Keleti Ujság, 1942. április (25. évfolyam, 74-97. szám)
1942-04-09 / 79. szám
19 4 2, A&mCIS 9 /portM rctelo Két HB l!.f nigy kerületi bajnoki mérkőzés Kolozsvár vasárnapi lobdcrugó műsorán Koiorsvár, április 8. A vasárnapi kettős kolozsvári mérkőzést nagy érdeklődés előzi még. A KEAC, mely 9 pontjával a 12-ik helyre tört előre, vasárnap sorsdöntő mérkő zést játszik a Nyíregyházai TVE együttesével. Az NyTVE-nek jejenleg 10 pontja van és esetleg legyőzésével a KEAC megmenekülhet a kiesési zónából. A KEAC—NyTVE mérkőzés után játszák le a K. MÁV—MSE mérkőzést. A. marosvásárhelyi csapat, mely mindössze 2 ponttal áll az első helyezett mögött, nagyon készül erre a mérkőzésre. Az MSE mint Marosvásárhely válogatottja husvétkor 3:3-ra játszott Budapest amatőr válogatottjával. Az alkerület tegnap esti ülésén egyébként összeállították Kolozsvár vasárnapi láb danigó műsorát. Az Egyetemi Stadionban vasárnap négy mérkőzés lesz. Délelőtt 10 órakor K. MÁV. II.—KKASE, 12 órakor KEAC H.—Törekvés (Szamosujvár) első ősz tályu bajnoki mérkőzések. Délután 2 órakor KEAC—NyTVE, 4 órakor K. MÁV—MSE NB. II. mérkőzések. A városi kispályán két mérkőzés lesz az első osztályú bajnokságért. Délelőtt 11 órakor KMSC—KAC II., délután 3 órakor a Postás—Désí MÁV. Désen ugyancsak a kerületi bajnokságért, délután fél 4 órai kezdettel a DSE a Bástya csapatával játszik. Keni is olyan roase a lorinoi eredmény KOLOZSVÁR, április 8. A ftataiak csapatának torinói veresége nem érintette váratlanul a magyar labdarúgás híveit, hiszen az otthoni játék — különösen az olaszokkal szemben — olyan előny, amit csak meglepő jó játékkal lehetett. volna kiegyenlíteni. Az első félidőben szinte megtörtént ez a meglepetés. Többet és veszélyesebben támadott a magyar csapat s esak balszerencséje ütötte el kétizben is a góltól, az olaszok pedig lesállásból érték el vehető góljukat. A második félidőben azután a magyar csapat elvesztette szivét és lelkesedését, a védelem kétszer köny- nyelmüsködött s így alakult ki az eredmény, amely nem is lenne rossz, ha az elején nem állt volna úgy a mérkőzés, hogy a . magyar csapat nyerhet. Az egyik fővárosi sportláp osztályzatában « kolozsvári Bonyhádi 3-as minősítést kapott. Rosszabb pontot kaptak Kánya, Rákosi, Hollóst és Tóth II., mig a csapat többi tagjai egyöntetűen 2-ös osztályzatot nyertek. Pozzonak, az olasz csapat kapitányának Horvát, a magyar kapus tetszett a legjobban. Az olasz utánpótlással egyébként már 5 .éve foglalkozik Pozzo, mig nálunk csak most kezdték meg a munkát. Ez is az olaszok javára szól. A magyar csapat háromnapos uţ után pénteken fog hazaérkezni. CSÜTÖRTÖKÖN TARCTAUAK A CSEPEL FELLEBBEZÉSÉT. A YVMEC—Szeged mérkőzés megsemmisítése ügyében beadott csepeli fellebbezést csütörtökön kezdi tárgyalni a fellebbviteäl bizottság. Ha a felleb- Ivetést elutasítják, a jövő héten minden körülmények között újrajátszik a mérkőzést. filnzery Dénes az MLSz társelnöke szombaton Berlinbe repül a vasárnapi