Keleti Ujság, 1942. április (25. évfolyam, 74-97. szám)

1942-04-14 / 83. szám

19 42, a V mc iS 14

Mm»ewflfeftte

Fölényes magyar győzelem a zágrábi futóversenyen

Zágráb, április 13. A horvát állam fennállásának egyéves fordulója alkalmából rendezett mezei futó verseny, nem mezei futó, hanem 3000 m-es pályaverseny lett. A magyar futók kitünően szerepeltek, Ig'lói csak alig maradt a győztes német Syring mögött, a csapatversenyt pedig fölényesen nyerte a magyar csapat. Eredmények a következők:

1. Syring német 8 p. 48.8 mp. 2. Ig'lói magyar 8:50. 3. Kelen-magyar 8:51. 4. Kotnik horvát 8:54. 5. Német magyar. 6. Pataki magyar'. 7. Szilágyi magyar. 8. Hires magyar.

Nemzetek közötti csapatverseny: i. Magyarország 10 pont. 2. Németország 14 pont. 3. Horvátország. 4. Szlovákia.

1000- nézp, Bíró: Kőhalmi. Góiiovők: Fut- koló (2), Palatinus, , Horváth, Kincses cs Kemény.

A Gamma csatársora kitünően játszott.

.VÁG—Elektromos 2:1 (2.1). Budapest, 3000 néző. Biró: Kgner. . Góllövők: . Ho’át-i (2), illetve Barna. •

A mérkőzés kiegyensnlyózgll volt.- Bodola nagyszerű játéka döntötte eFa játék sorsát.

TUM ÁV AG—-Kispest 3:3 (1:1).. Kispest, 3500 néző. Biró: Tiliaméri. Góliövők: Fazekas (2), Turbéki, illetve Egresi, Mészáros ős Zalai.

Igazságos eredményt hozott a végig izgaV; mais mérkőzés.

Az VB I. állása a vasárnapi forduló után

Halaimat meglepetéseit

as ]\B L-be STB I

A kíesője'őlfek megverték az Újpestet és Ferencvárost ~~ Á KAC (éltucot gólt kapott Szo’nokon

Kolozsvár, április 13. A „csendes' fordatő" beváltotta a hozzáfűzött „reményeket“, olyan- meglepetésekkel szolgált, amire még a meglepetések hpsri sem mertek gondolni. Kikapott az Újpest ás a Ferencváros, az előbbi a kieső,jelölt, Újvidéktől, az'’Utóbbi a már nem is jelölt, hanem biztosán kieső utolsó helyezett SzVSE-től. A két nagycsapat' alaposan lc- szcrepelt tehát ez alkalommal. Vereségük sir* lyát növeli az a körülmény, hogy a többszörös bajnokok - megérdemelten szenvedték el a vereségeket s még 'csak arra sem hivatkozhatnak, hogv halszerencse játszott közre az eredmények kialakulásában. Dö pontot vesztett a bajuokjelolt Csepel is s csak a Szolnok győzött a három élcsapat közül, igaz, hogy a KAC ellen, amely kissan-lassan az Ni? I. mezőnyének leggyengébb együttesévé „növi ki“ magát. . Meg kell ezt állapítani a kolozsvári csapatról, mert csak.az őszinteség s a hibák uyj.lt..feltárása hozhat .javulást és .segíthet ho/.zá. ahhoz a,‘már lehetetlennek látszó „csodához“, hogy a KACfb^nt mai adjon az NB Űrben.. y .

.fölényesen győzött .a, Jjamma,. biztosan szerzett két pontot a Szeged is. - a NAC-nak is sikerült győznie. Kispest es Diósgyőr eldöntetlenül végeztek.

Eredmények a következők:

Szolnok—KAC .6:1 (3:0). Szolnok, 2000 néző. Kiró: Antal. • Gól-lövők: Szűcs (2),

Nagy (-)< Szántó és Kolláth, illetve Bonyhádi. *- Ä Szolnok csapata végig jobb- volt. Az otthoni csapat, az első félidőben a széltől lámo- gatva játszott, a KAC a szelet, sem tud:a ki- hásBuáltii szünet után. Szaiiuz'é. Tetég »j és Bonyhádi játszottak csak jól a kolozsváriak közül. Endreffy négy gólban is benne volt. A KA.C kapusát sürgősön.ki kell.cserélni, a tavasszal még nein volt olyan mérkőzés, amelyen egykét gól ne terhelné kizárólag az ő lelkiismeretét.

