozsvári kirendeltségéhez, azzal a kéréssel, hogy azt, küldjék el az orosz mezőkön diadalmasan harcoló honvédőinknek. — Vasárnap délelőtt tartja rendes évi közgyűlését a Baross Női Tábor kolozsvári csoportja. A Baross Női Tábor kolozsvári csoportja vasárnap délelőtt 11 órakor tartja évi rendes közgyűlését a kereskedelmi és iparkamara dísztermében. A vezetőség felkéri tagjait, hogy a nagyfontosságu közgyűlésen minél. nagyobb számban jelenjenek meg. * Uj erdélyi könyvek: Hazai utazók Erdélyben, Csokonai, Kazinczy, Táncsics, Petőfi, stb. 30 útirajz, 204 lap, 4 p., vá- szonk. 6.50, amatőrk. 7.30. Tréfás és csu- folódó erdélyi népköltészet, 176 lap, 3.60, vászonk. 6 p., amatőrk. 6.80. Könyvnapra jön: Tillaárom haj! Arany János vidám versei Andrássy rajzaival. 1941. Könyvnap: Versekben tündöklő Erdély, 344 lap, 4.80, kötve 7 p. Lepage Kolozsvár kiadás. KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA Május 16., szombat d. u. fél 4 órakor: Bizánc. (Ifjúsági előadás. Jegyeket a pénztár nem árusit.) Május 16., szombat este 8 órakor: Énekes madár. (Bérletszünet. Rendes helyárak.) Május 17., vasárnap d. u. fél 4 órakor: Tosca. (Délutáni operaelőadás. Rendes helyárak.) Május 17., vasárnap este 8 órakor: György barát. (Táray Ferenc fellépésével. Bérletszünet. Rendes helyárak.) Május 18., hétfő este 8 órakor: Bohémélet. (A Tizes Szervezet előadása. Bevezetőt mond: Dr. Entz Géza tanár, fötizedes. Jegyeket a pénztár nem árusit.) Május 19., kedd este 8 órakor: Aida. Németh Mária, a m. kir. Operaház tiszteletbeli tagjának vendégfellépése. Bérletszünet. Emelt helyárak.) MOZI MOTOROK rnrnimmmmmammmsmmKaK** CAPITOL-mozgó: A keleti csat»! Honvé- deink harca a szovjet ellen. Eredeti felvételek. Csütörtökön, 14-én és vasárnap délelőtt 11 órakor is vetítve. EDISON-mozgó: Bizsu (Szumátra angyala.) Fősz.: Marlene Ditrich, John Wayuc, Oscar Homolka. Előadások kezdete 5, 7.10 és 9.10 órakor. EGYETEM-mozgó: Vadnyugati Olimpiász, RIO-mozgó: Csákó és kalap. Fősz.: Lata- bár Kálmán, Vaszary, Simor, Bilicsi. Vasárnap d. e. 11 órakor: Matiné. ROYAL-mozgó: VUlámházasság. Fősz.: Rosalind Russel, Brian Aherne, Virginia Bmce. URANIA-mozgó: Gulliver a törpék országában. Műsoron kívül: Karády Katalin: Tábori levelezőlap „Jő éjt drága kis hadnagyom. Vasárnap d. e. fél *12 órakor: Matiné. Előadások, kezdete 3, 5, 7 és 9-kor. Mai kezdette] kerül bemutatásra az Urániáin az évad legkáprázatosabb mesejátéka: mm Gulliver a törpék országában SWIFT halhatatlan meséje nyomán, teljes műsort betöltő színes, zenés, rajzos filmcsoda. Magyar szöveg: BABAY JÓZSEF, Felnőtteknek és gyermekeknek egyaránt élmény! MUo" KARÁDY KATALIN TÁBORI LEVELEZŐLAP „JÓ ÉJT DRÁGA KIS HADNAGYOM" Vasárnap d. e. Vz12-kor MATINÉ olcsó helyárakkal.