német— spanyol mérkőzés megtekintésére. Ginzery tárgyalni fog a német és spanyol vezetőkkel a nemzetközi kapcsolatok további kiépítéséről. A KAC CSAPATA csütörtöki edzését a városi kispályán délután 3 órakor tartja. Domonkos edző, tekintettel a kerületi bajnokság megindulására, felhívja az első csapat játékosain kívül, az összes második és ifjúsági csapatbeli játékosokat is, hogy pontos időben jelenjenek meg. A MEFSOK vasárnap Budapesten országos tomászversenyt rendez, melyen az ország legjobb főiskolai tornászai indulnak. Kolozsvárról a KEAC három versenyzője utazik a versenyre: László András, Jánky László és Lakatos György. A kerületi mezei futóbajnokságokat április 12-én, vasárnap délelőtt 11 órakor rendezik meg a ' Gazdasági Akadémia külső majorja melletti részeken. A mezei futóbajnokság két részből áll, ötös csapatverseny és egyéni verseny. Az ifjúságiak távja körülbelül 3000 méter, a szenioroké körülbelül 600Q méter. A versenyre nevezni lehet április 9-ig Bolyai űtca 7. szám alá. A nevezési dij ifjúságiak részére 60 fillér, csapatonként 3 pengő, a szenioroknál 1 pengő, illetve 5 pengő. J0 ABU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK HIVATALOS RÉSZ A Játékvezető Egyesület közleménye Ismételten felhívjuk az alábbi játékvezető urakat, hogy április IS-án, hétfőn este 7—8 óra között, a kerület Mátyás király-tér 30. szám alatti helyiségében feltétlenül töltsék ki a JT rendelkezése értelmében származási igazolást lapjukat, mert ellenkező esetben a fenti határidőig, áld ezt nem tölti ki, úgy az országos Jt. törli tagjai sorából. Kérjük a következő játékvezetőket, hogy a hétfő esti ülésen jelenjenek meg: Adorján Viktor, Bartalis József, dr. Biró József. Balázsi Ferenc, Csenke Gábor, Csiky József, Grimm Kálmán. Hamar Andor, Harai József, Hofc- sáry Balázs, dr. Incze Béla, Jakab József, Kalmár Tibor, Koncx Rudolf, Kovács László, Krieshoffer János, Mann Károly, Márton Péter, K. Nagy Lajos. Paizs György, Raáb Miklós. Régner Dániel, Rónay Lajos, Z. Sebess József, Schultz Ferenc, Szabó Tibor, Szilveszter Domonkos, Szilágyi János, Unger Béla, Vlnczl József, Zsigmond András és Zsögön András. Kolozsvár, 1943. április 1. WELSER, Jenő: Jt. kerületi főtitkár. JANTA Nándor, JT. kerületi titkár. MOZIMQJOROK CAPITOL-mozgó: Utolsó dal. Fősz.: Jávor, Sárdy, Simor, Bárczy Kató, Maklárv. EDISÖN-mozgó: Életre ítéltek. Fősz.: Jávor, Petrovich, Hídvéghy, Zádor. Előadások kezdete: 3, 5, 7 és 9. EGYETEM-mozgó: Egy tál lencse. (Karády Katalin, Csortos, Jávor.) RIO-mozgó: Sxüts Mara házassága. Fősz.: Simor Erzsi, Szörényi 'Sva, Páger Antal, Perényi László, vasárnap, április 12-én d- e. 11 órakor: Matiné. ROYAL-mozgó: Vaskoronu. Előadások kezdete: Fél 4, fél 6, fél 8, fél 10 órakor. URANIA-mozgó: Tokaji aszú. Fősz.: Bordy Bella, Fedák. Bilicsi, Pethes. Előadások kezdete mindennap 3, 5, 7 és 9 órakor. ^cadaioaiflot efyállapStolVált» kelfő'il Itézíszővésif szőnyegek eladási árál Kolozsvár, április, 8. A