Újvidék—Újpest 1:0 (0:0). Újpest, 0000 néző. Biró; Thomas. Gól lövő: Mézes.

Újvidék megérdemelten győzött. Az újpesti csatársor lassú és teljesen gólképtelen volt.

SsVSE—Ferencváros - 3:1 (1.0). Szeged,

"500 néző.- Bíró: Szigeti. Góliövők: Tihanyi ("2)v illetve Sárost III.

A szegedi vasutasok megérdemelték a győzelmet, amely annál értékesebb, mert az első félidő 9. percétől tíz emberrel játszottak.

Kecskésnek felrepedt a szemhéja és kórházba kellett vinhi. A mezőny legjobb embere Tihanyi volt, aki mondhatni egyedül verte meg a tavalyi bajnokot.

II MFC -SiiVBTC 3:3 (1:1). Salgótarján,

1800 néző. Bíró: Palásti.- Gól lövők: Szabadkai (2), Marosvári, illetve Vincze (2) és Csuherda.

A mérkőzés rendkii iil izgalmas és oagv- irmnu volk Salgótarján több tartalékkal játszott, de így is egyenrangú ellenfél volt.

Stegedr-Lampart 3:0~ (1.0). Budapest.-COO néző. Bíró: Harangozó. GóliövŐk: Báíó,

Bognár és Toldi.

Szeged .megérdemelten győzött.

Gamma—31ÄVAG 61:0, (1.0). Budapest.

Gyerek konfekcióban Jártas

szabc sznőf és varrólányokat

felvesz „ÉVA“ gyermek- ruhaszalon,

Mátyás kir.-tér26., emelet

1, Szolnok

22

15

4

O

*>

69:30

34

2. WMFC

21

14

5

2

55:32

33

3. Újpest

22

' 12

6

4

66:32

30

4. Gamma

22

18

2

7

58:41

2.8

5. Ferencváros

22

12

2

8

96:49

26

6. Szeged

2.1

8

9

4

63:34

25

7. NAC

22

9

7

6

61:38

25

8. Kispest

22

10

o

9

53:62

23

9. Elektromos

22

9

4

9

48:44

22

10. SalBTC

22

7

7

8

49:56

21

11. DiMAVAG

22

5

9

8

47:50

19

12. Újvidék

22

7

3

12

37:76

17

13. Lámpáit

22

7

*>

13

36:65

16

14. Kolozsvár

22

5

3

14

38;66.

13

15. MA VÁG

22

3

5

15

26:71

9

16. SzVSE

22

3

3

16

32:88

9

n »

A MÁV lr**yözte ff/ MSE’t

Két izgalmas NB. ,11. mérkőzés volt vasárnap Kolozsváron. A. vasutas, csapatnak nagy ellenfelet -««.-.érült legyőznie, a bajnokjelölt MSE-t. A KEAC-rPak csak eldöntetlenre telt a MOVE Szabolcs ellen. Eredmények a következők:

Kolozsvár: K. MÁV—MSE 3:2 (2:1). Oro- szi, Dimény és ismét Oroszt „(ezúttal tizenegyesből ) lőtték a vasutasok góljait. A MSE részéről Incze II. és Szász voltak eredményesek.

KEAC—MOVE Szabolcs 3:3 (1:1). A kolozsvári csapat góljait Kürthy (2) és File (ör.gól) szerezték, a nyíregyháziak részéröl Kiss (2) és Mester voltak eredményesek.

Debrecen: DVSC—D. Magyarság 6:1 (2:0) Budapest: Törekvés— Z. Danuvia 4:0 (2:0). Goldberger SE—Szatmári SE 2:0 (1:0). Postás—Nagyváradi Törekvés 3:1 (1:1), Nagybányai SE—Ganz TE 1:1 (0:0).

A NB II. Mátyás csoportjának jelenlegi

1. Törekvéállása:

17 13

2

2

69:17

28

2. DVSC

17

13

0

4

66:19

26

3. DMagygrság

18

11

X»

4

52:33

25

4. MSE

17

11

2

4

46:28

24

5. NSE

13

8

6

4

51:29

22

6. Z.Danuvia

17

9

3

5

50:33

21

7. KvMAV

17

10

1

6

40:35

21

8. Goldberger SE

17

8

1

8

36:43

17

9. Postás

18

6

5

7

38:47

17

10. NvTörekvés

18

6

1

11

24:53

13

11. M.Szaboícs

17

3

5

9

29:48

11

12. KEAC

18

4

2

12

46:60

10

13. Ganz SE

3 7

2

5

10

29:37

9

14. SzSE

18

a

0

18

9:103

0

Erdélyi csapatok az NB IH-ban: Királyházi MÁV—Nagykárolyi AC 2:0 (1:0). Marosvásárhelyi SE II.—Szászrégeni Turul 6:0 (4:0). Hargita Csaba 2:1 (1:0).