m. kir. közeli látási miniszter a belföldön, előállított kéziszövésü és kézicsomózásu szőnyegek legmagasabb előállítói eladási árának megállapítása tárgyában rendeletét adott ki. A rendelet hatálya alá tartoznak az előállító üzemek és háziiparosok által kézzel s-zőtt mosó- vagy rongytorontáli, gyapjntorontáli és kézzel csomózott, úgynevezett magyar-per. zsa szőnyegek. A rendelet felsorolja a szőnyegek minőségi megjelölését és csoportonkénti átlag súlyát, valamint nyersanyagát. Az Iparművészeti Társukat Bizottsága által iparművészeti jellegűnek elismert tervek alapján készített szőnyegeknél ,.iparművészeti ár- töbhlet" számítható fel. Az iparművészeti minta dija négyzetméterenként, 1000 csőmón- ként: 3, 2, 1.50, 1.40. 1.30. illletőleg 1,20 P. A szőnyegek önköltségi árát az előállítók a rendelethez mállókéit számítási táblázatok alapján maguk állapítják meg négyzetméterenként. De ha az alább felsorolt fonalakkal készített szőnyegek önköltségi ára az itt megjelölt áraknál magasabb, csak a közellátás- ügyi miniszter által külön engedélyezett áron hozhatók forgalomba a szőnyegek. ■ Kender felvető 7, pamut felvető és leezövő 13, mürost felvető 20, kenderkóe leszövő 6, vigogne, festve vagy nyersen 9, torontáli nyers gyapjúfonás 13, torontáli festett gyap- jufónál 14, nyers csomózó fonal 22. festett csomózó fonal 26 P. kg-kówt. Festési dij, továbbá a szövósi és csomózási munka,dij cimén csak a ténylegesen kifizetett összegek számíthatók fel. A mosó-, rongy- és gyapjutorontáli szőnyegeknél! nagykereskedők részére történő készpénzeladás esetén 19 százalék: a Itiskeres- kedők részére történő készpénzeladáskor 22 százalék, a fogyasztók részére történő készpénzeladáskor pedig 32 százalék számítható ÁPROHIRDETESEK Szavanként 4. fillér, va.lqg b*tü» szavaké 12 fillér . legkisebb hirdetés Ö0 fillér. Jeligén tevelekre, megkeresésekre eeak válaszbélyeg ellenébe* váiaseolub és esak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 3 fillér. Alkalmazás FÜRDÖMESTER és pedikűrös kerestetik a Hargita fürdőbe, azonnalra. Jelentkezni Mussolini 68 36—40 ÉV közötti gyer- mckgondoxónőt keresünk. Kenner, Gyulai Pál utca 17—19. — 5019 Ingatlan EGY GYÜMÖLCSÖS KERT kiadó. Értekezni tehet Árpád u. 34. sz. H-ik udvar 1. ajtó. KIS családi ház 1 szoba, konyha és külön I szoba 800 öles telek 6000 pengőért eladó. Hársfa n. 15. III. — 5014 HAZASTELKET KERESÜNK gazdaotthon részére Hitler vagy Széchenyi-tér környékén. Cim Török, Ma jális utca 22. — 5016 SÜRGŐSEN eladó központban Bathányi utca 14. számú házhely 10X40 mtr. gyümölcsössel, vagy elcserélhető Budapest környékén. Cím: Nürnberg utca 26. Mogyorossy, vagy csütörtökön és pénteken 9-től 5-ig a tulajdonostól. — 3018 Lakás MUSŞOI.INT-UT felé eső városrészben keresek napos, világos, különbejáratu szobit. Ajánlatot „Tisztviselő- nő" jeligére kérek a kiadóba. EGY szoba, konyha kiadó. Arpád-ut 34. sz. EGY szobás komfortos la kést keresek lehetőleg belvárosban. Cimeket a kiadóhivatalba kérek. TISZTA bútorozott szoba kiadó, esetleg fürdőszoba használattal. Arpád-ut 6. — 5011 2—3 szobás komfortos lakást keresek központban. Címeket „Jól fizetek" jeligén a kiadóba kérek. Adás-vétel RÖKAMIE, Schröberfo- teü olcsón eladó Széch»nyl- tér 24. udvarban, ajtó 2. ■_________ — 5004 EBÉDLÖBERENDEZÉS hálószoba, kombinált szoba eladó. Berkovics, asztalos. Fadrusz János 4. — 4981 A VÁROSI N.vári-fti"d®~ ben homok eladó. Érd -klód ni a helyszínen. ELADÓ ebédlő és háííG szoba berendezés, függő villanylámpák, márványosz lopok. Megtekinthetők a dél előtti órákban, Erzsébet-ut 22. földszint. PALMA, fikusz. összekötőszőnyeg eladó. Unió u. 20. j Hátul udvarban utolsó üveges ajtó. ELADÓ * ţsetleg prima földbirtokká) elcserélhető •meletes modern íré.-villa cca 1500 négyzetméter telekkel. Ajánlatot „Masszív építmény" jeligére a kiadó ha kérek. EGY teljesen jókarban levő mély gyermekkocsi eladó. Pap u. 17. HALAL eset miatt eladó, régi jómenetelü „Major-féle" vendéglő és tekepálya. Értekezni Major Do mokosnál, Zsibon. ELADÓ modern dió kom blnált szoba, konyha. Be- recz müasztaüos, Kossuth Lajos 38. — 5017 Állást keres ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvilágosítást ad, nyomc , informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca 5. 1. em. Telefon: 17-38. K. 211. Lakótárs LAKöTARSNöT keresek fürdőszoba használattal. Cím Mikes Kelemen-u. 1. Üzlettárs NAGYOBB erdők kitermeléséhez tőkés társat keresek „Rendkívüli vágás 1943“ jeligére, válászt kiadóba kérek. Elveszett ELVESZETT 7-én este a Széchenyi-tér 40. számú háztól. Postakert-utcán, s Theológia mellett sziuházig vagy színházban ezüstfoglalatú modern brosch. Jutalom ellenében leadandó Széchenyi-tér 40. Dataller- né. —5021 az önköltségi árhoz. A magyar-perzsa szőnyegeknél 5. 8. illetőleg 28 százalék bruttó haszon számítható az önköltségi árhoz. Hitelelad ásnál 3, illetőleg 5 százalék számítható még az önköltségi árhoz. Minden előállító köteles a jelen rendelet hatálya alá tartozó szőnyegeket, többjegyű azonossági számmal ellátni és. az azonosság! számot az előállító, valamint a nagy- és kiskérés. kedő a szállítólevélen é- számlán is tartozik feltüntetni. Gyárak, üzemek, gazdaságok legelőnyösebb gépszij beszerzési forrása ifi, szerr>«»ríc»i Sz<5st Endre gépszij- és műszaki bőrcikkek nagykereskedése, Budapest, V. Visegrádi u. 2. Igénylési ügyekben dijtalan felvilágosítás. Április 25-ig be kell jelenteni a bornagy- kereskedök felszerelési tárgyalt. Jelentettük, hogy a m. kir. minisztérium 1330/1942. M. E. számú rendeletével elrendelte a bornagykereskedelem folytatásához szükséges felszerelési tárgyaknak 1942 április 25-ig való bejelentését. Ehhez képest a 'jornagykereske- dőknek tilos a birtokukban /olt felszerelési tárgyakat elidegeníteni. A kereskedelmi és iparkamara figyelmezteti íz érdekelteket, hogy a bejelentési kötelezettséget a kamaránál kell megtenni. A mulasztókat kihágók- nak minősitik. A bejelentéshez szükséges nyomtatványokért a kamarához kell fordulni. Meghívó. A „Concordia1 rt. műszaki cikkek gyára, Kolozsvár, április hó 27-én délután i/25 órakor tartja évi rendes közgyűlését Tóközi-utca 12. szám alatti saját irodahelyiségében. Tárgysorozat: 1. Közgyűlés megalakulása. 