X. __________•__

A'EM LEHETETLEN, hogy április 19-én. vasárnap Kolozsváron hármas NB. mérkőzés lesz. Ha nem változik a helyzet,- úgy vasárnap délelőtt az egyetemi- sporttelepen a KSáO a Goldberger SE.vel, a K. MÁV a Ganz TE-vel játszik, délután pedig a városi sporttelepen a KAC a Gammával,

APRILÎS

Î4- és I6.*án

d.u.'/ 3 órakor

Nárrefország— Spanyolország t: 1

BERLIN, április 13. 1)0.000 néző előtt folyt le a néniét—spanyol válogatott mérkőzés az olasz Bertassina vezetésével. Nagy küzdelem illán 1:1 (0:0) arányban eldöntetlen eredmény született. Decker vezetőgólját, a spa- nyololt Campos 11-eséveI egyenlítették ki.

KOLOZSVÁRI KERÜLETI BAJNOKI EREDMÉNYEK KAC II —KMSC 2:0 (1:0)

Postás—Dési MÁV 2:2 (1:0).

KKASE—MÁV II. 4:0 (0:0).

Bástya—Dési SE 6:2 (4:2).

KISS GYÖRGY GYŐZÖTT A KERÜLETI MEZEI FUTÓBAJNOKSÁGON Kolozsvár, április 13. örvendetesen nagy érdeklődés jegyében, népes mezőnnyé! bonyolították le vasárnap délelőtt a Gazdasági Akadémia külső majorja melletti réteken a kerületi mezei fütöbajnokságot, amelyet Kiss György nyert meg pompás idővel. Az ifjúsági verseny győztese Horváth lett, aki majdnem a' célig együtt futott Butlkaval, de jobb hajrájával megelőzte.

A verseny részletes eredményei a következők:

6000 m. .(szeniorok részére): 1. Kiss György (KAC) 20:31.19 p. 2. Dimény (Villamos) 21:25.8 p. 3. Percelly (KEAC) 22:11 p. 4. Kiss II. Gyula :KAC) 22:12.4 p. 5. Boldis (KAC) 22:13 p. 6. Gyugyutz (KAC) 22:31 p. 7. Dénes (KEAC) 23.10 p. 8. Nyilas (KAC) 24:03 p. 9. Fülöp (KAC) 24:13 p.- 10. Csepp Mózes (KAC) 24:23 p. 11. Musaf- fer (KAC) 24:26 p. ll Árkosat (KAC) 24:26 pl 13. Asztalos (KEAC) 27 02 p. Boj‘ dós (KAC) feladta a versenyt.

3000 rn. (ifjúságiak részére): 1. Höfváth (KAC) 9:49.2 p. 2. Buttka (KAC) 9:49:6 p. 3. Gudor (KAC) 9:58.1 p. 4: Szekmnyés (KAC) 10:15.2 p. 5. Jenei M. (KAC) 10:16.4 p. 6. Pilbák (KAC) 10:16.4 p. 7. Jenei Szilárd (KAC) 10:23 p. 8. László (KAC) 10:26 p. 9. Boros (Gépipari középiskola) 10:28 pV 10. Márton (KEAC) 10:32 p. 11. Kulin (Víl-' lamos) 10:43 p. 12. Bangha (Gépipari középiskola) 11:03 p. 13. Koszta (KMSC)' 11:12 p. Györffy (KEAC), Pali (Gépipart középiskola), valamint Székely és Pető fel-' adták a versenyt.

Kiss György, a vasárnapi délkeleti kerületi mezei futóbajnokságon elért pompás eredménye után, vasárnap, április 13-cn részt-- vesz a Budapesten megrendezendő országost bajnoki mezei futóversenyen is.

HORVÁTORSZÁG—BULGARIA 6:0 (1:0). Fölényesen' győzött a horvát csapat a zágrábi mérkőzésen.

KUN MÁTYÁS FIA

1864-ben alapított

késmüves és szakláfszerész üzlete

Kolozsvár, Kossuth Lajos-utca 1. sz.