2. Az igazgatóság jelentése, a zárszámadások, valamint mérleg és veszteség-nyereség számla előterjesztése és a felügyelő-bizottsági jelentés alapján a felmentvény megadása. 3. Határozathozatal az 1941. évi nyereség felosztására. 4. Igazgatósági és felügyelő- bizottsági tagok választása. 5. Ügyvezető igazgató választása. 6. Ujváry Imrénének cégjegyzési jogosultság megadása. 7. Indítványok. Mérleg-számla 1941 dec. 31-én. Vagyon: Ingatlan: 50.000.— P. Gépek: 24.598.22 P. Értékpapírok: 4.778.33 P. Pénztár: 475.79 P. Áruk és anyagok: 58.658.52 P. Adósok: 96.604.42 P. Teher: Részvénvtőke: 100.000.— P. Tartalékok:' 17.123.26 P. Hitelezők: 80.783.71 P. Nyereség: 37.208.31 P. Eredmény-számla: Kiadás: Anyagok: 156.718.16 P. Fizetések: 22.590.82 P. Költségek: 41.363.74 P. Adók: 50.783.53 P. Leírások: 11.520.59 P. Nyereség: 37.208.31 P. Bevétel: Áthozott nyereség : 3.604.73. P. Árukból : 316.580.42 P. Az Igazgatóság. Meghívó. Az „Aquila" Kereskedelmi és Ipari R. T„ Kolozsvár, Honvéd-utca 55. szám alatti cég igazgatósága meghívja t. részvényeseit a társaság irodájában, Kolozsvár, Honvéd-utca 55. szám alatt 1942 április 17-én d. u. 5 órakor megtartandó évi rendes közgyűlésre. Á közgyűlés tárgysorozata: 1. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése 1941. üzletévről. 2. Mérleg és eredményszámla megállapítása. 3. Igazgatóság és felügyelőbizottság részére felmentvény megadása az 1941. évi ügyvitelre vonatkozólag. 4. Esetleges indítványok. Csak azon részvényes gyakorolhatja szavazati jogát, aki részvényeit a közgyűlés megtartása előtt 3 nappal a társaság pénztáránál letette. Kolozsvár, 1942 március 23. Az igazgatóság. Mérleg 1941 december 31-én. Vagyon: Pénztár Pengő 20.627.95, Letétszámla Pengő: 53.33, Román Állami Értékpapírok Pengő: 23.414.40, 4%-os Erdélyi Nyeremény Kötvény Pengő: 500.-4-,; Áruk Pengő: 83.931.—, Adósok Pengő: 132.855.12. Ingatlanjellegü felszerelések Pengő: 19.991.—, Ingatlan külföldön Pengő: 55.828.10, Ingó felszerelések Pengő: 16.092.62. Berendezés Pengő: 9.777.37, Lovak Pengő: 800.—, Veszteség Pengő: 44.417.01, összesen Pengő: 408.287.90. Nyilvántartási számlák Pengő': 150.441.66. Teher: Részvénytőke Pengő: 266.666.67, Alapszabály szerinti tartalékalap Pengő: 28.163.84, Adózott tartalékalap Pengő: 15.333.33, Kétes követelések tartalék- alapja Pengő: 12.668.90, Értékcsökkenési, tartalékalapok Pengő: 49.470.94. Értékkülönbözeti tartalékalap Pengő: 12.000.— . Átmeneti számla Pengő: 3.278.—, Hitelezők Pengő: 20.706.22, összesen Pengő:, 408.287.90. Nyilvántartási számlák Pen-, gő: 150.441.66. Az Igazgatóság. HIDKTH Mm stt * lapos t'& HIRDESSEN ™ M ORSZÁG EGESZ KMELETI f VEVÖKEPES KOUJSAGBAJi ■ ZONSBGE oUaa»