Az üzlet régi jó hírneve biztosíték arra, hooy nagyrabecsült vevői megelégedését lelkiismeretes kiszolgálással ezután is kiérdemli

ÁPROHIRDETESEK

n

Szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér.

Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbelyeg ellenében válaszolunk és

csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 3 fillér.

Álkaímazás

FIATAL házaspár ház- nesternek felvétetik. Juhos Miklósné, Szellőzi. Molnár ntca 17. — 5069

GAZDASÁGBA házaspárt keresek; béresnek. Kolozsvár Asszupatak 3. (Ka junto mellett) Gazdaság.

BOCSKAY szabók szik Cetkezete üzletvezetőt keres. Ajánlatokat igények megjelölésével kér az Igazgatóság. —5065

IRODAI gyakorlattal rendelkező magyar gyors- és gépirónőt azonnalira keresek. Kezdők ne jelentkezzenek. Cím a kiadóban.

— 5028

Üzlettárs

NAGYOBB erdők kitermeléséhez tőkés társat keresek „Rendkívüli vágás 1942“ jeligére, választ kiadóba kérek.

Ellátás

ÍZLETES jó hüzikoszt, láromfogásos menü étlap szerint 1.16 fill. K'hordásra is. Kossuth L. u. 4.

— 5043

»Ingatlan

ELADÓ esetleg prima földbirtokkal elcserélhető emeletes modern bé-.villa cca 1500 négyzetméter telekkel. Ajánlatot „Masszív építmény“ jeligére a kiadó ba kérek.

Lakás

ELADÓ Hadak u. 26. sz. alatti 24 méteres 2 utcái fronttal biró házépítésre ni kalmas telek. Cim a kiadóban.

KÉT szobás, komfortos lakást keres tisztviselő csa Iád. Címeket ármegjelöléssel „Május 1.“ jeligére liládéba kérek.

KIADÓ két bútorozott szoba, esetleg konyha használattal, Bercsényi-ut 10.

SÜRGŐSEN keresek kél vagy egy szobából álló helyiséget irodának, kizárólag a központban. Címeket „440“ jeligére a kiadóba ké rek.

Lakótárs

LAKÓI AK SN(TI keresek fürdőszoba használattal. Cim Mikes Kelemen-u. 1.

Adós* vétel

ELADó ebédlő és hálószoba berendezés, függő villanyiamplík, márványozz lopok. Megtekinthetők a dél előtti órákban, Erzsébet-ut 22. földszint.

RÉVAI Lexikont 1—20 vagy 21 kötetest keresünk megvételre. Ezen kiviil veszünk használt könyveket, vagy könyvtárakat és kottákat: Király János könyvkereskedése, Kolozsvárt, Mátyás király-tér 16,

SZŐLŐSGAZDÁK FIGYELMÉBE 1 Aki olcsón prima minőségű Kipária I’ortális gyökeres vadvesz- -zőt, valamint szőlőoltványt és hazai gyökeres vesszőket akar vásárolni, az forduljon hozzám bizalommal és garanciaképes fajtiszta telepemről még ma kérjen árajánlatot. Cim: Dér I. Gyöngyös Postafiók 66.

BICIKLI jókarban eladó, i'gyanottan mély GYEREK KOCSIT urüiáztól keresek. Postakert 20. Tel.: 34-46.

— 5074

HASZNÁLT szőnyeget, képeket veszünk és eladunk. Modern képkeretezés „Unikum“ Kossuth-utca 34.

ILVLAL eset miatt eladó. régi jómenetéli'i „Major-féle“ vendéglő és tekepálya. Értekezni Major Do mokosnál, Zsilem.

BÉLYEGKKKESKEDÉS Újdonságokat, sorozatokat vesz, cserél, elad. Kellékek raktáron! Vásárol tömegbélyeget, gyűjteményeket legelőnyösebben. Dávid Ferenc utca tizenkettő.

HÁLÓSZOBA bútor, női ruha eladók, mindennemű varrást a legújabb minták szerint vállalok, házhoz is negyek. Cserei utcai 34.

RÉVAI nagy lexikon 21 kötetes, teljes példány uj állapotban eladó. Címeket ar kiadóhivatalba kérek.

PALM A, fikusz, összekö- töszönyeg eladó. Unió u. 20. Hátul udvarban utolsó üveges ajtó.

EGY GYÜMÖLCSÖS KERT kiadó. Értekezni lehet Árpád u. 34. sz. H-iU udvar 1. ajtó.